سایر منابع:
سایر خبرها
رژیم صهیونیستی در ذلیل ترین شرایط قرار دارد/ آمریکا در هر عرصه ای مقابل ایران بازنده است
فرسنگ ها از این سرزمین دور کردیم. وی ابراز داشت: به اعتراف دوست و دشمن امروز رژیم صهیونیستی در ذلیل ترین شرایط قرار دارد و رزمندگان فلسطین و لبنان در اوج آمادگی برای مقابله با هرگونه تهاجم صهیونیست ها و پایان دادن به حیات ننگین این رژیم جعلی و جنایتکار هستند و این شعار نیست بلکه یک واقعیت تمام عیار است که حتی در جبهه حامیان صهیونیست ها مورد اذعان است. مسئول روابط عمومی کل سپاه ...
محبوب پیشتاز نامزدهای جوایز بفتا شد
اینجا نبودی بهترین فیلم خارجی: کفرناحوم (لبنان)، جنگ سرد (لهستان)، داگمن (ایتالیا)، روما (مکزیک)، دزدان فروشگاه (ژاپن) بهترین مستند: سولوی آزاد، مک کوئین، RGB، آنها نباید پیر شوند، سه غریبه یکسان بهترین انیمیشن: شگفت انگیزان 2، جزیره سگ ها، مرد عنکبوتی: به دورن دنیای عنکبوتی بهترین کارگردانی: اسپایک لی (کلنزمن سیاه)، پاول پالیکوفسکی (جنگ سرد)، یورگس ...
امام خمینی(ره)، مسئله ولایت فقیه را هم در عرصه نظر و هم در عرصه عمل به اوج رساندند
الهی و دولت الهی که همگی به توحید متصل هستند و اگر فقط یکی از آن ها غیر دینی شود کافی است تا نتیجه غیر دینی شود. رئیس پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی با بیان اینکه نکته مهم و اساسی این است که بدانیم در حکومت اسلامی، رهبر غیر از دولت است و این چیزی است که در دوره های اخیر اشتباه شده و دولت را مساوی رهبر گرفته اند، گفت: رهبری شئون فراوانی دارد که یکی از آن ها، دولت سازی است؛ همان طور که پیامبر(ص ...
نوشریعتی ها در شریعتی چه می جویند؟
آثارش را می توان کوشش برای بازخوانی انتقادی (درست یا غلط) این سنت خواند. شریعتی به صرف ترجمه نظریه های غربی اصرار ندارد و برعکس بر بازگشت به خویشتن پافشاری می کند. اما بازگشت به خویشتن شریعتی نه از جنس سنت گرایی و نه از قماش تجددستیزی است، او می کوشد (به زعم خود) خوانشی انتقادی از سنت (متناسب با زمانه خود) برای تغییر در شرایط امروزش ارایه کند. جریان نوشریعتی با همه تنوع و ...
آخرین جلسه شورای سیاست گذاری هفته کتاب برگزار شد
به گزارش خبرگزاری مهر ، آخرین جلسه شورای سیاست گذاری بیست و ششمین دوره هفته کتاب جمهوری اسلامی ایران به منظور ارزیابی عملکرد برنامه های بیست و ششمین دوره هفته کتاب و همچنین نگاهی به دوره بعدی، دیروز سه شنبه18 دی برگزار شد. در ابتدای این جلسه، محسن جوادی معاون فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی گفت: بازخوردهای خوبی از برگزاری این دوره از هفته کتاب دریافت کردیم که مدیون همکاری بخش های ...
دوره یک روزه آسیب شناسی ناباروری در گله های مرغ مادر/رونمایی از کتاب راهنمای کاربردی آزمایش های تغذیه ...
...، همچنین از رونمایی کتابی با عنوان راهنمای کاربردی آزمایش های تغذیه طیور در بهمن ماه امسال خبر داد و گفت: آزمایش های بسیاری در بخش طیور در کشور انجام می شود که صنعت محور نیستند، بلکه دانشگاه محورند. وی ادامه داد: این کتاب سمت و سوی میان صنعت و دانشگاه را یکسان و ایرادات و اشتباهات آماری و طراحی آزمایش ها را تا حدودی برطرف می کند. گفتنی است؛ کتاب راهنمای کاربردی آزمایش های تغذیه طیور نوشته دکتر مایک بت فورد، برنده برترین پژوهشگر سال 2018 در جهان، به سرپرستی دکتر مجتبی زاغری، استاد تمام دانشکده کشاورزی گروه علوم دامی دانشگاه تهران و موسس آکادمی میناطیور ترجمه شده است. ...
پیشکسوتان عرصه هنر استان همدان به جامعه معرفی شوند
به گزارش خبرگزاری مهر و به نقل از روابط عمومی فرهنگ و ارشاد اسلامی استان همدان، علیرضا درویش نژاد امروز با حضور در منزل علیرضا ذکاوتی، با این پژوهشگر، محقق و نویسنده پیشکسوت همدانی دیدار و از وی تجلیل کرد. درویش نژاد در این دیدار گفت: اساتید و پیشکسوتان استان همدان باید به همه جامعه معرفی شوند چراکه ناشناخته ماندن چهره های علمی، فرهنگی و هنری شایسته نیست. درویش نژاد در خصوص ...
نامزدهای جایزه بفتا معرفی شد
2 مرد عنکبوتی جزیره سگ ها بهترین مستند: Free Solo McQueen RBG They Shall Not Grow Old Three Identical Strangers بهترین فیلم خارجی زبان: کفرناحوم- لبنان جنگ سرد- لهستان مرد سگی- ایتالیا روما- مکزیک دزدان فروشگاه- ژاپن بهترین اثر اول ...
مهدی حجوانی تجلیل می شود – ایسنا
هجدهمین برنامه عصر کتاب به مناسبت بزرگداشت مهدی حجوانی سه شنبه (25 دی ماه) از سوی موسسه خانه کتاب برگزار می شود. به گزارش خبرگزاری همسو به نقل از روابط عمومی موسسه خانه کتاب، در هجدهمین برنامه عصر کتاب از مهدی حجوانی به پاس سال ها تلاش در تحقیق، نگارش و ترجمه بویژه در دنیای کودک و نوجوان تجلیل می شود. در این برنامه احمد مسجدجامعی، نیکنام حسینی پور، هوشنگ مرادی کرمانی، فرهاد ...
سعید ابوطالب: “قطعه های ناتمام” با مسابقه شبکه افق متفاوت است- اخبار فرهنگی – همسو نیوز
، کاشان، تبریز و... در بهمن ماه تصویربرداری می شود. این رئالیتی شو در قالب یک فیلم -مسابقه با حضور بازیگرانی از چند کشور و بازیگران شاخص سینما و تلویزیون ایران همراه است. سعید ابوطالب درباره تجربه ساخت این رئالیتی شو پس از دیگر تجربیات مشابهش در تلویزیون به خبرنگار خبرگزاری تسنیم ، گفت: نوروز همین امسال هم مستند مسابقه هفت روز و هفت ساعت را به سفارش شبکه افق ساختیم که این اثر در ایران و لبنان ...
وقتی شایعات را مثل ویروس به جان مردم می اندازند
جذابیت هرچه بیشتری داشته باشد. تصور بر این بود که خبررسانی دربارۀ سیاست کشور یا هالیوود می تواند بیشتر از گزارش های مربوط به مدیریت شهر یا فرهنگ بومی مخاطب جذب کند. استارتاپ های دیجیتال مانند بازفید9 پیرامون این اندیشه شکل گرفتند که تولید محتوای همه گیر برای توزیع در شبکه های اجتماعی می تواند هزینه های روزنامه نگاری جدی را تأمین کند تا محصول این نوع روزنامه نگاری برای خوانندگان همچنان رایگان ...
سازمان فضایی چه برنامه هایی برای کسب و کارهای فضاپایه دارد
دکتر شبنم یزدانی روز چهارشنبه در گفتگو با خبرنگار علمی ایرنا اظهار داشت: استفاده از تکنولوژی های فضایی قابل توسعه هستند و به طور کلی ماهواره ها به سه بخش دسته بندی می شوند. ماهواره های سنجشی، مخابراتی و ناوبری که سازمان فضایی و پژوهشگاه فضایی دو رویکرد توسعه در حوزه بالادست و پایین دستی برای آن ها در نظر گرفته اند. وی ادامه داد: در حوزه بالا دستی که بحث ساخت و طراحی ماهواره ها را در بر می ...
آغاز نخستین مدرسه زمستانی دانش افزایی فارسی با حضور 20 کشور جهان
به گزارش خبرنگار فرهنگی ایرنا هشتاد و ششمین دوره دانش افزایی زبان فارسی بنیاد سعدی با عنوان نخستین مدرسه زمستانی دانش افزایی زبان و ادبیات فارسی از اول هفته آینده با حضور بیش از 31 فارسی آموز از 20 کشور جهان از جمله آلمان، روسیه، ژاپن، ایتالیا، فرانسه، دانمارک، آرژانتین، هند، لبنان، صربستان، آلبانی، گرجستان و بلاروس به مدت یک ماه برگزار می شود. نشست خبری این دوره امروز چهارشنبه با حضور ...
(پیغام ماهی ها) عرض ارادت به سردار همدانی
این کتاب نقش سردارهمدانی را به صورت برجسته در سوریه نشان داده است گفت: کتاب به زبان عربی و انگلیسی ترجمه شده که عربی آن چاپ شده و انگلیسی آن در حال چاپ است. نویسنده کتاب پیغام ماهی ها با بیان اینکه در بیروت از کتاب شهید همدانی استقبال بی نظیری شد خاطرنشان کرد: عکس شهیدهمدانی در منزل شهدای حزب الله دیده می شود که این موضوع تأثیر نهضت ترجمه را نشان می دهد، موضوعی که مورد تأکید مقام معظم ...
واژه نامه هایدگر
آثار هایدگر در ایران همواره 2 بحث را در پی داشته است؛ یکی محبوبیت این فیلسوف در میان خوانندگان کتاب های فلسفی و به تبع آن استقبال از ترجمه آثار او و دیگری دشواری برگرداندن متون فلسفی به ویژه مطالب فلسفی هایدگر به فارسی به دلیل وجود اصطلاحات خاص و جملات و عبارات دقیق علمی. اما انتشار واژه نامه هایدگر، نوشته ماری ویس به زبان فرانسه نشان داد که در فرانسه نیز بحث درباره آثار هایدگر دست کم در این ...
سرنوشت رفیق سروژ مترجم چخوف
مهرداد رهسپار پاریس؛ 28آذر 1375؛ سروژ استپانیان مترجم همه آثار آنتوان چخوف از روسی به فارسی به دلیل ابتلا به سرطان ریه از دنیا می رود. سال 1376در پانزدهمین دوره کتاب سال، جایزه بهترین ترجمه را به خانواده اش اعطا می کنند. این خبر در آن سال و نه در سال های بعد، به ظاهر چندان مهم به نظر نمی رسید، اما کسانی که سروژ استپانیان را از نزدیک می شناختند، نگران بودند که رازهایی که او در زندگی و ...
بشکن دندان سنگی را
زبان در بدنه داستان هایش می کند مهم ترینش است؛ داستان هایی که در افتتاحیه روایت شخصیت را معرفی می کند و چیزهایی اساسی درباره اش می گوید و بعد با لحنی منحصر برای هر راوی فضای داستان و اتمسفر را شکل می دهد و با ایجاز صحنه های داستانی و با شیوایی کلام و نثری متمرکز بر جزئیات، داستانش را می سازد. اینها کلیات شمایل داستان های نویسنده ای است که ترجمه انگلیسی رمان تازه اش جایزه پن را گرفته، اما به فارسی منتشر نشده. هرچند مجموعه های قدیمی اش در این سال ها یکی یکی بازچاپ می شود و نشر نیلوفر هم خبر از چاپ کارهایی دیگر از او را داده است. ...
دکترا، تودهنی و دیگر هیچ
می کنم. جملاتی ریز است که به انگلیسی تایپ شده. دختر، گنگ و واخورده چندبار کاغذ را پشت و رو می کند. به مِن و مِن هم نمی افتد. با خونسردی و اعتماد به نفس کاغذ را برمی گرداند به سالخورده: الان حوصله ترجمه ندارم. سالخورده کاغذ را می گذارد لای کلاسور: قدیم دکترا انگلیسی بلد بودن. راننده از تو آینه وسط اشاره می کند: بده من باباجون. این قدری بلدم که کار شما راه بیفته. ...
سوتی جدید محمدرضا گلزار در مسابقه برنده باش
برنده باش در یکی از سوالات، از حاج احمد متوسلیان به عنوان شهید یاد شد! گفتنی است حاج احمد متوسلیان از فرماندهان دوران دفاع مقدس طی ماموریتی در لبنان در سال 1361 ربوده شد. هنوز خبر موثقی از سرنوشت او در دست نیست.
بعد از کربلای 5 سرنوشت جنگ تغییر کرد
قدرت اقتصادی جهان خواهد شد. حال آمریکایی ها به جای رسیدگی به مشکلات خود به کشور هایی مثل افغانستان حمله ور شوند. وی افزود: سومین بحران و چالش بزرگ و جدی آمریکا، انقلاب اسلامی است. انقلاب اسلامی تمدن جدید و نهضت بزرگی را در جهان ایجاد کرده است. ما امروز در حال گسترش این تفکر هستیم که نمونه ای از آن حشد الشعبی و حزب الله لبنان است. این نحوه فکری و مقاوم سازی مردم یک تفکر است. امروز دیگر ...
برگزیدگان کتاب سال اصفهان تجلیل شدند
، برگزیده و 14 عنوان کتاب شایسته تقدیر شناخته شدند. از میان آثار برگزیده 7 اثر تألیف، 3 اثر ترجمه و 1 اثر تصحیح هستند. همچنین از میان آثار شایستة تقدیر، 11 اثر تألیف و 2 اثر ترجمه و 1 اثر تصحیح هستند. آثار برگزیده و شایسته تقدیر به شرح زیر است: الف) آثار برگزیده ب) آثار شایسته تقدیر * داوران گروه دین، مذهب و فلسفه تقدیر ویژه خویش را به پاس تلاش گسترده، تحقیق دقیق و مستندسازی استوار کتاب موسوعة سماحة آیةالله العظمی الشیخ المظاهری به حضرت حجت الاسلام والمسلمین آقای مجید هادی زاده تقدیم می کند. ...
علوم انسانی اسلامی بدون انسان شناسی دینی میسر نخواهد بود
عضو هیات علمی گروه کلام پژوهشکده حکمت و دین پژوهی گفت:انسان شناسی، پیش نیاز بسیاری از دانش ها از جمله علوم انسانی است و علوم انسانی اسلامی بدون انسان شناسی دینی میسر نخواهد بود. به گزارش پرس شیعه، کرسی ترویجی تفاوت انسان ها در انسان شناسی دینی سه شنبه 18 دی ماه 1397 توسط گروه کلام پژوهشکده حکمت و دین پژوهی با حضور اساتید و صاحبنظران این حوزه در سالن فرهنگ پژوهشگاه در قم برگزار شد. ...
تنوع فرهنگی اقوام ایرانی بررسی می شود
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری شبستان ، نشست تخصصی تنوع فرهنگی و روایت های شفاعی اقوام ایرانی به همت مرکز فرهنگی آسیا یک شنبه، 30 دی در سالن اندیشه پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی برگزار می شود. در نشست تخصصی تنوع فرهنگی و روایت های شفاعی اقوام ایرانی سه نفر از اساتید دانشگاه سخنرای می کنند. محمد حسین باجلان فرخی در مورد افسانه مردمی و اساطیر ایران سخنرانی می کند.باجلان فرخی ...
جزییات اهدای نوبل ادبیات به نویسنده ژاپنی افشا شد
، در سال های بعد هم مورد توجه آکادمی قرار گرفت. کاواباتا نخستین بار در سال 1961 به فهرست کاندیداهای نوبل ادبیات راه یافته بود. اما در آن زمان ترجمه آثار او به زبان های دیگر تنها شامل هزار درنا که از سال 1949 به صورت پاورقی و دهکده برفی رمانی که به صورت سریالی در فاصله سال های 1935 تا 1947 منتشر شد، بود. اما او در سال های بعد موفقیت خود را تا سطح نوبل گسترش داد. همان سالی که ...
بهترین روش برای شکر خدا چیست؟
...> ترجمه: اگر برابر امتداد زمان ها و روزگاران، عمری به من داده شود، که شکر یکی از نعمت هایت را ادا کنم، بر آن قدرت نخواهم داشت، جز با کمک احسان تو، که آن هم سبب شکری جدید و ابدی و ثنائی تازه بر عهده من می گذارد. انواع شکر خدا شکر خداوند را می توان با معیار های مختلفی دسته بندی کرد. اولین تقسیم بندی شکر به شکل زیر است: 1. شکر زبانی شکر زبانی رایج ترین نوع از شکرگزاری ...
علی و نینو کتابی بین المللی و مبین چندملیتی باکو در آستانه انقلاب است
جمهوری ازبکستان تدریس می کند. در سال 1940 دستگیر می شود و به نیژنی نووگورود، شهری گرجی در منطقه ولگا به تبعید فرستاده می شود که در سال 1943 در آنجا فوت می کند. برخی می گویند ممکن است این کتاب را او نوشته است و بعید هم نیست. این نویسنده گفت: علی و نینو سال 1937 چاپ شده و به بیش از 30 زبان از جمله ترکی و ترکی آذربایجانی هم ترجمه شده است اما ترجمه فارسی آن ضعیف است. ماجرای کتاب مربوط به زمانی ...
خارجی هایی که آش دهان سوزی نیستند
توانند حرف بزنند. دیگر این که حکومت و دولت ها تا چه حد از کارها دفاع می کنند. ترکیه نیز مانند ما زبان بسته ای دارد، اما در سفارتخانه های خود در کشورهای دیگر اعلام کرده است هر مترجمی یکی از آثار این کشور را ترجمه کند مبلغ قابل توجهی به او می پردازند. این عامل مشوق بسیار خوبی است، حتی اگر کتاب مطرح نشود، فروش نرود و سود نداشته باشد، مبلغی که دولت ترکیه پرداخت می کند، مبلغ خوبی است. در کشور ما چنین ...
ما در شرایط کنونی به ارز و صادرات نیاز داریم
آرام تر از اکنون برپا کرد؟ اینها افسانه و قصه نیستند. ما به جوانانی مانند خالق مجموعه کافه بازار و دیوار می بالیم که با نیروی جوانی توانست بخشی از بازار ایران را دگرگون کند. از رفتار بزرگانی مانند مرحوم نیازمند الگو می گیریم و به ایمان راسخ کارآفرینانی مانند مرحوم عالی نسب معتقدیم. ما سرافرازانه از صنعتگران یاد می کنیم تا منطق حمایت معنا شود و ما فروتنانه در مقابل اهل فرهنگ و پژوهش که با قلم ...
خوانش درست آخر دنیا در تالار قشقایی
به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی مجموعه تئاترشهر، ویژه برنامه گفتمان شنبه ها به مدیریت محمدرضا خاکی از ساعت 17 تا 22 روز شنبه 22 دی ماه در تالار قشقایی مجموعه تئاتر شهر از سر گرفته می شود. در برنامه پیش رو نمایشنامه درست آخردنیا نوشته ژان لول لگرس نمایشنامه نویس معاصر فرانسوی به ترجمه و کارگردانی زیبا خادم روخوانی می شود. این در حالی است که کامران سپهران به عنوان کارشناس مهمان در ...
داوران بخش های داستانی و مستند نهمین جشنواره عمار اعلام شد
، عضویت در پژوهشگاه فرهنگ و هنر اسلامی، همکاری با گروه تلویزیونی جهاد سازندگی و گروه تلویزیونی روایت فتح از فعالیت های فرهنگی خسرو شاهی است. خسروشاهی در سال 1377 به عنوان داور جشنواره فیلم دفاع مقدس و در سال های 1377، 1379، 1383 به عنوان داور جشنواره انتخاب کتاب دفاع مقدس حضور داشته است و در سال 1383 نیز داوری انتخاب کتاب دفاع مقدس دفتر ادبیات داستانی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی را عهده دار ...