سایر منابع:
سایر خبرها
خاطرات باستان شناس آمریکایی از غارهای ایران و خاورمیانه چاپ شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب هفت غار؛ کاوش های باستان شناسی در خاورمیانه نوشته کارلتن کوون به تازگی با ترجمه فخرالسادات بصام پور توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب سال 1957 در نیویورک منتشر شده است. کارلتن اس کوون باستان شناس آمریکایی است که سال ها در خاورمیانه در جست جوی اشیای باستانی بوده است. او این کتاب و مقدمه اش را سال 1956 در پنسیلوانیا نوشت که یک سال ...
از تصوف تا تفکر
می دهد، در قالب گزین گویه هایی شاعرانه اما منسجم که جهان بینی او را نمایندگی می کند. در کتاب او سه لایه ی ادراک از عشق در هم تنیده شده و در کنار هم بیان شده است تا درکی دیگرگونه از نسبت آفریننده و آفریدگان و آفرینش رقم بخورد. ساده ترین و سطحی ترین لایه البته همان لایه ی روانشناختی متعارف است؛ روانشناسی عاشق و معشوق. لایه ی دیگر لایه ی معرفت شناختی است. عشق بنیاد شناخت است و شناخت بنیاد عشق است ...
کوچ ناباورانه اهالی فرهنگ به مشاغل غیر!
برخی کارهای هنری را میتوان در آمارهای رسمی و غیر رسمی بیست سال اخیر و نتایج حاصله از آنها احساس کرد.بعنوان مثال در دو دهه اخیر ایرانیان و هنرمندان حوزه فرهنگ و هنر استانها و شهرستانها در زمینه نگارش داستان و رمانی قابل خواندن و جذاب و پر طرفدار که به دیگر زبانها ترجمه شود و یا با استقبال مخاطبان دیگر ملل روبرو شده باشد را نداشته اند و برندگان جوایز بزرگ و بین المللی همچون نوبل ادبیات را نویسندگان و ...
نیما یوشیج ستاره درخشان آسمان شعر و ادب
مدیره کنگره بود و اشعار وی در نشریات چپ گرای این دوران منتشر می شد. ازدواج و فرزندان نیما یوشیج در جوانی عاشق دختری شد، اما به دلیل اختلاف مذهبی نتوانست با وی ازدواج کند. پس از این شکست، او عاشق دختری روستایی به نام صفورا شد و می خواست با او ازدواج کند، اما دختر حاضر نشد به شهر بیاید؛ بنابراین، عشق دوم نیز سرانجام خوبی نیافت. سرانجام نیما در 6 اردیبهشت 1305 خورشیدی ازدواج ...
تخصیص یارانه به خرید حضوری از کتابفروشی ها
به گزارش گروه فرهنگی عصر قانون نشست خبری سی ویکمین دوره هفته کتاب جمهوری اسلامی ایران امروز شنبه 20 آبان با حضور علی رمضانی، مدیرعامل مؤسسه خانه کتاب و ادبیات ایران و جمعی از نمایندگان تشکل های نشر در سالن سینمایی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برگزار شد. در ابتدای این نشست، رمضانی، دبیر هفته کتاب با اشاره به برگزاری سی ویکمین دوره هفته کتاب جمهوری اسلامی ایران، گفت: این هفته با شعار آینده ...
نشر کتاب با آن تنوع در کشور یکی از مهم ترین دستاوردهای انقلاب است
هیئت مدیره انجمن علمی ایران شناسان ایران در پایان بر تاثیر کتاب بر تربیت فرهنگی و ارتقا سطح تحمل در گفت وگو تاکید کرد و گفت: گرچه هر روز روز کتاب است اما هفته کتاب فرصتی است که موضوعات فرهنگی گوناگون زیر ذره بین قرار گیرند. باید بدانیم که چگونه تفکر سالم، حتی در زمینه اعتراض سازنده هم شکل می گیرد و جریان می یابد. ما باید شرایطی را فراهم کنیم که تفکر ناب در انسان های مختلف در کنار هم قرار گیرد ...
ابن سینا برای امروز ما چه حرفی برای گفتن دارد؟
نگاری ها و تفسیرها و اصطلاح شناسی های عالی، تألیف و به همه زبانها چاپ شده است. از جمله در زبان فارسی علاوه بر ترجمه اغلب آثار وی، تفاسیر و تواریخ و تک نگاری های درجه اول درباره ارسطو، به قلم راس و مارتا نوسبام و به ترجمه بزرگردانی همچون محمد حسن لطفی و شرف الدین خراسانی و اسماعیل سعادت و عزت الله فولادوند و... تحریر و منتشر شده و در اختیار فارسی زبانان قرار گرفته است، اما از اغلب آثار ابن ...
روایت استاد دانشگاه صوفیه از برکات 13 سال ترجمه قرآن به زبان بلغاری
دیدگاهی بالغ تر و عمیق تر کرده است. وی در پاسخ به این سؤال که قبل از به قدرت رسیدن کمونیست ها در سال 1944، اولین ترجمه از معانی قرآن کریم در بلغارستان منتشر شد که از متن انگلیسی کپی شده بود، آیا قبل از شروع به ترجمه مستقیم معانی متن قرآن از عربی به بلغاری، آن را مطالعه کردید، گفت: ترجمه هایی از ترکی نیز وجود دارد. متأسفانه از آن زیاد استفاده نکردم. این کار مترجمانی بوده که ممکن است معانی ...
سیری در جهان عبدالله کوثری به مناسبت هفتادوهفت سالگی اش
ابتهاج رفیق من است. دفتروکالتش در خیابان بهار، کمی بالاتر از خیابان شاهرضا (خیابان انقلاب) بود. زنگ زد که ابتهاج روز دوشنبه می آید اینجا، دفتر تو را هم دادم بهش. ابتهاج آن روز ها حدود چهل سال داشت. آمد، خوش تیپ و شیک. خیلی هم به من اظهار لطف کرد. قرار شد هر دو هفته دوشنبه ها بروم خانه ابتهاج در خیابان حقوقی، همان جا که بعد ها دفتر زهرایی نشر کارنامه شد. بار اول که رفتم دفتر زهرایی مات ...
کتاب های پرفروش نشر معارف
سلامی به کاستی ها نیز توجه نموده و در فصل آخر کتاب به اختصار دلایل کند شدن سرعت حرکت انقلاب اسلامی ایران به سمت آرمان هایش را شرح داده است. کتاب علی از زبان علی(ع) به قلم حجت الاسلام و المسلمین محمد محمدیان از دیگرآثار منتشر شده توسط نشر معارف است. کتاب که طی سال های گذشته توانسته به خوبی مخاطب را با خود همراه کند اخیراً به زبان عربی ترجمه شده و برگردان آن نیز در سی و سومین دوره ...
جهاد همسر شهید کمتر از جهاد مرد خانواده نیست
روستایی گرفته می شود اما با سعی و تلاش فردی خودش زندگی را بازمی گرداند حسینی: اشک حوا روایتی از واگویه ها و زندگی یک زن روستایی در یک منطقه دور و محروم است که محرومیت های بسیاری در زندگیش تجربه می کند. در این گیرودار همسرش هم به جبهه می رود و شهید می شود. نکته مهم این است که کلثوم زنی عاشق پیشه است اما از این عشق و عاطفه خود به خاطر وطن می گذرد. زندگی او فراز و فرودهای عجیب و غریبی ...
پرونده قضایی خبرنگاری که گزارش هایش بدون اجازه کتاب شد
توانستم با حضور در دادسرای فرهنگ و رسانه رای کارشناس را مطالعه کنم. رفتم و دیدم که کارشناس اعلام کرده: اثر مورد شکایت متعلق به شاکی نیست تا از حقوق مالکیت بر آن (مطابق قانون حمایت حقوق مولفان، مصنفان و هنرمندان) برخوردار باشد. اما با توجه به ارائه خدمات پیاده سازی و ویرایش توسط ایشان و منطبق بر موارد مندرج در بخش یافته های کارشناسی در انتشار کتاب مورد شکایت، تلاش و صرف زمان قابل توجه شاکی (در پیاده سازی ...
فال یکشنبه 21 آبان 1402
برای مطالعه فال امروز به صفحه فال روزانه مراجعه فرمایید فال روز 21 آبان برای متولدین فروردین شرایطی مهیا می شود تا به انجام کارهای دلخواه مشغول شوید. از این شرایط نهایت استفاده را ببرید و با انجام کارهای دلخواه به آرامش برسید. وضعیت مالی تان بهبود پیدا می کند و از جایی که حتی فکرش را نمی کنید، سود سرشاری روانه حساب های بانکی تان خواهد شد. امروز صدای ساز عشق را در گوش خود می ...
عکس مسأله ساز و امیدبخش
.... عکاسان باید یک بیان روشنی از وقایع داشته باشند که می تواند خیلی کمک کننده باشد برای کسانی که دنبال حقایق هستند. به عقیده من اگر می خواهیم در این موقعیت های بحرانی حرفه ای کار کنیم باید یک موضوع را محور قرار دهیم و بیشتر راجع به آن تصویر بگیریم که اگر قرار شد منتشر شود یک موضوع را کامل کرده باشیم و قابل ارائه باشد. موضوعاتی مثل کودک، خانواده، ایستادگی و... را می شود محور قرار داد و برای هرکدام ...
حمایت آفریقا از فلسطین به خاطر چشیدن طعم آپارتاید است
و اسلام اهل بیت که سرشار از آموزه های انسان دوستی است، بپردازیم که اگر نشر یابد مشکلات کنونی از بین خواهد رفت و این ها برایشان جذاب است. در مقابل سؤالاتی که برای جوانان غربی درباره اسلام ایجاد می شود، چه منابعی را معرفی می کنید؟ عمده کتاب هایی که ترجمه شده براساس نیاز های مخاطب نیست. اگر شهید مطهری سخنرانی داشته یا کتاب هایی براساس نیاز زمان یا مخاطب ایرانی نوشته است، لزوماً این ...
رضا عطاران را بهتر بشناسید | عکس او را کنار داریوش مهرجویی و ناصر ملک مطیعی ببینید
کارگردانی به عنوان بازیگر هم در این فیلم حضور دارد. داستان فیلم درباره مردی به نام اسماعیل یارجانلو با بازی رضا عطاران است که یکی از کارمندان اداره ساواک میباشد، او با پولی که در بلیط بخت آزمایی برنده شده یک زمین در عباس آباد میخرد ولی بعد از انقلاب مجبور به فرار از کشور میشود و وکالت زمینش را به دوستش میسپارد و همین موضوع ماجراهای زیادی را برای او بوجود می آورد. رضا عطاران و هومن سیدی ...
ترجمه عناوین فیلم و سریال؛ چالش ها و راه حل ها
مذهبی درباره راهب های مذهبی که در صومعه ها زندگی می کنند. اما، وقتی چند روز بعد در زمان اعلام شده سریال را دیدم، با شگفتی دریافتم که تنها تیپ شخصیتی که در آن سریال وجود ندارد راهب های صومعه نشین هستند! در واقع، سریال یک مجموعه تلویزیونی پلیسی کارآگاهی بود که شخصیت اصلی فیلم یک کارآگاه کارآشنا با نام فامیل Monk بود. پیداست که در این گونه موارد، هدف از گزینش عنوان نه اطلاع رسانی و شفافیت طرح موضوع ...
شغل این 10 کارگردان مطرح ایرانی تا قبل از سینما چه بود؟ کد خبر: 898691 / دیروز, 16:47 / فرهنگ و هنر
بازمی گردد که وی به شکلی تخصصی به این حرفه پرداخته بود. نخستن حضور حرفه ای داوودی در سینما، به سال 65 و نگارش فیلمنامه پائیزان مربوط است. او در سال 67، نخستین فیلم خود با عنوان سفر عشق را جلوی دوربین می برد اما عمده شهرت وی به سال 69 و تولید سفر جادویی برمی گردد. داوودی از آن سال تا به امروز، چندین فیلم را جلوی دوربین برده است که از مهم ترین آنها می توان به جیب برها به بهشت نمی روند، من ...
گره ممیزی را کور نکنید! ممیزی مسئله اصلی نشر نیست
...> البته در سوی دیگر موافقان نیز معتقد هستند هم اکنون کتاب هایی در بازار نشر وجود دارد که از نظر مردم مناسب مطالعه خانواده و به ویژه قشر جوان و نوجوان نیست و ایرادات محتوایی به کتاب ها توسط مردم بیشتر می تواند نمود داشته باشد و این سامانه بدون تردید کمک می کند به محتوای در دسترس مخاطبان. اگرچه مسئولان وزارت ارشاد در فضای رسمی اظهارنظری درباره این طرح و موافقت ها و مخالفت ها نداشته اند، اما ...
رویکرد کلی برنامه های هفته کتاب توجه به کودک و نوجوان است
موضوع کتاب، تکریم و تشویق ارکان مختلف صنعت، برگزاری ضیافت ارکان مختلف نشر با وزیر از دیگر برنامه های هفته کتاب است. وی از انتشار آمار و اطلاعات تولید شده توسط خانه کتاب و وزارت ارشاد مرتبط با کتاب خبر داد و به فروش حضوری کتابفروشان سامانه بازار کتاب اشاره کرد و گفت: برای همه ایرانیان جهت خرید از کتابفروشی های عضو سامانه تدارک دیده شده است. انتهای پیام/ ...
بیست شدیم؛ بزن بریم کد خبر: 898658 / دیروز, 14:34 / فرهنگ و هنر / نشر و ادب
انجام داده ایم را درک نمی کنند و تنها خودمان می دانیم که چه کرده ایم. حکایت ما و اصفهان امروز هم دقیقا داستان عاشق و معشوق است. پیوندی ریشه دار که از نهالی کوچک به درختی تناور تبدیل شده و البته باغبانی که به پای این نهال ایستاد و آبیاریش کرد تا گزندی از آفات نبیند. اصفهان امروز حالا دیگر درختی شده که همزمان با تمام سال های عمرمان روئیده و رویانده است. البته که در تمام این دودهه دست هایی هم برای ...
ترجمه فلسفه شادکامی منتشر شد
کتاب فلسفه شادکامی؛ مقدمه ای میان رشته ای نوشته لورین ال.بسر با ترجمه پروانه یوسفی توسط موسسه فرهنگی دکسا منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب فلسفه شادکامی؛ مقدمه ای میان رشته ای نوشته لورین ال.بسر به تازگی با ترجمه پروانه یوسفی توسط موسسه فرهنگی دکسا منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب سال 2020 منتشر شده و پیش تر در سال 1401 ترجمه ای از آن با عنوان ...
رسانه ها چگونه می آموزند عاشق سانسور باشیم
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب رسانه های مغرض نوشته شریل اتکیسون با ترجمه علی شاکر چندی است توسط نشر خزه منتشر و روانه بازار نشر شده است. شریل اتکیسون نویسنده و داستان نویس برنده پنج جایزه امی در زمینه روزنامه نگاری پیگیرانه است و این کتاب تلاشی برای افشای تعصبات و فساد در رسانه های ایالات متحده محسوب می شود. در معرفی این کتاب آمده است: کتاب رسانه های مغرض شامل روایت ...
بهترین آهنگ های عاشقانه تاریخ را بشناسید
سرتاسر دنیا را از آن خود کرده است. این آهنگ احساسات قوی ای در شنونده ایجاد می کند و خاطرات تسلی بخشی را به یاد او می آورد؛ و کماکان منبع الهام داستان های عاشقانه برای نسل های آینده خواهد بود. 14- آهنگ: Can’t Help Falling in Love – خواننده: Elvis Presley آهنگ چاره ای جز عاشق شدن نیست الویس پریسلی، عاشقانه ای ماندگار است. این آهنگ در سال 1961 منتشر شد و تأثیر بزرگی بر ...
غربی ها نمی توانند روح شرقی را درک کنند
از مرگ او می گذرد و هنوز هم نوشته هایش، با ترجمه های تازه در کشور ما منتشر می شوند. همین چندی قبل، چاپ تازه ای از کتاب درباره معنی زندگی به بازار کتاب کشور ما عرضه شد. دورانت این کتاب را اوایل دهه 1930 میلادی نوشته بود. انصافاً نوشته هایش خواندنی اند و همه ویژگی های یک کتاب جذاب را در خود دارند. معمولاً از او با اثر سترگش، مجموعه یازده جلدی تاریخ تمدن یاد می کنیم، هرچند تاریخ فلسفه و لذات فلسفه ...
زهرا همتی:زنان برای حفظ روحیه و نشاط به حضور در اجتماع نیاز دارند/خانواده ام همیشه حامی من هستند
امروز از این ایده استقبال می شود و بعد از گذشت 10 سال من نتیجه زحماتم را دیدم و به هدفم رسیدم و این خاطره برایم بسیار جذاب و شیرین است. آخرین کتابی که مطالعه کردید چه بود؟ کتاب شناخت اساطیر ایران نوشته جان هینلز و ترجمه دکتر ژاله آموزگار آخرین کتابی است که مطالعه کردم. از بین غذاهای گیلانی به کدام بیشتر از همه علاقه دارید ؟ چه سؤال عجیبی، به نظرم همه ...
معرفی 10 نویسنده معاصر در زمینه رمان
1356 منتشر شد. این رمان که در قالب داستان زندگی یک زن جوان به نام شهرزاد است، بسیار مورد استقبال قرار گرفت و به زودی به یک پدیده ادبی تبدیل شد. در پایان اگر علاقمند به موضوعات مرتبط با نویسندگی و نویسندگان مطرح فارسی زبان هستید و همچنین اگر نیاز به مشورت نویسندگان حرفه ای دارید می توانید از سایت آموزشگاه نویسندگی فحوا fahwa.ir بازدید کرده و با کارشناسان در تماس باشید. همچنین برای سفارش تولید محتوای متنی برای سایت یا کسب و کار خود می توانید این کار را به نویسندگان حرفه ای فحوا بسپارید. ...
فال حافظ روزانه | فال حافظ واقعی امروز یک شنبه 21 آبان 1402 به همراه تفسیر دقیق
استفاده قرار می گیرد. فال حافظ به شکل روزانه در فرتاک نیوز برای متولدین 12 ماه سال منتشر می شود. فال حافظ امروز به متولدین ماه های مختلف توصیه های متفاوتی دارد. فال حافظ به تفسیر دقیق نیاز دارد. برای اینکه فال حافظ امروزتان را بدانید این مطلب را از دست ندهید. جواب فال شما: غزل شماره 211 از دیوان حافظ تعبیر فال حافظ شما: کسی را دوست می داری ولی او روی خوش ...