سایر منابع:
سایر خبرها
نوآفرین به جای استارتاپ تصویب شده است
به گزارش روز سه شنبه فرهنگستان زبان و ادب فارسی، در روزهای اخیر در فضای مجازی و برخی برنامه های تلویزیونی خبری منتشر شده است مبنی بر اینکه فرهنگستان معادل کمک نوآور را برای واژه بیگانۀ استارتاپ (Startup) برگزیده است. معادلِ مصوّب فرهنگستان برای این واژۀ بیگانه نوآفرین و شرکت نوآفرین است. همچنین علاقه مندان می توانند برای آگاهی از مصوّبات فرهنگستان به بخش واژه های مصوّب در وبگاه ...
آخرین خبر از وضعیت جسمانی ابراهیم آبادی/ گاندو 2 ساخته می شود؟/ فیلمبرداری پروژه جدید مهدویان به تهران ...
مردم/ 14 انیمیشن جدید به تلویزیون رسید توضیح فرهنگستان زبان و ادب فارسی درباره معادل فارسی استارتاپ (Startup) فراخوان سی و هشتمین جشنواره فیلم فجر چه تغییراتی دارد؟ انتهای پیام/
انتقاد یک شاعر از انتخاب نادرست کلمات معادل فارسی
به گزارش بولتن نیوز ، منصوره میرفتاح شاعر،نویسنده و ترانه سرا در خصوص معادلی که فرهنگستان زبان و ادب فارسی برای کلمه استارتاپ ساخته است،گفت:از فرهنگستان زبان و ادب فارسی خواهش می کنم،معادلی برای کلمات زبان های دیگر نسازد.این چه کلماتی است که به عنوان معادل پیشنهاد می دهند.کلمه باید به گونه ای باشد که در دهان بچرخد و موسیقی آوایی کلمه کاربردی باشد، این مسئله در کلمه نوآفرین که به عنوان معادل کلمه ...
انتخاب واژه کمک نوآور به جای استارتاپ از سوی فرهنگستان تکذیب شد
در حالی که روز گذشته خبرگزاری ایرنا به نقل از حداد عادل ، اعلام کرد که فرهنگستان زبان و ادب فارسی به جای واژه استارتاپ ، لغت کمک نوآور را تصویب کرده است، اما صبح امروز روابط عمومی فرهنگستان در رسانه ملی این جایگزینی را تکذیب کرد. مرتضی قاسمی ، سرپرست روابط عمومی فرهنگستان زبان و ادب فارسی در گفتگویی با برنامه طلوع در شبکه چهارم صدا و سیما، اعلام کرد که نمی داند چگونه معادل کمک نوآور از ...
نقش کلیدی رسانه در فرا گیر کردن کلمات معادل فارسی
ارسلان فصیحی مترجم در حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ، درباره معادلی که فرهنگستان زبان و ادب فارسی برای کلمه استارت آپ ساخته است، گفت: کلمه نوآفرین معادل خوبی برای کلمه استارتاپ است. فرض کنید پهباد را برای کلمه دِرُند ساختند. آیا این کلمه همان معنایی را دارد که کلمه دِرُند دارد و همان معنا را به ذهن متبادر می کند؟ آیا هنگام خواندن کلمه پهباد همان چیزی به دهن می رسد که هنگام خواندن ...
حضور حدادعادل در برنامه شهر فرنگ با موضوع فرهنگستان و واژه گزینی
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، غلامعلی حداد عادل فردا شب در برنامه تلویزیونی شهرفرنگ به موضوع واژه گزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی می پردازد. پنج شنبه، دوم آبان ماه 1398، شبکه خبر سیما در برنامه شهر فرنگ، میزبان غلامعلی حداد عادل، رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی خواهد بود. این برنامه که به موضوع فرهنگستان و واژه گزینی اختصاص یافته است از ساعت 22:15 از شبکه خبر پخش خواهد شد. انتهای پیام/4028/ ...
معادل فارسی استارت آپ انتخاب شد
به گزارش شفاف ، جلسه 171 شورای تخصصی تحول و ارتقاء علوم انسانی شورای عالی انقلاب فرهنگی به ریاست غلامعلی حداد عادل و با حضور سعید رضا عاملی دبیر شورای عالی انقلاب فرهنگی در محل دبیرخانه این شورا برگزار شد. در این جلسه حداد عادل در مورد برخی واژگان غیر فارسی اظهار داشت: فرهنگستان زبان و ادب به جای واژه "استارت آپ" واژه "کمک نوآور" را تصویب کرده است. وی افزود: حتما باید جایگاه ...
پول های بیت المال را به جای فوتبالی ها به استارتاپی ها بدهید : سرمایه هایی که به هدر می رود
استارآپ ها کسب وکارهایی نو با روش های مبتکرانه و به دنبال انجام کارهای خارق العاده به کمک فن آوری آمده اند. در کشورهای مختلف دولت ها مشوق های گوناگونی برای توسعه استارتاپ ها در نظر گرفته اند و آنها را حمایت می کنند . اما ما در ایران تشویق می کنیم و شعار می دهیم که استارتاپ ها و مراکز نوآوری راه بیاندازیم، از اقتصاد وابسته به نفت و بودجه های دولتی دوری کنیم . جوان های خلاق و ...
لزوم انعقاد تفاهم نامه رسانه ملی و انجمن زبان فارسی/پخش 13 برنامه از صدا و سیما برای ترویج ادبیات
به گزارش خبرنگار حوزه رادیو تلویزیون گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ، دومین هم اندیشی ستاد حفظ و ترویج زبان و ادبیات فارسی سیما با حضور مسعود احمدی رئیس ستاد و امیر محمد تراهی مدیرکل نظارت و ارزیابی برنامه های سیما، تهرانی رئیس دفتر ارتباطات فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی و صداو سیما، پرویزی معاون گروه واژه گزینی و فرهنگ نویسی فرهنگستان زبان و ادب فارسی، محمود شالویی مشاور وزیر ارشاد در حوزه ...
هم اندیشی سیما برای زبان فارسی/ از پایش مجریان تلویزیون تا انتقاد از صداوسیما برای تبلیغ کالای لاکچری
دارایی های خود در حوزه زبان و ادب فارسی را جمع آوری کند گفت: در این حوزه ما معادل سازی واژه را نیز بررسی و سعی کردیم بهترین معادل واژه را در اختیار جامعه بگذاریم. تهرانی ادامه داد: تمام تلاش خود را به کار گرفته ایم تا اصطلاحات غیر فارسی پرکاربرد را شناسایی کنیم، اینگونه می توانیم بیشتر روی تبلیغ و ترویج استفاده از معادل سازی ها آن واژه ها کار کنیم؛ باید گفت در فرهنگستان زبان و ادبیات ...
طرح حذف تدریس انحصاری زبان انگلیسی در این دوره از مجلس به نتیجه نمی رسد
بود که فرهنگستان زبان ترکی آذربایجانی در تبریز راه اندازی شود، که این فرهنگستان به بنیاد شهریار تبدیل شد؛ این فرهنگستان در یکی از خانه های میراثی در مسیر چایکنار واقع شده و هرساله اعتبار مختصری در اختیار این بنیاد قرار می دهند ولی در حد انتظار نیست. وی در خصوص اهمیت فرهنگستان، اضافه کرد: زبان ترکی آذری نیازمند کشف تاریخچه و کلمات ترکی معادل است که بنیاد شهریار بیشتر در بخش کشف تاریخچه فعال است. انتهای پیام ...
مجریان تلویزیون اصلا فارسی حرف زدن بلد نیستند!
نباید به کار ببرند. به نظر من تلاش برای این کار نشدنی است. اورنگ تصریح کرد: ما نمی توانیم یکباره لغات را تغییر دهیم و مردم را مجبور کنیم از کلمات انگلیسی استفاده نکنند. فرهنگستان زبان و ادب فارسی، باید ابتدا کلمات مناسب و خوش لفط را جایگزین لغات بیگانه کند و در طول زمان بین مرد جا بیاندازد. برای مثال فرهنگستان "چرخ بال" را جایگزین کلمه "هلیکوپتر" کرد، اما یک بار ندیدیم کسی از این لفظ ...
رونمایی از کتاب ماتمکده بیدل
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما مرکز قزوین، ماتمکده بیدل قزوینی مقتل و مرثیه منظوم و منثور امام حسین (ع) است. این اثر با مقدمه، تصحیح و توضیح حمید عابدی ها منتشر شده است. استاد دانشگاه تهران و عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی در این مراسم گفت: قزوین مهد عالمان و عارفان بزرگی است و این اثر می تواند گوشه ای از این ظرفیت عظیم را معرفی کند. مهدی محقق با اشاره به 9 سال تلاش برای ...
تیرهایی که زبان ملی را نشان گرفته است
وزیر محترم فرهنگ و ارشاد اسلامی در سخنانی به مناسبت روز ملی زبان و ادب پارسی نکات مهم و بعضاً مغفول مانده ای را مطرح کردند و این که اهمیت زبان پارسی به عنوان یگانه زبان بنیادین تاریخ، فرهنگ، فلسفه، ادب و عرفان ایرانی و جدایی ناپذیر بودن آن از هویت ملی ایرانیان و اشاره به اینکه تاثیر یک زبان هزاران ساله بر یک ملت و کشور، متفاوت از تاثیر یک زبان چند صد ساله است؛ سخنانی بس درست و بجا بود. نکته مهم دیگری که در سخنرانی ایشان به آن اشاره رفت، حضور زبان پارسی در میان زبان های هزاره ای جهان بود؛ یعنی 5زبان زنده جهان که پیشینه نوشتاری آن ها به بیش از هزار سال می رسد و دربرگیرنده: پارسی، سانسکریت (هندی)، چینی، عربی و یونانی است. ...
فرهنگ فارسی آموز دهخدا رونمایی شد
...، درباره چگونگی تأمین بودجه طرح و هم چنین عوامل دخیل در به ثمر رسیدن آن توضیحاتی داد. بهروز صفرزاده تاکنون کتاب های فرهنگ زبان آموز فارسی، فرهنگ فارسی گفتاری، تحول آوایی واژه های عربی در فارسی، فرهنگ موضوعی فارسی و دست نامه ویرایش منتشر شده است. وی هم اکنون به عنوان فرهنگ نویس و ویراستار با مؤسسه لغت نامه دهخدا و فرهنگستان زبان و ادب فارسی هم کاری می کند. دکتر یو، رئیس گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه هنکوک کره جنوبی، خانم دکتر کواک، استاد زبان فارسی این دانشگاه نیز در این مراسم حاضر بودند. ...
مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی قزوین در آیین رونمایی از کتاب "ماتمکده بیدل قزوینی" : کتاب ماندگارترین عنصر ...
این جریان فرهنگی مستمر بوده و شاهد زایش های فرهنگی متعددی در استان قزوین باشیم و مانیز خدمتگزار خوبی برای اصحاب فرهنگ و هنر و ادب و رسانه باشیم. مهدی محقق استاد دانشگاه تهران و عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی در این مراسم گفت: قزوین مهد عالمان و عارفان بزرگی است و این اثر می تواند گوشه ای از این ظرفیت عظیم را معرفی کند . محقق با اشاره به 9 سال تلاش برای تدوین این اثر ...
صبح بخیر ایران و مشاوره تحصیلی
دکتر علی شیوا عضو فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی از دیگر مهمان های این برنامه است که ساعت 03 : 06 دقیقه صبح بصورت زنده پخش می شود، ایشان در این برنامه با خواندن اشعاری از نظامی و فردوسی، به گویش صحیح زبان فارسی تاکید می کند. در انتها این برنامه هم "ابوالفضل غلامپور"، کارآفرینی که با راه اندازی گلخانه پرورش آلوئه ورا کسب و کار پردرآمدی ایجاد کرده است شیوه راه اندازی این شغل را برای علاقمندان آموزش ...
انتقاد خالق ملت عشق از برنده نوبل ادبیات
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا؛ الیف شافاک درباره نقش خود به عنوان رمان نویس گفت: وظیفه ادبیات این است چیزهایی را که غیرانسانی شده اند دوباره انسانی کند. او افزود: در زمانه ای که در کشورهایی مانند مجارستان، روسیه، لهستان و... نژادپرستی و پوپولیسم بالا گرفته است، یک نویسنده حق ندارد غیرمسئولانه سخن بگوید و جامعه نیز نباید مواضع او را به فراموشی بسپارد. بیشتر بخوانید: ملموس نبودن دیالوگ ها برای مردم، دلیل بازی بد بازیگر نیست! فرهنگستان لغاتی را معادل سازی کند که در دهان مردم بچرخد! ...
حمایت از استارتاپ ها در اولویت است
ها حمایت می کند و زبان فارسی در حال حاضر نهمین زبان در فضای اینترنتی است. معاون علمی و فناوری رئیس جمهور گفت: یک سایت ایرانی در جمع 100 سایت پربیننده در جهان است و نشان می دهد که می توانیم با روش های نوین این فضا را توسعه دهیم. از کارآفرینی با محتوای دیجیتال استقبال می کنیم وزیر تعاون، کار و رفاه اجتماعی با اشاره به روز تاسیس بنیاد ملی کارآفرینی با محتوای دیجیتال گفت: از ...
دسترسی زنان در ایران باستان به آموزش بیش از سایر ملل بود/ انسان ها حتی از دیوها که نماد پلیدی هستند هم ...
، دستاوردهای تمدنی فراوانی برجای مانده مشتمل بر مکتوباتی مختلف که تنها بخش های کوچکی از آثاری ست که پس از کتاب سوزی های اعراب برجای مانده بود، آثاری نظیر بندهشن، درخت آسوریک، شایست نشایست، دینکرد، شکند ویچار گمانیک، زند وهومن یسن، ارداویراف نامه، یشت ها، گات ها، ویسپرد، وندیداد، کلیله و دمنه، مینوی خرد، جاودان خبر، ادب بزرگ و ادب کوچک از جمله برخی از این آثار است. با این حال برخی از پژوهش های صورت گرفته ...
تجلیل از غلامرضا سازگار در پانزدهمین کنگره شب شعر عاشورایی
، محسن عرب خالقی و سیدحسین متولیان از میهمانان این مراسم خواهند بود. دبیرخانه پانزدهمین کنگره شب شعر عاشورایی که هر ساله با همت دبیرستان علامه حلی تهران برگزار می شود، با اعلام فراخوان از تمام شاعران فارسی زبان دعوت کرده بود که با آثار خود در این کنگره شرکت کنند. انتهای پیام
نمایشگاه کتاب اصفهان در آستانه برگزاری/تخفیف 50 درصدی برای اعضای جام باشگاه های کتاب خوانی
با تخفیف 50 درصدی برای اعضای جام باشگاه های کتاب خوانی در کتاب فروشی های فرهنگستان اندیشه و پردیس کتاب و شعب مختلف شهر کتاب اصفهان به فروش می رسند. معاون امور فرهنگی و مطبوعاتی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان اصفهان خاطرنشان کرد: علاقه مندان همچنان فرصت دارند در سایت www.bookpromotion.ir باشگاه خود را ثبت نام کنند و از تخفیف فروش کتاب بهره مند شوند. وی در پاسخ به سؤالی ...
سید وحید مرتضوی و مهدی صفری؛ مجریان برتر تابستان 98
به گزارش روابط عمومی شبکه قرآن و معارف سیما، رضا پورحسین مشاور عالی معاون سیما در نامه ای خطاب به مدیران شبکه ها، مجریانی را که در حوزه پاسداشت زبان و ادب فارسی بیشترین امتیاز را از میان دیگر همکاران فعال در تابستان 98 کسب کردند معرفی کرد. در این نامه با اعلام اسامی مجریان برتر شبکه قرآن و معارف سیما به نام های سید وحید مرتضوی و مهدی صفری که بیشترین امتیاز را در این حوزه کسب کردند ، از مدیران شبکه ها درخواست شده از آنان قدردانی شایسته شود. لازم به ذکر است در خبری که از سوی روابط عمومی معاونت سیما منتشر شده بود، نام مهدی صفری اشتباهاً مهدی رضوی درج شده بود. ...
جشنواره ملی شعر عاشورایی ماه منیر در اردبیل برگزار شد
شعر و ادب، ادبا و فضلای آئینی و عاشورایی استان از ابتدای سال جاری کلید خورده و خوشبختانه با استقبال مناسبی نیز همراه شد. وی با بیان اینکه جشنواره شعر ماه منیر با محوریت تبیین رشادت های حضرت ابوالفضل العباس (ع) برگزار شد؛ افزود: تمام وقایع حماسه عاشورا در راستای شناساندن جایگاه رفیع امامت و تبیین صحیح آموزه های اخلاقی و دینی بود و در این میان سردار بزرگ عاشورا حضرت ابوالفضل (ع) به این ...
مقالات دوفصلنامه زبان و ادبیات فارسی، دوره 26، شماره 85 منتشر شد
...، شماره 85 این ژورنال به صورت زیر می باشد: 1. سفینه، مجموعه، جنگ تحولات تاریخی یک نوع ویژه ادبی 2. بدل بلاغی و انواع آن در غزلیات حافظ 3. تحلیل و بررسی دلالت های ضمنی رمان تنگسیر 4. تاریخ جهانگشا به مثابه گفتمان قدرت چنگیز 5. فرآیند فردیت در داستان خسرو شیرین (با تکیه بر شخصیت خسرو) 6. اتباع در زبان و ادب فارسی 7. تحلیل ساختاری رساله العشق های منثور با ...
دانشگاه لهستان؛ میزبان عاشوراییان/ نمایش فاز مثبت بوشهری ها + عکس
سوگواری شیعیان به وسیله پروفسور سیلویا، رئیس گروه مطالعات زبان و ادب فارسی دانشگاه ورشو دانشگاه ورشو بود. اهدای کتاب در این مراسم که دانشجویان دانشگاه ورشو در رشته های مختلف از جمله ایران شناسی و زبان فارسی حضور داشتند، چند کتاب و اثر فرهنگی به همت گروه هومهر به دانشجویان و مدیران این دانشگاه اهدا شد. این کتاب ها شامل دو مجموعه عکس اسماعیل جاشی به نام سنگستان و ...
فارسی نهمین زبان اینترنتی است
معاون علمی و فناوری رییس جمهوری گفت: ما سه برابر عرب زبان ها مطالب فارسی در اینترنت داریم و فارسی نهمین زبان اینترنتی است. به گزارش ایرنا، سورنا ستاری امروز (سه شنبه) در مراسم بنیاد ملی کارآفرینی محتوای دیجیتال اظهار داشت: استارت آپ ها از زیرزمین و گاراژها بیرون می آیند و داستان مشترکی دارند و بر این اساس، مراحل توسعه را طی می کنند. وی بیان کرد: حوزه استارت آپ خیلی پول ساز است ...
چهار شاخصه فرهنگ گفت وگو در قرآن کریم
داریم که پیامبر(ص) فرمودند: ایمان کسی درست نمی شود مگر اینکه قلبش درست شود، قلب هم درست نمی شود، مگر اینکه زبان انسان درست شود. در روایات بسیار بر مسئله حفظ زبان تأکید شده است. فرهنگ گفت وگو در قرآن وی افزود: قرآن می فرماید که اگر حرفی می زنید باید چند ویژگی را رعایت کنید که من اسم آن را فرهنگ تخاطب و گفت وگو می گذارم. مورد اول آگاهانه بودن است: وَلَا تَقْفُ مَا لَیْسَ لَکَ ...
جوابیه یک خوشنویس به اظهارات رئیس انجمن خوشنویسان
ادامه ایشان اظهار داشته اند که آقای راهپیما کتاب را آوردند که من تایید کنم؛ در واقع این جملات کاملا کذب و دور از انصاف است. در حقیقت بنده به رسم ادب و قبل از رونمایی، یک جلد کتاب را برای هدیه نزد ایشان برده بودم که موضوع را بگونه ای دیگر مطرح کرده اند. بدیهی است کتاب از الفبا تا هنر از طرف معتبرترین مراکز فرهنگی و هنری کشور از جمله کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی، فرهنگستان هنر ج. ا ...