ناشران کتاب کودک؛ پیشتازان صنعت نشر در ایران
سایر منابع:
سایر خبرها
چگونه به پرسش های دینی نوجوانان پاسخ دهیم؟
که به زندگی پرسرعت امروز خو کرده، راحت می کند. علی شعیبی پیش از این نیز در حوزه ادبیات دینی برای کودکان و نوجوانان فعالیت کرده است. کتاب بدان رحمک الله که ترجمه ای است از رساله حقوق امام سجاد(ع) برای نوجوانان، پیش از این مورد استقبال مخاطبان قرار گرفته است. کتاب اصول دین نواجوان توسط نشر معارف با قیمت 15 هزار تومان به چاپ رسیده است. منبع: تسنیم ...
معرفی رمان برای زمان قرنطینه: سووشون از سیمین دانشور
مهم است اثر سیمین دانشور است که روزگار تلخ مردمان جنوب ایران را در جنگ جهانی دوم و در پی آن فقر و قحطی را روایت می کند. این رمان نخستین بار در سال 1348 منتشر شد و از همان ابتدا مورد توجه اهالی ادبیات و منتقدان قرار گرفت. این رمان که بیست وسه فصل و 307 صفحه دارد تا کنون به زبان های مختلفی ترجمه شده و بیش از بیست بار نیز در ایران تجدیدچاپ شده است. رمان سووشون را دو نسل خوانده اند و هنوز هم ...
کتاب هرمان در انتشارات کانون پرورش فکری منتشر شد
به گزارش جهانی خبر از اداره کل روابط عمومی و امور بین الملل کانون، کتاب هرمان به نویسندگی لارس سابی کریستنسن، ترجمه شقایق قندهاری و طراحی جلد و صفحه آرایی محمدعلی عدیلی برای نخستین بار از سوی انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به چاپ رسید. در خلاصه داستان این کتاب آمده است که؛ هرمان 11 ساله یک پسر معمولی است. با بقیه ی پسرها تفاوت زیادی ندارد، تا این که یک روز وقتی از خواب ...
تازه های نشر قرآنی در بهار 99 / بازار نشر همچنان متأثر از کرونا
) نوشته حجت الاسلام والمسلمین غلامرضا حیدری ابهری است که مرتضی رخصت پناه و محی الدین میرزایی تصویرگر آن هستند. در این اثر 70 حدیث از پیامبر اکرم(ص) برای کودکان و نوجوانان بیان شده که می توانند در زندگی روزمره آن ها را مورد توجه و استفاده قرار دهند. این احادیث از منابع معتبر انتخاب شده است. فیزیک و فلسفه کتاب فیزیک و فلسفه نوشته برنارد دِسپانیا با ترجمه رسول رکنی زاده به همت ...
محمود برآبادی: نویسندگان جوان تر نوع بازنویسی آذریزدی را نمی پسندند
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر؛ حکایت ها و داستان هایی که در ادبیات کهن هر سرزمینی وجود دارد سرشار از پندها و آموزه هایی است که می تواند برای آیندگان مخصوصا کودکان و نوجوانان مفید باشد. در این راستا توجه به بازنویسی متون کهن از سوی نویسندگان و اهالی قلم از اهمیت ویژه ای برخوردار است. بیست وهفتم اسفندماه مصادف با سال روز تولد مهدی آذریزدی، از بازنویسان پیشکسوت ادبیات کهن برای کودکان و نوجوانان ...
نشست های انجمن های ادبی کانون، اینترنتی شد
به گزارش اداره کل روابط عمومی و امور بین الملل کانون، سال هاست که این نشست ها با حضور چهره های مطرح ادبیات کودک و نوجوان در شهرهای مختلف کشور از سوی آفرینش های ادبی کانون برگزار می شود اما اکنون به دلیل شیوع بیماری کرونا و لزوم رعایت دستورهای بهداشتی این نشست ها به فضای اینترنت منتقل شده است. بر این اساس طی روزهای گذشته محمدکاظم کاظمی شاعر نام آشنای افغانستانی، حسین تولایی شاعر و سمیرا ...
نویسندگان خبرساز؛ پای یک مهاجر کُرد و رفیق قصاب بالکان در میان است
کوتاه شروع کرد. آثار حسن زاده بسیار متنوع است. او برای تمام گروه های سنی کتاب نوشته و در گونه های مختلف ادبی مانند رمان، داستان کوتاه، شعر، داستان تصویری، بازآفرینی متون کهن، زندگی نامه و طنز دست به تألیف زده و تاکنون نزدیک به صد اثر از او به چاپ رسیده است. حسن زاده در فهرست نامزدهای نهایی جایزه هانس کریستین اندرسن ، مهم ترین جایزه ادبیات و کودک و نوجوان در سال 2020 قرار دارد. دفتر بین ...
نمایشگاه کتاب تهران را امسال برگزار نکنید
فناوری های جدید و به روز تا چه حد عقب مانده است و چقدر دستمان در تولید و عرضه کتاب صوتی و کتاب الکترونیک خالی است. بسیاری از ناشران ما در این سالها از ضرورت سرمایه گذاری در نشر الکترونیک غافل مانده اند چرا که بازاری سالانه، چندصد هزار نفری و آماده برای نشر کاغذی داشته اند و نیازی به سرمایه گذاری در حوزه های جدید احساس نمی کرده اند. نمایشگاه کتاب تهران و نمایشگاه های استانی، عامل اصلی در رخوت و بی انگیزگی صنعت نشر ما برای نوشدن و پوست اندازی است و شاید یک سال برگزار نشدن آن بتواند، این رخوت را به حرکت بدل کند. انتهای پیام/ ...
اهالی فرهنگ، هنر و رسانه فارس چه کتاب هایی می خوانند؟
تنها در یک صحنه کوتاه به داستان می آید. ستایش که نویسنده آثاری پیرامون پوشاک است، کتاب های دیگری از جمله دختری که رهایش کردی اثر جوجو مویز و رفتیم بیرون سیگار بکشیم، هفده سال طول کشید داستان هایی از نویسندگان معاصر روس پیشنهاد کرده است که از کتاب های پرشمارگان ترجمه شده است. جز از کل ؛ 6 شخصیت کلیدی در این میان بانوان خانه دار هم پیشنهادهای بکری در زمینه کتابخوانی ...
پیام تسلیت نیکنام حسینی پور برای درگذشت ثریا قزل ایاغ
...، با بیش از دو دهه تلاش مستمر و حضور خالصانه در نظام دانشگاهی کشور به دنبال آموزش علاقه مندان به ادبیات کودکان بود و حق مسلم معلمی بر دانش آموختگان این حوزه دارد. اینجانب فقدان این شخصیت ماندگار و برجسته عرصه فرهنگ و ادب را که موسسه خانه کتاب افتخار همکاری با وی را در جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران به عنوان داوری بسیار منصف و نکته سنج داشته است، به جامعه فرهنگی کشور تسلیت عرض می کنم. روحش شاد و یادش گرامی باد. انتهای پیام ...
محمود کریمی برای مطالعه در ایام خانه نشینی 16 کتاب معرفی کرد
ن زندگی میثم تمار (ره) - مناسب نوجوانان و بزرگسالان 8.محمدجواد و شمشیر ایلیا - نویسنده فاطمه مسعودی یک رمان فانتزی مناسب نوجوانان و ... 9.زیبای رانده شده - نویسنده سعید هاشمی رمان تاریخی زندگی موسی مبرقع، برادر امام هادی (ع) 10.ناقوس ها به صدا می آیند - نویسنده ابراهیم حسن بیگی رمان تاریخی در مورد امیرالمؤمنین (ع) 11.سرکار علّیه -نویسن ...
هفتانه کتاب 103| روزجهانی کتاب کودک، یادآوری فرصت کودکی/ معرفی چند کتاب در حوزه کودک و نوجوان
به گزارش خبرگزاری فارس از اصفهان، 68 بهار از آغاز بزرگداشت جهانی کتاب کودک و تعیین روزی به این نام می گذرد و چهاردهم فروردین ماه 99 سال پس از هجرت، برابر شده است با دومین روز ماه چهارم از سال میلادی جاری که جهانیان، دویست و پانزدهمین زادروز هانس کریستین اندرسن ، خالق آثار آشنایی همچون دخترک کبیریت فروش ، جوجه اردک زشت و لباس جدید پادشاه را به عنوان روز جهانی کتاب کودک در سال 2020، جشن می گیرند ...
ارزیابی آثار خارجی قبل از ترجمه و نشر / برخی کتاب ها مناسب فرهنگ ایرانی نیستند
محمود حکیمی، نویسنده و مترجم در گفتگو با ایکنا درباره آثار ترجمه ای برای کودکان و نوجوانان در بازار نشر کشورمان گفت: چندین سال است که موجی از ترجمه های داستان و رمان از کشور های اروپایی و آمریکایی در ایران رایج شده است. برخی از این کتاب ها جالب و مفیدند، اما بیشتر آن ها با فرهنگ اجتماعی و دینی ایرانیان سازگار نیستند و هر انسان اندیشمندی وقتی به کتابفروشی ها مراجعه می کند، از دیدن این میزان ترجمه ...
نقل سپید نخستین جشنواره شعر و داستان طنز
همه گیر با دیدگاهی طنز بنگرند و به خلق اثر بپردازند. قلمکاریان در ادامه به هدف برگزاری مهرواره نقل سپید خنده توسط انجمن فعالان کودک و نوجوان کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان استان اصفهان اشاره کرد و گفت: برگزاری این جشنواره طنز بهانه ای است برای خلق تازه ترین لبخندها، در این روزهای بی لبخند و این جشنواره به گونه ای برنامه ریزی شده است که بتوانیم همگام با یکدیگر برای کودکان و نوجوانان ...
دهه 80 دگردیسی ادبیات دفاع مقدس است
نویسندگان شناخته شده در این عرصه نیز تغییر پیدا می کند. دهه 80 با وجود خلق داستان های متعددی با موضوع دفاع مقدس دهه دگردیسی بزرگی در این ادبیات به حساب می آید. نگاه انسانی به جنگ و بررسی پدیده جنگ فارغ از توجه مضمونی به پدیده ای با عنوان دفاع مقدس خود را در ادبیات نشان می دهد. رمان های خلق شده در این عرصه اگر به سبک قبل نوشته می شدند انگ شعارزدگی داشتند و اگر می خواستند سری در میان سایر آثار بلند کنند ...
پیام مدیرکل کانون استان اردبیل به مناسبت روز جهانی کتاب کودک
به گزارش روابط عمومی اداره کل کانون استان اردبیل، زعفر احدزاده با اشاره به شعار امسال روز جهانی کتاب کودک با عنوان گرسنه ی واژه ها و شرایط ناشی از شیوع بیماری کرونا در کشور، گفت: ایران ازجمله کشورهایی است که در معرض بیماری همه گیر کرونا ویروس قرار دارد و ارتباط مربیان و مراکز فرهنگی هنری کانون با کودکان و نوجوانان مستقیم و رودررو نیست و برای ترویج فرهنگ کتا ...
درباره ماکس رودلف فریش
را از او ترجمه کرد و روی صحنه برد. سمندریان همچنین نمایشنامه سانتا کروز را ترجمه و منتشر کرده است. اوایل دهه 1350 نیز چند نمایش نامه دیگر فریش از جمله بیدرمن و آتش افروزان و بیوگرافی در ایران ترجمه و منتشر شده است. همچنین در 1350 خورشیدی ترجمه ای از رمان هومو فابر با عنوان انسان صنعت زده در مشهد منتشر شد و در 1385 خورشیدی علی اصغر حداد رمان اشتیلر وی را ترجمه و منتشر کرد، حدود 3 سال بعد حسن نقره چی ...
رمان مردی به نام اوه نوشته ی فردریک بکمن؛ عشقی به وسعت بی نهایت
.... “هانس هولم Hannes Holm ” بر اساس رمان مردی به نام اوه فیلمی ساخت که در سال 2016 در آمریکا به اکران سینماها درآمد. رمان مردی به نام اوه، چهل فصل دارد و هر فصل با یک عنوان آغاز می شود. داستان از این قرار است که مردی 50 ساله به نام اوه همسرش، سونیا را به علت سرطان از دست داده است و او را اجباری بازنشسته کرده اند تا از نیروهای جوان استفاده کنند. اوه که علاقه ی زیادی به همسرش داشته پس ...
تاریخ در دنیای سرگرمی
بارتول جز مستند ترین و کم ایراد ترین کتاب های مربوط به حسن صباح و قلعه الموت است. این کتاب تا کنون به 20 زبان مختلف در جهان ترجمه شده است و جز رمان های محبوب تاریخ ایران دسته بندی می شود. کتاب الموت (Alamut) نوشته ی ولادیمیر بارتول اولین بار در سال 1938 در اسلوونی منتشر شد. کتاب شامل بیست ویک فصل است و داستان زندگی حسن صباح را روایت می کند. ولادیمیر بارتول زمانی که در فرانسه ...
نامزدهای چهره و رویداد هنر انقلاب معرفی شدند/ آیین معرفی به تعویق افتاد
اوراسیا بابت انتشار آن. *محسن عنایتی اکران موفق فیلم پویانمایی بنیامین و انتقال ارزش های دینی و ظلم ستیزانه برای کودکان و نوجوانان. *محسن کاظمی به دلیل تالیف کتاب نقاشی قهوه خانه و کسب عنوان اثر برگزیده جایزه ادبی جلال آل احمد و کتاب سال 98 جمهوری اسلامی ایران و برگزیده کتاب دانشجویی و به چالش کشاندن ضد انقلاب خارج از کشور. *زهرا کاردانی از طلاب جامعه الزهرا به دلیل ...
نقش دفاع مقدس در ادبیات کودک ونوجوان
ده و تناسب داشته؟ بی شک پذیرش نام هستی برای دختران دهه ی شصت آن هم در شهر آبادان، کمی سخت است. در مناطق دیگر (کردنشین غرب کشور) که بررسی کرده ام، عنوان های دیگر به دست آمده واگر این مساله را تعمیم ندهم، باور این عنوان برای نوجوانان دختر در دهه ی شصت اندکی دیر باور است. می توان گفت، عنوان رمان تازه و کم تجربه و کم تناسب از نظر ارتباط وتناسب زمانی است و یا شاید واقعاً در دهه ی شصت نام (هستی) در آ ...
حقوق یک منشی از نویسندگان خوب ما بیشتر است/مسئولین فرهنگی باید کتابخانه ها را به روز کنند
درباره میزان حق التألیف هایی را که به نویسندگان پرداخت می شود تصریح کرد: حق التألیف های ناچیزی به جماعت همیشه مظلوم نویسنده تعلق می گیرد. حق التألیف ها عموماً به حدی ناچیز است که نویسندگان با مناعت طبع از پی گیری دریافت آن، احساس شرم می کنند. گاهی حق التألیف یک رمان که شاید چند سال صرف تحقیق و نگارش آن شده، از حقوق ماهیانه منشی یک انتشاراتی کمتر است و این واقعاً فاجعه است و ضمن خرد کردن شخصیت ...
گرسنه واژه ها؛ پیام روز جهانی کتاب کودک
به گزارش خبرگزاری مهر ، هر سال در دوم ماه آوریل، سالروز تولد هانس کریسیتن اندرسن، از سوی یکی از شاخه های ملی دفتر بین المللی کتاب برای نسل جوان Ibby پیام و پوستری در بزرگداشت کتاب کودک منتشر می شود تا همه کشورها را به توجه بیشتر به نقش کتاب در زندگی کودکان فرابخواند. امسال هم کشور اسلوانی عهده دار انتشار این پیام بوده است، پیامی با عنوان گرسنه واژه ها ( A Hunger For Words) به قلم پیتر سِوِتینا از ...
روزی که جهان به کتاب کودک توجه می کند
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ، روز جهانی کتاب کودک 2 آوریل برابر با 14 فروردین به افتخار زادروز هانس کریستین اندرسن، نویسنده داستان های کودکان نامگذاری شده است. دفتر بین المللی کتاب برای نسل جوان هر ساله مراسم باشکوهی را به مناسبت بزرگداشت مقام کتاب کودک و ادبیات کودک و نوجوان در کشور های جهان برگزار می کند. یلا لپمن، پایه گذار کتابخانه بین المللی مون ...
تبیین بخش مفقوده ای از ادبیات ایران در رمان آرتیست
تاریخ سلسله رضویه می پردازد و آرتیست اثر متفاوتی است که با هدف خاصی نوشته شده است. همچنین آوسنه گوهرشاد کتاب دیگرم در سالی که گذشت به چاپ بیستم رسید. نیاز به سازوکار جدید برای تشویق نسل جدید به مطالعه وی در خصوص هدف خود از نگارش رمان جدیدش آرتیست افزود: نویسندگانی که هنرهای ترکیبی، یعنی سینما، تئاتر، داستان نویسی و رمان نویسی را دنبال می کنند، همیشه دنبال تکنیک و روشی هستند که ...
از گرانی کاغذ تا تعویق نمایشگاه کتاب
صالحی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی از انتشار 83 هزار کتاب با تیراژ 121 میلیون نسخه خبر داد و گفت: "این میزان چاپ کتاب با وجود تحریم های ظالمانه دشمنان نسبت به سال گذشته رشد 15 درصدی را نشان می دهد." همچنین خبرهای خوبی از انتشار آثار ادبی کهن و داستان های فارسی به سایر زبان ها نیز منتشر شد. از جمله اینکه پیرلوکوک متن کامل شاهنامه را به زبان فرانسه ترجمه کرد، زندگی نامه حافظ توسط پل اسمیت در ...
144 پیشنهاد منتخب از 48 چهره فرهنگی قم/ مروری بر ویژه نامه عیدانه در نوروز کرونایی
ی باور پذیر مبنای بلوغ شخصیت قصه قرار دهد. این رمان نگاهی زیبا و کمیاب به مرد خصوصا مرد به عنوان پدر دارد و از این جهت در رمان های نوجوان کم نظیر است. برای نوجوان های 14 سال به بالا حتما این کتاب گزینه مناسبی جهت هدیه است. *محبوبه آقانوری خبرنگار * سه شنبه ها با موری نوشته میچ آلبوم به ترجمه ماندانا قهرمانلو از نشر قطره : از بین کتاب هایی که تاکنون خواندم، کتاب سه شنبه ها ...
کتاب سازی هایی که مخاطب را سردرگم و سودجویان را قوی تر می کند
اطلاعاتی خانه کتاب ثبت شده اند، اطلاع داد: تا دی ماه سال جاری، بر اساس آمار موسسه خانه کتاب، 82 هزارعنوان کتاب از سوی 4288 ناشر منتشر شده است که در مقایسه با زمان مشابه، رشد 13 درصدی را نشان می دهد. نکته قابل توجه این است که در 10 ماه نخست امسال، 80 درصد کتاب ها از سوی 876 ناشر منتشر شده است. به نظر می رسد تعداد قابل توجهی از این کتاب ها با هدف حضور در نمایشگاه انجام شده است، اما حتی اگر به همین ...