شب یلدا / چله به نام ایران و افغانستان ثبت جهانی شد
سایر منابع:
سایر خبرها
موفقیت های ایران در اجلاس یونسکو/ دو ناکامی رقم خورد
در این نشست با شش پرونده مشترک یا چندملیتی با عنوان یلدا/ چله (در همکاری با افغانستان)، هنرساختن و نواختن عود (مشترک با سوریه)، هنر ساختن و نواختن رباب (مشترک با تاجیکستان و ازبکستان)، جشن مهرگان (مشترک با تاجیکستان)، سوزن دوزی ترکمن/ترکمن دوزی (مشترک با ترکمنستان) و پرورش کرم ابریشم و تولید سنتی ابریشم برای بافندگی (مشترک با افغانستان، آذربایجان، ترکیه، تاجیکستان، ترکمنستان و ازبکستان) در این نشست ...
جشن مهرگان و هنر ساختن و نواختن رباب به یونسکو نرسیدند
فرهنگی ناملموس بشریت نامزد شده اند که از ایران نیز شش پرونده مشترک یا چندملیتی با عنوان یلدا/ چله (در همکاری با افغانستان)، هنرساختن و نواختن عود (مشترک با سوریه)، هنر ساختن و نواختن رباب (مشترک با تاجیکستان و ازبکستان)، جشن مهرگان (مشترک با تاجیکستان)، سوزن دوزی ترکمن/ ترکمن دوزی (مشترک با ترکمنستان) و پرورش کرم ابریشم و تولید سنتی ابریشم برای بافندگی (مشترک با افغانستان، آذربایجان، ترکیه ...
چرا یونسکو ورزش زورخانه ای را 2 بار ثبت کرد؟/ ارسال پرونده از سوی آذربایجان مغایرتی با مقررات یونسکو ...
باید بیش از پیش بپردازند. در هفدهمین نشست کمیته بین الدول پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس در شهر رباط مراکش برگزار شد. در این دوره از اجلاس، 46 عنصر برای ثبت در فهرست معرفی میراث فرهنگی ناملموس بشریت نامزد شده اند که از ایران نیز شش پرونده مشترک یا چندملیتی با عنوان یلدا/ چله (در همکاری با افغانستان)، هنرساختن و نواختن عود (مشترک با سوریه)، هنر ساختن و نواختن رباب (مشترک با تاجیکستان و ...
غفلت ایران و ثبت آثاری از همسایگان در یونسکو
به گزارش اعتدال به نقل از ایسنا، ایران در این دوره از اجلاس کمیته بین الدولی پاسداری از میراث ناملموس، 6 پرونده را مشترک با چند کشور همسایه برای ثبت جهانی به یونسکو پیشنهاد کرده بود که از میان آن ها، چهار پرونده هنر ساختن و نواختن عود ، شب یلدا/چله ، سوزن دوزی ترکمن پرورش کرم ابریشم و تولید سنتی ابریشم برای بافندگی ثبت جهانی شدند و دو پرونده جشن مهرگان و هنر ساختن و نواختن ساز رُباب هم پذیرفته ...
شب چله به روایت متولد شب چله!
در هفدهمین نشست کمیته بین دولت ها برای پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس یونسکو، در کنار چند پیشنهاد دیگر (هنر ساختن و نواختن رباب، جشن مهرگان، سوزن دوزی ترکمن/ ترکمن دوزی و پرورش کرم ابریشم و تولید سنتی ابریشم برای بافندگی)، شب چله به پیشنهاد ایران و افغانستان، ثبت جهانی شد. در پرونده یلدا، چنین آمده است: یلدا، سال جشن کهنی است که در آخرین شب پاییز، خانواده ها در منزل بزرگ تر فامیل ...
بیانیه فدراسیون زورخانه ای در خصوص ثبت جهانی این ورزش به نام جمهوری آذربایجان
نشست کمیته بین الدوَل پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس در شهر رباط مراکش از هفتم آذرماه آغاز شده و تا امروز (شنبه) ادامه دارد. در این دوره از اجلاس، 46 عنصر برای ثبت در فهرست معرفی میراث فرهنگی ناملموس بشریت نامزد شده اند که از ایران نیز 6 پرونده مشترک یا چندملیتی با عنوان یلدا/ چله (در همکاری با افغانستان)، هنرساختن و نواختن عود (مشترک با سوریه)، هنر ساختن و نواختن رباب (مشترک با تاجیکستان و ...
یلدا ، پرونده پرچالش کمیته میراث ناملموس یونسکو
به گزارش خبرگزاری اقتصادایران ، در هفدهمین نشست کمیته حفاظت از میراث ناملموس بشری یونسکو که به میزبانی کشور مراکش طی هفته اخیر برگزار شد، ایران نیز از 6 پرونده پیشنهادی توانست 4 پرونده را با همکاری کشورهای دیگر ثبت کند. در این میان یکی از نفسگیرترین پرونده ها، یلدا / چله بود که پیش از این نیز توسط کارشناسان یونسکو پذیرفته نشده بود و این بار حدود 40 دقیقه از وقت نشست را به خود اختصاص داد تا در ...
ثبت جهانی صنعت پرورش کرم ابریشم ایران در فهرست یونسکو
مدیرکل میراث فرهنگی ، گردشگری و صنایع دستی گیلان گفت: پرونده چند ملیتی پرورش کرم ابریشم و تولیدات سنتی ابریشم در هفدهمین نشست کمیته بین الدول حفاظت از میراث فرهنگی ناملموس در شهر رباط مراکش به نام کشور های ایران، افغانستان، آذربایجان، ترکیه، تاجیکستان، ترکمنستان و ازبکستان ثبت شده است. ولی جهانی افزود: با ثبت این میراث ناملموس، شمار میراث ناملموس ثبت شده ایران در فهرست یونسکو به 21 عدد ...
ثبت جهانی عود به نام ایران و سوریه
به گزارش اقتصاد آنلاین به نقل از ایسنا، ایران همزمان که پرونده عود را در سال 1397 به صورت ملی ثبت کرد، برای ثبت جهانی آن با عنوان مهارت ساختن و نواختن عود با برخی کشورهای همسایه رایزنی کرد و در نهایت این پرونده را مشترک با سوریه به یونسکو ارائه کرد که در پانزدهمین اجلاس کمیته میراث جهانی ناملموس، سال 1399 ریفر شد (ریفر به معنای امکان بررسی پرونده در چرخه بعدی (اجلاس های بعدی) است. برخی ...
ناکامی جشن مهرگان و رُباب در یونسکو!
آفتاب نیوز : هفدهمین نشست کمیته بین الدول پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس در شهر رباط مراکش از هفتم آذرماه آغاز شده و تا شنبه، دوازدهم آذرماه ادامه دارد. در این دوره از اجلاس، 46 عنصر برای ثبت در فهرست معرفی میراث فرهنگی ناملموس بشریت نامزد شده اند که از ایران نیز شش پرونده مشترک یا چندملیتی با عنوان یلدا/ چله (در همکاری با افغانستان)، هنرساختن و نواختن عود (مشترک با سوریه)، هنر ساختن ...
ثبت جهانی شب یلدا/ چلّه در یونسکو
گروه فرهنگ و هنر یکتا؛ هفدهمین نشست کمیته حفاظت از میراث فرهنگی ناملموس که از سوی کشورها پیشنهاد شده بود،در مراکش برگزار و توسط کارشناسان یونسکو مورد ارزیابی قرار گرفت. کشور ما که شب یلدا را از سال 1393 در یونسکو به اشتراک گذاشته بود تا به عنوان میراث ناملموس چند ملیتی ثبت شود، سرانجام به عنوان نوزدهمین عنصر میراث فرهنگی ناملموس کشورمان مشترک با افغانستان به ثبت جهانی رسید. ...
نوغانداری و ابریشم بافی به نام ایران و 6 کشور دیگر ثبت جهانی شد
تولید پیله و ابریشم دارای شهرت جهانی بود، طوری که در قرون پنجم و ششم میلادی یعنی دوره سلطنت ساسانیان این صنعت رونق چشمگیری داشت. ایران در این دوره پرونده های چندملیتی مهارت ساختن و نواختن ساز عود (مشترک با سوریه)، شب یلدا/چله (مشترک با افغانستان)، هنر ساختن و نواختن رباب (مشترک با تاجیکستان و ازبکستان)، جشن مهرگان (مشترک با تاجیکستان)، سوزن دوزی ترکمن/ ترکمن دوزی (مشترک با ترکمنستان) برای ...
این هنر مشترک ایران و ترکمنستان، جهانی شد
قرمز در بین ترکمن ها نماد خون ریخته شده در پیروزی و شعله آتش است. سوزن دوزی در ترکمنستان پرونده های هنر ساختن و نواختن عود، شب یلدا/چله، از جمله میراث ناملموسی است که ایران در همین اجلاس به ثبت آن ها با عنوان پرونده مشترک و یا چندملیتی موفق شد. ایران تا پیش از این، 17 میراث ناملموس را در یونسکو به صورت ملی یا چندملیتی ثبت کرده بود که شامل مهارت سنتی قالی بافی در ...
شب یلدای ایرانیان ثبت جهانی شد
به گزارش بولتن نیوز به نقل از عصر ایران، در سومین روز از هفدهمین نشست کمیته بین الدولی پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس در شهر رباط مراکش از 6 تا 12 آذرماه 1401 در حال برگزاری است. یلدا/ چله به عنوان نوزدهمین عنصر میراث فرهنگی ناملموس کشورمان مشترک با افغانستان به ثبت جهانی رسید. از ایران 6 پرونده برای ثبت جهانی در هفدهمین نشست کمیته بین الدولی پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس ...
هنر سوزن دوزی ترکمن ثبت جهانی شد
آن رواج داشته و در عین حال هنری شناخته شده در سطح کشور است. از ایران شش پرونده برای ثبت جهانی در هفدهمین نشست کمیته بین الدولی پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس بررسی می َشود که شامل پرورش کرم ابریشم و تولید سنتی ابریشم برای بافندگی (مشترک با افغانستان، آذربایجان، ترکیه، تاجیکستان، ترکمنستان و ازبکستان)، هنر سوزن دوزی ترکمن (ترکمن دوزی) (مشترک با ترکمنستان)، هنر ساختن و نواختن عود (مشترک ...
راز میوه ها ی سرخ در سفره یلدا / واژه یلدا به چه معناست؟
به گزارش اقتصاد آنلاین به نقل از باشگاه خبرنگاران، شبان میرشکرایی دبیر باشگاه نوروز کمیسیون ملی یونسکو و مدیر پرونده جهانی یلدا/ چله و تهیه کننده پرونده با اشاره به ثبت جهانی پرونده میراث ناملموس یلدا در هفدهمین نشست کمیته بین الدولی پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس که از 7 الی 12 آذر در مراکش برگزار می شود، گفت: پرونده یلدا / چله از سوی ایران و به شکل مشترک با افغانستان به این اجلاس ارائه شد، که ...
رسوم شب یلدا در ایران و افغانستان مشابه است
ثبت جهانی شد. با توجه به این که یلدا نمادی از صلح و نوع دوستی و انسان دوستی است، ثبت جهانی این میراث ناملموس نیز می تواند به تقویت صلح کمک کند. او در بخش دیگری از صحبت های خود گفت: در شب یلدا خانواده ها دور هم جمع می شوند و معمولا محوریت جمع شدن خانواده ها در این شب چه در ایران و چه در افغانستان بزرگتر ها و ریش سفیدان فامیل هستند و یکی از آیین های پسندیده در این شب، بهره مندی از نصایح و ...
ساز رباب جهانی نشد
نامزدهای ثبت جهانی میراث ناملموس بررسی شدند. پرونده های یلدا، با همکاری افغانستان، ساخت و نواختن ساز عود با همکاری کشور سوریه و هنر ساخت و نواختن رباب با همکاری تاجیکستان و ازبکستان که ایران تهیه کننده هر سه پرونده بود مورد بررسی قرار گرفت و در این نشست پس از ثبت یلدا و عود، پرونده ساز رباب نیز بررسی شد اما مورد موافقت اعضای نشست قرار نگرفت. بنابراین این پرونده به اجلاس بعدی ارجاع داده شده تا ...
مهرگان باز هم جهانی نشد
به گزارش خبرنگار جامعه خبرگزاری آنا، هم اکنون در شهر رباط کشور مراکش هفدهمین نشست کمیته بین الدول حفاظت از میراث فرهنگی ناملموس درحال برگزاری است. ایران در این نشست، 6 پرونده چند ملیتی دارد که یا تهیه کننده آنها بوده و یا در آنها مشارکت داشته است از جمله پرونده یلدا با همکاری کشور افغانستان، مهارت ساخت و نواختن عود یا همان بربط با مشارکت کشورهای ایران، تاجیکستان و ازبکستان، سوزن دوزی ...
هنر ساختن و نواختن عود ثبت جهانی شد
به گزارش خبرنگار میراث فرهنگی ایران اکونومیست، در سومین روز از هفدهمین نشست کمیته بین الدولی پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس در شهر رباط مراکش از 6 تا 12 آذرماه 1401 در حال برگزاری است، هنر ساختن و نواختن عود به عنوان هجدهمین عنصر میراث فرهنگی ناملموس مشترک ایران با سوریه به ثبت جهانی رسید. ساز عود از روزگاران باستان، یادآور وفاق میان اقوامی است که بیش از 2 هزار سال در کنار یکدیگر می ...
پیام تبریک قائم مقام میراث فرهنگی به مناسبت ثبت جهانی 4 عنصر ناملموس/ تعداد عناصر ثبت جهانی ناملموس به ...
شمالی از اهمیت ویژه ای برخوردار است. همچنین پرونده بسیار مهم یلدا/چله به صورت مشترک با افغانستان تهیه و ثبت شده است و تصویب این پرونده را در آستانه شب یلدا در ایران تبریک می گویم. با ثبت های انجام شده تعداد عناصر میراث فرهنگی ناملموس ثبت شده ایران از 17 به 21 رسید که موفقیت بزرگ برای میراث فرهنگی و تمدنی ایران عزیز است. این موفقیت را به همه هموطنان عزیزم و ایرانیان عزیز در ...
ویدئو / چهار میراثِ ناملموس ایران جهانی شدند و دو میراث هنوز بلاتکلیف اند
هنوز وضعیت دو پروندۀ جشن مهرگان و ساختن و نواختن رباب که قراربود همراه با چهار پروندۀ دیگر در این اجلاس بررسی شوند، مشخص نشده است.
یلدا، عود و باگت ثبت جهانی شدند
به ثبت برساند، اما معطل ثبت پذیرش افغانستان بود که بالاخره این کشور بعد از وقفه ای شش ساله، دو سال قبل داوطلب شدن را پذیرفت. همچنین هنر ساختن و نواختن عود به عنوان هجدهمین عنصر میراث فرهنگی ناملموس ایران در هفدهمین نشست کمیته بین الدولی پاسداری از میراث فرهنگی ناملموس یونسکو ثبت جهانی شد. ایران همزمان که پرونده عود را در سال 1397 به صورت ملی ثبت کرد، برای ثبت جهانی آن با ...
مهارت ساختن و نواختن عود جهانی شد
به گزارش خبرنگار جامعه خبرگزاری آنا، کمیته میراث ناملموس یونسکو پرونده ارسالی ایران به نام هنر ساختن و نواختن ساز عود را که با همکاری کشور سوریه تدوین کرده بود دقایقی پیش مورد بررسی قرار داد و اعضای کمیته با ثبت جهانی آن موافقت کردند. این پرونده اگرچه در سال 99 ریفر داده شده بود اما این فرصت را داشت تا بتواند در اجلاس بعدی ارزیابی شود به همین دلیل امسال پیش از الحاق سوریه به عنوان ...
پرورش کرم ابریشم و تولید سنتی ابریشم برای بافندگی ثبت جهانی شد
لواش و آئین نوروز (با تکمیل پرونده) برای دومین بار در سال 2016 (1395)، هنر ساختن و نواختن کمانچه، چوگان، بازی سوار بر اسب همراه با روایت گری و موسیقی در سال 2017-(1396) و ساختن و نواختن دو تار ایرانی در سال 2019- (1398) و هنر نگارگری (مینیاتور) و آیین زیارت کلیسای تادئوس مقدس 2020 (1399) شانزده اثری هستند که تاکنون در فهرست میراث ناملموس یونسکو به ثبت رسیده اند و اکنون با ثبت برنامه ملی پاسداری از ...
ثبت جهانی 2 عنصر هنر ساختن و نواختن عود و یلدا/ چله در سومین روز از هفدهمین نشست پاسداری از میراث فرهنگی ...
عکس: خبرگزاری میراث آریا
یلدا جهانی شد
... در بخشی از پرونده معرفی یلدا که در یونسکو ثبت شده آمده: نام رسمی این عنصر در ایران یلدا یا چله است علاوه بر آن که در ایران مرکزی به آن شب چله، شب یلدا و جشن یلدا گفته می شود در شمال و جنوب و جنوب غرب ایران شوچله، شو یلدا و در غرب ایران شووی یلدا و در شمال غرب ایران چیلا گجاسی یا چله گیجاسی می گویند. در افغانستان نیز به آن شویلدا، شاوسلا، شب یلدا گفته می شود. همه مردم در ایران و ...
شب یلدا /چله ثبت جهانی شد
پرونده ها، از طرف ایران و افغانستان نیز پرونده شب یلدا بررسی شد. این پرونده از سوی ایران به عنوان پرونده ملی ارائه شده بود اما مورد پذیرش قرار نمی گرفت تا اینکه این بار به صورت پرونده چند ملیتی با مشارکت کشور افغانستان به یونسکو برای ثبت در فهرست جهانی سال 2022 پیشنهاد شد و لحظاتی پیش با موافقت اعضای این کمیته در فهرست جهانی یونسکو به نام ایران و افغانستان ثبت شد. پیش از این پژوهشکده مردم ...