چرا ترجمه کامل قرآن مرحوم فروزانفر در دسترس نیست
سایر منابع:
سایر خبرها
اهدای آثار مرحوم سعید نفیسی به کتابخانه شهر بهاباد
...> شهردار بهاباد بدون اشاره به هزینه تهیه آثار اهدایی تصریح کرد: پیش از این مجموعه نفیس پنج جلدی فرهنگ نفیسی تألیف میرزا علی اکبر ناظم الاطباء، همراه با اثر دیگر، پزشکی نامه که از آثار ماندگار در زمینه پزشکی و طب سنتی است و چاپ اصلی آن به تعداد انگشت شمار در مراکز علمی و فرهنگی کشور موجود است از سوی شهرداری تهیه به کتابخانه فاطمیه بهاباد اهدا و به عنوان میراثی ماندگار و نفیس در این مکان نگهداری می ...
چاپ سه کتاب از آثار علامه عبدالکریم ابن محمدصادق اهری بعداز 2 قرن
به گزارش ا هر خبر (اهر نیوز) ، کتاب های رساله های جهادیه اهری، آداب عباسی و ترجمه تاریخ یمینی که به صورت نسخه خطی در موزه های آستان قدس رضوی، موزه ملک تهران، موزه اسناد مجلس شورای اسلامی قرارداشت، توسط استاد حسین دوستی تصحیح و بازنویسی شده و به همراه پیوست های مربوطه، ازسوی انتشارات سفیر اردهال و انتشارات تمثال، در تهران چاپ و منتشر شد. رساله های جهادیه اهری: دو رساله از فتوای جهاد این ...
نامه های ارنست همینگوی و شکایت مترجم از دو ناشر
...، دریافت کردم. این مترجم که پیش تر نیز سابقه همکاری با انتشارات نگاه را در انتشار چند عنوان داشته است، درباره وجود قرار داد ادامه می دهد: برای این کتاب برخلاف سایر کتاب هایم در انتشارات نگاه، قرار داد کتبی ندارم و همه جریان قرار بین من و نشر نگاه درباره چاپ کتاب نامه های ارنست همینگوی شفاهی بود. این موضوع از سوی ناشر در دادگاه نیز تایید شده است؛ البته پرداخت چک و همچنین ارسال ایمیل متن ترجمه ...
مجتمعنا؛ حلقه اصلی سه گانه آثار شهید صدر/مجتمعنا؛ حلقه اصلی سه گانه آثار شهید صدر
چاپ شد که مجمع تقریب چاپ آن را بر عهده داشت و بعدا لازم دیدم که در چند مرحله کار را گسترش دهیم و به تفکیک برخی از مباحث پرداختیم. آیت الله منذر حکیم شهید صدر را مبدع یک کار علمی بسیار دقیق و مهم عنوان کرد و ادامه داد: شاگردان شهید صدر سعی کردند گام های ایشان را تکمیل کنند که در نهایت یک از کتابهای قابل توجه جامعه انسانی از نگاه قران بود که توسط شاگرد وی آیت سید محمد باقر حکیم شهید چاپ ...
معرفی و ترویج یازده کتاب ممتاز در پویش سفیر حسین(ع)
، مهدی قربانی 10. ماه به روایت آه؛ انتشارات کتاب نیستان، نوشته مرحوم ابوالفضل زرویی نصرآباد 11. سِفر خروج؛ انتشارات امیرکبیر، به قلم عبدالرحمان شرقاوی و ترجمۀ غلامرضا امامی معرفی کتاب از تریبون، معرفی کتاب توسط سخنران و مداح، معرفی و انتشار کتاب در فضای مجازی، توزیع بروشور، پخش کلیپ در هیئت، معرفی چهره به چهره کتاب، برگزاری گعده های کتاب خوانی، دعوت از نویسنده کتاب، نصب پوستر ...
آیت الله تسخیری درگذشت+ زندگینامه
...> * بیش از 200 مجله و روزنامه در سراسر جهان به زبان های مختلف مقاله ها و مصاحبه های آیت الله تسخیری را چاپ کرده یا پیرامون شخصیت وی مطلب نوشته اند * سرودن بیش از 30 قصیده به زبان عربی. که این اشعار در دیوانی به نام اوراق و اعماق چاپ و منتشر شده است * عضویت و حضور در بیش از 200 کنفرانس و سمینار جهانی به نمایندگی از جمهوری اسلامی ایران * ترجمه 13 کتاب از فارسی به عربی * نوشتن ...
آیت الله تسخیری درگذشت + زندگی نامه
...> * بیش از 200 مجله و روزنامه در سراسر جهان به زبان های مختلف مقاله ها و مصاحبه های آیت الله تسخیری را چاپ کرده یا پیرامون شخصیت وی مطلب نوشته اند * سرودن بیش از 30 قصیده به زبان عربی. که این اشعار در دیوانی به نام اوراق و اعماق چاپ و منتشر شده است * عضویت و حضور در بیش از 200 کنفرانس و سمینار جهانی به نمایندگی از جمهوری اسلامی ایران * ترجمه 13 کتاب از فارسی به عربی * نوشتن ...
نگاهی به زندگینامه آیت الله محمدعلی تسخیری
– نائب رئیس اتحادیه جهانی علمای اسلام * تألیف نزدیک به 50 کتاب و جزوه در موضوع های مختلف مثل: تفسیر، اقتصاد اسلامی، مسائل فقهی، فکری و تاریخی که برخی از آن ها به زبان های انگلیسی، اردو و برخی زبان های دیگر ترجمه شده است. * تألیف نزدیک به 350 مقاله در موضوع های مختلف که بسیاری از آن ها به زبان های مختلف ترجمه شده و در مجلات منتشر شده است * تدریس در برخی از دانشگاه ها، دانشکده ها و حوزه ...
آیت الله تسخیری بر اثر عارضه قلبی دعوت حق را لبیک گفت + زندگینامه
به 350 مقاله در موضوع های مختلف که بسیاری از آن ها به زبان های مختلف ترجمه شده و در مجلات منتشر شده است * تدریس در برخی از دانشگاه ها، دانشکده ها و حوزه های علمیه * حضور در بیش از 650 برنامه رادیویی و تلویزیونی به زبان های فارسی و عربی * بیش از 200 مجله و روزنامه در سراسر جهان به زبان های مختلف مقاله ها و مصاحبه های آیت الله تسخیری را چاپ کرده یا پیرامون شخصیت وی مطلب نوشته اند ...
زوال فضیلت انسانی در روز به خیر!
را زمزمه می کند و گاهی نگاهی به بیرون می اندازد] اول این که شرافت اشخاص، آزادی شون و بعضی وقت ها حتی زندگی شون وابسته اس به همین احکام صادره. بعد هم، یک قاضی در انشاء و صدور حکم باید هم عمق اندیشه و هم کمال سبک خودشو نشون بده. انتشارات شباهنگ کتاب روز به خیر! و دو نمایشنامه دیگر اثر امانوئل پلوسو و دیگران را با ترجمه محمد حفاظی در 500 نسخه، 143 صفحه و با قیمت 25000 تومان منتشر کرده است ...
ارتباط اشرف پهلوی و آیت الله کاشانی در کودتای 28 مرداد از اساس کذب است / مذاکره با آمریکا ؛ عامل اختلاف ...
اندی بود که آیت الله کاشانی مرحوم شده بود در نشریه خواندنی ها ترجمه این مقاله به چاپ رسید. خواندنی ها نشریه ای بود که در مقطعی به ارگان رسمی ساواک تبدیل شد، ساواک هر زمان می خواست شخصیتی را تخریب کند از طریق این نشریه به اهداف خود می رسید. این استاد دانشگاه با بیان اینکه 20 مرداد 42 که این مقاله در خواندنی ها به چاپ رسید کمتر از دو ماه از حماسه 15 خرداد 42 گذشته بود تصریح کرد: دقیقا در ...
5 مجموعه داستان کوتاه از نویسندگان کرمانشاهی
از جمله خاص بانو ، روایت های راویان ، آواز آب و شاخه گل شده است؛ این نویسنده پیشکسوت هم اکنونباجدیت و کوشش فراوان در حال نوشتن داستان های بیشتر است. عنوان مجموعه داستان دیگری است که محسن اخوان گوران نوشته و از سوی انتشارات آثار برتر کرج به چاپ رسانده است. این کتاب در اندازه رقعی، جلد شومیز، 209 صفحه با تیراژ هزار نسخه، به بهای 20 هزار تومان منتشر شده است؛ این مجموعه داستان ...
با بزرگان ادبیات داستانی"دشتستان"
، بی پروا با آگاهی های عمیق و متنوع از ویژگی های نوشته های اوست. به بهانه ی انتشارِ اولین مجموعه داستان ایشان تحت عنوانِ کاباره ، با او به گفت و گو نشستیم. ماحصل آن را از نظر می گذرانید. اتحاد خبر: جناب بردبار ضمن تبریک به مناسبتِ اثرِ ارزشمندتان، یک بیوگرافی از خودتان بیان بفرمایید؟ بردبار: مهدی بردبار هستم. متولد شهریورماه(1361) در شهر "برازجان".از کودکی نزد مادرم ...
تبرّک و احترام به قرآن کریم در خانه
روی میز می گذاشتند. (5) از مرحوم علامه سید محمدحسین طباطبایی(رحمة الله علیه) و نیز مرحوم شهید مرتضی مطهری(رحمة الله علیه) نقل شده که وقتی مرحوم آیت الله شیخ محمدتقی آملی در نجف اشرف مشغول تحصیل بود، یک شب به خاطر خستگی به بالشی که پشت سرش بود، تکیه داد و قرآن تلاوت کرد. فردا خدمت استاد اخلاقش مرحوم آیت الله میرزا علی آقا قاضی رفت. استاد بی مقدمه فرمود: موقع تلاوت قرآن، خوب نیست که به ...
چون نیک نظر کرد، پر خویش در آن دید
...، و آن ها نرفتند و بعدها که با گورباچف همه چیز فرو ریخت و پروستروییکا آمد، دو کشور چک و اسلواکی، شکل گرفتند و امروز یادمان پالاش و چند دانشجوی دیگر در این کشور متحد که دیگر وجود خارجی ندارد و در پراگ نصب شده، نمادی از بی تفاوتی یک ملت در برابر اشغال و مقاومت تعدادی جوان، بَدَل شده است. آنچه را که پهلوی دوم، از روز 5 شنبه 29 مرداد سال 1332 قیام ملی نامید و در عین وقاحت ابراز و اظهار ...
ماجرای مناظره آیت الله وحید با هواداران دکتر شریعتی
از پژوهشگران، شاگردان و اعضای بیت استاد منذر می گوید: من اولین بار با دیدن کتاب افشاگری با مرحوم آقای ابوالحسنی آشنا شدم و این کتاب را همان سال ها خواندم. [منظور، کتاب شهید مطهّری افشاگر... است که نقد های ارزنده ای را بر افکار دکتر شریعتی وارد ساخت و ضمناً یادداشت های انتقادی مرحوم مطهری بر کتاب اسلام شناسی شریعتی را برای اولین بار منتشر کرد. این کتاب در 30 هزار تیراژ انتشار یافت و به سرعت مورد ...
آیا نوبل اقتصاد سال به زودی به راج چتی می رسد؟ اقتصاددانی که در 29سالگی استاد هاروارد شد و حالا می خواهد ...
ساله بود که به هاروارد برگشت و همچون لری سامرز در زمرۀ معدود استادان هاروارد قرار گرفت که پیش از 30 سالگی استاد رسمی شده اند. زمانی که تنها 33 سال داشت برندۀ مدال جان بِیتز کلارک شد. جایزه ای که به صورت سالانه به بهترین اقتصاددان آمریکاییِ زیر چهل سال اعطا می شود. او در سال 2014 با چاپ دو مقاله دربارۀ نگاشت تحرک اقتصادی در آمریکا به فرد شناخته شده ای بین مردم تبدیل شد. در این مقالات ...
کتاب های پرفروش جدید در زمینه پزشکی قدیم
اول کتاب الشامل جزء مجلدات مفقوده ای بود که متأسفانه یوسف زیدان از وجود نسخه خطی منحصر به فرد آن در کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران مطلع نبود، لذا از چاپ و انتشار آن صرف نظرکرد و چاپ کتاب الشامل را با کتاب الهمزه که اولین مبحث از جلد دوم کتاب بود آغاز کرد، غافل از این که نسخه خطی موجود در کتابخانه دانشگاه تهران می تواند این اثر را کامل کند. شرح و ترجمه حقایق الطب اصول پزشکی سنتی ...
آنان که محیط فضل و آداب شدند
را رد کردند. اما با وجود همین خطا و خلل ها، زمینه تالیفات و تحقیقات او آنقدر زیاد است که کسانی مثل زرین کوب، انجوی شیرازی و زریاب خویی او را ستوده اند. آنچه در ادامه می آید گزارشی است از زندگانی، تالیفات و نظرات استادان بزرگ رشته زبان و ادبیات فارسی درباره بزرگ مرد روزگار معاصر، استاد محمد محیط طباطبایی. شهرستان زواره استان اصفهان، در روز 26 خرداد ماه سال 1281 خورشیدی، شاهد تولد یکی از ...
از عشق وافر به امام خمینی و انقلاب تا حضور در خط مقدم جنگ نظامی و فرهنگی
] . این بخش بر اساس کتاب های تدوینی و ترجمه ای وی، اخبار خبرگزاری ها و مصاحبه با برخی شاگردانش تهیه شده است. [6] . البته وی تدوین نهایی این اثر را در ماه رمضان 1428 ق به پایان برده و می گوید من این بحث را در سوریه در سال 1419 ق نوشته بودم و در سال 1424 ق چاپ شد. ولی بخش دیگری که اکنون بدان افزوده ام آن را به وضع فعلی در می آورد. [7] . مقتل فاطمه الزهراء(س)، 114 تا 144. ...
جامعه اسلامی فعلی فاصله زیادی با نظریات شهید صدر دارد/ مجتمعنا در زمینه شناخت نظام اجتماعی اسلامی از ...
شبکه اجتهاد: کتاب جامعه ما در اندیشه و آثار شهید سید محمدباقر صدر نوشته سید منذر حکیم به تازگی با ترجمه مسعود فکری توسط انتشارات سروش منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب بناست روز دوشنبه 28 مرداد در دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران رونمایی شود. کتاب حاضر اولین بار در سال 1379 ش به کنگره بین المللی آیت الله شهید سید محمدباقر صدر ارائه شد و سپس با نام مجتمعنا و به زبان عربی به ...
راز رکوردهای مقاله نویسی
لیستی از تعداد مقاله های چند استاد ایرانی در شبکه های اجتماعی منتشر شد که در نگاه اول بسیار شگفت انگیز بود. در این لیست نام چهار استاد ایرانی به چشم می خورد که تعداد زیادی مقاله علمی از آن ها در مجلات علمی معتبر چاپ شده است. استادانی که به طور میانگین در پنج سال اخیر بین هر سه تا پنج روز یک مقاله علمی نوشته اند. البته بسیاری از کاربران بعد از دیدن نام افرادی همچون دکتر باقر لاریجانی که سمت های ...
حلاج الاسرار: اخبار و اشعار در پله چهارم نشر ایستاد
به گزارش خبرنگار مهر ، نشر بیدگل چهارمین چاپ کتاب حلاج الاسرار: اخبار و اشعار با ترجمه بیژن الهی را با شمارگان هزار نسخه، 220 صفحه و بهای 28 هزار تومان منتشر کرد. چاپ نخست نشر بیدگل از این کتاب سال 93 با شمارگان دو هزار نسخه و بهای 16 هزار تومان منتشر شده بود. زنده یاد بیژن الهی (درگذشته به سال 1389) کتاب حلاج الاسرار را برای نخستین بار در سال 1362 منتشر کرد. سال های پیش از انقلاب اسلامی ایران ...
کتاب ذکرتکرار عهد الست است به سانسکریت و هندی ترجمه و منتشر شد
علمی و آکادمیک مفید است. همچنین این رساله مقدمه ای نظری برای گفتگوی بین ادیان و فرهنگ های بزرگ جهانی بالاخص بین فرهنگ اسلامی-ایرانی و شبه قاره هند است. پی نوشته های مترجم بر اصطلاحات ثقیل و فنی متن اصلی کتاب، فهم این رساله عرفانی موجز را برای مشتاقان آسان تر می نماید و همچنین مساعی ایشان برای بیان شواهد الست در ادبیات عرفانی فارسی فهم معنا را برای مخاطب سهل تر می نماید و معنای ...
هیچ چیز در دنیا برای انسان محال نیست
شازده کوچولو اثر آنتوان دوسنت اگزوپری است که نخستین بار در سال 1943 میلادی در نیویورک منتشر شد. این کتاب به بیش از 300 زبان و گویش ترجمه شده و با فروش بیش از 200 میلیون نسخه یکی از پرفروش ترین کتابهای تاریخ محسوب می شود. این اثر در ایران نیز با وجود حدود 130 ترجمه ی فارسی یکی از ترجمه شده ترین آثار به شمار می رود و افراد سرشناسی چون محمد قاضی، احمد شاملو و مصطفی رحماندوست دست به ترجمه ...
سرنوشت شهرزاد قصه گو در شب هزار و دوم / از پاریس تا الجزایر با تئوفیل گوتیه
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، نشر پیدایش در ادامه انتشار مجموعه کلاسیک های خواندنی اثر جدیدی با عنوان شب هزار و دوم 1را روانه بازار کتاب کرد. این اثر که نوشته تئوفیل گوتیه، شاعر و رمان نویس فرانسوی، است که با ترجمه نازنین عرب در دسترس مخاطبان نوجوان قرار گرفته است. پیر ژول تئوفیل گوتیه شاعر، منتقد و رمان نویس فرانسوی بود که در سال 1811 متولد شد. علاقه او به ادبیات با شعر ...
گفت وگو با محمد رجبی دوانی به بهانه 25 مردادماه، سالمرگ سید احمد فردید ؛ سروش باعث شد فردید ممنوع ...
سایر زبان هایی که برای مطالعات فلسفی لازم بود، مثل زبان یونانی را نیز فرا گرفت و مقدمات فلسفه و منطق و منظومه را نیز مطالعه کرد. فردید وقتی دیپلم گرفت، دکتر مصدق نخست وزیر و مرحوم درخشش وزیر فرهنگ بود، آن دوران از سوی وزارت فرهنگ مطرح شد که کنکوری برگزار می شود و کسانی که برگزیده شوند، برای تحصیل در خارج از کشور بورسیه خواهند شد. فردید در حالی که تازه سال اول دانشگاه را آغاز کرده بود در آن کنکور ...
ذوالفقار به چاپ یازدهم رسید
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی شبکه خبر، انتشارات یازهرا(س) یازدهمین چاپ کتاب ذوالفقار: برش هایی از خاطرات شفاهی حاج قاسم سلیمانی به اهتمام علی اکبری مزدآبادی را با شمارگان 6 هزار نسخه، 248 صفحه و بهای 28 هزار تومان منتشر کرد. دهمین چاپ این کتاب امسال با همین مشخصات منتشر شده بود. انتشارات یازهرا(س) نخستین چاپ این کتاب را بهار سال گذشته (1398) با شمارگان دو هزار و 500 ...
از رونمایی کتاب جامعه ما تا نقد کتاب زنان، افتاء و مرجعیت
فرهنگ و اندیشه اسلامی به عنوان ناقد کتاب و حجت الاسلام والمسلمین مهدی سجادی امین، عضو هیئت علمی پژهشکده زن و خانواده نویسنده کتاب “زنان، افتاء و مرجعیت” درباره مباحث این کتاب به گفتگو خواهند پرداخت. این کتاب در سال 1398 در موضوع: فتوا، نقد، تفسیر و فقه زنان ؛ به قلم مهدی سجادی امین؛ توسط انتشارات دفتر مطالعات تحقیقات زنان در 600 نسخه به چاپ رسیده است. تعداد صفحات این کتاب 272 صفحه می ...
گنجینه ارزشمند خاطرات ایثارگران و آزادگان نباید دفن شود
، چند کتاب آماده چاپ دارم. اما به علت بی مهری بعضی از متولیان حوزه نشر فعلا تمایلی برای چاپ این آثار ندارم. وقتی سه الی چهار سال برای اثری چون وسوسه های گل شبدر از نوشتن تا ویراستاری زحمت بکشی و بعد سازمان یا نهادی به صِرف اینکه قصد بالا بردن آمار چاپی خود در سال را دارد، تنها به چاپ 100 نسخه یا کمتر بسنده می کند و در نهایت 20 نسخه به من نویسنده می رسد، این یعنی نابودی اثر. شما نه در کتابفروشی و نه ...