خانه
گرمی بازار کرونا در ترجمه و تألیف
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
دو رمان تقی مدرسی و ترجمه رمان سوزان سانتاگ به چاپ سوم رسیدند
به گزارش پایگاه خبری تحلیلی فرهنگ و هنر، انتشارات نگاه به تازگی 3 عنوان از کتاب های خود را با نوبت چاپ سوم منتشر و راهی بازار نشر کرده است. رمان کتاب آدم های غایب نوشته تقی مدرسی یکی از کتاب های تجدیدچاپی این ناشر است که با چاپ سوم عرضه شده است. این رمان داستان نسل های دوم و سوم یک خانواده اشرافی است که با هم اختلاف دارند. پدر خانواده با اسم خان بابا دکتر در حال مرگ است و از فرزندش می ...
از کارم پشیمان نیستم منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) مجموعه داستان ازکارم پشیمان نیستم مجموعه ای از داستان های خیلی کوتاه یا همان داستانک های این نویسنده است که به تازگی منتشر شده و روانه بازار کتاب شده است. چندی پیش نیز رمان به گواه یک خیال در قاب پنجره از این نویسنده، توسط نشر داستان منتشر و روانه بازار کتاب شده است. نویسنده در مقدمه کتاب، چنین نوشته است: ...این روزها، چه بخواهیم و چه ...
با همه بدبینی ها و ناکامی ها در دنیای نشر هم چنان جای امیدواری وجود دارد
. کتاب های پر مخاطب با هر ترجمه و نشری به بازار عرضه شوند باز هم به دو سه چاپ می رسند. اما گاهی مواقع اثری منتشر می شود که بودن یا نبودن آن تاثیری در بدنه ادبیات ندارد. کتاب "پیرمرد و دریا" همینگوی توسط نجف دریابندری ترجمه شده است. به نظرم هر فردی هم این اثر را ترجمه کند بهتر از نجف درنمی آید. اصلا بهتر از ترجمه دریابندری باشد باز این کتاب با ترجمه او خوانده می شود و هم چنان در بازار موجود است. نشر ...
چاپ رمانی در تحلیل اندیشه های صهیونیسم
به گزارش پایگاه خبری تحلیلی فرهنگ و هنر،رمان پنجره های دربه در نوشته محبوبه زارع در تحلیل اندیشه ها و آرمان های صهیونیسم به تازگی توسط انتشارات عهد ما منتشر و راهی بازار نشر شده است. این رمان دربرگیرنده داستانی عاشقانه و پرهیجان درباره دختر دانشمندی به نام آرسینه است. آرسینه بی اطلاع از اوضاع و احوال محیط اطرافش، به یک اندیشمند صهیونیست کمک می کند تا پروژه جهانی سازی اندیشه های ...
شمارگان نخل و نارنج از 63 هزار نسخه گذشت
...> بر اساس این گزارش، توصیف آیت الله میرباقری تا شخصیت های مختلف ادبی و فرهنگی و همچنین یادداشت های طیف های گسترده کتاب دوستان در فضای مجازی نشان از آن دارد که این اثر توانسته جایی برای خود در میان آثار پرمخاطب حوزه نشر باز کند. نویسنده در این رمان، به جز زندگی شیخ انصاری و تاریخ علمای شیعه به موضوعات دیگر از جمله جنگ های ایران و روس، حضور انگلستان در ایران و دوران امپراتوری عثمانی پرداخته ...
چاپ جدید بوی سکه های نو برای نوجوانان منتشر شد
به گزارش خبرگزاری مهر ، چاپ جدید کتاب داستانی بوی سکه های نو نوشته محمود پوروهاب به تازگی توسط انتشارات به نشر منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب در قالب مجموعه داستان های مذهبی نوجوان همزمان با ایام شهادت امام محمدباقر (ع) به چاپ رسیده و داستانش درباره تدبیر و راهگشایی امام پنجم است. تصویرگری آن نیز توسط اسماعیل چش رخ انجام شده است. بوی سکه های نو طی سال های گذشته، با ...
دین کونتز چند دهه پیش از مراکز بیولوژیک ووهان خبر داشته است/ رمانی که 40 سال قبل، از کرونا گفت
بودن میل مطالعه و در نتیجه ضعیف بودن صنعت نشر و... نیز پرداخته شود. رمان چشمان تاریکی اثر دین کونتز با ترجمه میثم فرجی در 360 صفحه، شمارگان 1000 نسخه و به بهای 65 هزار تومان از سوی انتشارات هزارافسان راهی بازار نشر شده است. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، آمارها نشان می دهد که زمان شیوع بیماری کرونا در جهان بازار کتاب ایران نیز مثل نقاط مختلف جهان تحت تاثیر این ویروس ...
ترجمه داستان های برگزیده جایزه اُهنری منتشر شد
به گزارش پایگاه خبری تحلیلی فرهنگ و هنر،اژدهای خوش اقبال شامل داستان های برگزیده جایزه اُهنری سال 2018 با ترجمه علی فامیان توسط نشر نیستان منتشر و راهی بازار نشر شد. این ناشر چندسالی است چاپ آثار برگزیده جایزه ادبی مذکور را در قالب بیش از 100 جلد با سرپرستی علی فامیان در دستور کار قرار داده است. این مجموعه 13 داستان کوتاه را شامل می شود که سال 2018 در نشریات ادبی آمریکا و کانادا چاپ ...
گورستان کتاب های فراموش شده با بازیِ فرشته یادآوری می شود
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا ، رمان بازیِ فرشته اثر کارلوس روئیث ثافون نویسنده اسپانیایی که قسمت دوم از چهارگانه گورستان کتاب های فراموش شده است و پیش از این جلد اول آن با نام سایه ی باد به چاپ رسیده است به زودی از سوی نشر نیماژ منتشر می شود. این کتاب به بارسلونِ دهه 1920 میلادی رفته است. در دلِ عمارتی رهاشده و مردی جوان از راه نوشتنِ داستان های دلهره آور روزگار می گذراند ...
استقبال از دوران کوران
ج) و همچنین با گفت وگو با کادر درمانی اعم از پزشکان و پرستاران سعی بر خلق داستانی تلفیقی دارد که بر مبنای مسائل روز، مخصوصاً بیماری کرونا باشد. کتاب در بستر دو ماه ابتدایی شیوع ویروس کرونا به نگارش درآمده است. انتشارات کتابستان یک هفته پس از انتشار کتاب چاپ دوم آن را نیز روانه بازار نشر کرده است. ...
رونمایی کتاب های ترجمه شده دفاع مقدس
...> معاون انتشارات سوره مهر گفت: ما علاوه بر این که این کتاب ها در اختیار زبان آموزان قرار داده ایم، آن ها را به کشور های دیگر هم می فرستیم و در بازار های نشر جهان عرضه می کنیم. انتشارات سوره مهر با همکاری کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان چهار عنوان کتاب آزادی خرمشهر ، پا به پای باران ، زنده باد کمیل و پروانه در چراغانی را به زبان انگلیسی ترجمه و منتشر کرد. زنده باد کمیل اثر آقای محسن مطلق ...
تجدید چاپ رمان پرخواننده نوجوانان
وال کوسه که بزرگ ترین کوسه و بزرگ ترین ماهی دنیاست، می روند تا بتوانند از روغن آن برای ساخت لنج استفاده کنند. اما طی حادثه ای قایق آن ها در هم می شکند و.... بر اساس این خبر، سه رمان دیگر زنده یاد عباس عبدی با عنوان های روز نهنگ ، هنگام لاک پشت ها ، و شناگر نیز از مجموعه رمان نوجوان امروز از سوی انتشارات کانون منتشر شده است. شکارچی کوسه ی کر برای اولین بار در سال 1392 منتشر شد و ...
صدای طبقه رنجبر
ندا زندی زمانی که رضاخان میرپنج، رضاشاه شد، اوضاع اقتصادی تعریفی نداشت؛ جمعیت کشور رو به تزاید بود اما همچنان شمار باسوادان و کتابخوانان اندک. بازار نشر به سختی روزگار می گذراند. تعداد چاپخانه ها در تمام کشور به 100نمی رسید و تعدادی از کتاب ها هنوز در مطبعه های سنگی به چاپ می رسید. از حمایت دولتی و نشر تخصصی هم خبری نبود و به طور متوسط در حدود 50کتاب در سال منتشر می شد. رمان اجتماعی ...
کتاب ماجرای نفوذ یک طلبه در سازمان منافقین چاپ شد
به گزارش خبرگزاری مهر ، کتاب عملیات نفوذ شامل تاریخ نفوذ طلبه شهید محمد تورانی در سازمان مجاهدین خلق، به کوشش سید حمید مشتاقی نیا و محسن علیجان زاده به تازگی توسط انتشارات شهید کاظمی منتشر و راهی بازار نشر شده است. استان مازندران به دلیل هم جواری با یکی از دو قطب اصلی امپریالیسم یعنی کشور شوروی سابق و همسایگی با پایتخت، همواره مورد طمع دشمنان ایران در اجرای سیاست های زیاده طلبانه شان ...
کتاب جدید آقاتهرانی چاپ شد/شرح آخرین وصایای امام علی(ع)
به گزارش گروه فرهنگ و هنر دفاع پرس ، کتاب حکمت های جاوید شامل شرح آخرین وصایای امام علی (ع) به قلم حجت الاسلام والمسلمین مرتضی آقاتهرانی توسط انتشارات برادر شهیدم منتشر و راهی بازار نشر شد. این کتاب همزمان با ایام عید غدیر خم به چاپ رسیده و شرح و تفسیر آخرین وصیت های امام علی (ع) را از سخنرانی های آقاتهرانی شامل می شود. مطالب این کتاب، از سخنرانی های آقاتهرانی در جمع مسئولان نظام گردآوری شده که در بازه زمانی سال های 82 تا 85 ایراد شده اند. این کتاب با 174 صفحه، شمارگان 2 هزار نسخه و قیمت 20 هزار تومان منتشر شده است. انتهای پیام/ 161 ...
کتاب مخفی به چاپ رسید
خبرگزاری میزان - رمان جدید انتشارات جمکران با موضوع چالشی خلافت پس از پیامبر اسلام (ص) و دسیسه های سال های پایانی علیه ایشان چاپ شد. انتشارات کتاب جمکران جدیدترین اثر خود را برای مخاطب غدیری خود به زیر چاپ برد، مجید پورولی کلشتری برای به تصویر کشیدن فضای دشمنی های پنهانی بعد از غدیر و نقشه های هولناک منافقان برای اسلام بعد از پیامبر! اثری جذاب و پرکشش را به رشته تحریر در آورده است. ...
انتشار رمان کلاسیک اِما توسط ناشر جدید
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، رمان اِما اثر جین اوستن نویسنده برجسته انگلیسی با ترجمه نسرین علی محمدی در نوبت اول چاپ منتشر شد. اِما وودهاوس، زنی جوان، ثروتمند، زیبا و بسیار خودشیفته است که تقریبا در تمامی عمرش، زندگی بدون نگرانی و بی دغدغه ای داشته است. جین اوستن با نوشتن کتاب اما، توانایی و استعداد خود در به نقد کشیدن نگاه های همیشه حاضر اجتماع و همچنین، گردهم آوری ...
روایت انسان بی خاطره
قدس آنلاین : این کتاب در سال 1994 توسط نویسنده منتشر شده بود، اما ترجمه انگلیسی آن تازه در سال 2019 در دسترس مخاطب انگلیسی زبان قرار گرفت و کتاب به نوعی احیا شد. در این داستان مخاطب به جزیره ای می رود که در آن نیروی ناشناسی مردم را وادار می کند چیزهای خاصی مثل کلاه ها، عطرها، پرندگان و روبان ها را فراموش کنند. البته با فراموش شدن این ها از خاطرات، آن ها از دنیای واقعی هم حذف می شوند. ...
قول روی پشخوان کتابفروشی ها قرار گرفت
یافته است. کتاب قول با ترجمه ای از حشمت سادات میرعابدینی مشتمل بر 46 صفحه رنگی در فروشگاه های انتشارات مدرسه و همچنین سایت پخش مدرسه به آدرس https://pakhshmadreseh.ir/ در دسترس مخاطبان قرار دارد. پایان پیام/ 31
کشتی ساکورا در پله چهارم نشر ایستاد
به گزارش خبرنگار مهر ، انتشارات کتاب فانوس چهارمین چاپ رمان کشتی ساکورا اثر کوبو آبه و ترجمه فردین توسلیان را با شمارگان 500 نسخه، 296 صفحه و بهای 55 هزار تومان منتشر کرد. چاپ نخست این کتاب زمستان 96 با شمارگان 500 نسخه و بهای 20 هزار تومان و چاپ سوم بهار 98 با شمارگان 500 نسخه و بهای 35 هزار تومان در دسترس مخاطبان قرار گرفته بود. داستان از زبان شخصیتی به نام موش کور روایت می شود که در ...
ترجمه نسخه کامل دراکولا چاپ میشود/خیلی ازکلاسیکها ترجمه نشده اند
محمود گودرزی، مترجم در گفتگو با خبرنگار مهر ، از آماده سازی نسخه کامل ترجمه خود از رمان دراکولا اثر برام استوکر خبر داد و گفت: این کتاب به زودی توسط نشر برج و در قالب یکی از عناوین مجموعه کلاسیک های این ناشر منتشر و راهی بازار نشر می شود. وی افزود: دراکولای برام استوکر یکی از ماندگارترین آثار ادبی ژانر گوتیک است؛ رمانی که بارها و بارها دستمایه ساخت فیلم های سینمایی شده و براساس آن، ده ...
اعطای جایزه به رمان من هم کرونا گرفتم
فرانسوی بسیاری نیز در حوزه هنر و ادبیات فرانسه و فارسی از این نویسنده و مترجم ادبی به چاپ رسیده است. مجموعه داستان موج ها و دریاها و داستان کهکشان ها، تو و خدا و من و مجموعه مقالات فایده ادبیات از دیگر آثار عطش هستند که پیش تر و از سوی انتشارات نگاه و خاموش به بازار عرضه شده اند. من هم کورونا گرفتم به همت نشر لوگوس به بهای 40 هزار تومان منتشر شد. انتهای پیام/ ...
هشت قتل بی عیب و نقص به فارسی ترجمه شد
به گزارش شهرآرانیوز، پیتر سوانسن (Peter Swanson)نویسنده 52 ساله و تریلر نویس آمریکایی است که به رغم شهرتش در نگارش رمان های جنایی روانشناسی تاکنون اثری از او به فارسی ترجمه نشده بود. انتشارات تندیس به تازگی عنوان کتابفروش، هشت قتل بی عیب و نقص ر ا از این نویسنده با ترجمه عباس کریمی عباسی چاپ و روانه بازار کتاب کرده است. سوانسن در این اثر توانسته است روانی داستان های ا رنست همینگوی را ...
رمان دوران کوران در مدت کوتاهی به چاپ دوم رسید
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، رمان دوران کوران اثر سید حسام الدین رایگانی، از شب و روزهایی می گوید که ما از آنها بی خبریم! این رمان، داستانی عاشقانه و اجتماعی در بستر روزگار کرونایی است. در طول مطالعه کتاب، به روایت هایی حقیقی از کادر درمان و فضای بیمارستان ها برمی خوریم که با تخیل تلفیق شده اند تا یک ملودرام کم نظیر رقم بخورد. سید حسام الدین رایگانی که پیش از این، کتاب ...
انتشار رمانی درباره توطئه ترور پیامبران
به گزارش پایگاه خبری تحلیلی فرهنگ و هنر،رمان مخفی نوشته مجید پورولی کلشتری با موضوع ماجرای غدیر خم و توطئه ترور پیامبر اسلام (ص) به زودی و همزمان با ایام عید غدیر خم توسط انتشارات کتاب جمکران منتشر و راهی بازار نشر می شود. محور اصلی داستان این کتاب، مساله اعلان جانشین پیامبر اکرم (ص) و اتفاقاتی است که به این بهانه رخ دادند. در این رمان، ماهان یک نویسنده ایرانی است که برای ...
مرده ها جوان می مانند در بازار
کتاب مرده ها جوان می مانند نوشته آنا زگرس با ترجمه علی اصغر حداد منتشر شد. به گزارش ایسنا، این کتاب در 704 صفحه و با قیمت 110 هزار تومان توسط نشر ماهی منتشر شده است. در معرفی آنا زگرس، نویسنده کتاب مرده ها جوان می مانند آمده است: او نویسنده پرآوازه قرن بیستم آلمان است. در این کتاب، آنا زگرس تاریخ کشورش را از پایان جنگ جهانی اول تا پایان جنگ جهانی دوم روایت می کند. دوره ای که در آن هیتلر به ...
