سایر خبرها
بازنویسی خلاق برای کودکان و نوجوانان ضروری است
شاهنامه به بازآفرینی خلاق پرداخته و شالوده قصه ها را از نو چیده؛ برای مثال در داستان های ما به سیمرغ اشاره شده اما فردوسی از سیمرغ، یک شخصیت ساخته که در جای جای زندگی رستم حضور دارد. رحماندوست در پاسخ به این که آیا بازنویسی یا بازآفرینی تنها به کتاب های کودک محدود می شود گفت: اقتباس، بحث بسیار گسترده ای است که به مخاطب محدود نمی شود. به این معنی که ما نمی گوییم چون مخاطب ما بزرگسال است ...
خانواده و مدرسه کودکان را کتاب خوان می کنند
هفته ای که گذشت، "روز ادبیات کودک" را پشت سر گذاشتیم. مراسم خاصی به علت محدودیت های کرونایی در این روز برگزار نشد. اما ناشران زیادی به انتشار " کتاب های برتر حوزه کودک و نوجوان" پرداختند. برای نمونه " شورای کتاب کودک"، فهرست کتاب های برگزیده را از دید کارشناسان شورا منتشر کرد. نهاد کتابخانه ها هم پرخواننده ترین کتاب های کودک را معرفی کرد که از آن جمله می توان به کتاب " قصه ...
افزایش کتاب های تالیفی کانون نسبت به کتاب های ترجمه 80 درصد شده است
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در خوزستان ، روح الله کاظمی زاده که در ویژه برنامه مجازی از جادوی قصه تا رویای کتاب با مربیان و کارشناسان کانون خوزستان 18 تیرماه سخن می گفت، بابیان این مطلب افزود: این درصد افزایش تالیفات تنها در حوزه شعر و داستان نیست بلکه در حوزه حیات وحش، محیط زیست، نجوم، کیهان شناسی، طب ایرانی، مهارت ها انجام شده؛ اما موضوع قالب شعر و داستان به خود گرفته و در زبان ...
مروری بر کارنامه ناصر تقوایی، به مناسبت سالروز تولدش
، یکی از خصایص تحسین برانگیز و کم نظیر سینمای او به شمار می رود. تقوایی که دستی هم در نویسندگی دارد و مدتی نیز تجربه روزنامه نگاری را از سر گذارنده، بیشتر آثار داستانی خود را با اقتباس یا برداشت آزاد از متون ادبی داخلی یا خارجی ساخته است. فیلم نامه دایی جان ناپلئون از رمانی به همین نام با قلم ایرج پزشک زاد به رشته تحریر درآمده و آرامش در حضور دیگران نیز اقتباسی از داستان مشهور غلامحسین ساعدی است ...
کانونی ها، ارمغان اندیشه و قلم هدیه کردند
حضور بیش از 60 علاقه مند به ادبیات تجربه می کرد، نگاهی ویژه به اشتراک گذاری آثار ادبی، معرفی پیشگامان و چهره های ماندگار این عرصه به مخاطبان داشت. مدیرکل کانون استان گیلان نیز از حاضران این انجمن مجازی بود و از خاطره انگیزی آثار مهدی آذریزدی، تعلق خاطر ایرانیان به این شخصیت برجسته و الگوپذیری فعالان عرصه ی ادبیات، به ویژه، نویسندگان حوزه کودک و نوجوان از وی سخن گفت. ...
ذائقه بچه های ما تغییر کرده
. حتی اولین شعری که در دوره بعد از حضور اعراب در ایران به زبان فارسی بر سر زبان ها می افتد یک شعر کودک است که به آب است و نبیذ است عصارات زبیب است شهرت دارد. اگر معنای آندرسونی را برای ادبیات کودک و نوجوان قائل شویم، می توان گفت از زمانی که قصه ها و فولکلور ها گردآوری شد و دخالت خیال را شاهد هستیم، ادبیات کودک داشتیم. قبل از قرن پنجم کسی به نام عبدالله جهش یاری داشتیم که قصه های عامیانه را ...
کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان استان زنجان در ایام تابستان با 62 فعالیت متنوع در فضای مجازی و حقیقی ...
های کانون استان از دهم تیر ماه که با رعایت کامل پروتکل های بهداشتی در مراکز آغاز خواهد شد از خانواده ها و اعضای کودک و نوجوان خواست از خدمات فرهنگی و هنری و ادبی کانون استفاده نمایند . نوری با اشاره به اینکه اجرای کارگاه های مجازی برای گروه های ارشد ( نوجوان- جوان - بزرگسال ) و اعضای انجمن های قصه گویی ، ادبی ، عکاسی ، سرود ، نمایش ، نجوم در فضای مجازی نیز برگزار میشود به خانواده ها توصیه کرد چون گذشته با ورود به نشانی kpf.ir در این کلاسها ثبت نام نمایند . لازم بذکر است که این سایت در دسترس کلیه فارسی زبانان سراسر جهان قرار دارد که از خدمات کانون بهره مند هستند . ...
بررسی رئالیسم جادویی و عرفانی در کتاب رئالیسم عرفانی
داستانی دارد. در بخشی از کتاب رئالیسم عرفانی می خوانیم: شناخت ساختار روایی داستان، یکی از مهم ترین سرفصل های پژوهش های ادبی است که فرمالیست های روس توجه ویژه ای به آن داشتند. کلیه متون ادبی را که دارای دو ویژگی قصه و حضور قصه گو است، می توان متنی روایی خواند. دو قطب اصلی هر داستان پیش از هر چیز، نویسنده (راوی) و خواننده (مخاطب) است. راوی ادراک خود را در قالب داستان به مخاطب ...
41| قصه های خوب برای بچه های خوب /به احترام مهدی آذریزدی
جلدی "قصه های خوب برای بچه های خوب" است که بسیاری از کودکان و نوجوانان دیروز و امروز با آن آشنا و مانوس هستند. در ادامه معرفی اجمالی این هشت جلد کتاب می پردازیم: قصه های کلیله و دمنه: این کتاب جلد اول از مجموعه قصه های خوب برای بچه های خوب است که دارای 25 داستان از قصه های کلیله و دمنه می باشد. کلیله و دمنه کتاب بسیار معروفی است که اصل آن تقریبا در حدود دو هزار سال پیش به زبان هندی ...
روز ادبیات کودک و نوجوان فرصتی برای ترویج کتابخوانی است
گرفته است. به این بهانه گفت وگویی را با سمیه رسولی مدیرکل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان استان بوشهر در خصوص ادبیات کودک و نوجوان و اهمیت آن صورت دادیم که در ادامه می آید. چطور شد که روزی به نام روز ادبیات کودک و نوجوان در تقویم رسمی کشور ما ثبت شد؟ مهدی آذریزدی برای فعالان حوزه ادبیات کودک و نوجوان همچنین مخاطبان اصلی این حوزه یعنی خودِ کودکان و نوجوانان به ...
تبدیل کتابخانه مصطفی رحماندوست به پایگاه تخصصی ادبیات و شعر کودک و نوجوان
و یاد مهدی آذریزدی گره خورده که در این حوزه زحمات زیادی کشیده است. مصطفی رحماندوست نیز از افراد دغدغه مند و صاحب نام در این حوزه است و امروز کتابخانه ای که مزین به نام اوست 1950 مخاطب دارد که 300 تن از آن ها مخاطبان کودک و نوجوان هستند. امیدواریم با باز شدن مدارس و پایان گرفتن شیوع کرونا در کشور تعداد اعضای کودک و نوجوان این مرکز به بالاترین حد ممکن برسد. وی ابراز امیدواری کرد که این ...
ویژه برنامه های روز ملی ادبیات کودک و نوجوان در کانون استان قزوین
آوج نیز فعالیت معرفی شخصیت و آثار مهدی آذر یزدی انجام شد. مرکز فرهنگی و هنری شماره دو کانون آبیک به این مناسبت، ویژه برنامه ای با حضور اعضای نوجوان دختر اجرا کرد. شعرخوانی اعضا و نقد آنها، معرفی جمال الدین اکرمی به عنوان نویسنده کتاب های نوجوانان، معرفی آثار وی و برگزاری کارگاه داستان نویسی با موضوع قلم از فعالیت های این برنامه بود. معرفی شخصیت مهدی آذر یزدی ...
قصه ای دخترانه که رنگ واژه هایش صورتی نیست!
.... پرورشگاهی را اداره می کند، که سوسن داوطلبانه برای بچه هایش مادری می کند. از جهت دیگر، داستان چنین دیدم ، داستان بزرگ شدن یاسمن است، بلوغی همراه با رنج فراق پدر. با فرازهایی از کتاب نامه های بلوغ، استاد علی صفایی . که پدر در شب تولد یاسمن به او هدیه می دهد. پدر در هنگام حضور در خانواده، دغدغه رابطه صمیمانه و تاثیرگذار با دخترش را دارد، اما با سفر به سوریه جای خالی او به رابطه ای قلبی ...
تورهای مجازی؛ سرگرمی کودکان در روزهای کرونایی
در این مدت، بسیاری از موسسات آموختند که محتوای دیجیتال می تواند از موانع جغرافیایی فراتر رود و به عنوان روشی دائمی در دسترس یک موزه باشد. نتایج تحقیقات نشان می دهد، تلفن های هوشمند به عنوان در دسترس ترین ابزار دیجیتالی برای دستیابی به اطلاعات هستند، اکثر افراد این تلفن ها را دارند و می توانند به راحتی به انواع اطلاعات دسترسی پیدا کنند. درحالی که تعطیلی در دوران خانه نشینی ...
وقتی شهاب حسینی غافلگیرمان می کند!
نمی شود و بزرگ سالان نیز مخاطب آن هستند، اما تصمیم شهاب حسینی برای همکاری با مجموعه ای مانند شکرستان که مخاطب اصلی آن کودک و نوجوان است، برای این بازیگر در اوج محبوبیت و شهرت اتفاق مهمی است. حضور شهاب حسینی در نسخه سینمایی شکرستان و در کنار شخصیت های پویانمایی، تجربه متفاوتی برای او و مخاطبان سینما خواهد بود. گفته شده احتمالا شخصیت های جدیدی به قصه اضافه می شوند و بازیگران دیگری نیز در این فیلم ...
خوزستان با کمبود فضا و ناشر کتاب کودک مواجه است
ندارند و علاوه بر آن کتابداران حرفه ای که با این حوزه آشنایی داشته باشند هم در مدارس حضور ندارند تا دانش آموزان را به کتابخوانی علاقه مند کنند . وی افزود : باید کتاب و کتابخوانی را در مدارس به یک فرهنگ تبدیل کنیم که دانش آموزان با توجه به علاقه مندی های خود به دنبال مطالعه کتاب بروند و از مدرسه مطالبه کتاب های به روز و موضوعی را داشته باشند . کاظمی با اشاره به روز ملی کتاب در ...
اعضای کانون لرستان روز ملی ادبیات کودک ونوجوان را گرامی داشتند
زندگی مرحوم مهدی آذریزدی تشریح شد. نویسنده ای که با آثارش فضای ذهنی متفاوتی را دربچه ها ایجادکرده و با تلاش در جهت انتقال گنجینه های متون ادب فارسی، خالق نگارش قصه های خوب برای بچه های خوب فصل تازه ای را دراین حوزه آغاز کرد. همچنین، کتاب های گلستان سعدی، مثنوی مولانا، مرزبان نامه، قابوسنامه و... برای اعضا معرفی شدند. درعین حال: به همین مناسبت اعضای انجمن آفرینش های ادبی شهرستان های خرم ...
کتاب اهمیت مانیفست کمونیست به فارسی ترجمه شد
جدیدی از کنش سیاسی را تولید کند. سینا خامی مترجم این اثر از سال 93 ترجمه را آغاز و در ابتدا بر حوزه شعر متمرکز می شود ولی کم کم با رشد اندیشه های شخصی خود به ترجمه متون نظری علاقه مند می شود و با حضور و همراهی شهریار وقفی پور به ترجمه این کتاب دست می زند. کتاب اهمیت مانیفست کمونیست در 51 صفحه و به قیمت 10 هزار تومان منتشر شده است. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا ...
نگاهی به سریال دردسر والدین به بهانه بازپخش از آی فیلم
دنیای سینما: تقریبا بیست سال از سریال دردسر والدین می گذرد و حالا در بازپخش آن از شبکه آی فیلم می توان ردپای این گذر زمان را از چهره جوان بازیگرانش تشخیص داد. سریالی که در زمان خود محبوب بود و حضور مهران مدیری در یک نقش جدی که با تصویر ذهنی مخاطبان از او در مجموعه های کمدی متفاوت بود، کنجکاوی برای پیگیری این سریال را بیشتر بر می انگیخت. فارغ از این حالا که بعد از دو دهه این مجموعه را ...
سی و نهمین جشنواره تئاتر فجر با چه چالش هایی روبه رو خواهد بود؟ جشنواره تئاتر فجر زیر سایه کرونا
دبیر سی و نهمین جشنواره بین المللی تئاتر فجر معرفی شد. در بخشی از حکم او به لزوم انجام تدابیر متناسب با شرایط با هدف صیانت از سلامت هنرمندان، مخاطبان با توجه به شرایط شیوع کرونا اشاره شده است. حسین مسافر آستانه درباره شرایط ویژه ای که امسال در کشور به دلیل شیوع کرونا حاکم است، گفته است: در این دوره به خاطر کرونا شرایط خاصی داریم که تا به حال تجربه نشده؛ شرایطی که فقط ملی و منطقه ای نیست بلکه ...
ادبیات وسعت دید کودکان و نوجوانان را توسعه می دهد
شاعران و نویسندگان ایرانی به کودکان و نوجوانان برای مثال معرفی نویسنده معروفی مثل مهدی آذریزدی، نویسنده کتاب قصه های خوب برای بچه های خوب در قالب قصه گویی و نمایش از سوی مربیان کانون پرورش فکری. ادبیات داستانی روحیه پرسشگری را در کودکان و نوجوانان بالا می برد و راه تعامل با بزرگسالان را هموار می کند. خوانش صحیح متون کهن فارسی و تبدیل آن متون به نمایش که خوانش داستان ها به مخاطب کمک می ...
رهبرانقلاب چه کتابی برای نوجوانان توصیه می کنند؟
به گزارش دیار آفتاب ؛ 18 تیر به عنوان روز ملی ادبیات کودک و نوجوان در کشور اعلام شده است، این روز به مناسبت سالروز درگذشت مهدی آذریزدی نویسنده و بازنویس حوزه ی ادبیات کودک و نوجوان و به پاس تقدیر از زحمات وی در این عرصه و تأکید بر اهمیت این موضوع نام گذاری شده است. قصه های خوب برای بچه های خوب ، قصه های تازه از کتاب های کهن ، گربه ناقلا ، گربه تنبل ، مثنوی (برای بچه ها)، مجموعه قصه های ...
روز ادبیات کودک و نوجوان فرصت آشنایی کودکان با کتاب/رهبرانقلاب چه کتابی برای نوجوانان توصیه می کنند؟
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ به نقل از دیارآفتاب ؛ 18 تیر به عنوان روز ملی ادبیات کودک و نوجوان در کشور اعلام شده است، این روز به مناسبت سالروز درگذشت مهدی آذریزدی نویسنده و بازنویس حوزه ی ادبیات کودک و نوجوان و به پاس تقدیر از زحمات وی در این عرصه و تأکید بر اهمیت این موضوع نام گذاری شده است. قصه های خوب برای بچه های خوب ، قصه های تازه از کتاب های کهن ، گربه ناقلا ، گربه تنبل ...
گپ و گفت جذاب با نرگس داستان این شب های تلویزیون
، توضیحاتی داده که در ادامه می خوانید. مریم خدارحمی درباره شخصیت نرگس، نقشی که در سریال دخترم نرگس آن را بازی کرده، گفت: نقش نرگس شخصیت اصلی سریال است. قصه سریال حول مشکلات خانوادگی نرگس پیش می رود و به دو بخش تقسیم می شود که در بخش اول روایت ماجرا های پلیسی را شاهد هستیم و در بخش دوم بیشتر دغدغه های خانوادگی مورد توجه قرار می گیرد. این بازیگر درباره ویژگی های شخصیت نرگس هم حرف ...
دوران خاطره انگیز طنز های 90 شبی
سریال و همراهی مخاطبان با آن بود. یکی دیگر از نقاط قوت سریال، حضور بازیگران خوب آثار کمدی مانند فتحعلی اویسی، امیر جعفری و بیژن بنفشه خواه در این مجموعه بود که بدون شرح را به یکی از بامزه ترین سریال های تلویزیونی در دهه 80 تبدیل کرد. این سریال در زمان پخش به انداز ه ای دیده شد که تکیه کلام های کاراکترهایش به ویژه شخصیت های اصلی آن یعنی آقای کاووسی و فرید سپهری ، در دهان مردم افتاد و مورد توجه قرار ...
کایروس و کرونوس در آثار هایدگر/ جنبه هایی که مغفول مانده اند
ما اجازه می دهد تا شرح سنتی از زمان را مورد بازاندیشی قرار دهیم. تفسیر متون هایدگر مشکلات خاص خودش را دارد، سوای از دشواری ذاتی شان، آن ها ما را مجبور می سازند تا با تفکری رویاروی شویم که یک چنین جد و جهد تفسیری ای را از همان آغاز در معرض فروماندگی قرار می دهد. هایدگر خود در مورد هرگونه تلاش این چنینی ای تردید می کند. او در نامه ای به اوتو پوگلر بیان می دارد که امیدوار است وقت آن رسیده باشد که ...
آیین بزرگداشت روز ادبیات کودک و نوجوان در کتابخانه مصطفی رحماندوست
تهران با در نظر داشتن نیازها و اولویت های فرهنگی مخاطبان ناگزیر از اجرای برخی برنامه هاست که اتفاقاً در شرایط کنونی جزو اولویت های فرهنگی خانواده هاست و در انجام این برنامه ها نسبت به رعایت فاصله گذاری اجتماعی اهتمام ویژه دارد. به سبب اهمیت روز بزرگداشت ادبیات کودک و نوجوان و اهمیت کتاب و ادبیات کودکان در دوره شیوع ویروس کرونا، در روز چهارشنبه 18 تیر ساعت 10 آیین بزرگداشت این روز با حضور تعدادی از ...
الکساندر دوما، نویسنده محبوب ناصرالدین شاه
بود که قالبی به نام رمان تاریخی در ادبیات جهان معنا پیدا کرد و افراد زیادی را در سراسر دنیا به این شاخه از ادبیات علاقه مند کرد. ایرانیان برای نخستین بار به واسطه ترجمه رمان های تاریخی اروپا با رمان تاریخی آشنا شدند. نخستین رمان های تاریخی فارسی تحت تاثیر و تا حدی به تقلید از این آثار نوشته شدند. زنده یاد ناتل خانلری در این باره گفته است: نخستین رمان هایی که به زبان فارسی ترجمه شد ...
رسالت ادبیات کودک و نوجوان به دست آوردن مهارت های سبک زندگی است
...، آگاه، علاقه مند به ارزش های دینی، تقویت حس میهن دوستی، آشنایی با آداب درست اجتماعی، احترام به حقوق دیگران، دوری جستن از اخلاق و رفتار ناپسند و خیلی از ویژگی های دیگر که در این زمینه می توان به خوبی به یک دسته بندی مناسب دست پیدا کرد. مهم ترین سوال در حوزه ی تربیت کودک این است که آیا اصولا در حوزه چاپ و نشر ضابطه و قوانینی برای دسته بندی آثار اعم از تألیف و ترجمه وجود دارد یا خیر؟ ...