سایر منابع:
سایر خبرها
رمان نویسی که، کمی قبل از کرونا، همه چیز را پیشگویی کرد
ترجمه ی مقاله ی آدریان هورتون در گاردین که با عنوان رمان نویسی که، کمی قبل از کرونا، همه چیز را پیشگویی کرد در وبسایت ترجمان منتشر شده را می خوانید: این ویروس جدید ابتدا در شرق آسیا دیده شد. پیش پای بهار، یک بیماری همه گیر سراسر جهان را گرفت. در آمریکا، کسب وکارها تعطیل شدند، فرودگاه ها خالی شدند، اطلاعات نادرست فراگیر شدند. رئیس جمهور، که شخصی تفرقه انداز و مشغول تخت برنزه کننده اش در ...
معرفی برترین کتاب های ادبیات اسفند
...: اسب هایی که با من نامهربان بودند (مجموعه داستان) ، تألیف امین فقیری، تهران: چشمه، 1398. سایه های بهار (رمان) تألیف سیدمحمد میرموسوی، تهران: سورة مهر، 1398. بلوای خاک (رمان) تألیف محمدسعید احمدزاده، تهران: انجمن قلم ایرانیان امروز، 1398. ماتی خان (رمان) تألیف عبدالرحمن اونق، تهران: سوره مهر، 1398. شعر معاصر: بادها بر بستر کلمات ...
حق با شاخ نبات است
نوشتاری و ادبی شده است که در کتاب می بینید. نکته جالب دیگر درباره این کتاب نیز حال و هوای شاعرانه آن بود. در جایی خواندم که عنوان کرده بودید ما در شعر و داستان کوتاه در جهان توانستیم دستی برآتش داشته باشیم، اما در رمان نه. این سال ها اتفاقات زیادی در حوزه داستان بلند در کشور ما رخ داده است. شما کماکان با این همه اتفاق بر همان نظر مانده اید؟ در مورد مقوله شعر و تحولات آن می توان به ...
از تازه های کتاب چه خبر؟ /هفته اول خرداد ماه
های مدرن منتشر می کند. پیشتر در قالب این مجموعه، رمان های گرندل (جان گاردنر/مرتضی زارعی)، زائر سینما (واکر پرسی/ آزاده اتحاد) و تو را در بازی کشتند (الن راسکین/ آیدا پورنگ فر) منتشر شده است. 2- پرونده فوق سری 2040 نویسنده : محمد قنبری مترجم : --- انتشارات : شهید کاظمی توضیحات : کتاب پرونده فوق سری 2040 اثر محمد قنبری که به تازگی توسط انتشارات شهید کاظمی ...
بهره نویسنده جهان وطن ژاپن از رباعیات خیام/دازای و ایران
نویسندگانی که اکنون بدل به نماد ادبیات و فرهنگ ژاپن شده اند، وامدار او هستند. دازای سال 1948 و در سن 38 سالگی از دنیا رفت و علیرغم اهمیتی که در ادبیات معاصر ژاپن داشت، اما پیش از انتشار رمان شایو صرفاً یکی دو داستان کوتاه از او به فارسی منتشر شده بود. به مناسبت انتشار این رمان با آرش معدنی پور، مدیر انتشارات کتاب فانوس به گفت وگو نشستیم. معدنی پور درباره زندگی دازای گفت: اوسامو دازای سال 1909 ب ...
هدیه تولد مامان در کتابفروشی ها
اندازه جالب است. منان عشینی بیان ارتباط عاطفی عمیق میان مادر و دخترک، احساسات و خاطرات شیرین خانواده ها را برمی انگیزد. وی پیش تر در کتاب روزی که خورشید قهر کرد از همین مجموعه، زاویه دید متفاوت خود را در خلق تصویر به نمایش گذاشته بود اما در اثر فعلی، شاهد خلاقیت بیشتر وی در هر دو عرصه داستان نویسی و تصویرگری هستیم. این کتاب در قالب مجموعه کتاب های اندیشه های خوشمزه کتاب نیستان به تازگی منتشر شده است. کد خبر 4939038 ...
نویسنده های پیشگو
این که پسرش زنده است. این معما به تدریج در طول رمان رمزگشایی می شود و قصه می رسد به چین؛ جایی که آزمایشگاهی چینی در حال ساخت ویروسی به نام ووهان-400 است. این ویروس قرار است در سال 2020 در تمام جهان منتشر شود. عجیب این جاست عملکرد ویروسی که در این رمان از آن نام برده می شود دقیقاً متمرکز بر ریه های انسان است؛ ویروسی که هیچ دارویی هم روی آن اثر نمی کند و راهی برای درمانش وجود ندارد. کونتز در رمانش ...
روزی که تلویزیون را خاموش کردم
[ترجمه فرشاد رضایی] ژان تولی متولد 1953، کاریکاتوریست، فیلمنامه نویس و رمان نویس فرانسوی، علاوه بر فعالیت در تصویرسازی و ساخت فیلم، تاکنون 10 کتاب موفق و پرفروش هم نوشته و از جوایز ادبی نیز سهمی داشته است. تولی همچنین در زمینه نوشتن زندگینامه نیز فعالیت دارد. آثار ژان تولی در قالب رمان و داستان مانند مغازه خودکشی در سال 2006 و آدم خواران در سال 2009 انتشار یافته است. ماجرای آدم خواران براساس ...
شناخت امام مهربانی ها از دریچه کتاب و ادبیات
هایی از سیره امام و پرتوی از خورشید الهام گرفته شده اند. مجموعه ده جلدی زندگی مصور امام خمینی(ره) ، نیز داستان کامل زندگی امام را از تولد تا وفات و در قالب داستان هایی کوتاه به تصویر کشیده و به شرح وقایع مهم زندگی ایشان پرداخته است . امام خمینی(ره) نیز عنوان کتابی به قلم مرحوم امیرحسین فردی است که نویسنده در آن داستان زندگی معمار کبیر انقلاب اسلامی ایران را به زبان ساده و ...
مرغک مینای من منتشر شد
به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از روابط عمومی انتشارات کتاب نیستان ، مرغک مینای من داستانی است از مهدی پوررضائیان استاد دانشگاه هنر، نمایشنامه نویس و کارگردان تئاتر و روانشناس. داستانی با محوریت یک نوجوان و یک مرغ مینا. قهرمان این داستان به دنبال خواندن مطالبی درباره مرغ مینا در سودای داشتن چنین پرنده ای می افتد تا برای او حرف بزند. پدرش او را به واسطه یکی از دوستانش به این آرزو می رساند؛ دوستی ...
انصاریان: پرسپولیس را قهرمان اعلام کنند
...> نه، من که خواننده نیستم. یک شوی اینترنتی بود که بخش های مختلفی مثل کنسرت حمید عسکری و مصاحبه با دو فوتبالیست داشت و اجرای آن را من برعهده داشتم. این شو ماجرای خاصی دارد؟ در واقع این کنسرت به خاطر بچه های کردستان بود که در قالب یک کمپین به نام مشق همدلی برگزار شد. قرار است در این کمپین، مردم هم باشند و کنسرت ببینند، هنرمندان هم وارد عمل شوند و در بخش های مختلف حضور پیدا کنند ...
بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان؛ از تاسیس تا ادغام
، عصر اقتباس ، نشست های علمی و رونمایی از تازه های کتاب های انتشارات عصر داستان و برپایی نشست های مشترک با سایر نهادهای فرهنگی حوزه ادبیات داستانی از دیگر فعالیت های بنیاد در این دوره به شمار می آید. یکی از انتقادات جدی به فعالیت حسنی، حمایت مالی از داستان نویسان سرشناس و پرداخت حق التالیف های بالا به آثار خریداری شده بود. وی آذرماه 1392 بعد از دو سال فعالیت از سمت خود کناره گیری کرد و بعد ...
تجربه جذاب همراهی با روایت های یکدست
نه صرفاً به عینیت توجه کنند. هنرمند برای خلق اثر، نیازمند رفت وآمد مکرر بین ذهنیت و عینیت است و محصول کارش هم به همان اندازه به هردو جهان تعلق دارد. در بسیاری از داستان های مجموعه نفرین به هرچه قانون ، پای یک هنرمند در میان است. یک نفر که نه در قوانین دنیای انسانی محصور می ماند و نه قواعد دنیای ذهن دست و پایش را می بندد. همین سر و کارد اشتن با هنر به شخصیت امکان می دهد در هر نقطه، رویی به درون ...
الیف شافاک نویسنده کتاب ملت عشق از راز این کتاب می گوید؛ ملت عشق چگونه زاده شد؟
ملت عشق ملت عشق نام رمانی است نوشته الیف شافاک (الیف شفق) که در سال 2010 / 1389 به صورت هم زمان به دو زبان انگلیسی و ترکی منتشر شد. این کتاب تاکنون بیش از 500 بار (550،000 نسخه) در ترکیه تجدید چاپ شده و توانسته رکورد پرفروش ترین کتاب تاریخ ترکیه را نیز به دست آورد. نام این کتاب در ترکی استانبولی Aşk یا همان عشق است و در انگلیسی The Forty Rules of Love نام دارد به معنای چهل قاعده ی عشق و ...
روایتی از پیچیده ترین مأموریت های سازمان اطلاعات مصر در سکوی پنهان
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ، کتاب مجموعه رمان خانه عنکبوت 2؛ سکوی پنهان داستان یکی از پیچیده ترین مأموریت های سازمان اطلاعات و امنیت مصر است که یکی از مهم ترین عملیات های سرّی در جهانِ پنهان (جنگ اطلاعات) نیز بود و پیروزی را رقم زد که در دنیا به عملیات سکّوی حفّاری معروف شد. این کتاب به قلم صالح مرسی نوشته شده و سید مهدی نورانی آن را ترجمه و ...
برگزیدگان مهرگان ادب در بخش داستان کوتاه و ویژه
، هیأت داوران جایزه مهرگان ادب با خواندن و ارزیابی 934 مجموعه داستان که چاپ اول آن ها در سال های 1396 و 1397 در ایران منتشر شده، برندگان نهایی مهرگان ادب در بخش مجموعه داستان کوتاه را برگزیده است. هیأت داوران در بخش مجموعه داستان کوتاه از میان هفت مجموعه داستان راه یافته به مرحله نهایی با اکثریت آرا مجموعه داستان آه ای مامان نوشته احمد حسن زاده از نشر نون را به دلیل تاثیر پیرامتن هایی ...
بیستمین جایزه مهرگان ادب در بخش داستان کوتاه و ویژه برگزیدگان خود را شناخت
هیأت داوران جایزه مهرگان ادب با خواندن و ارزیابی 934 مجموعه داستان که چاپ اول آن ها در سال های 1396 و 1397 در ایران منتشر شده، برندگان نهایی مهرگان ادب در بخش مجموعه داستان کوتاه را برگزیده است. هیأت داوران در بخش مجموعه داستان کوتاه از میان هفت مجموعه داستان راه یافته به مرحله نهایی با اکثریت آرا مجموعه داستان آه ای مامان نوشته احمد حسن زاده از نشر نون را به دلیل تاثیر پیرامتن هایی مانند ...
اصغر الهی؛ خالق داستان های روانشناختی با ساختار مدرن
الهی به روایت آثار و نوشتار از اصغر الهی نزدیک به 10 کتاب شامل رمان، مجموعه داستان و نمایش نامه منتشر شده است. او به واسطه نوشتن رمان سالمرگی در 1386 خورشیدی صاحب جایزه بهترین رمان از طرف جایزه هوشنگ گلشیری می شود. سالمرگی نه تنها به ذائقه داوران جایزه گلشیری و البته بخش مهمی از جامعه ادبی و اهل قلم خوشایند افتاد که تا حدودی و نسبت به وضعیت اقتصادی بازار کتاب مورد توجه مخاطبان نیز قرار ...
تخلف شرکت های آبفا و نفت در طرح آب رسانی غیزانیه
مجموعه مستر جیکاک اولین کار شماست. داستان های این کتاب، ارتباط تنگاتنگی با تاریخ محلی جنوب دارد. این گونه بازآفرینی تاریخی را که متکی به قصه است، چگونه می بینید. به نظر شما قصه تحت تاثیر تاریخ قرار نمی گیرد؟ به نظرم صرفا تاریخ محلی جنوب نیست. به این خاطر که جنوب ارتباط تنگاتنگی با مساله نفت دارد و خیلی زود پا به عرصه دنیای معاصر نهاد. جنوب به طور اساسی در بروز و ظهور مدرنیته نقش داشته است. از خیلی جهات جنوب دروازه ورود مدرنیته به ایران است. اما در مورد بخش دوم سوال؛ اگر داستانی تاریخی نوشته شود، به شرط آنکه واقعا خوب باشد، می تواند بسیار تاثیرگذار، الهام بخش و همرا با لذت باشد. درعین حال نویسنده با انتخاب آن بخش از تاریخ و نوع روایتی که از آن دارد، درواقع خوانش و دیدگاه خودش را هم مطرح می کند. مثلا در کتاب مستر جیکاک بخشی از مساله من استعمار است. بخش دیگر خرافات و عقب ماندگی است. چراکه بخشی از عقب ماندگی فعلی مان وارداتی است. همچنین بخشی از خرافات را. اما درمورد بخش آخر سوال، باید قبلش توضی ...
رمان چنین دیدم روی پیشخوان کتاب فروشی ها قرار گرفت
داستان خارج می شوند. چنین دیدم به همین اعتبار داستانی است که مخاطبش را به چندین و چند نوع دیدن زندگی ها مختلف ترغیب می کند و در نهایت او را وامی دارد تا مانند قهرمان داستانش به فکر تغییر مسیر زندگی و فکر خودش به نفع حقیقت های تازه کشف کرده در پیرامونش بیفتد. انتشارات کتاب نیستان چنین دیدم را در 224 صفحه با قیمت 48 هزار تومان منتشر کرده است. انتهای پیام/4028/ ...
شب به خرس ؛ رمانی با یک آغاز هیجان انگیز
رمان داستان دو انسان تنها را روایت می کند ، فاضل قناعت جو و ناصر عنصری که از نیمه های داستان با هم آشنا می شوند. این دو با مشکلات روحی و ارتباط با جامعه از کودکی روبرو بوده اند و همین امر از هر کدام انسان های متفاوتی ساخته است. فاضل قناعت جو از کودکی پدر و مادرش را از دست داده و با تنها بازماندگانش دخترخاله و مادربزرگش زندگی می کند ، دخترخاله ای که عاشقش است اما دست رد به سینه اش زده است. ناصر ...
عمو دردسر مجموعه ای برای پر کردن خلأ داستان طنز نوجوان
حمیدرضا داداشی درباره جدیدترین اثرش گفت: چندی پیش انتشارات پیدایش کتابی از من با عنوان عمو دردسر منتشر کرده است که مجموعه داستان طنزی برای نوجوانان است. این نویسنده و روزنامه نگار با اشاره به اینکه امروزه داستان کوتاه و طنز در بازار کتاب نوجوان مغفول مانده، توضیح داد: باوجود اینکه بچه ها علاقه زیادی به داستان های کوتاه و طنز دارند اما بیشتر کتاب هایی که در سال های اخیر برای نوجوانان ...
برگزیدگان جایزه مهرگان ادب/ رمان کتابِ خَم ، نوشته علیرضا سیف الدینی، تندیس بهترین رمان را برد
نسخه ای از کتاب ها داشتیم. وی با توضیح درباره جایزه مهرگان طلایی، گفت: جایزه اثر برگزیده 20 سال جایزه مهرگان، به عنوان مهرگان مهرگان ها به نام مهرگان طلایی نیز به زودی معرفی خواهد شد. دهه سوم جایزه مهرگان آغاز شده و برنامه ریزی کردیم این دوره را هم پیش ببریم. جایزه مهرگان ادب جایزه ادبی مهرگان یا جایزه مهرگان ادب که سابقه برگزاری آن به سال 1378 بازمی گردد، تنها جایزه غیردولتی است که علاوه بر بخش های داستان و رمان، در حوزه محیط زیست و علم نیز جایزه اهدا می کند. منبع: ایرنا ...
فینالیست های بهترین کتاب طنز انگلیسی زبان سال معرفی شدند
...> اعضای هیات داوران این رقابت امسال با برگزاری یک نهار آنلاین مفرح، اسامی نامزدهای خود را اعلام کردند. این جایزه امسال از میان 69 اثر که همه آنها بین یکم ژوئن سال پیش تا 31 ماه می امسال منتشر شده اند، نامزدهای خود را انتخاب کردند. این جایزه که امسال بیستمین سال خود را برگزار می کند به برنده یک مجموعه متشکل از 52 جلد از آثار وودهاوس را اهدا می کند. سال پیش نینا استایب ...
سه دیدار نادر ابراهیمی با امام خمینی (ره)
خبرگزاری میزان - سه دیدار با مردی که از فراسوی باور ما می آمد زنده یاد نادر ابراهیمی را شاید بتوان معروف ترین کتاب درباره امام خمینی (ره) در حوزه ادبیات داستانی نامید که این رمان دو جلدی، به تازگی از سوی سوره مهر به چاپ دهم رسید. جلد اول این رمان، داستان بلندی درباره زندگی امام خمینی (ره) است، که نویسنده در آن کوشیده ابعاد مختلف شخصیتی ایشان را در قالب داستان بررسی کند. دوران کودکی ...
صید قزل آلا در بالادست رودخانه کودور ؛ فاضل اسکندر؛ ترجمه اصغر قدرتی، کتاب نیستان درنگی بر شرارتها و ...
مفاهیم ظریف و نکته سنجی خاص او. نثر او ترکیبی از تابلوی واقعی زندگی اوست که در قالب فلسفی، اما روان ارائه می شود. اسکندر دوستدار عدالت، حق و حقانیت و شایسته سالاری است که در داستان های او نمود یافته است. شیوه توصیف و طنزهای ظریف و پنهان او برای بنده به عنوان خواننده کتاب لذت بخش بود که یکی از دلایل ترجمه آن را تشکیل داد. کتاب "صید قزل آلا در بالادست رودخانه کودور" مجموعه داستانی است شامل ...
شکار هیولا و شهیدی که آسمان فلسطین را باز کرد
کرد و این اصلاً خوب نبود. ما باید کاری کنیم که ادبیات متعهد در ادبیات کودکان و نوجوانان جای باز کند. او ادامه داد: ما داستان ها و رمان های خوبی نداریم که جایگزین رمان های خارجی کنیم، اما چند سال است که نویسنده ها حرکتی خوب را شروع کردند و امیدواریم در حوزه کودکان و نوجوانان تحولات ریسکی خوبی را شاهد باشیم که جای ارباب حلقه ها، هری پاتر و... را بگیرد. ما اسطوره ها و شخصیت های خوبی داریم ...
خبر فرهنگ
شده بود. او تاکنون 18 نمایش نامه نوشته و منتشر کرده است که همه این آثار توسط ناشرانی همچون انتشارات افراز، ورا، بوتیمار، نمایش، چلچله، کیان افراز، کانون نمایشنامه نویسان خانه تئاتر و مروارید منتشر شده است. از مهدی میرباقری همچنین یک رمان با نام ایستادن روبه روی عقربه های کج توسط انتشارات مروارید و یک مجموعه داستان با عنوان خیانت و داستان های دیگر توسط انتشارات افراز منتشر شده است. ...
پوشکین؛ او که سعدی جوان لقب گرفت
) البته مطالعات پوشکین در ایران مرهون تلاش ها و فعالیت های ادبی اساتیدی مانند علی اصغر حکمت، سعید نفیسی، بزرگ علوی، ابوالقاسم لاهوتی و پرویز ناتل خانری است. جایگاه پوشکین در ادبیات جهان یوگنی آنگین و سوارکار مفرغی از جمله آثار منحصر به فرد پوشکین هستند که در قالب رمان اما به صورت منظوم به رشته تحریر درآمدند و جزو تاثیرگذارترین داستان ها در ادبیات روسیه به شمار می روند. اهمیت ...