سایر منابع:
سایر خبرها
سالن ورزشی چندمنظوره شهیده پرستار مرضیه نبوی نیا در بوستان ملت رشت افتتاح شد
گیلان پیام/آیین بهره برداری مجموعه ورزشی چند منظوره شهیده پرستار مرضیه نبوی نیا با حضور استاندار گیلان، فرمانده سپاه قدس استان، رئیس فدراسیون کاراته، فرماندار رشت، مدیرکل بنیاد شهید، رئیس، اعضای شورای اسلامی شهر و شهردار رشت برگزار شد. آیین افتتاح سالن ورزشی چندپ منظوره شهیده پرستار مرضیه نبوی نیا عصر سه شنبه با هدف ارتقای سطح نشاط اجتماعی و توسعه زیرساخت های ورزشی، با حضور خانواده شهید، استاندار گیلان، فرمانده سپاه قدس استان، رئیس فدراسیون کاراته، فرماندار رشت، مدیرکل بنیاد شهید و امور ایثارگران، رئیس، اعضای شورای اسلامی شهر و شهردار ر برگزار شد. این مجموعهٔ ورزشی که در ...
سالن ورزشی شهیده نبوی نیا پس از سال ها بلاتکلیفی به بهره برداری رسید
به گزارش خبرگزاری تسنیم از رشت، سالن چندمنظوره ورزشی شهیده پرستار مرضیه نبوی نیا عصر سه شنبه با حضور خانواده این شهیده، استاندار گیلان، فرمانده سپاه قدس استان، رئیس فدراسیون کاراته، فرماندار رشت، مدیرکل بنیاد شهید و امور ایثارگران، اعضای شورای اسلامی شهر و شهردار رشت در بوستان ملت به بهره برداری رسید. این مجموعه ورزشی با 750 مترمربع زیربنای مفید و 100 مترمربع فضای الحاقی، در مجموع با مساحت 850 مترمربع احداث شده و در اختیار ورزشکاران و شهروندان قرار گرفته است. همچنین هزینه تکمیل این پروژه با احتساب عملیات اجرایی مرحله نهایی، 17 میلیارد تومان و مجموع سرمایه گذاری انجام شده ...
استاندار گیلان در همایش تجلیل از نخبگان شاهد و ایثارگر: پیوند علم، ایثار و مردم، پشتوانه اقتدار ایران ...
به گزارش تدبیرشرق ، هادی حق شناس صبح امروز (چهارشنبه) در نخستین همایش تجلیل از چهره ماندگار نخبه شاهد و ایثارگر کشور در گیلان که در سالن غدیر استانداری برگزار شد، با گرامیداشت یاد و نام شهدا اظهار کرد: یکی از مهم ترین میراث های شهدا، توجه به علم، پژوهش و حرکت در مسیر توسعه دانایی محور است؛ مسیری که باید بیش از گذشته مورد توجه قرار گیرد. وی با بیان اینکه عزت و اقتدار کشور در گرو اتکا به دانش بومی است، افزود: اگر امروز از توان و قدرت جمهوری اسلامی ایران سخن گفته می شود، این توان ریشه در علم، خودباوری، تلاش نخبگان و اعتماد به ظرفیت های داخلی دارد. فرهنگ مطالعه و تفکر باید ...
نخبگان و دانش بومی، پشتوانه اقتدار ایران هستند
پیدا کنند. به گفته حق شناس، آنچه امروز به عنوان قدرت جمهوری اسلامی ایران شناخته می شود، حاصل مجاهدت شهدا، تلاش نخبگان، اعتماد به جوانان و حضور مؤثر مردم در صحنه های مختلف است و این مسیر همچنان با قوت ادامه خواهد داشت. در بخش دیگری از این همایش، یوسف زرین پدر شهید صادق زرین با تأکید بر ضرورت توسعه فرهنگ کتاب و کتابخوانی، پیشنهاد طراحی یک نرم افزار برای دسترسی آسان تر مردم به کتاب را مطرح کرد. استاندار گیلان نیز در پاسخ به این پیشنهاد، به اداره کل کتابخانه های عمومی استان دستور داد نرم افزاری با عنوان کتاب زرین من به یاد شهید صادق زرین طراحی و برای بهره برداری ...
استاندار گیلان: روایت درست از تاریخ و هویت گیلان مغفول مانده است
به گزارش خبرنگار مهر، هادی حق شناس عصر چهارشنبه در نشست با مدیران خبرگزاری های گیلان، با تأکید بر ضرورت روایت صحیح از تاریخ، هویت و نقش بی بدیل گیلان در وقایع انقلاب و دفاع مقدس، گفت: متأسفانه آن گونه که شایسته است، روایت درست از ظرفیت های تاریخی، فرهنگی و انقلابی این استان ارائه نشده است. استاندار گیلان با اشاره به جنگ تحمیلی و حوادث پس از آن افزود: جنگ رمضان حدوداً سه برابر 12 روز جنگ ابتدایی طول کشید و شمار شهدا نیز تقریباً سه برابر شد، اما این روایت ساده هرگز به درستی برای نسل امروز تبیین نشده است. وی افزود: در آن مقطع، رهبر معظم انقلاب، وزیر دفاع و فرمانده شورای ...
مجموعه ورزشی منطقه 3 پس از سال ها بلاتکلیفی به بهره برداری رسید / ایجاد پارک اختصاصی جدید بانوان در رشت
گیلان پیام/ محمدحسین واثق کارگرنیا رئیس شورای اسلامی شهر رشت در آیین افتتاح سالن ورزشی و تفریحی شهیده نبوی نیا در بوستان ملت رشت با تسلیت ایام شهادت امام حسین(ع) و گرامیداشت یاد و خاطره شهدا، به ویژه شهیده مرضیه نبوی نیا اظهار کرد: شهیده نبوی نیا ایثارگرانه موجب شد چهره دشمن نمایان تر شود. وی با بیان اینکه محل این پروژه سال ها به صورت اسکلت یک سوله در این منطقه باقی مانده بود افزود : ساماندهی این مجموعه از مطالبات جدی ساکنان محله و شهروندانی بود که در این محدوده به فعالیت های ورزشی می پرداختند و انتظار داشتند این فضا هرچه سریع تر در اختیار مردم قرار گیرد. رئیس شورای ...
روایت درست از جنگ ها و ظرفیت های تاریخی استان یک ضرورت ملی است
این جنگ ادامه پیدا می کرد، شمار شهدا قطعاً افزایش می یافت. وی با بیان اینکه جنگ بد است و جمهوری اسلامی ایران در تمام سال های پس از انقلاب دنبال جنگ نبوده، گفت: نباید گذاشت روایت جنگ در افکار عمومی تحریف شود. حق شناس با اشاره به نقش شهید آوینی در ثبت روایت جنگ هشت ساله گفت: روایت فتح در میان انبوه اخبار مربوط به چرایی نپذیرفتن قطعنامه و طولانی شدن جنگ، گم شد و اگر امروز از نسل جدید درباره آن بپرسیم، شاید پاسخ دقیقی نداشته باشندهمان طور که درباره بسیاری از مفاهیم دینی و تاریخی نیز آشنایی کافی وجود ندارد. وی با اشاره به حضور پرشور مردم گیلان در روزهای جنگ اخیر ...
شتاب در شناسایی اراضی؛ گام نخست برای خانه دار شدن 50 هزار متقاضی
استاندار گیلان با تأکید بر ضرورت افزایش عرضه مسکن به عنوان مؤثرترین راهکار کنترل قیمت ها، از آغاز فرآیند شناسایی اراضی مورد نیاز برای تأمین مسکن 50 هزار متقاضی در استان خبر داد. به گزارش روابط عمومی استانداری گیلان ؛هادی حق شناس عصر امروز در نشست شورای مسکن استان با اشاره به تأثیر تورم بر هزینه تأمین مسکن و اجاره بها، اظهار کرد: افزایش سرمایه گذاری و توسعه ساخت وساز، مسیر اصلی ایجاد تعادل در بازار مسکن و کاهش فشار بر متقاضیان است. وی با بیان اینکه افزایش اجاره بها در سال 1405 باید متناسب با نرخ تورم و شرایط هر منطقه باشد، افزود: تعیین نرخ اجاره باید با در نظر گرفتن ...
گیسوم تالش در مسیر ثبت جهانی؛ عملیات اجرای طرح هادی آغاز شد
به گزارش لیجار؛ همزمان با پیشبرد اهداف عالیه استان در راستای ثبت جهانی روستای گیسوم شهرستان تالش به عنوان بهترین روستای گردشگری جهان، عملیات اجرایی طرح هادی این روستا، شامل آسفالت معابر به مساحت پنج هزار مترمربع، با اعتباری بالغ بر 4 میلیارد تومان آغاز شد. این اقدام مهم، در راستای اجرای دستور صریح دکتر هادی حق شناس، استاندار محترم گیلان صورت پذیرفته و گامی اساسی در جهت آماده سازی زیرساخت های لازم برای توسعه گردشگری پایدار در این منطقه بکر و زیبا محسوب می شود. مهندس حامد دائمی، مدیرکل بنیاد مسکن انقلاب اسلامی استان گیلان، در مراسم آغاز این پروژه، با تشریح اهمیت و ابعاد طرح، اظهار ...
دریای خزر فرصتی تاریخی برای کاهش هزینه تجارت و تأمین نیاز کشور است
گیلان امکان بهره گیری همزمان از حمل ونقل دریایی، ریلی، جاده ای و هوایی فراهم است و این مزیت می تواند نقش مهمی در توسعه تجارت کشور ایفا کند. استاندار گیلان با اشاره به فعالیت بندر کاسپین و توسعه زیرساخت های دریایی در شمال کشور، افزود: امروز حمل و نقل کانتینری در بندر کاسپین در حال انجام است و ناوگان دریایی جمهوری اسلامی ایران در دریای خزر نیز توسعه قابل توجهی یافته است. وی از پیشرفت پروژه راه آهن رشت – آستارا خبر داد و گفت: عملیات اجرایی این مسیر در حال انجام است و با تکمیل آن، حلقه مهمی از کریدور بین المللی شمال – جنوب تکمیل خواهد شد. حق شناس با بیان اینکه در ...
حق شناس: رشادت های مردم گیلان در تاریخ ایران کمتر روایت شده است
به گزارش دفاع پرس از رشت، هادی حق شناس استاندار گیلان عصر امروز (چهارشنبه) در جمع مدیران خبرگزاری در گیلان با بیان اینکه باید روایت درستی از موضع ایران صورت گیرد، اظهار داشت: می توان روایت های متعدد از مظلومیت مردم ایران ارایه داد تا نسل های بعدی متوجه فداکاری ایران در جنگ 12 روزه و جنگ تحمیلی سوم شوند. وی با اشاره به نقش گیلان در اشاعه دین مبین اسلام و تشیع گفت: در گیلان نیز نتوانسته ایم روایت درستی از جایگاه این استان در گسترش تشیع ارایه دهیم، از این رو مردم ایران و بسیاری از گیلانی ها اطلاعات کاملی در خصوص رشادت های گیلانیان ندارند. به گفته استاندار گیلان، نه تنها در ...
حمایت از چایکاران و شالیکاران با تقویت زنجیره تولید ادامه دارد
گیلان پیام/ هادی حق شناس عصر امروز در نشست با فعالان حوزه کشاورزی استان به مناسبت آغاز هفته جهاد کشاورزی که در سالن غدیر استانداری برگزار شد، با اشاره به روند مطلوب حمایت از چایکاران و شالیکاران اظهار کرد: سال گذشته مطالبات چایکاران به موقع پرداخت شد و برنج نیز با قیمت مناسب به فروش رسید و تلاش می شود این روند در سال جاری نیز با جدیت ادامه یابد تا کشاورزان با اطمینان بیشتری به تولید بپردازند. استاندار گیلان با اشاره به نقش بخش خصوصی در خرید و فرآوری محصولات کشاورزی گفت: پرداخت قیمت هایی بالاتر از نرخ تضمینی برای خرید برگ سبز چای، نشان دهنده افزایش توجه بازار به کیفیت چای ایرانی است ...
افتتاح همراه سرای 10 میلیارد تومانی در بیمارستان امام خمینی دهدشت؛ گامی برای کاهش دغدغه اسکان همراهان ...
این ساختمان در زمینی به مساحت 400 مترمربع و با زیربنای 535 مترمربع در دو طبقه ساخته شده و قرار است بخشی از نیاز اسکان همراهان بیماران بستری در مهم ترین مرکز درمانی شهرستان کهگیلویه را پوشش دهد. مشاور عالی رئیس دانشگاه علوم پزشکی یاسوج در آیین افتتاح این پروژه گفت: همراه سرای بیمارستان امام خمینی(ره) دهدشت با مشارکت بانک اقتصاد نوین و با اعتباری بالغ بر 10 میلیارد تومان احداث شده و پس از تکمیل تجهیزات، در اختیار همراهان بیماران قرار می گیرد. هادی نیا تأکید کرد: ایجاد زیرساخت های حمایتی در کنار خدمات درمانی، بخشی از نیاز جدی مراکز درمانی است و راه اندازی همراه سرا می تواند ...
حمایت از چایکاران و شالیکاران با تقویت زنجیره تولید ادامه دارد
به گزارش روابط عمومی استانداری گیلان؛ هادی حق شناس عصر امروز در نشست با فعالان حوزه کشاورزی استان به مناسبت آغاز هفته جهاد کشاورزی که در سالن غدیر استانداری برگزار شد، با اشاره به روند مطلوب حمایت از چایکاران و شالیکاران اظهار کرد: سال گذشته مطالبات چایکاران به موقع پرداخت شد و برنج نیز با قیمت مناسب به فروش رسید و تلاش می شود این روند در سال جاری نیز با جدیت ادامه یابد تا کشاورزان با اطمینان بیشتری به تولید بپردازند. استاندار گیلان با اشاره به نقش بخش خصوصی در خرید و فرآوری محصولات کشاورزی گفت: پرداخت قیمت هایی بالاتر از نرخ تضمینی برای خرید برگ سبز چای، نشان دهنده افزایش توجه ...
اجرای 105 پروژه آموزشی در استان خراسان جنوبی
سالن ورزشی شهیده مرضیه نبوی نیا در رشت افتتاح شد
ره نگاران / سالن ورزشی چند منظوره شهیده پرستار مرضیه نبوی نیا با حضور مسئولان در بوستان ملت رشت به بهره برداری رسید. به گزارش پایگاه اطلاع رسانی ره نگاران؛ آیین بهره برداری از سالن ورزشی چندمنظوره شهیده پرستار مرضیه نبوی نیا با حضور جمعی از مسئولان استانی و کشوری در بوستان ملت شهر رشت برگزار شد. این پروژه ورزشی با زیربنای 750 مترمربع و احتساب 100 متر فضای الحاقی، مجموعاً به مساحت 850 مترمربع برای استفاده عموم شهروندان و بهویژه بانوان ورزشکار در نظر گرفته شده است. استاندار گیلان در این مراسم ضمن گرامیداشت یاد و خاطره شهیده پرستار مرضیه نبوی نیا، توسعه زیرساخت ...
بررسی میدانی روند اجرایی سالن ژیمناستیک مروج / اهتمام برای تکمیل پروژه سرعت گرفت
رئیس اداره ورزش و جوانان در حاشیه این بازدید گفت: روند احداث سالن خیرساز ژیمناستیک باسرمایه گذاری 300میلیاردریال توسط خیر نام آشنای شهرستان، آقای مهدی مروج،سال گذشته آغاز شد.این سالن ورزشی با زیربنای 1250 مترمربع، هم اکنون حدود 60 درصد پیشرفت فیزیکی دارد و با پیگیری و اهتمام ویژه سرمایه گذار، پیش بینی می شود تا آبانماه به مرحله بهره برداری برسد. رضایی با قدردانی از اقدام ارزشمند و ماندگار آقای مروج، افزود: این پروژه گامی مهم درجهت ارتقاء زیرساخت های ورزشی شهرستان و فراهم آوردن فضایی حرفه ای برای رشته ژیمناستیک محسوب می شود. ...
استاندار گیلان با مادر شهیدان یوسفی دیدار کرد
.... حق شناس با تأکید بر جایگاه والای شهیدان یوسفی در حافظه تاریخی استان افزود: شهیدان نماد غیرت، ایثار و پایمردی مردم گیلان در عرصه های ملی هستند و نام و یاد آنان همواره در مسیر خدمت رسانی مسئولان زنده خواهد ماند. شهیدان محمد، قدرت الله و محمود یوسفی به ترتیب سال های 1363، 1364 و 1365 در مناطق عملیاتی شلمچه، مریوان و اشنویه به درجه رفیع شهادت نائل آمدند. گفتنی است، شهید قائد امت در سفر خویش به گیلان در سال 80 با حضور در منزل شهیدان یوسفی با مادر این شهید دیدار و قرآن کریمی را به این عزیز و سایر اعضای خانواده تقدیم کردند. ابوالشهدا یوسفی در این دیدار در پاسخ به فرمایش مقام معظم رهبری در خصوص انتظارات یا درخواست خانواده شهیدان یوسفی در چند کلمه فقط خواستار تکمیل مسجد جامع پیربازار شدند که این مسجد با سرعت بیشتری تکمیل و امروز میعادگاه عاشقان خدا است ...
دکتر کارگرنیا رئیس شورای اسلامی شهر رشت خبر داد: افتتاح سالن ورزشی شهیده مرضیه نبوی نیا در بوستان ملت رشت
گیرا آنلاین _به گزارش روابط عمومی و امور بین الملل شورای اسلامی شهر رشت، محمد حسین واثق کارگرنیا رئیس شورای اسلامی شهر رشت با اشاره به افتتاح سالن ورزشی شهیده مرضیه نبوی نیا در بوستان ملت رشت اظهار کرد: مجموعه مدیریت شهری رشت در راستای اجرای اهدافش پیرامون توسعه ورزش نسبت به احداث و تکمیل این مکان که سال ها نیمه کاره رها شده بود اقدام کرد و این سالن با فضاهایی از جمله سالن تمرین توپی و رزمی، آمادگی جسمانی ، ایروبیک ، دارت ، تنیس روی میز طراحی و ساخته شده است. وی با بیان اینکه سالن ورزشی شهیده مرضیه نبوی نیا هم برای آقایان و هم بانوان فعال است افزود: این سالن 1/5 طبقه در همکف در بخش توپی 700 مترمربع و در نیم طبقه بالا 200 متر مربع فضای ورزشی دارد . رئیس شورای اسلامی شهر رشت به هزینه های احداث این سالن ورزشی اشاره کرد و گفت: برای احداث این سالن ورزشی حدود 30 میلیارد تومان هزینه شده و قسمت های دیگری همچون بخش اداری ، رختکن، سرویس بهداشتی و... نیز در آن تعبیه شده است. ...
آیین افتتاح دبیرستان شبانه روزی زنده یاد دکتر عبدالمهدی انصاری با حضور وزیر آموزش و پرورش در زیرکوه
به گزارش خبرنگار خبرگزاری بسیج از خراسان جنوبی، آیین بهره برداری از دبیرستان شبانه روزی زنده یاد دکتر عبدالمهدی انصاری با حضور وزیر آموزش و پرورش با 409 مترمربع زیربنای آموزشی و 596 مترمربع زیربنای خوابگاه در شهرستان زیرکوه امروز با حضور دکتر کاظمی وزیر آموزش و پرورش، استاندار خراسان جنوبی، فرمانده سپاه انصارالرضا علیه السلام و جمعی از مسئولان استانی و شهرستانی برگزار شد. به گزارش خبرنگار خبرگزاری بسیج از خراسان جنوبی، آیین بهره برداری از دبیرستان شبانه روزی زنده یاد دکتر عبدالمهدی انصاری با حضور وزیر آموزش و پرورش با 409 مترمربع زیربنای آموزشی و 596 مترمربع زیربنای خوابگاه در شهرستان زیرکوه امروز با حضور دکتر کاظمی وزیر آموزش و پرورش، استاندار خراسان جنوبی، فرمانده سپاه انصارالرضا علیه السلام و جمعی از مسئولان استانی و شهرستانی برگزار شد. ...
استاندار گیلان: حرکت به سوی نظام مهندسی کلید پایداری کشاورزی است
به گزارش خبرنگار مهر، هادی حق شناس عصر سه شنبه در جلسه شورای کشاورزی، با ابراز افتخار از تنوع تولیدات استان در بخش های مختلف از جمله آبزیان، صیفی جات و مرکبات، اظهار کرد: پایداری کشاورزی در گرو سودآوری اقتصادی است. استاندار گیلان با اشاره به اینکه در صورت دستیابی به سود خالص مناسب، کشاورزان به دنبال تغییر کاربری اراضی نخواهند رفت، افزود: اگر تولیدکنندگان در گیلان شاهد افزایش 50 درصدی سود ناشی از درآمد (نه صرفاً کیفیت) باشند، کشاورزی به عنوان یک فعالیت اقتصادی پایدار باقی می ماند. وی با شناسایی چالش های اصلی این بخش، از جمله بهره وری پایین و افزایش هزینه های کاشت، داشت و ...
دیدار مهندس فرشاد میرزایی پور سراوانی با استاندار گیلان
”همایش مسیر تاریخی گیلان و فرصت دیدار با استاندار عزیز گیلان” #مهندس_فرشاد_میرزایی_پور_سراوانی #هادی_حق_شناس #استاندار_محبوب_گیلان #نامزد_هفتمین_دوره_انتخابات_شورای_شهر_رشت گیلان، استان سرسبز و خوش آب و هوای شمال ایران، با جاذبه های متنوع تاریخی، فرهنگی، مذهبی، طبیعی و تفریحی، یه مقصد ایده آل برای سفر در تمام فصول سال است. طبیعت بکر، مردمان خونگرم و فرهنگ غذایی خاص و تاریخ غنی گیلان، هر گردشگری را مجذوب خود می کند. موزه های متعدد این استان، از جمله موزه رشت، موزه میراث روستایی، و موزه چای، فرصتی عالی برای آشنایی با فرهنگ و تاریخ این خطه ...
استاندار: بهره وری پایین و هزینه بالای تولید برنج در گیلان از بین می رود
به گزارش خبرنگار ایرنا، هادی حق شناس عصر سه شنبه در نشست شورای کشاورزی و تجلیل از کشاورزان برتر گیلان در استانداری اظهار کرد: بهره وری پایین و هزینه بالای تولید، دغدغه مهم کشاورزان استان و مشکل اقتصادی در این بخش است که دست اندرکاران باید برای رفع این مشکل تمام تلاش خود را به کار گیرند. وی با اشاره به ظرفیت های کشاورزی گیلان و استفاده حداکثری از پتانسیل های این حوزه بیان کرد: نعمت های خدادادی و تنوع تولید محصولات کشاورزی در گیلان قابل توجه است و این استان ظرفیت افزایش تولید محصولات کشاورزی را دارد. عالی ترین مقام اجرایی گیلان برنج، چای، بادام زمینی، فندق، گل گاوزبان ...
افتتاح مجموعه آبی شهید رئیسی در مشهد با حضور وزیر آموزش و پرورش
علیرضا کاظمی 26 خردادماه در آیین افتتاح مجموعه آبی شهید رئیسی که در محل این مجموعه در مشهد برگزار شد، اظهار کرد: افراد زیادی در ساخت مجموعه آبی شهید رئیسی نقش آفرینی کردند. یکی از سرمایه های ارزشمند تربیتی در آموزش و پرورش، ظرفیت های حوزه تربیت بدنی است که امروز به شدت به این فضاها نیاز داریم. وزیر آموزش و پرورش با تأکید بر ضرورت بهره برداری مناسب از این مجموعه خاطرنشان کرد: امیدواریم همکاران ما در ناحیه 6 آموزش و پرورش مشهد قدر این فرصت را دانسته و به خوبی از این مجموعه نگهداری و بهره برداری مناسبی از آن داشته باشند. سرانه فضاهای ورزشی باید تا پایان برنامه هفتم توسعه ...
افتتاح بزرگ ترین واحد بسته بندی تخم مرغ کشور در قزوین
به گزارش روزانه نیوز ، مراسم افتتاح واحد مرغداری و مرکز بسته بندی تخم مرغ شرکت افرا ماکیان ایرانیان روز سه شنبه با حضور علیرضا رفیعی پور، معاون وزیر جهاد کشاورزی و رییس سازمان دامپزشکی کشور، استاندار قزوین و جمعی از مدیران استانی در شهرستان آبیک برگزار شد. این طرح در راستای توسعه زیرساخت های تولید پروتئین کشور و ارتقای زنجیره تامین محصولات دامی به بهره برداری رسید و یکی از پروژه های مهم بخش کشاورزی استان قزوین در حوزه امنیت غذایی به شمار می رود. براساس اطلاعات ارایه شده در این مراسم، واحد جدید مرغداری شرکت افرا ماکیان ایرانیان دارای ظرفیت تولید روزانه 12 تن تخم مرغ است ...