سایر منابع:
سایر خبرها
کتاب های پرفروش جدید در زمینه پزشکی قدیم
علاءالدین ابوالحسن علی بن ابی الحزم قرشی (ابن النفیس) با ترجمه احسان مقدس سال 1397 در انتشارات سفیرارادهال منتشر شد و اکنون در لیست پرفروش های این انتشاراتی قرار دارد. کتاب الشامل فی الصناعة الطبیة کتابی مُفصل و از بهترین کتاب های نوشته شده درباره دارو های گیاهی در تمدن اسلامی است این کتاب توضیحاتی درباره گیاهان دارویی را در بر می گیرد. نویسنده کتاب علاء الدین ابو الحسن علی بن ابی الحزم قرشی ...
ترجمه مارکس و آزادی تری ایگلتون چاپ شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب مارکس و آزادی نوشته تری ایگلتون به تازگی با ترجمه امین مِدی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب سال 1997 توسط انتشارات فونیکس در لندن چاپ شده است. تری ایگلتون یکی از پژوهشگران و فلاسفه معاصر است که سال 1943 متولد شده و در ایران نیز مخاطبانی دارد. او به نقد ادبی برپایه نظریه مارکسیست ها پرداخته و می پردازد و تفسیر آرای مارکس و ...
نویسنده ای که در جنگ هم به دنبال زیبایی است
به گزارش ایسنا و به نقل از نشنال، خلیل الرز نویسنده اهل سوریه امسال برای رمان محله روسی به فهرست نامزدهای نهایی جایزه ادبیات داستانی عرب، مشهور به بوکر عربی راه یافته بود. این نویسنده در ویدئویی که اوایل امسال توسط وب سایت این جایزه منتشر شد، گفت: رمان های بی شماری در سال های اخیر با موضوع جنگ به چاپ رسیده اند؛ رمان هایی مملو از خون، مملو از بقایای اجساد و مملو از صحنه هایی که در صفحه ...
رمان پلیسی مرد آرایشگر منتشر شد
به گزارش شبکه خبری تهران نیوز ،رمان پلیسی مرد آرایشگر نوشته سباستین فیتسک به تازگی با ترجمه مهوش خرمی پور توسط انتشارات کتابسرای تندیس منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب اثری دیگر از سباستین فیتسک نویسنده جنایی نویس آلمانی است که پیش تر رمان کلکسیونر چشم از او به فارسی منتشر شده است. او متولد سال 1971 در برلین و یکی از نویسندگان موفق ادبیات جنایی و روانشناسی آلمان محسوب می شود ...
ترجمه واقعیت از زبان مِیسون باتل چاپ شد/کتاب دیگری از لسلی کانر
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان واقعیت از زبان مِیسون باتل نوشته لِسلی کانر به تازگی با ترجمه بیتا ابراهیمی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب دویست و بیست و ششمین عنوان مجموعه رمان نوجوان است که این ناشر چاپ می کند. نسخه اصلی واقعیت از زبان میسون باتل سال 2018 منتشر شده است. از لسلی کانر پیش تر ترجمه رمان در انتظار یک زندگی طبیعی به قلم فرح بهبهانی توسط همین ناشر چاپ ...
نخستین ترجمه ترکی استانبولی قصه ما مثل شد منتشر شد
به گزارش خبرگزاری صداوسیما مرکز خراسان رضوی ، مدیرعامل به نشر (انتشارات آستان قدس رضوی) با اعلام این خبر گفت: دکتر احمد آدیگوزل استاد دانشگاه ایغدیر ترکیه مجموعه 10جلدی قصه ما مثل شد را به ترکی استانبولی ترجمه کرده و انتشارات مهنا در این کشور آن را منتشر کرده است. حسین سعیدی عنوان کرد: مجموعه کتاب قصه ما مثل شد به قلم محمد میرکیانی و تصویرگری محمد حسین صلواتیان، نخستین نوبت در سال1384 ...
رمان تاریخی زندگی خادم حضرت زهرا (س) منتشر شد
رخدادهای مهمی چون: روایات مرتبط با ولادت حسنین، ماجرای نزول آیه هل اتی و شهادت حضرت زهرا (س) است. رمان شبیه مریم به قلم اکرم صادقی و تصویرگری محمد صادق درباره زندگی و زمانه حضرت فضه از زمان زندگی در نوبیه سودان تا زیست وی در فضای مدینةالنبی در صدر اسلام به تازگی در انتشارات جمکران به زیر چاپ رفت. انتهای پیام/4028/ ...
ترجمه عربی شهید علم در بازار نشر
به گزارش ایثار تهران به نقل از مشرق نیوز ، ترجمه عربی دفتر اول از سری کتاب های شهید علم درباره دانشمند هسته ای، شهید دکتر مجید شهریاری توسط انتشارات تمکین عراق و با همراهی انتشارات راه یار جهت توزیع در کشورهای عراق و لبنان منتشر شد. ترجمه عربی چاپ دفتر اول کتاب شهید علم ؛ دکتر مجید شهریاری با ترجمه حسن.ع. مطر در 88 صفحه، تیراژ 500 نسخه در دو کشور عراق و لبنان عرضه می شود. این کتاب ...
نویل شوت | از عجیب ترین نویسنده های دنیا
نویل شوت مهندس بود. با هواپیماها سروکار داشت. نوشتن؟ به قول خودش: مشغولیتی بی مایه . برادرش فِرِد نویسنده بود. بعد فرد در نوزده سالگی در فرانسه کشته می شود. نویل می گوید: اگر فِرد زنده بود، شاید یک روزی کتاب های درست و درمان می نوشتیم، نه از این دست چیزهایی که من بیرون داده ام. آخر اگر کُلِ ادبیات وجود مرا جمع کنی، به انگشت کوچکه او هم نمی رسد. نویل شوت نوروی انتهای نام خانوادگی اش را برای نوشته هایش نمی آورد، آخر می ترسید مهندس های حرفه ای و کاردرست اگر او را بشناسند، دیگر جدی اش نگیرند. باری، شصت سال پیش، نویل شوت مهم ترین رمانِ استرالیا را منتشر کرد؛ مهم در این معنا که هم مخاطبین فراوان داشت و هم دغدغه این عصر را تشریح می کرد. در ساحل داستان انقراض اتمیِ نسل بشر را تعریف می کند و بیش از چهار میلیون نسخه از آن به فروش رفته است. شوت اولین نویسنده محبوب جریان بدنه بود که آخرزمان را تصویر می کرد، و یکی از آن معدود افرادی بود که پیغامی دهشتناک را به مخاطب می رساند: داستانی بی هیچ نجات یافته ای، تنها یک سیاره خاموش و پرتوزده، معلق در فضا ...
حلاج الاسرار: اخبار و اشعار در پله چهارم نشر ایستاد
، اشعار این کتاب از سوی انتشارات انجمن فلسفه ایران منتشر شده بود. زنده یاد الهی در مقدمه این کتاب، اشاره می کند که چاپ انتشارات انجمن فلسفه که در سال 1354 منتشر شد، بدون اطلاع او بوده و بر این اساس غلط های بسیار داشت. این کتاب شامل ترجمه نثرهای عرفانی منصور حلاج و برخی اشعارش است. الهی در بخشی از مقدمه خود بر این کتاب نوشته است: ... حلاج گرچه خود زاده بیضای فارس بود، چون در واسط و بصره بار ...
جزیره ای به نام زن منتشر شد
پونه شاهی نویسنده و مترجم، در گفت و گو با خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ، درباره کتاب های جدیدش گفت: به تازگی یک کتاب تألیفی و یک کتاب ترجمه منتشر کرده ام. کتاب تألیفی ام با عنوان جزیره ای به نام زن از سوی انتشارات آرادمان منتشر شد. این کتاب را درباره موضوعات مختلفی نوشتم و تنها به سراغ یک موضوع خاص نرفتم. این کتاب درون مایه ای طنز دارد و برخی داستان هایش درباره اتفاقات ...
جمهور افلاطون در بازار کتاب
به گزارش ایسنا، چاپ هجدهم این کتاب در 648 صفحه با قیمت 50هزار تومان توسط انتشارات علمی و فرهنگی منتشر شده است. ناشر در معرفی این کتاب و مترجمش نوشته است: در کتاب جمهور که از مهمترین آثار فلسفی و ادبی جهان و افلاطون به شمار می آید و جلوه گاه نظر نقاد و افکار عمیق افلاطون است میان سقراط و چند تن دیگر از جویندگان حقیق گفت وگویی درمی گیرد. صحبت آن ها در آغاز درباره مفهوم واقعی عدالت است ...
نویسنده باید مخاطب را جدی بگیرد
سلام بچه ها، لوح تقدیر شورای کتاب کودک و ... را به خانه برده است. همچنین دروازه مردگان رمان سه گانه ای است که توسط شاه آبادی در ژانر وحشت ویژه نوجوانان نوشته شده و تا به حال دو جلد از آن به نام های قبرستان عمودی و شب خندق از سوی بخش کودک و نوجوان انتشارات افق منتشر شده است. این کتاب ها در میان نوجوان ایرانی با اقبال خوبی مواجه شده و به چاپ های چندم رسید و علاوه بر جوایز ...
هیولای رنگ ها پا به کتابفروشی ها گذاشت
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب هیولای رنگ ها (داستانی درباره احساس های رنگارنگ) نوشته آنا یناس به تازگی با ترجمه سحر ترهنده توسط انتشارات فاطمی منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب در قالب یکی از عناوین کتاب های طوطی واحد کودک و نوجوان این ناشر چاپ شده است. داستان این کتاب درباره هیولای رنگ هاست که قیافه ای عجیب و غریب و بدنی رنگارنگ دارد. او حسابی عجیب و غریب و گیج و هاج وواج شده چون ...
استقبال از مهاجر سرزمین آفتاب همچنان ادامه دارد
به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از پایگاه خبری حوزه هنری، مهاجر سرزمین آفتاب ، عنوان آخرین اثر حمید حسام است که با همکاری مسعود امیرخانی از سوی انتشارات سوره مهر منتشر شده است. کتاب از همان ابتدا با استقبال خوبی از سوی مخاطبان همراه شد؛ به طوری که انتشارات سوره مهر اخیراً چاپ چهارم از این اثر را روانه بازار نشر کرد. مهاجر سرزمین آفتاب ویژگی هایی دارد که مخاطب را به سمت خود جلب می کند ...
تاریخ نگار
سال این رمان را به صورت داستانی هزار صفحه ای درآورد. بر باد رفته در سال 1936 میلادی منتشر شد و مورد استقبال قرار گرفت، به طوری که تا ماه ها روزانه 50 هزار نسخه از آن در ایالات متحده به فروش می رفت. برباد رفته خیلی سریع به 16 زبان ترجمه و حتی با خط بریل (مخصوص نابینایان) نیز به چاپ رسید. این رمان بزرگ که جایزه پولیتزر را برای مارگارت میچل به ارمغان آورد، در سال 1939 توسط ویکتور فلمینگ با نقش آفرینی کلارک گیبل و ویوین لی به یکی از ماندگارترین آثار سینمایی تاریخ تبدیل شد. ...
مجموعه شعر بیوک ملکی با عنوان چرا تو سنگی؟ تجدید چاپ شد
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا، کتاب چرا تو سنگی؟ شامل 20 قطعه شعر با عنوان های بهار، جور دیگر، صلح، باید؛ نباید، تو، رد بال پرنده، هرزه، من، جنگ، سکوت، آخرین درخت، با تو، زندگی 1 تا 4، گلایه، سنگ و آیینه، خواب و سایه است. کتاب چرا تو سنگی؟ که با تصویرگری علی خدایی آراسته شده، اولین بار در سال 1394 از سوی کانون منتشر شده است. می آیی!/ نسیم می گوید:/ بهارِ دیگری از ...
هفتادوپنجمین کتاب تاریخ جهان درباره کره شمالی چاپ شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب کره شمالی: نگاهی نزدیک به کشوری اسرارآمیز نوشته الینور برَدشو به تازگی با ترجمه شهربانو صارمی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب هفتادوپنجمین عنوان از مجموعه تاریخ جهان است که این ناشر چاپ می کند. این ناشر سال 1394، کتاب کره شمالی دیگری را به قلم دِبرا ای. میلر با ترجمه مهدی حقیقت خواه چاپ کرده است. نسخه اصلی کره شمالی: نگاهی نزدیک ...
کتاب هایی که به تازگی در انتشارات سوره مهر منتشر شده اند
به گزارش شفاف، انتشارات سوره مهر به تازگی کتاب هایی را منتشر کرده است برخی از آن ها راوی داستان زندگی یک شهید دوران دفاع مقدس هستند برخی هم داستان هایی که از دوران پیش از انقلاب آغاز می شود را روایت می کند اما این بار این داستان از زبان یک زن روایت می شود و در اینجا به معرفی این آثار می پردازیم. غروب آبی رود غروب آبی رود روایت زندگی شهید مهدی باکری، فرمانده لشکر 31عاشوراست ...
رقابت آقای رئیس جمهور با رمان نویسان مشهور
صاف نیوز : تاب جدید نیکولا سارکوزی، رئیس جمهور اسبق فرانسه که با عنوان “زمان طوفان ها” در ماه ژوئیه منتشر شد با فروش 215 هزار نسخه تا به امروز توانسته نویسندگان پرفروشی چون گیوم موسو و ژوئل دیکر را کنار بزند و با اختلاف زیاد رتبه نخست پرفروش های فرانسه را در تابستان سال 2020 به خود اختصاص دهد. طبق گزارش هفته نامه ادبی لیورابدو، کتاب “زمان طوفان ها” که انتشارات آبسرواتوار آن را منتشر ...
سرنوشت شهرزاد قصه گو در شب هزار و دوم / از پاریس تا الجزایر با تئوفیل گوتیه
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، نشر پیدایش در ادامه انتشار مجموعه کلاسیک های خواندنی اثر جدیدی با عنوان شب هزار و دوم 1را روانه بازار کتاب کرد. این اثر که نوشته تئوفیل گوتیه، شاعر و رمان نویس فرانسوی، است که با ترجمه نازنین عرب در دسترس مخاطبان نوجوان قرار گرفته است. پیر ژول تئوفیل گوتیه شاعر، منتقد و رمان نویس فرانسوی بود که در سال 1811 متولد شد. علاقه او به ادبیات با شعر ...
کتاب شهید مدافع حرم عباس دانشگر بر پله چهارم نشست
به گزارش سرویس کتاب و نشر خبرگزاری رسا ، چاپ چهارم آخرین نماز در حلب ، مجموعه خاطرات شهید مدافع حرم عباس دانشگر همزمان با تابستانه کتاب توسط انتشارات شهید کاظمی روانه بازار شد. شهدای مدافع حرم موج جدیدی از اسلام خواهی را نه تنها در ایران که در سراسر جهان اسلام ایجاد کرده اند. آنها داشته های دفاع مقدس را غنی کردند و فصول دیگری بر کتاب قطورش افزودند. شهید عباس دانشگر یکی از شهدای مدافع ...
■ آخرین نماز در حلب به چاپ چهارم رسید
. سراسیمه به سمتش رفتم و گوشی تلفن عباس در ساک بود؛ گرفتم، نگاهم به آن خیره شد... روی صفحه نوشته بود: اذان به وقت حلب یک سالی از شهادت عباس می گذرد هنوز در خانه ما صدای اذان در سه نوبت به افق حلب پخش می شود یکبار بار دست بردم که حذفش کنم دلم نیامد با خود گفتم بگذار هر روز ندای الله اکبر در خانه طنین انداز شود تا مرحمی بر دل باشد. چاپ چهارم آخرین نماز در حلب؛ مجموعه خاطرات شهید مدافع حرم عباس دانشگر در قطع رقعی و 176صفحه، به کوشش پدر شهید(مومن دانشگر) به رشته تحریر و توسط انتشارات شهید کاظمی روانه بازار شد. منبع: خبرگزاری حوزه ...
پیاده روی و خواب در ساعت 10 شب
عادت های نوشتن خود گفته بود وقتی نوشتن را شروع کردم فکر نمی کردم مشتری داشته باشم. حقیقت این است که با نوشتن داستان های تجاری کار را شروع کردم تا زندگی ام بگذرد، اما به این کارها نوشتن نمی گفتم. جدا از این کارها عصر هر روز می نشستم و برای خودم می نوشتم و اصلا فکر نمی کردم آن نوشته چاپ شود. ژرژ سیمنون جمله های زیبا را از کارهایش حذف می کرد. هیچ وقت الگوی اولیه داستان هایش را تغییر نمی ...
ترجمه شب هزار و دومِ چاپ شد/عاقبت شهرزاد قصه گو چه شد؟
به گزارش خبرنگار مهر ، مجموعه داستان بزرگسال شب هزار و دوم و افسانه هایی دیگر نوشته تئوفیل گوتیه به تازگی با ترجمه نازنین عرب توسط انتشارات پیدایش منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب یکی از عناوین مجموعه کلاسیک های خواندنی است که این ناشر چاپ می کند. پیر ژول تئوفیل گوتیه، شاعر، نویسنده و منتقد فرانسوی بود که سال 1811 متولد و سال 1872 درگذشت. او اول به انتشار مجموعه شعر پرداخت و ...
3 رمان بین المللی از مترجمان کرمانشاهی
ادبیات و فناوری ترجمه و منتشر کرده است. وی مدیر مسوول انتشارات سرانه نیز هست که فعالیت چاپ و نشر را از سال 1389 آغاز کرده و تا به حال انتشار بیش از صد عنوان کتاب در کارنامه خود دارد. رون راش شاعر و نویسندة آمریکایی در سال 1953 در چستر، کارولینای جنوبی زاده شد. وی در رشته هنر تا مقطع فوق لیسانس تحصیل کرده و کتاب های پرفروشی همچو سرنا، تابنده سوختن، خور و طلایی نمی ماند را نوشته است ...
ترجمه داستان های ایرانی در عراق
ترجمه عربی 14 داستان از 14 نویسنده ایرانی، با عنوان مرثیه الهواء (مرثیه باد) در عراق منتشر شده است. به گزارش ایسنا، این کتاب با ترجمه حسین طرفی و مقدمه ای از کیهان خانجانی با عنوان داستان کوتاه جهان بی داستان کوتاه ایران ناقص است در انتشارات شهریار عراق انتشار یافته است. این گزیده داستان در دو بخش، کتاب مرگ و کتاب زندگی ، گردآوری، تدوین و ترجمه شده است. عنوان کتاب نیز نام ...
شبیه مریم روایتی از زندگی حضرت فضّه(س)
نظیر قرآن در طول تاریخ اسلام است. بیشتر بخوانید: برای مطالعه معرفی آخرین کتب منتشر شده اینجا کلیک کنید فضه شاهد خاطرات تلخ و شیرین خانه وحی بود و روایات آموزنده و دلنشینی از اندرون خانه علی و فاطمه نقل کرده است. اکرم صادقی در رمان شبیه مریم زندگی و محیط این بانوی بالامقام را به رشته قلم درآورده و در لابلای داستان، روایت های ارزشمندی از منش اهل بیت را ارائه داده است. رمان شبیه مریم آخرین اثر انتشارات کتاب جمکران با تصویرگری محمد صادق و قلم اکرم صادقی درباره زندگی و زمانه حضرت فضه در 251 صفحه هم اکنون راهی بازار نشر کتاب شد. انتهای پیام/ ...
فروش خوب دنباله گرگ و میش خانم نویسنده را به طمع انداخت
، منتقدان اما بازخورد مثبتی نسبت به این رمان نداشتند. روزنامه ایندیپندنت از نگارش مضحک کتاب انتقاد کرد و مجله کرکاس ریویوز آن را یک نامه عاشقانه به طرفدارانی دانست که زیاده روی ها و گزافه گویی های آن را بخشیده و حتی از آن لذت می برند. خورشید نیمه شب اول قرار بود در سال 2008 منتشر شود اما پس از آن که نسخه آنلاین آن به صورت غیرقانونی بر روی اینترنت قرار گرفت، برنامه ها برای انتشار آن لغو ...
غروب قمر به مسائل زنان می پردازد
سید حسن کیخسروی نویسنده در گفت وگو با خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ، درباره انتشار کتاب جدیدش گفت:دو کتاب جدیدم را با عنوان های غروب قمر و منظومه عرفانی در انتشارات نگارتابان منتشر کردم. کتابم با عنوان غروب قمر یک رمان 180 صفحه ای است که در آن به مسائل زنان در 150 سال اخیر می پردازم و مسائل زنان را تا سال های 45 و 50 بیان می کنم. بیشتر بخوانید او ...