سایر منابع:
سایر خبرها
حشمت الله کامرانی درگذشت
حشمت الله کامرانی، مترجم در سن 79 سالگی درگذشت. یکی از اعضای خانواده حشمت الله کامرانی با تأیید این خبر، به ایسنا گفت: او در روز 25 فروردین ماه 99 به دلیل ایست قلبی از دنیا رفت. حشمت الله کامرانی، مترجم در سال 1320 در نهاوند متولد شد. او در آغاز به ترجمه آثاری چون انگل نوشته ماکسیم گورگی و همزاد داستایوفسکی پرداخت. از دیگر ترجمه های او می توان به مرگ و دختر جوان نوشته دورفمن، جاودانگی ...
سیاوش امیری، شاعر سروده های مذهبی و انقلابی، درگذشت
سیاوش امیری، شاعر و هنرمند که حدود 9 ماهی بود با بیماری ام اس دست و پنجه نرم می کرد، روز گذشته (شنبه 30 فروردین) درگذشت. مراسم تشییع و خاکسپاری مرحوم سیاوش (اکبر) امیری پری، امروز (یکشنبه 31 فروردین) برگزار شد. با توجه به ضرورت حفظ سلامت آشنایان، مراسم ختم این شاعر برگزار نمی شود و هزینه ها صرف امور خیریه خواهد شد. یکی از اشعار این شاعر را در ادامه می خوانید؛ ...
سیاوش امیری شاعر آئینی درگذشت
به گزارش ایکنا؛ سیاوش امیری شاعر و هنرمند آیینی که به بیماری ام اس مبتلا شده بود، روز گذشته درگذشت. مراسم تشییع و خاکسپاری آن مرحوم، امروز یکشنبه 31 فروردین ماه در بهشت زهرا(س) برگزار می شود و با توجه به شرایط فعلی شیوع ویروس کرونا و لزوم حفظ سلامت دوستان و آشنایان، مراسم ختم برگزار نمی شود و هزینه آن صرف امور خیریه خواهد شد. از جمله آثار مرحوم امیری می توان به کتاب اینجا ...
داوری نهایی پویش نامه ای به سردار آسمانی آغاز شد
به گزارش ایکنا، حجت الله ناظری، سرپرست حوزه هنری کودک و نوجوان با اعلام این خبر گفت: داوری مقدماتی 520 اثر رسیده به جشنواره پویش نامه ای به سردار آسمانی، پیش از نوروز برگزار شد و 72 اثر به بخش داوری نهایی راه یافتند. وی با اشاره به داوران مرحله نهایی این پویش گفت: مصطفی رحمان دوست، شاعر، نویسنده و مترجم کتاب های کودک و نوجوان، عباس محمدی مدیر آفرینش های ادبی حوزه هنری سازمان تبلیغات و ...
وزیر خزانه داری دولت جورج بوش و یکی از منتقدان جنگ عراق درگذشت
به گزارش آمد خبر (amadkhabar.ir) : روزنامه وال استریت ژورنال در گزارشی اعلام کرد که وزیر خزانه داری آمریکا در دوران ریاست جمهوری جرج بوش پسر روز شنبه در سن 84 سالگی درگذشت. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از رویترز، روزنامه وال استریت ژورنال روز شنبه در گزارشی اعلام کرد که پل اونیل رئیس پیشین شرکت آلوکا که پس از دو سال فعالیت در سمت وزیر خزانه داری آمریکا در دولت جورج دبلیو بوش ...
سعدی فریادرس جهان در روزگارکرونا/ شعر بنی آدم در عصرحاضر نمودیافت
یادروز سعدی شیرازی با چهلمین سالگرد درگذشت سهراب سپهری شاعر نوپرداز و نامدار برابر است. بی تردید شباهت هایی میان آثار این دو شاعر از جمله عرفان، تأمل وآرامش در شعر سعدی و سپهری، تأثیر سیر و سفر بر شعر سعدی و سپهری، زبان سهل و ممتنع سعدی و سپهری، مسائل اجتماعی و اخلاق در آثار سعدی و سپهری، طبیعت و نمودهای طبیعت گرایی در شعر سعدی و سپهری، سیاست در آثار سعدی و سپهری و مواجهه این دو شاعر با مسائل ...
راجر بیتی، نویسنده سریال های معروف آمریکایی درگذشت
راجر بیتی که برای سریال نمایش کارول بانت ، 5 جایزه امی دریافت کرده بود به تاریخ 6 آپریل (18 فروردین) در منزل خود در پالم دیزرت بر اثر سرطان پروستات در سن 87 سالگی فوت کرد. او کار خود را در سال 1956 در سریال The Bing Crosby Show آغاز کرد. بعد از آن همکاری خود را با تلویزیون CBS برای سریال The Red Skelton Show و The Danny Kaye Show ادامه داد. راجر بیتی، سپس اولین طرح خود را ...
کامران جمالی درگذشت
علی دهباشی، مدیرمسئول مجله بخارا با تأیید این خبر به ایسنا گفت: کامران جمالی به دلیل عارضه ریوی در آلمان از دنیا رفت. او افزود: تنها سخنرانی های کامران جمالی در مراسم شب های بخارا برای چند نویسنده آلمانی بود که او به زبان های فارسی و آلمانی در آن ها سخنرانی کرد. کامران جمالی متولد سال 1331 در تهران، شاعر، نویسنده و مترجم ادبیات آلمانی بود. ترجمه آثار نویسندگانی چون گونتر ...
در انجماد پس از زمهریر
مرتضی کاردر روزنامه نگار کامران جمالی، سال های سال، فارغ از هیاهو، به فعالیت ادبی مشغول بود؛ از سرودن شعر و نوشتن یادداشت ها و مقاله های تحلیلی تا ترجمه شعر و آثار داستانی. سهم کسانی که در خلوت و سکوت به فعالیت ادبی مشغولند بیشتر وقت ها بی توجهی و فراموشی است. رسانه ها معمولا به سراغشان نمی روند و متأسفانه تنها خبر درگذشت آنهاست که در صفحه اول فرهنگی ادبی روزنامه ها و خبرگزاری ها می ...
درگذشت نویسنده مطرح اهل شیلی به دلیل کرونا
لوئیس سپولدا نویسنده و شاعر اهل کشور شیلی پس از چند هفته بیماری، به دلیل ابتلا به ویروس کرونا درگذشت. او شش هفته پس از بروز علائمی از ابتلا به ویروس کرونا، در سن 70 سالگی درگذشت. این نویسنده و شاعر متولد سال 1949 شیلی از مخالفان سرسخت دیکتاتوری آگوستو پینوشه بود و در سال 1977 از زادگاهش گریخت. سپولدا با اولین رمانش با عنوان پیرمردی که داستان عاشقانه می خواند در ...
شاعر مقاومت اهل کردستان عراق تجلیل شد
سنندج- ایرنا- 'لطیف هلمت' شاعر، نویسنده، مترجم و روزنامه نگار اقلیم کردستان عراق روز سه شنبه مورد تجلیل شعرا و اصحاب فرهنگ و هنر استان کردستان قرار گرفت.
چهره ها
زبان و ادب فارسی ایران و پدر علم نسخه شناسی بود. دانش پژوه در سن هجده سالگی با درگذشت پدر برای ادامه تحصیل راهی شهر قم شد تا از جلسات درس و بحث علمای حوزه علمیه آن مرکز علمی استفاده کند. او در قم و سپس در تهران نزد علما و آیاتی چون مرعشی نجفی، میرزا ابوالفضل گلپایگانی، میرزا هاشم آملی، میرزا مهدی آشتیانی و سید محمد مشکات بهره علمی برد و به تکمیل تحصیلات خود پرداخت و در 1320 از دانشگاه تهران ...
مادر شهیدان اسدی درگذشت
به گزارش آمد خبر (amadkhabar.ir) : مادر شهیدان علی اصغر وعبدالله اسدی به علت کهولت سن درگذشت. به گزارش ایسنا، سکینه اسدی مادر شهیدان علی اصغر و عبدالله اسدی، به علت کهولت سن در سن 95 سالگی به شهیدانش پیوست.مراسم تشییع پیکر این مادر فداکار در راستای پیشگیری از بیماری کرونا و جلوگیری از اجتماعات برگزار نشد. پیکر مادر شهیدان اسدی در گلزار شهدای روستای چشمه خسرو به ...
بزرگداشت مشترک مجازی برای سعدی و سپهری
بزرگداشت سعدی و سپهری با عنوان یک هفته با سعدی و سپهری از روز اول تا هشتم اردیبهشت ماه در فضای مجازی برگزار می شود. روز اول اردیبهشت روز بزرگداشت سعدی شیرازی است و امسال این روز با چهلمین سال درگذشت سهراب سپهری، شاعر معاصر همراه است. در این برنامه استادان و سعدی پژوهان و سپهری پژوهان با مقالات، یادداشت ها، فایل های صوتی و تصویری و انتشار آنها در سایت و کانال شهر کتاب و مرکز سعدی شناسی و دیگر پایگاه های فرهنگی مخاطبان را در طول یک هفته با آثار و اندیشه ها و زندگی این دو شاعر برجسته ادبیات کلاسیک و معاصر بیشتر آشنا می سازند. بنا بر اعلام، تاکنون مقاله های بسیاری دریافت شده است که به جنبه های مشترک شعر سعدی و سپهری اختصاص دارد و برخی از مقالات و آثار اختصاصا به سعدی یا سپهری می پردازد. همچنین در طول این یک هفته شعرخوانی و موسیقی از آثار این دو شاعر پخش می شود. ...
کرونا فرصتی برای آغازی متفاوت
دریافت 24 MB به گزارش خبرگزاری مهر ، هنرمندان زنجانی با تهیه کلیپی با عنوان کرونا فرصتی برای آغازی متفاوت با نگاهی متفاوت وارد عرصه مبارزه با بیماری کرونا رفتند. یحیی گیلک (روزنامه نگار و فیلمساز)، خسرو رسولی (برنامه ساز رادیویی)، کیارش میر محمدرضایی (آهنگساز)، حمیدرضا بازرگانی (عکاس)، سید ضیا موسوی (شاعر)، ناصر محمدی (عکاس)، امیر سهامی (کارگردان و بازیگر تئاتر)، جعفر صیادی ...
رئیس دفتر رئیس جمهور نیجریه بر اثر ابتلا به کرونا درگذشت
اتحاد خبر:سخنگوی ریاست جمهوری نیجریه اعلام کرد، رئیس دفتر رئیس جمهور نیجریه روز جمعه بر اثر ابتلا به ویروس کرونا درگذشت. پرچم نیجریه به گزارش ایسنا، به نقل از خبرگزاری رویترز، گاربا شهو، سخنگوی ریاست جمهوری نیجریه در توییتی نوشت: تست کرونا "آبا کیاری"، رئیس دفتر رئیس جمهور نیجریه مثبت شده بود و تحت درمان قرار داشت اما او روز جمعه 17 آوریل سال 2020 میلادی درگذشت. ...
رئیس دفتر رئیس جمهوری نیجریه به دلیل ابتلا به کرونا جان باخت
ادیسنا دیگر سخنگوی دفتر ریاست جمهوری نیجریه نیز از تأیید مرگ کیاری خبر داد. کیاری از دستیاران ارشد و رسمی محمد بخاری، رئیس جمهور نیجریه وهمچنین جزو شخصیت های قدرتمند این کشور به شمار می رفت که در سن 77 سالگی درگذشت. همچنین او جزو برجسته ترین شخصیتهایی این کشور بود که به دلیل ابتلا به کرونا درگذشت. بر اساس اعلام مرکز مبارزه با بیماریهای نیجریه، تاکنون 493 مورد ابتلا و ...
فوت چهارمین بیمار مبتلا به کرونا در درگز
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ حمیدرضا سلیمی در گفتگو با خبرنگار صبح توس ؛ از فوت چهارمین همشهری درگزی مبتلا به ویروس کرونا خبر داد. وی افزود: با مثبت شدن جواب آزمایش این فرد در هفته گذشته، وی در بخش بیماران کرونایی بیمارستان امام خمینی (ره) درگز بستری و اقدامات درمانی بر روی وی صورت گرفت اما فرد یاد شده به دلیل کهولت سن و در اثر ایست قلبی درگذشت. مدیر شبکه بهداشت و ...
تاریخ نگار
در چنین روزی، برابر نوزدهم آوریل 1998 میلادی، اُکتاویو پاز، شاعر و نویسنده شهیر مکزیکی در هشتادوچهارسالگی درگذشت. پاز از هفده سالگی به نویسندگی و شاعری پرداخت. حاصل مطالعات دامنه دار و عمیق او درباره هویت مکزیک کتابی است به نام هزار توی تنهایی . پاز در سال 1962 به سمت سفیر مکزیک در هندوستان گماشته شد و به نوعی تأثیر تمدن این کشور در برخی آثار او به ویژه کتاب پرتویی از هند قابل مشاهده است. ...
درگذشت بازیگر سریال فرار از زندان + علت
به گزارش راهبرد معاصر، رانجیت چودری هنرپیشه هندی در سن 64 سالگی و بازیگر سریال فرار از زندان درگذشت. رانجیت چودری هنرپیشه هندی که در سال 1978 در فیلم سینمایی ترش و شیرین (خاتا میتا) ساخته باسو چاترجی خود را به عنوان هنرپیشه حرفه ای تثبیت کرد، در 64 سالگی درگذشت. او هنرپیشه هندی مجموعه های فرار از زندان و اداره بود. خواهرش اعلام کرد که دلیل مرگ او کرونا نبوده است اما جزئیاتی ...
منهای سینما
فضای مجازی و پخش تلویزیونی آماده خواهد شد. این اجراها زیر نظر پائولو اولمی رهبر ارکستر جوانان اروپا انجام می شود که تاکنون رهبری ده ها ارکستر معتبر در سراسر دنیا را برعهده داشته است. لوئیس سپولدا نویسنده و شاعر شناخته شده هفتاد ساله شیلیایی به دلیل ابتلا به ویروس کرونا درگذشت. از کارنامه نفیس این نویسنده و شاعر که یکی از مخالفان سرسخت دیکتاتوری آگوستو پینوشه بود، می توان به آثاری چون پیرمردی ...
آیت الله نوری همدانی: تدین و تواضع از خصائص برجسته آیت الله فیض قمی بود
به گزارش خبرگزاری اهل بیت(ع) ابنا آیت الله العظمی حسین نوری همدانی از مراجع تقلید شیعه با صدور پیامی رحلت آیت الله مهدی فیض قمی از علمای حوزه علمیه قم را تسلیت گفتند. متن پیام معظم له به شرح زیر است: بسم الله الرحمن الرحیم خبر ارتحال عالم خدمتگزار آیت الله آقای حاج شیخ مهدی فیض قمی رحمت الله علیه موجب تأسف و تأثر گردید. این روحانی متعهد و متدین از ...
استاد حوزه علمیه لرستان درگذشت
به گزارش خبرآنلاین از لرستا ن ؛ حجت الاسلام شیخ رضا وحیدی، استاد حوزه علمیه و مراکز آموزش عالی استان لرستان، شب گذشته بر اثر عارضه مغزی در سن 57 سالگی دار فانی را وداع گفت و به دیار باقی شتافت. پیکر آن استاد وارسته و انقلابی امروز ساعت 18 عصر 27 فروردین ماه در قبرستان صالحین خرم آباد به خاک سپرده خواهد شد. استاد انقلابی مدیر مدرسه علمیه کمالیه خرم آباد در گفتگو با ...
مترجم سفرنامه ها بی خبر سفر کرد...
ترجمه سفرنامه ها همیشه و همواره دشوار بوده است، اطلاعات گسترده و دیدگاه نویسنده می تواند کار مترجمان پیچیده تر کند، زمان دوری که از آنها می گذرد و از دست رفتن بخشی از اطلاعات و حتی اماکن و موقعیت ها، مترجم را وادار می کند، تغییراتی را در ترجمه اِعمال کند و یا مطالبی را در پانوشت و انتهای کتاب بیاورد، به همین دلیل مترجم سفرنامه باید جدا از دانش زبانی، آگاهی های دیگری نیز داشته باشد. علی ...
ماموستا هیمن شاعر عشق و حقیقت
...> در ادامه گفت و گویی خواندنی از صلاح الدین آشتی، نویسنده و مترجم مهابادی و مرحوم اسماعیل پاکزاد هنرمند و شاگرد ماموستا هیمن با خبرنگار کردپرس را می خوانید؛ شاعر اگر هیمن موکریانی باشد شاعری که به گفته صلاح الدین آشتی نویسنده مهابادی؛ محور اصلی اشعارش مبتنی است بر اصالت انسان ، خردورزی، آزادیخواهی، تعالی اندیشه، شناخت زیبایی، مقاومت در برابر استبداد، طبیعت گرایی، گذر از ...
درگذشت مادر شهید در لامرد
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما، مرکز فارس، مرحومه حاجیه فاطمه حسینی مادر شهید والامقام سیدمرتضی پذیرش از بخش چاهورزِ شهرستان لامرد در سن 80 سالگی به دلیل کهولت سن دارفانی را وداع و به فرزند شهیدش پیوست. شهید مرتضی پذیرش در سن 22 سالگی در عملیات نصر یک در منطقه مهاباد به درجه رفیع شهادت رسید.
گلستان سعدی و ترجمه های اروپایی آن
انگلیسی است. در سال 1888 ریچارد فرانسیس برتون نویسنده و شرق شناسی از بزرگترین مترجمان انگلیسی بود که نسخه کامل گلستان سعدی را از فارسی به انگلیسی ترجمه کرد. در سال 1897 میلادی ترجمه منظوم اشعار گلستان سعدی توسط فردریش روکرت شاعر و مترجم نامی آلمانی و از بنیانگذاران شرق شناسی آلمان از سوی انتشارات اهرنورت منتشر شد. او بوستان سعدی را نیز به آلمانی ترجمه کرد که بهترین ترجمه این اثر ...
پیام تسلیت استاندار خراسان جنوبی برای درگذشت مادر شهیدان شیخی زاده
خراسان جنوبی گفت: اینجانب مصیبت درگذشت این مادر فداکار را به خانواده های معزز شهدا و بازماندگان تسلیت عرض نموده و از درگاه ایزد منّان برای آن فقیده سعیده، رحمت واسعه، علوّ درجات و همنشینی با فرزندان شهیدش را مسألت می نمایم. بانو فاطمه یعقوب زاده مادر شهیدان محمدحسن و محمدحسین شیخی زاده در فردوس به دلیل کهولت سن و بیماری درگذشت. ...