خانهمنتقد فرانسوی با مقدمه ای بر ادبیات عمومی و تطبیقی به ایران آمد
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
کتاب تاریخ قرآن باز نشر شد
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما ؛ کتاب تاریخ قرآن اثر محمد حسین علی الصغیر و ترجمه روح الله شهیدی ، کاری از مؤسسه بوستان کتاب به چاپ دوم رسید. نویسنده در این کتاب به مهم ترین موضوعات در زمینه تاریخ قرآن پرداخته و کوشیده است با به کارگیری کهن ترین مستندات و ارزیابی جدیدترین پژوهش ها، دیدگاه هایی منصفانه و واقع گرایانه ارائه کند. کتاب تاریخ قرآن در شش فصل تالیف شده است ، فصل اول با ...
اختتامیه جایزه کتاب سال کردستان برگزار شد
بخش کردی اعلام کرد. همچنین کتاب های هورمسگه گیان ژنیک اثر فوزیه بشارت با موضوع رمان به زبان گروسی، شه و چه ره ز اثر محمد رحیمی رضوان با موضوع ضرب المثل کردی، پیلاوه کانم اثر فرخ نعمت پور با موضوع داستان های کوتاه کردی، فه رهه نگی ئابوری اثر فتاح امین زاده با موضوع واژه نامه علوم اقتصادی، سیشه مانه له گه ل موری ( ترجمه) اثر خالد علیزاده با موضوع علوم اجتماعی و هومه اثر انور ناصری با ...
استل کیله شین، کتیبه اورارتویی_آشوری در موزه ارومیه
عنوان میله مرزی ایران_عراق مورد استفاده قرار می گرفت و احتمالاً در عهد باستان نیز به عنوان نشانه مرزی تلقی می شد، وزن این استل همراه پایه آن حدود 1.6 تن است. کیله شین نام خود را از دو واژه کردی کیله یا کیل به معنای سنگ قبر و شین به معنای آبی یا کبود (سنگ قبر آبی رنگ) گرفته است. با وقوع جنگ بین عراق و ایران، با توجه به اهمیت تاریخی و به منظور حفظ این میراث ارزشمند فرهنگی از آسیب ...
کتابهایی که در حوزه های مختلف میراث فرهنگی و گردشگری و صنایع دستی رونمایی می شوند
مراجعه کرد و طی دو فصل محوطه را برای کاوش آماده کرد و در فصلهای 77 و 78 کاوش اصولی از این محوطه را که چغابنوت نام داشت بعمل آورد. پس از آن به دلیل تحولات سیاسی در ایران به مدت حدود دو دهه کاوش متوقف شد و در نهایت در سال 1996 بررسی و کاوش چغابنوت به منظور پژوهش در مورد سکونت اولیه در دشتهای پست شوشان ادامه یافت که شرح آن در این کتاب آمد. چغازنبیل/ نویافته های علمی پژوهشی پروژه چند رشته ای و ...
سیری در آثار دفاع مقدس که جهانی شدند؛ از شطرنج با ماشین قیامت تا کتاب دا
ابراهیم و فرنگیس ، برجسته ترین آثاری که تاکنون به زبان های گوناگونی ترجمه شده اند. در میان این آثار به طور نمونه می توان به کتاب دا ، خاطرات سیده زهرا حسینی اشاره کرد که به زبان های انگلیسی، عربی، اردو، ترکی استانبولی و اسپانیولی ترجمه شده است که پاول اسپراکمن این کتاب را با عنوان انگلیسی (نبرد یک زن) ترجمه کرده و از طریق انتشارات مزدا در آمریکا به چاپ و نشر رسانده است، همین اثر به قلم ...
بازتاب های یک حماسه در ادبیات 5 دهه اخیر
توان یافت که از حیطه نفوذ سیاست یا از اثرات آن برکنار مانده باشد. از این رو بازتاب و انعکاس دیدگاه های سیاسی نویسنده و گروه های مختلف در آثار ادبی، امری بعید و دور از انتظار نیست که البته چنان که گفته شد، به گونه ای مستتر و گاه با زبان رمزی و ویژه بیان می شود. اثر پیش رو مجموعه نقد های استاد محمدرضا سرشار (رضا رهگذر) به برخی از داستان هایی است که بعد از پیروزی انقلاب در ایران نوشته یا ترجمه شده است ...
راه یابی کتاب انتشارات جهاددانشگاهی چهارمحال وبختیاری به مرحله دوم داوری کتاب سال
: امروزه مبحث اصلی پژوهشگران حوزه های مختلف برقراری ارتباط میان علوم بین رشته ای یا توسعه پزوهش های میان رشته ای است. بیومکانیک به عنوان علم مطالعه قوانین فیزیک بر بدن موجودات زنده، تعاملات متعددی را با عملکرد های انسان دارد که از این جمله می توان به مهارت راه رفتن، یک مهارت بنیادین، اشاره داشت. نگاهی علمی به رویداد های راه رفتن از منظر بیومکانیک نقش عمده ای را در بهینه سازی اجرای ...
کتاب هجرت و مهاجرت در فقه اهل بیت(ع)، حقوق ایران و بین الملل منتشر شد
به گزارش گروه دین و اندیشه خبرگزاری شبستان به نقل از روابط عمومی مؤسسه بوستان کتاب، کتاب هجرت و مهاجرت در فقه اهل بیت(ع)، حقوق ایران و بین الملل اثر سید امیرحسین حسینی ترکستانی در 496 صفحه به همت مؤسسه بوستان کتاب به چاپ رسید. در این کتاب، نویسنده بر آن بوده است که با جمع آوری و تحلیل گزاره های موضوع هجرت و مهاجرت که در فقه اسلامی به طور پراکنده و در جایگاه های مختلف با عناوین مشابه یا ...
همایش الهیات فرهنگ در فرهنگسرای خانواده برگزار شد
دین پژوهی تألیف و ترجمه کردند. مقالاتی که ایشان در نشریات معتبر داخی و خارجی منتشر کردند بالغ بر 350 عنوان می شود؛ امروز متفخریم به بهانه برگزاری همایش الهیات فرهنگ، گرد شمع وجود ایشان جمع شویم و با نقشی که ایشان در توسعه دانش الهیات در کشورمان داشتند هم از زبان خودشان و هم از زبان سایر اساتید و صاحبنظران دیگر بیشتر آشنا شویم. همایون همتی؛ استاد دانشگاه تهران با تجلیل از دست اندرکاران ...
شکار هیولای سبز در تصویر جدید جیمزوب از کهکشان راه شیری! + تصویر
، اکسیژن، آرگون و نئون را از خود ستاره تشخیص دهد. در این گاز مخلوطی از غبار و مولکول وجود دارد که در نهایت به اجزای ستاره ها و منظومه های سیاره ای جدید تبدیل می شود. با وضوح NIRCam، اکنون می توانیم ببینیم که چگونه ستاره در حال مرگ هنگام انفجار کاملاً متلاشی شد و رشته هایی شبیه به تکه های شیشه ای را پشت سر گذاشت. پس از این همه سال مطالعه Cas A واقعاً باورنکردنی است که اکنون این جزئیات را حل کنیم، که بینشی دگرگون کننده در مورد چگونگی انفجار این ستاره به ما ارائه می دهد. منبع: خبر آنلاین ...
تأثیر درک هویت انقلاب اسلامی در فهم مکتب امام
روش ها دقیق نیست. افراز با بیان اینکه متن کتاب نظام مند، بهره مند از روح حاکم و دارای یک دال مرکزی است، خاطرنشان کرد: مؤلفه اصلی کتاب هایی که جنس روش شناختی دارند و می خواهند روشی را ابداع کنند باید این باشد که انسان در مواجهه با آن اثر، روش را در خود اثر بیابد. پس از ارائه نقطه نظرات مطرح شده درباره کتاب مرآت انقلاب ، مجتبی فرهنگ نویسنده آن با بیان اینکه رهبر انقلاب در مقدمه ...
آلیس در سرزمین عجایب بار دیگر در بازار نشر ایران
دوچندان کرده و حال وهوایی تازه و به روز به آن بخشیده است. بر اساس اعلام ناشر، در ترجمه فارسی هم تلاش بر این بوده که کشف و درک شگفتی های آلیس در سرزمین عجایب برای خوانندگان فارسی زبان ساده تر شود و شعرها و شوخی هایش به گوش شان آشناتر باشد. ترجمه این اثر را آبتین گلکار انجام داده است. او متولد سال 1356، فارغ التحصیل رشته ادبیات روسی از دانشگاه ملی کی یف است و از سال 1378 به ترجمه آثار ...
فروش کتاب کودک در چین افت کرد/ 40 درصد بازار در انحصار ترجمه
، نقش مهمی در پرورش استعدادهای بومی داشته است. به عنوان مثال، مسابقه تصویرگران جوان فرفره طلایی Golden Pinwheel که از زمان افتتاحیه آن در سال 2013 با CCBF مرتبط بوده است. جوایز بزرگ امسال در بخش انتشار کتاب به اثر لیو لونگشا با نام " The Different " متفاوت و مائوا روبلی Maeva Rubli برای کتاب جعبه مخفی من My Secret Box تعلق گرفت. سپس مسابقه رنگ های کلیدی چین است که سال 2016 توسط ناشر بلژیکی فیلیپ ...
برخورد صادق هدایت با آنتون چخوف | چخوف کی شروع به حرف زدن با خوانندگان ایرانی کرد؟
همشهری آنلاین : در ایران تا جایی که من خبر دارم نخستین کسی که به ترجمه آثار وی [چخوف] آغاز کرده آقای صادق هدایت است که نخست داستان تمشک تیغ دار را ترجمه کرده و در جزوه 3 دور سوم افسانه در 8 تیرماه 1310 چاپ کرده است و پس از آن داستان دیگری به نام مشاور مخصوص ترجمه کرده که در سال نخست روزنامه مردم از شماره 185 (19 مهرماه 1322) به بعد بی اسم مترجم چاپ شده است. این برشی از مطلبی با عنوان چخوف در ...
بررسی روان شناسی شخصیت در کتاب فرهنگ
می توان یک اثر کلاسیک در زمینه تحلیل رفتار متقابل دانست . وضعیت آخر (با عنوان انگلیسی I’m OK, You’re OK) در سال 1969 یعنی حدود نیم قرن پیش منتشر شد. از آن زمان تا کنون، این کتاب به زبان های مختلف ترجمه شده و ترجمه فارسی آن هم، بار ها توسط ناشران مختلف، چاپ و عرضه شده است. کتاب فرهنگ را از گروه تاریخ و اندیشه رادیو فرهنگ به تهیه کنندگی معصومه سادات علوی نکو ساعت 18:00 از رادیو فرهنگ بشنوید. ...
پژوهش کتاب پولاد مردان ایران زمین به پایان رسید
عضو کمیته پیشکسوتان فدراسیون وزنه برداری ایران در گفت وگو با خبرنگار خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در بندرعباس، از پایان پژوهش مجموعه پولاد مردان ایران زمین خبر داد و گفت: پس از 5 سال تحقیق میدانی و کتابخانه ای و حضور در آرشیو نشریات مختلف به بیش از 400 صفحه داده و بیش از صدها عکس از رشته وزنه برداری دست یافتم. حمید سنگی ادامه داد: این کتاب در 8 فصل تدوین شده است و تمام رویدادهای ...
چاپ دوم آسمان گریست بعد از 38 سال به بازار کتاب آمد
اواخر سال گذشته در لندن منتشر شد؛ یکی از مهم ترین کتاب هایی به شمار می رود که تاکنون درباره فاجعه لبنان و فاجعه ملت فلسطین که همچنان برای بازپس گرفتن حقوق از دست رفته خود پیگیرانه ستیز می کند، به رشته تحریر کشیده شده است. کشتارهایی که اسرائیل در حق دو ملت لبنان و فلسطین مرتکب شد وحشیانه تر از آن است که در فکر آدمی بگنجد؛ عملی بود خارج از هر قانون بشری و عرف انسانی؛ گناهی است نابخشودنی در ...
اشتباه ابتدای انقلاب؛ بریدن از سنت علمی یک قرن اخیر را تکرار نکنیم/ قتل های زنجیره ای به حاملان فلسفه ...
قرون وسطی را نادرست می داند با این همه معتقد است با ظهور برداشت های متفاوت از مسیحیت و ظهور قرون وسطی، انسان تحقیر شد تا جایی که آگوستین می گفت: کنجکاوی بیهوده شرم آور است . از نظر ساکت آنان حتی کودک را شرورتر از بزرگسالان می دانستند این گفت و گو از نظرتان می گذرد: *** بی گمان چند قرن است که فرهنگ و تمدن ما دچار وضعی است که شما آن را انسداد فکری می نامید. به نظر من این انسداد ...
کتاب دیزاین منتشر شد
تعیین کننده برای شکل دهی و ساخت زندگی انسان با همه جزئیاتش باشد و به نفع همگان خواهد بود. گفتنی است عنوان های این کتاب، شامل دیزاین چیست، تکامل تاریخی دیزاین، سودمندی و معنا، اشیاء، ارتباطات، محیط ها، هویت ها، سیستم ها و آینده است که به بررسی تاریخی و مفهوم دیزاین می پردازد. کتاب دیزاین به نویسندگی جان هسکت و ترجمه منظر محمدی با 208 صفحه و قیمت 165 هزار و 750 تومان از سوی انتشارات مشکی در برای چهارمین بار چاپ شده است. ...
ویژگی های کهن ترین نسخه های قرآن به روایت محقق فرانسوی
شاید یکی از مهم ترین کتاب های معاصر که به موضوع نسخه های خطی قرآن می پردازد، کتاب قرآن های عصر اموی: مقدمه ای در باب کهن ترین مصاحف اثر فرانسوا دروش، محقق مشهور فرانسوی نسخه های خطی قرآنی باشد. ترجمه ای از این کتاب به زبان عربی هم با عنوان مصاحف الأمویین: نظرة تاریخیة فی المخطوطات القرآنیة المبکرة توسط مؤسسه مطالعات و پژوهش های نهوض در قاهره منتشر شده و عنوان این کتاب در زبان اصلی که ...
معرفی کتاب عصیان بازاریابی؛ انسانی ترین شرکت می برد
کتاب عصیان بازاریابی؛ انسانی ترین شرکت می برد تازه ترین اثر مارک دبلیو شفر از سوی نشر نقد فرهنگ منتشر شد. به گزارش چاپ و نشر آنلاین؛ این کتاب تازه ترین اثر مارک دبلیو شفر است که توسط زهره علی اسماعیلی، شهاب علی اسماعیلی و آرمین گلی ترجمه شده و به عنوان یکی از کتاب های مطرح حوزه اقتصاد در دسترس مخاطبان قرار گرفته است. امروزه پارادایم بازاریابی از پارادایم مشتری محور به ...
شاهکار داستایوسکی به انضمام 20 تفسیر | شاهنامه فردوسی به روایت یک روس
بزرگ ترین آثار معروف کلاسیک ادبیات جهان است. در روسیه، نخستین بار داستان (رستم و سهراب) را ژوکوفسکی ترجمه آزاد کرد. بعدها هم قطعاتی از شاهنامه ترجمه و چاپ شد. آلکسی آرکادیویچ استاریکوف، پژوهشگر سرآمد روس در کتاب فردوسی و شاهنامه زندگی این شاعر بزرگ را در بستر اجتماعی و سیاسی زمانه اش مطالعه کرده و سپس میراث ادبی او، شاهنامه را از منظر زیبایی شناسی، ادبی، تاریخی و اخلاقی مورد بررسی نقادانه ...
داستان پادشاه است / سواد به اندازه اقیانوس و به عمق یک بند انگشت
یک کتاب است؛ در این حین، متوجه شدم زیست انسان دانشگاهی، با فضای اجتماعی بسیار متفاوت است. بنابراین درباره حلقه اتصال این دو حوزه بسیار فکر کردم و نتیجه گرفتم داستان ، می تواند حلقه اتصال این دو گروه باشد. به قول رابرت مک کی، داستان پادشاه است. روح نمایشنامه، تئاتر، رمان و هر اثر هنری، داستان و قصه است و اگر کسی تصمیم بگیرد با مردم صحبت کند، ارتباط برقرار کند و تجربه ای عمومی یا خاطره ا ...
میراث داران قرن بیستمی فرهنگ ایتالیا چه بهایی پرداخته اند؟
اجتماعی و چگونگی پرورش ذوق و سلیقه ی مردمی را هم دربر می گیرد؛ آن چنان که مخاطب به هنگام مطالعه ی این کتاب، نویسنده را فیلسوف، جامعه شناس، مورخ و ادیب می پندارد. منوچهر سادات افسری، در پیش گفتار خود به تعارضات و تناقضات مناقشه برانگیز و دیرینه سالِ حاکم بر سرزمین، سنت، فرهنگ، زبان، مذهب، سرنوشت مردمان و بالاخره ادبیات شبه جزیره پرداخته است. فرّونی، مقدمه ای بر ترجمه ی این کتاب نگاشته که تنها در ...
کتاب دفاع تبیینی از خداباوری روانه بازار نشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب دفاع تبیینی از خداباوری (بررسی دیدگاه ریچارد سوینبرن) اثر منصور نصیری است که در پژوهشکده فلسفه و کلام اسلامی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی تهیه و به همت نشر این پژوهشگاه در 242 صفحه به چاپ رسید. در بخشی از کتاب می خوانیم: می توان گفت همه پژوهش ها و تلاش هایی که تا سال های اخیر برای دفاع از خداباوری صورت گرفته اند، مبتنی بر اثبات خدا با اتکا بر ...
همزمان با ایام شهادت حضرت فاطمه زهرا (س)؛ کتاب فاطمه(ع) الگوی حیات زیبا به چاپ هفتم رسید
هاست که مطالعه زندگانی و سیره او برای همه آدمیان درس آموز و حیات آفرین است. اثر حاضر با همین انگیزه در فصل های متعددی، گذری بر زندگانی این بانوی بزرگوار دارد. ساختار اثر این کتاب در 10 فصل تألیف شده است؛ فصل اول با عنوان شخصیت فاطمه(ع) از دیدگاه پیامبر(ص) فاطمه(ع) پاره تن پیامبر(ص)، فاطمه(ع) قلب پیامبر(ص)، فاطمه(ع) مایه سرور پیامبر(ص) و فاطمه برگزیده خداوند را شرح داده و برترین ...
آشنایی با وایکینگ ها ، هیروگلیف و امپراتوری روم
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، سه کتاب آشنایی با وایکینگ ها اثر جولیان ریچاردز و ترجمه منوچهر بیگدلی خمسه، آشنایی با هیروگلیف اثر پنلوپه ویلسون و ترجمه فاطمه ایجی و امپراتوری روم اثر کریستوفر کلی و ترجمه خشایار بهاری از سوی نشر فرهنگ معاصر منتشر شده است. آشنایی با وایکینگ ها طی چند سده گذشته اصطلاح وایکینگ را برای نامیدن قوم یا اقوامی ساکن شمال اروپا به به کار ...
ترسیم بلاهایی که ارتش ایالات متحده بر سر افغانستان آورد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب قدرت شکننده آمریکا نوشته نوام چامسکی و ویجی پراشاد با ترجمه سعید محمدی کاوند از سوی انتشارات اطلاعات منتشر شد. این کتاب به پایان هژمونی آمریکا در غرب آسیا می پردازد و پرده از بلاهایی برمی دارد که طی 20 سال ارتش اشغالگر این کشور بر سر مردم افغانستان آورده است. نویسندگان کتاب در ورودی این اثر که با مقدمه سیدجلال دهقانی فیروزآبادی منتشر شده ...
درگیر کتاب خواندن های افراطی شده ایم
به این موضوع پرداخته است را می توان نام برد. همچنین در میراث فرهنگ ایرانی، فارابی را داریم که آرا اهل مدینه فاضله را نوشته و به مدینه فاضله و اقسام مدینه پرداخته است. وی یادآور شد: من هم تلاشی در این زمینه داشتم و مدخل اتوپیانیسم یا اتوپیاباوری یا آرمانشهرگرایی را از انتشارات آکسفورد به فارسی ترجمه کردم که دارای معرفی خوبی است و می تواند آشنایی مناسبی با آرمانشهر ایجاد کند. علاوه بر ...
از مرغ سحر تا دماوندیه
، رساله های تحقیقی، نمایشنامه، اخوانیات و مکتوبات، تصحیح انتقادی متون، ترجمه های متون پهلوی، سبک شناسی نظم و نثر، دستور زبان، تاریخ احزاب، مقدمه بر کتاب ها و حواشی بر متون به ویژه شاهنامهٔ فردوسی را دربرمی گیرد. مهم ترین اثر بهار دیوان اشعارش است. کتاب ها: احوال فردوسی تاریخ تطور شعر فارسی تاریخ مختصر احزاب سیاسی چهارخطابه دستور پنج استاد دیوان ...
