ظرفیت های جدی و نابی در شعر و زبان فارسی وجود دارد
سایر منابع:
سایر خبرها
سخنان کمتر شنیده شده محقق داماد و پورجوادی در باره زبان فارسی / معنی جدیدی از مسلمان بودن
: همایش ملی بازتاب فرهنگ و هویت ایرانی در زبان و ادبیات فارسی هم زمان با روز ملی بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی، به همت پژوهشکده زبان و ادبیات پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی 25 اردیبهشت ماه 1403 با برگزاری مراسم افتتاحیه و تشکیل محورهای (پنل های) مختلف آغاز شد و طبق برنامه، سخنرانان با حضور در جایگاه مطالب خود را ارائه کردند. به گزارش خبرگزاری ، خلاصه این همایش به نقل از گزارش سایت ...
کتاب، در تاریخی شگرف و فرهنگی ژرف ریشه دارد
سوی مقصد هدایت کردندو نگاه صمیمی و دقیق مربی تئاتر و چهره گرم و عمیق مربی شعر و داستان برایش فراموش نشدنی است. آنانی که وی را با زبان شعر و هنر آشناکردند. آثاری که گنجینه های سرزمین مادری است این فعال عرصه ادب درهمین حال از آثار و اهدافش صحبت می کند: نخستین کارم نذرحضرت سیدالشهدا بود که بخشی از پایان نامه کارشناسی ارشد به شمارمی رفت و به تبیین ادبیات عاشورایی می پرداخت؛ در ...
نشست بزرگداشت شاعر بزرگ ایران زمین حکیم ابوالقاسم فردوسی در صربستان
به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری صدا و سیما ؛ از سارایوو، نشست بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی بزرگترین حماسه سرای ایران، حکیم خیام نیشابوری و مختومقلی فراغی شاعر ایرانی ترکمن با همکاری رایزنی فرهنگی کشورمان و نمایندگی بنیاد سعدی در صربستان و با مشارکت مرکز مطالعات فارسی دانشگاه بلگراد با حضور فرهیختگان ، استادان و فارسی آموزان در مرکز انجمن فارغ التحصیلان دانشگاه بلگراد برگزار شد. در این ...
زبان مادری
شنوایی کار خود را با دقت بیشتری دنبال می کنند و زبان مادری در عمیق ترین لایه های وجود ما می نشیند. آنقدر عمیق که حتی اگر سال ها بعد آلزایمر بگیریم، زبان مادری را از یاد نمی بریم. همین همبستگی نقطه اتصال ما به دنیای امروز و تاریخ دیروز است. اینکه داستان ها و افسانه ها را می فهمیم، با تاریخ و تمدن خود می بالیم و اشعار و موسیقی های محلی را زمزمه می کنیم از تاثیرات زبان است و ما برای بقا راهی ...
زبان شعر خیام و مغتنم شمردن عمر
.... وی اظهار کرد: خیام ابتدا به عنوان یک فیلسوف در روزگار خودش مطرح بود و درآن روزگار به دلیل اینکه حکمت شامل فنون و دانش های مختلف به خصوص حکمت نظری ، ریاضیات، الهیات، طبیعیات، هیئت و نجوم می شد مشهور بود. به طور مثال یک نفر که می خواست به عنوان حکیم مطرح باشد باید در همه این دانش ها شاخص و صاحب نظر می بود. تقوی بهبهانی ادامه داد: به همین دلیل خیام از نامدارانی است که در ...
کم لطفی ناشران ایرانی به ادبیات مقاومت جهان عرب
در شبکه های اجتماعی 12 میلیون فالوور دارد و همه مخاطبان جهان عرب مخاطب داستان های او هستند. کلاً اغلب نویسندگان کشورهای عرب آرمان مشترکی بنام مسئله فلسطین دارند. * تسنیم: در ایران چه اندازه با آثار نویسندگان حوزه مقاومت جهان عرب آشنا هستیم؟ چه اندازه ترجمه این کتاب ها مورد توجه است؟ دو مسئله در این حوزه وجود دارد، ما در دانشگاه ها علاقه به ترجمه آثار حوزه مقاومت را می بینیم ...
سقوط انتشار شعر فارسی
آمار به معنای انتشار بیش از 2000 مجموعه شعر از شاعران فعال امروز در عرصه ادبیات نیست؛ چراکه این آمار شامل برخی کتاب ها درباره شعر و گزیده هایی از چندین شاعر معاصر هم می شود؛ ضمن این که در موارد زیادی با کتاب های تکراری رو به رو هستیم. مثلا مجموعه های شعر فروغ فرخزاد را چندین ناشر با طرح جلدهای مختلف منتشر کرده اند که اگرچه همه این مجموعه ها، کتاب چاپ اول محسوب می شود اما کتاب جدیدی نیست. در حوزه ...
ما مقصریم که جوانان بیهقی را نمی شناسند
این است که نمی دانم! یعنی من بعد از اینکه درسم در دوره دانشگاه تمام شد، در نشریات علمی کار می کردم، بعد به نشریات ادبی و عمومی مطلب می دادم. یک زمانی گفتند دو روز در هفته در همشهری جوان با ما کار کنید و من قبول کردم و بعد تمام وقت شد. بعد کلا مسیر من از رشته خودم دور شد و تمام وقتم ادبیات شد. کتاب خواندن هم نمی دانم! به یاد دارم یک زمانی شش ساله بودم یعنی مدرسه نمی رفتم، این سن را به خاطر ...
نشان ملی فردوسی منتخبان خود را شناخت
نخست نیوز ، مریم هنرمند _هشتمین نشان فرهنگی و هنری فردوسی در سالروز بزرگداشت این شاعر نامدار ایرانی با حضور وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در عرصه های حماسه سازی ، حماسه پژوهی و حماسه سرایی به برگزیدگان اعطا شد. در این مراسم که با قرائت پیام آیت الله رئیسی، رئیس جمهوری اسلامی ایران به آیین بزرگداشت پاسداشت زبان پارسی و حکیم ابوالقاسم فردوسی همراه بود، نشان فردوسی طبق مصوبه شورای فرهنگ عمومی ...
الگوی اسلامی ایرانی پیشرفت مسیر حرکت ما به سمت تمدن توحیدی است
به گزارش خبرنگار مهر ، نشست تحول در الگوی حکمرانی مردمی در حوزه زنان با حضور جمعی از بانوان فعال در حوزه زنان، در مدرسه حکمرانی شهید بهشتی برگزار شد. در این نشست عاطفه سعیدی نژاد، مسؤول بنیاد ملی مردمی نهضت پیشرفت بانوان و مشاور رئیس سازمان تبلیغات با اشاره به اینکه طبق فرمایشات رهبر انقلاب حرکت جامعه باید به سمت تمدن اسلامی توحیدی باشد عنوان کرد: الگوی اسلامی ایرانی پیشرفت مسیر حرکت ...
راه اندازی اداره کل مستندنگاری حشد الشعبی پیشنهاد ابومهدی بود
شهرهایی که مورد تعرض داعش قرار گرفتند، به پیشنهاد ابومهدی المهندس راه اندازی شد تا از لحظه اول دفاع همه چیز ثبت و ضبط بشود. وی افزود: این دو نهاد بیش از 75 عنوان کتاب درباره شهدا، جانبازان و مجروحین جهاد در برابر داعش و شرح حال خانواده های رزمندگان به چاپ رسانده است که تمامی این آثار در سی و پنجمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران عرضه شده است. مسؤول غرفه حشد الشعبی در ادامه ...
جشنواره رهاورد سرزمین نور در البرز پایان یافت
را ترویج فرهنگ ایثار و شهادت با استفاده از زبان هنر دانست و افزود: این جشنواره در سه بخش حرفه ای، مردمی و ویژه (شهید مدافع امنیت سید روح الله عجمیان) برگزار شد. بخش حرفه ای شامل شعر، داستان، عکس، فیلم، فیلمنامه، نمایشنامه خیابانی، پویانمایی، نماهنگ، پوستر، نرم افزار و تحقیق و پژوهش بود.رئیس حوزه هنری استان البرز ادامه داد: همچنین در بخش مردمی آثار در قالب متن ادبی، خاطره، دلنوشته، عکاسی با تلفن ...
از حکیم ما تا خیام آنها
بزرگداشت خیام و به بهانه پخش سریال حشاشین که این روزها بسیار هیاهو به پا کرده و در آن تصویری نامعقول از بزرگمرد علم و شعر ایرانی به تصویر کشیده، در این گزارش نگاهی می کنیم به آثار سینمایی و تلویزیونی که از خیام ترسیم شده و تلاش کرده اند تا تمام داشته های علمی این بزرگمرد ایرانی را حذف و فقط تصویری خمار و آلوده به خمر از این رباعی سرای ایرانی در جهان ترسیم کنند؛ تصویری که متاسفانه امروز در اذهان ...
نویسندگان ما هنوز داستان نویسی را به پژوهش پیوند نزده اند
امروزی کنیم وداشته های معنوی خود را برای انسان درگیر مصائب امروز مطرح کنیم. این نویسنده عنوان کرد: این نگاه فرصتی است برای انسان تشنه ای که سردرگم است، انسانی که از محتوا خالی شده و آماده است تا محتوایی مناسب به او ارائه شود. اگر محتوایی به سامان در شکلی امروزی به او ارائه شود مخاطب هم استقبال می کند. در دوره نهم جشنواره خاتم، ما داستان کوچک را هم داشتیم چرا که مردم عادت کرده اند متن ...
گردهمایی شاهنامه خوانان استان یزدبرگزار شد
.... مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی افزود: همچنین آمده است که شاهان ایوبی روم در کوران جنگ های صلیبی، شاهنامه را به زبان عربی ترجمه کردند تا آن را ترویج داده و مردان جنگی در برابر متجاوزان صلیبی ایستادگی کنند. این مساله نشان دهنده تاثیر عمیق شاهنامه فردوسی در حوزه حماسه است که باید نسل به نسل خوانده شود. عابدی ادامه داد: در مدارس و محافل ما باید شاهنامه خوانی ترویج یابد تا روح حماسه و ...
تاثیر فردوسی و شاهنامه بر مجسمه سازی ایران/ از سبک تا مضامین
جهانی هنر است که می تواند فرهنگ ها، زبان ها و دوره های زمانی را پیوند دهد. ارتباط بین شعر و هنرهای تجسمی ارتباطی قدرتمند است که توانایی هنر را برای فراتر رفتن از مرزها و گرد هم آوردن مردم از طریق داستان ها و تجربیات مشترک نشان می دهد. نقوش نگارگری کنده کاری شده در آرامگاه فردوسی به بهانه بیست و پنجم اردیبهشت ماه که روز پاسداشت زبان پارسی و بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی نام گذاری ...
نشست ادبی اهمیت ترجمه شعر با رونمایی چشم های جاری در فرات
اثرگذار شعر بر عرصه ها و شئون مختلف زندگی بشر به پشتوانه جریان اصیل آن فراهم شده و این مهم باید تقویت شود. در ادامه این مراسم علیرضا قزوه، رئیس دفتر شعر، موسیقی و سرود سازمان صدا و سیما، علی بیات، دانشیار دانشگاه تهران، علی کاوسی نژاد، استادیار دانشگاه تهران، محمد کیومرثی، دانشیار دانشگاه تهران، احمد شهریار، شاعر، مترجم و مدیرمسئول انتشارات شهریار و زهرا اصلانی، دبیر نشست، پیرامون اهمیت ...
باعث دوری نسل جدید از فرهنگ ایثار و شهادت نشویم
، این شعر است که قبل از شاخه های دیگر هنری در میدان، ظهور و بروز می کند. چون اثرگذار است. اما وقتی زمان می گذرد و خاطره ها شکل می گیرند، ادبیات داستانی پدید می آید. محقق، شعر را ترجمه ناپذیر دانست و افزود: به باور من، نوشتن مناسبت ها و اتفاق ها ضروری است و برای جلوگیری از تکرار رویدادهای تلخ باید به نوشتن آن وقایع در حین معرکه پرداخت. از سوی دیگر ترجمه این آثار مناسبتی به زبان های دیگر ...
تار و تاریخ به شاهنامه رسید
مناسبت روز بزرگداشت حکیم فردوسی منتشر می شود. میدیا فرج نژاد طراح و آهنگساز پروژه تار و تاریخ درباره اثر رَدِ سخن نوشته است: شاهنامه فردوسی تنها یک منظومه از اشعار حماسی و روایت داستان های ایرانی نیست. دستاوردِ شاهکارِ حکیمِ توس بسیار فراتر از خط داستانی و شاعرانگی بود. در روزگاری که تلاش می شد تا زبان فارسی منزوی و فراموش شود. روزگاری که فاصله چندانی با سوزانده شدن تمامی گنجینه ...
شب باشکوه بیژن و منیژه
توسط هنرمندان و شاهنامه پژوهشان امضا شده بود به دکتر محمد روشن اهدا شد. گفتنی ست در این تئاتر قربان نجفی، شهرام نجاتی، رضا عمرانی، محسن بهرامی، ،پارمیس هوبخش، اشکان شریعتی، سیاوش خادم حسینی،سحر یافتیان ،علی رضا عابدی، زهره کدخدازاده و...ایفای نقش می کنند. یلدا یزدانی و سبحان مهدی پور خوانندگان این اثر نمایشی هستند و صادق چراغی نیز آهنگساز نمایش موزیکال “بیژن و منیژه” است. این نمایش داستان بیژن سردار جوان ایرانی است که دلباخته منیژه می شود که دختری تورانی است. ...
چالش های کنسرت ویژه بانوان در کشور/ نسل جدید باید ماهیت موسیقی را درک کند
لحظۀ دریافت مجوز این دشواری ها شروع می شود و تا لحظه ای که اجرا به ثمر می رسد، ادامه دارد، مضاف بر این امر، ما به عنوان یک گروه از بانوان نمی توانیم برای اجرا تبلیغاتی وسیع داشته باشیم و هزینه های اجرایی ازجمله تهیه لباس، هزینه های جانبی مانند اجارۀ سالن، فضا های تمرینی بسیار بالاست. به عنوان سرپرست یک گروه موسیقی، بعد از اجرا به دلیل اینکه محدودیت فیلمبرداری و محدودیت ضبط صدا داریم ...
2 آسیب جدی نقد ادبی به روایت یک نویسنده و منتقد/ کتابخوان های حرفه ای مخاطبان اصلی پرسه در متن هستند
ل شعر مثل چهار مقاله ، ترجمان البلاغه و حدائق السحر بازگردیم. برای نویسندگانی که نقد پژوهشی انجام می دهند، پیشینه نقد ادبی مهم است. نقد ادبی به دوران قبل تر از سلجوقیان بازمی گردد امّا چون منابعی از آن دوران وجود ندارد به کتاب های بالا اشاره کردم. بعدتر با ورود داستان نویسی به سبک جدید در ایران، شیوه های قدیمی با نو ترکیب شد و جریان نقد به صورت فعلی شکل گرفت. سلسله مقالات نی ...
بزرگداشت فردوسی در اجرای ویژه نمایش "بیژن و منیژه" برگزار شد
...> پوستر نمایش"بیژن و منیژه" به نویسندگی و کارگردانی شکرخداگودرزی و تهیه کنندگی مهدی بخشیانی که توسط هنرمندان و شاهنامه پژوهشان امضا شده بود به دکتر محمد روشن اهدا شد. گفتنی ست در این تئاتر قربان نجفی، شهرام نجاتی، رضا عمرانی، محسن بهرامی، ،پارمیس هوبخش، اشکان شریعتی، سیاوش خادم حسینی،سحر یافتیان ،علی رضا عابدی، زهره کدخدازاده و...ایفای نقش می کنند. یلدا یزدانی و سبحان مهدی پور خوانندگان این اثر نمایشی هستند و صادق چراغی نیز آهنگساز نمایش موزیکال "بیژن و منیژه" است. این نمایش داستان بیژن سردار جوان ایرانی است که دلباخته منیژه می شود که دختری تورانی است. ...
کودکان ما اساطیر یونان را بیشتر از ایران می شناسند
نیاز امروز با داستان های گذشته پیوند می خورد. چیزی که به نظرم رسالت اقتباس گر است، این نیست که عینا داستان شاهنامه را انتقال دهد، رسالتش این است که علاقه ایجاد کند. یعنی شخص پس از مواجهه با اثر اقتباسی کنجکاو و علاقه مند شود که برود آن داستان اصلی را در شاهنامه بخواند. نکته دیگری که از ارتباطم با کودکان به آن رسیده ام، زبان آثار اقتباسی است. برخی تلاش زیادی دارند که به زبان کهن صحبت کنند ...
برگی از زندگی شاعر پارسی گوی حماسه و حکمت در کانون کرمانشاه
ستایش کنم ایزد پاک را... که گویا و بینا کند خاک را 25 اردیبهشت ماه، بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی و روز پاسداشت زبان پارسی... فردوسی بزرگ با پی افکندن آن کاخ بلند نظم، بنای شکوهمند ملیت و هویت ایران را استوار کرد. او بیش از هزار سال است که در قلمرو زبان فارسی و بر دل ایرانیان فرمانروایی دارد... برای توصیف این شاعر پرآوازه و کتاب پرافتخارش می توان به اندازه ...
گشت وگذاری موسیقایی در فضای مجازی
تمرین که از کانال یوتیوب البته افتخار دیدن می دهید . ضمنا این رفاقت ها، مثل میرویس بوی نامردی نمی دهد، دلی است . اینها با افتخار بهترین رفیق های من هستند، بی توقع، بی ادعا، فارغ از دلهره ام در کنار آنها . خلاصه که همین قدر ساده . عباس سجادی؛ ما چه نسل خوشبختی بودیم عباس سجادی پژوهشگر موسیقی که طی هفته های اخیر حضور موثرتری در فضای مجازی دارد، به مناسبت ...
عشق به ایران در جای جای شاهنامه به چشم می خورد
...، دیپلمات های سفارت، نورمراد عیسی یف رئیس دانشکده زبان های شرقی دانشگاه مختوم قلی، خانم سونا آنّایوا رئیس گروه زبان فارسی، استادان و دانشجویان زبان فارسی، جمعی از فارسی آموزان و معلم های رایزنی فرهنگی و سفارت کشورمان برگزار شد، روزبهانی از فردوسی به عنوان پاسدار به حق زبان فارسی و فرهنگ ایرانی نام برد. وی گفت: امروز روز بزرگداشت شاعر، حکیم و حماسه سرایی است که خود هدف از سرایش ...
رویداد ملی آواها و نواهای مادرانه لالایی ایرانی فردا در قشم برگزار می شود
محمد غفاری عصر چهارشنبه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا، افزود: این رویداد ملی به مناسبت روز جهانی میراث فرهنگی با همکاری و همراهی شورای فرهنگ عمومی کشور، معاونت فرهنگی گردشگری سازمان منطقه آزاد قشم و صندوق توسعه با حضور، سخنرانی و اجرای برنامه از سوی بیش از 30 لالایی خوانان و پژوهشگر برجسته کشور در تالار آیینه اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی سازمان منطقه آزاد برگزار می شود. وی ادامه داد ...