عدم پرداخت حق کپی رایت، چالش مهم ترجمه در کشور
سایر منابع:
سایر خبرها
نشست های تخصصی مهار تورم و رشد تولید در حوزه چاپ برگزار می شود
برنامه ریزی و حمایت و هدایت فعالان این حوزه، چشم انداز و افق روشنی را تدوین کرد. وی همچنین به شعار سال 1402 و تاکیدات مقام معظم رهبری درباره موضوع اقتصاد و معیشت مردم به عنوان یکی از مهمترین مسائل کشور، گفت: طبق فرمایشات ایشان مبنی بر سرمایه گذاری بخش دولتی و خصوصی و مهار تورم و افزایش تولید، دفتر امور چاپ و نشر وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به عنوان متولی صنعت چاپ و نشر کشور درصدد است با ...
بیانیه جمعی از ناشران در آستانه دور دوم انتخابات اتحادیه ناشران و کتابفروشان
این بیانیه به شرح زیر است؛ همکاران گرامی استحضار دارید که اتحادیه ناشران و کتابفروشان تهران به عنوان یکی از قدیمی ترین نهادهای صنفی مدنی کشور و با قدمتی بیش از شصت سال، هم اکنون بزرگترین تشکل حوزه کتاب و نشر است. این اتحادیه، تاریخی پر فراز و نشیب داشته است و به رغم آسیب های وارده به سرمایه اجتماعی آن در سال های اخیر و سوءاستفاده های احتمالی که بی شک موارد آن باید از سوی ...
تقویت حضور ناشران ایرانی و قطری در نمایشگاه های بین المللی کتاب دو کشور
بین دو کشور بحث و تبادل نظر شد. گفتنی است، خانه کتاب و ادبیات ایران در هفتمین حضور خود در این نمایشگاه به نمایندگی از صنعت نشر کشورمان با غرفه ای به مساحت 36 مترمربع به معرفی و عرضه 800 عنوان کتاب از 60 ناشر در موضوع های کودک و نوجوان، کتب نفیس، آموزش زبان فارسی، موضوعات قرآنی، تقریب مذاهب و... می پردازد. همچنین معرفی ظرفیت های نشر ایران در حوزه تولید محتوا و تصویرگری کتاب کودک ...
تولید محتوا مزیت فرهنگی جمهوری اسلامی ایران است
تصویرگران ایرانی، تولید محتوا را مزیت فرهنگی ایران در حوزه نشر دانست. معاون امور فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی بر ضرورت عزم جدی در مسیر تولید محتوا و ارائه آن به مخاطبان منطقه ای به ویژه در سطح جهان اسلام تأکید کرد. در ادامه، جاسم البوعینین، مدیر نمایشگاه بین المللی دوحه ضمن حضور در غرفه ایران با معاون امور فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی دیدار و گفتگو کرد. مدیر ...
هنرمندان توجه بیشتری به عرصه مغفول هنرهای تجسمی کنند
: استادانی چون آقای جمال پور با همه سختی ها و دشواری های موجود می توانند عنصری موثر و تأثیرگذار در عرصه هنرهای تجسمی باشند. البته استاد جمال پور و هنر ایشان منحصر به نگارگری نیست، چرا که ایشان در موسیقی هم یدطولایی دارد و در سخنوری برگرفته از دانش و حکمت و ادبیات فارسی نیز از تبحر و تسلط بالایی برخودار است. مشاور وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در بخش دیگری از سخنان خود گفت: دولت مردمی و وزارت ...
آیا این گونه اتفاقات تحقیر و تحمیق مخاطبان فرهیخته ی حوزه ی فرهنگ نیست؟
ارشاد و دیگر سازمان های ذی ربط و بی ربط، با تهمت قانون گریزی مورد توبیخ و ممنوع الکاری قرار می گیرند یک برنامه که با خون دلهای فراوان از وزارت فرهنگ و ارشاد ، اداره ی اماکن ، سالن اجرا ،نیروی انتظامی و....مجوز قانونی دریافت کرده است، به چشم بر هم زدنی لغو و کلیه ی مجوزهای قانونی به کاغذ پاره ای بی ارزش مبدل می شود. آیا این حرکات و اقدامات در وهله ی اول وهن وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی نیست ...
دیدار مدیرکل هنر های تجسمی وزارت فرهنگ با استاد حسین محجوبی
به گزارش جوان آنلاین به نقل از ایرنا، محمد خراسانی زاده ضمن حضور در کارگاه استاد حسین محجوبی، با این هنرمند صاحب نام و توانمند رشته نقاشی دیدار و گفتگو کرد. در این دیدار، مباحثی همچون سبک و سیاق هنری استاد محجوبی، ویژگی های شاخص و مقوّم آثار، ترکیب بندی، کاربرد تکنیک و رنگ همراه با مرور مضامین و محتوا های موجود در تابلو های نقاشی این هنرمند شاخص عرصه هنر های تجسمی مورد طرح و تبادل نظر ...
هنرمندان توجه بیشتری به عرصه مغفول هنرهای تجسمی کنند
: استادانی چون آقای جمال پور با همه سختی ها و دشواری های موجود می توانند عنصری موثر و تأثیرگذار در عرصه هنرهای تجسمی باشند. البته استاد جمال پور و هنر ایشان منحصر به نگارگری نیست، چرا که ایشان در موسیقی هم یدطولایی دارد و در سخنوری برگرفته از دانش و حکمت و ادبیات فارسی نیز از تبحر و تسلط بالایی برخودار است. مشاور وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در بخش دیگری از سخنان خود گفت: دولت مردمی و وزارت ...
آغاز تجهیز 50 سالن سینمایی در سراسر کشور
هم انسان های بد، پس نمی توان تمام جامعه سینمایی را دچار مشکل دانست کما اینکه افرادی نیز در حوزه سینما هستند که نماز شبشان ترک نمی شود. خزاعی درباره وضعیت فعالیت های سینمایی در هرمزگان خاطرنشان کرد: سینماهای این استان از ابتدای سالجاری تاکنون، 71 هزار و 400 نفر مخاطب داشته و هرمزگان سیزدهمین استان پرمخاطب حوزه سینمایی کشور است. معاون وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی بیان کرد: در سال ...
مرتضی نشاط: ترجمه، مشکل ضعف در در اجرا قانون دارد
به گزارش گروه فرهنگ و هنر برنا ؛ مرتضی نشاط، رئیس هیئت مدیره انجمن صنفی مترجمان ایران، هم در برنامه "کتاب فرهنگ" با موضوع"بررسی وضعیت نرخ نامه ترجمه" با اشاره به تصویب "قانون حمایت از حقوق مولفان، مصنفان و هنرمندان" در سال 1348 گفت: به رسمیت نشناختن صنوف و اتحادیه ها و انجمن های کشوری بویژه بعنوان مشاوران و کارشناسان این حوزه توسط قانون گذاران، از یکسو، و از سوی دیگر، نوشته نشدن آیین نامه های ...
سود اندک صنعت نشر درجیب ناشران کتابساز و کوله به دوش ها
سازی شده است؛ زیرا جلدسازی برای کتاب های دیجیتال به صرفه نیست. کارگروه صیانت احیا می شود؟ مدیر انتشارات ترمه که در کارگروه صیانت از حقوق ناشران، مؤلفان و مترجمان حضور داشت، با اشاره به فعالیت این کارگروه گفت: این کارگروه اکنون دیگر فعال نیست اما طبق اطلاعاتی که دارم اتحادیه ناشران و کتابفروشان تهران و وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در تلاشند تا بار دیگر این کارگروه احیا شود. ...
ویژه برنامه های فرهنگی و هنری استان زنجان در چهلمین سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی تشریح شد
به شاخص های موجود می توان تعداد نشریات استان را بیشتر کرد، اعطای مجوز به صورت سامانه ای و متمرکز در وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی انجام می شود. به گفته وی، در همین راستا نشریات تازه تاسیس در سه سال اول و نشریات بالای 25 سال از بسته های حمایتی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی بهره مند نخواهند شد. این مقام مسئول ادامه داد: به جهت حمایت از مطبوعات استان، آگاهی دولتی تبلیغاتی از سوی ...
تئاتر خوزستان نیاز به توجه ویژه دارد
حجت الاسلام والمسلمین رضا کلاه کج روز چهارشنبه در نشست تخصصی رؤسای دفاتر 28 گانه انجمن هنرهای نمایشی خوزستان ظهر امروز با حضور مدیرعامل انجمن هنرهای نمایشی ایران، مدیرکل هنرهای نمایشی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در اهواز اظهارکرد: حمایت های خوبی از سوی وزارت ارشاد در حوزه توجه به تئاتر صورت گرفته است که در آینده نزدیک خانه هنرمندان خوزستان و پلاتوهای نیمه کاره تالار آفتاب، افتتاح خواهد شد. ...
بازدید مدیرکل هنرهای نمایشی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی از تالار آفتاب
مدیرکل هنرهای نمایشی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ،مدیرعامل انجمن هنرهای نمایشی ایران و مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی خوزستان از سالن اصلی و سالن پلاتوهای تالار آفتاب بازدید کردند.
همکاری انجمن نمایش خوزستان و بصره
به گزارش خبرگزاری صداوسیما استان خوزستان ، این تفاهم نامه میان احمد الشمایی، مدیر انجمن هنر های نمایشی بصره و محمد یاقوت پور، مدیر انجمن هنر های نمایشی استان خوزستان در راستای تقویت بنیه فرهنگی و هنری با حضور کاظم نظری، مدیر کل هنر های نمایشی وزارت ارشاد امضا و تبادل شد. بهره گیری از تجربیات مفید و تأثیرگذار و انتقال آن جهت ارتقای غنای هنری و کشف گونه های اجرایی فراموش شده و جدید ...
فراخوان ثبت نام مجمع عمومی و انتخابات هیئت مدیره انجمن موسیقی استان کهگیلویه وبویراحمد
بودن مدرک تحصیلی دانشگاهی یا سابقه بیش از 5 سال فعالیت حرفه ای 3- سابقه بیش از 10 سال فعالیت حرفه ای برای افرادی که به صورت آزاد آموزش دیده و وارد عرصه موسیقی شده اند. 4- دارای کارت صلاحیت تدریس از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی 5- پیشکسوت و صاحب نظر در حوزه موسیقی به تایید اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان وی درپایان گفت: آخرین مهلت ارسال رزومه و ثبت نام 15 تیرماه 1402 می باشد ...
نشست تخصصی روسای دفاتر 28 گانه انجمن هنرهای نمایشی خوزستان
نشست تخصصی روسای دفاتر 28 گانه انجمن هنرهای نمایشی خوزستان ظهر امروز با حضور مدیرعامل انجمن هنرهای نمایشی ایران، مدیرکل هنرهای نمایشی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی خوزستان در سالن جلسات این اداره کل برگزار شد. کاظم نظری، مدیرکل هنرهای نمایشی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، اظهار کرد: تئاتر خوزستان سابقه بسیار طولانی دارد و همیشه در جشنواره ها حضور موفقی داشته ...
سومین کتاب دیجیتال تئاتر خوزستان رونمایی شد
سومین کتاب دیجیتال تئاتر خوزستان با حضور مدیرکل هنرهای نمایشی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، مدیرعامل انجمن هنرهای نمایشی ایران و مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی خوزستان و جمعی از هنرمندان استان رو نمایی شد. هدف از این کتاب دیجیتال، مکتوب کردن میراث تئاتر خوزستان، جلوگیری از نابودی آن و تهیه یک سند برای هنرهای نمایشی در زمینه های مختلف است. سومین کتاب دیجیتال تئاتر خوزستان به همت انجمن هنرهای نمایشی خوزستان و با حمایت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و اداره کل ارشاد خوزستان تهیه گردید. ...
انتشار جدیدترین کتب صنعتی معدنی و تجاری در دستور کار دانشگاه صنایع و معادن ایران
به گزارش می متالز، سیدعلیرضا شجاعی سرپرست دانشگاه صنایع و معادن ایران از احیای مجدد انتشارات این دانشگاه خبر داد و گفت: با پیگیری های مستمر چندین ماهه موفق شدیم پس از چندین سال وقفه، مجددا پروانه نشر از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی دریافت کنیم. وی با اشاره به اینکه انتشارات دانشگاه در گذشته کتاب هایی در حوزه های مختلف به چاپ رسانده بوده، افزود: برخی از کتب تخصصی این دانشگاه به ویژه در ...
آغاز ثبت نام شانزدهمین دوره جشنواره موسیقی نواحی ایران
...> جشنواره موسیقی نواحی از کرمان نمی رود اولین حضور جهانی گیسلو در آمریکا بخش اول این دوره جشنواره در پنج منطقه ایران در تیرماه سال جاری در یک گستره ملی به همت دفتر موسیقی معاونت امور هنری وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی توسط انجمن موسیقی ایران و با همکاری ادارات کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان های سراسر کشور به صورت غیر رقابتی برگزار خواهد شد. یادآوری می شود تاکنون 14 دوره از جشنواره ملی موسیقی نواحی ایران در استان کرمان برگزار شده است. ...
تجلیل از پیشکسوتان تئاتر استان خوزستان
نشست تخصصی روسای دفاتر 28 گانه انجمن هنرهای نمایشی خوزستان با حضور مدیرعامل انجمن هنرهای نمایشی ایران، مدیرکل هنرهای نمایشی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی خوزستان در سالن جلسات این اداره کل برگزار شد که در حاشیه برگزاری این نشست از 70 هنرمند پیشکسوت تئاتر استان خوزستان تجلیل و تقدیر شد. ...
کتاب اطلس قطع عضوها و نواقص اندام منتشر شد
از مسائل و مشکلاتی که پس از تحویل پروتز، برای بیمار رخ می دهد را مدیریت کند. مترجمان بر این باورند که باید به خاطر سپرد که در منطقه ای زندگی می کنیم که نیاز به خدمات مبتنی بر دانش پراستتیست ها، بیش از هر جایی دیگری در دنیا مورد نیاز است. انبوهی از افراد دچار قطع عضو از خدمات و وسایل مناسب بی بهره اند و راه چاره، افزایش دانش و مهارت درمانگران است. بخش های اصلی جلد سوم کتاب اطلس قطع عضوها ...
مهم ترین رسالت رسانه ها در جامعه امیدآفرینی است
در این نشست از تلاش های شبانه روزی اصحاب رسانه استان به عنوان حلقه اتصال مردم و مسئولین که می توانند به خوبی مشکلات و نارسایی های جامعه را از طریق رسانه ها انعکاس دهند، تقدیر کرد. اصحاب رسانه استان نیز در این نشست به بیان نظرات و پیشنهادات خود پرداخته و درخواست های خود را در راستای برطرف کردن برخی مسائل موجود در این حوزه مطرح کردند. در پایان از جمعی از اصحاب رسانه استان در راستای تعاملات مفید در حوزه فرهنگ و هنر و انعکاس اخبار این حوزه و نیز از خبرنگارانی که در جریان اغتشاشات سال 1401 تولید محتوا داشته اند، با اهدای لوح تقدیر و هدایای نقدی تجلیل شد. ...
رونمایی سومین کتاب دیجیتال تئاتر خوزستان
... کاظم نظری مدیرکل هنر های نمایشی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی نیز در حاشیه رونمایی از این کتاب دیجیتال با اشاره به اهمیت گردآوری تاریخ تئاتر خوزستان اظهار کرد: اگر این کتاب نیاز های جامعه هدف خود را پوشش دهد نسبت به چاپ آن اقدام خواهیم کرد. اولین کتاب دیجیتال نمایشنامه های خوزستان در اسفندماه 1396 به همت مدیر دفتر پژوهش های انجمن هنر های نمایشی استان خوزستان رونمایی و در کل کشور ...
مهم ترین رسالت رسانه ها در جامعه امیدآفرینی است
کرد: حال کنونی جامعه ما به نشاط و امید نیاز دارد و تحقق این هدف با نگاه طنازنه رسانه ها امکان پذیر است. وی به رسانه ها توصیه کرد: در انتشار مطالب خود اعم از طنز، جدی یا انتقادی اخلاق حرفه ای را رعایت کنند و نگاه غرض ورزانه و شخصی به مسائل، افراد، ادارات و جناح های فکری نداشته باشند و مطالب خود را با رعایت احترام بیان کنند. هوشمند با بیان اینکه رسانه های استان ایلام از نظر کیفیت مطالب و انتشار محتوا در کشور سرآمد هستند، افزود: افراد حاضر در رسانه های جمعی استان صاحب دانش، سواد و سلامت نفس هستند که باید پاکیزه نویسی اخلاقی را ...
انتشار فراخوان دوازدهمین همایش نمایش نامه خوانی استان همدان
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما استان همدان ، این همایش با هدف ترویج فرهنگ والای اسلامی ایرانی، شناسایی و شکوفایی استعداد های تازه و بهره وری از تجربیات پیشکسوتان ارزنده حوزه نمایش برگزار می شود. محوریت همایش شامل: خوانش نمایشنامه هایی برگرفته از ارزش ها و آموزه های دینی با مضامین عاشورایی، ایثار و شهادت، سبک زندگی ایرانی اسلامی، خانواده، جمعیت، ازدواج است. علاقمندان برای کسب ...
تلاش 40 ساله ایگناتی کراچکوفسکی برای ترجمه روسی قرآن
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی دبیرخانه شورای برنامه ریزی مدارس علوم دینی اهل سنت به نقل از ایکنا، ایگناتی یولیانوویچ کراچکوفسکی، زاده 4 مارس 1883 در ویلنا و متوفی 24 ژانویه 1951 در لنینگراد (سن پترزبورگ کنونی)، شرق شناس و متخصص زبان عربی و مترجم قرآن و آثار از زبان عربی به روسی و استاد آکادمی علوم روسیه و اتحاد جماهیر شوروی، از بنیانگذاران مدرسه مطالعات عربی و اسلامی شوروی، عضو انجمن امپراتوری ارتدکس فلسطین و ...
برگزاری جلسه پرسش و پاسخ با فیلم سازان انجمن سینمای جوانان هرمزگان
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی هرمزگان، در این جلسه ایشان از نزدیک از بخش های مختلف انجمن بازدید نمود و قول مساعد جهت حمایت و تجهیز انجمن سینمای جوان را داد. آذر پندار در جمع سینماگران حضور یافت و با تک تک فیلم سازان به درد دل نشست و عنوان نمود: تا جایی که قانون به ما اجازه دهد می توانیم جهت تجهیزات انجمن کمک کنیم. وی افزود: من به تمام مشکلات شما عزیزان ...