خانه
شکوفه آذر نامزد ایرانی جایزۀ ادبی بوکر 2020
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
ثبت صوتی جملات برگزیده کتابی
نصف جهان: برنامه انعکاس نوشته ، انعکاس جملات برگزیده رمان هایی است که توسط مخاطبان خوانده شده و به صورت صوتی به نشانی GHALAMESTAN.GHADIR@GMAIL.COM ارسال می شود. هدف این برنامه معرفی کتاب از کلام مخاطبان و همچنین معرفی بیشتر کتابخانه تخصصی ادبیات و مرکز آفرینش های ادبی قلمستان وابسته به سازمان فرهنگی، اجتماعی و ورزشی شهرداری اصفهان است. این برنامه از تیر ماه سال جاری آغاز شده ...
همیشه دنبال نشانه هایی از فانتزی هستم
احمد بود. یادم است اول راهنمایی که بودم مدیر مدرسه را خواندم. کتاب کویر دکتر علی شریعتی هم همه جا همراهم بود و همان سال ها چندبار خواندمش و همین طور گفت و گوهای تنهایی اش را. خواندن رمان نوجوان را خیلی دیر شروع کردم. بعد از دوران دانشگاه. اما اگر بخواهم یک رمان نوجوان نام ببرم که به نظرم بسیار تأثیرگذار و جذاب است، رمان عروس دریایی را انتخاب می کنم، نوشته ی الی بنجامین و با ترجمه ی کیوان عبیدی آشتیانی که به نظرم خواندنش در هرسنی خالی از لطف نیست. ...
کیت بلانشت و کریستوف والتس به پینوکیو گی یرمو دل تورو پیوستند
پایگاه خبری تحلیلی انتخاب (Entekhab.ir) : گی یرمو دل تورو گروه بازیگران فیلم پینوکیو را تکمیل کرد و چهره های اسکاری چون کیت بلانشت و کریستوف والتس حالا در فهرست بازیگران فیلم جای دارند. به نقل از ددلاین، فیلم انیمیشن موزیکال استاپ موشن پینوکیو ساخته گی یرمو دل تورو کارگردان برنده جایزه اسکار برای نت فلیکس جمع بازیگران خود را کامل کرده و ستاره های جدیدی به آن پیوسته اند. مشخص ...
درباره الی و جدایی نادر از سیمین در فهرست 100 فیلم برتر جهان
پایگاه خبری تحلیلی انتخاب (Entekhab.ir) : دو فیلم درباره الی و جدایی نادر از سیمین به کارگردانی اصغر فرهادی به فهرست 100 فیلم غیرانگلیسی زبان برتر تاریخ سینما راه یافتند. مولی پنینگتون (Molly Pennington) با مدرک دکترای مطالعات نقادانه و فرهنگی با تمرکز با فیلم و سیاست از دانشگاه پیتسبرگ، با استفاده از اطلاعات جمع آوری شده توسط نشریه استکر (Stacker) درباره فیلم های بین المللی ...
دمی با خیام به زبان عربی منتشر شد
پارسی گوی مورد توجه و عنایت قرار گرفته؛ تا حدی که اعراب معاصر از خیام به عنوان ولتر شرق یاد می کنند. احمد حافظ عوض، مترجم مصری اولین فردی بود که در سال 1901 نه رباعی از رباعیات خیام را از زبان انگلیسی به عربی برگرداند و مقدمه آشنایی عرب زبان ها با خیام شد. از آن زمان تاکنون عرب زبان ها بالغ بر 250 ترجمه از رباعیات خیام به زبان عربی به نظم و یا نثر و صدها کتاب پژوهشی و مقاله درباره او ارائه کرده اند ...
بر بال کتاب ها؛ از پاریس تا گوهرشاد، با مادرم همراه
آثار بالزاک پرداخته و ویژگی های مهمترین رمان های رئالیسم اجتماعی قرن نوزدهم را بررسی می کند. پرویز شهدی، (1315-) مترجم این کتاب که از مترجمان به نام آثار فرانسوی زبان است، در مقدمه اثر آورده که بیش از 6 بار ترجمه این کتاب را ویرایش کرده و در نهایت به ناشر سپرده است. کتاب بالزاک، زندگی و آثارش، نوشته آندره موروا، با ترجمه پرویز شهدی در 576 صفحه توسط انتشارات مجید (به سخن) منتشر شده است. ...
تایید حضور لیلا حاتمی در فیلم جدید ترنس مالیک
وب سایت IMDB نام لیلا حاتمی را به فهرست بازیگران فیلم آخرین سیاره ، جدیدترین ساخته ترنس مالیک کارگردان مطرح آمریکایی اضافه کرد. در فیلم آخرین سیاره که روایتگر جند اپیزود مختلف در زندگی حضرت مسیح (ع) است مجموعه ای از بازیگران نامدار و نوظهور در کنار هم مقابل دوربین رفته اند. گیزا رورینگ بازیگر مجارستانی که پیش از این در فیلم برنده اسکار پسر سائول بازی کرده بود در نقش حضرت ...
ماجرای پس گرفتن شکایت پاینده از صادقی
...> ماجرای مقالۀ حسین بیات اما مسئلة بعدی مقاله ای بود که دکتر حسین بیات، یکی از سه داور بخش نقد ادبی همان دورة جایزه در سال 94، در مجلة جهان کتاب (شمارة خرداد - مرداد 1394) منتشر کرد و در آن بیان کرد که در انتخاب این کتاب اشتباه کرده است و بر اساس شواهد و قرائن متعدد، مدعی شد که کتاب گشودن رمان روش بدیع و نوآورانه ای ندارد و مبدع آن روش، پیتر چایلدز بوده است و آن را در کتابی به نام خواندن داستان ...
رمان شاگرد ته کلاس درباره پناهندگان سوری چاپ شد
به گزارش پایگاه خبری تحلیلی فرهنگ وهنر، رمان شاگرد ته کلاس نوشته آنجالی.ق.رئوف به تازگی توسط انتشارات پیدایش منتشر و راهی بازار نشر شده است. این رمان یکی از عناوین مجموعه رمان هایی که باید خواند است که این ناشر چاپ می کند. مجموعه رمان هایی که باید خواند به گفته این ناشر شامل رمان هایی می شود که با آنها زندگی می کنیم؛ نفس می کشیم، می خندیم، گریه می کنیم و قد می کشیم. رمان هایی هستند که ...
هنرمندان آمریکایی طرفدار بایدن و ترامپ کدامند؟
... جان ویت بازیگر سرشناس سینمای آمریکا و پدر آنجلینا جولی است. او یک بار برنده اسکار و چهار بار نامزد دریافت این جایزه شده است. بازیگر فیلم های کابوی نیمه شب و بازگشت به خانه در سال 2019 با انتشار ویدئویی رسما از ترامپ در انتخابات حمایت کرد. او در این ویدئو مدعی شد که پس از آبراهام لینکلن آمریکا تا کنون رییس جمهوری به خوبی ترامپ نداشته است. ویت در جریان استیضاح ترامپ نیز با حمله به ...
مسابقه کتابخوانی با محوریت کتاب چهل و یکم
و کارشناسی ارشد پژوهش هنر است. نوشتن را از نوجوانی آغاز کرد و از سال 80 وقتی 16 ساله بود در فرهنگسرای اشراق به صورت جدی آن را ادامه داد. بابایی نویسنده ی پرکاری است. نقد می نویسد، گزارش و داستان. از سال 87 که نقدهایش در مطبوعات منتشر شد به عنوان منتقد و روزنامه نگار ادبی شناخته شد. سابقه ی تدریس ادبیات هم دارد و معلمِ کاربلدی برای بچه هاست. در سال 94 اولین رمان او را نشر ...
آدم های معمولی ، رمانی درباره آدم های غیرمعمولی
معمولی ، اثر سالی رونی نویسنده ایرلندی است؛ رمانی که برای اولین بار به زبان انگلیسی نوشته شد. این اثر در تابستان 1399 برای اولین بار از سوی مریم نفیسی راد ترجمه و در نشر شانی منتشر شده است. این رمان در جوایز کاستا 2018 موفق به کسب عنوان بهترین رمان شد. در سال 2019 در فهرست گاردین از 100 جایزه برتر قرن بیست و یکم در رتبه 25 قرار گرفت و برنده جایزه من بوکر 2018 و کتاب سال واتراستون شد. ...
لیلا حاتمی در فیلم ترنس مالیک بازی می کند؟
بازخبر / لیلا حاتمی از ستاره های زن سینمای ایران است که احتمالا در سینمای جهان برای بازی در فیلم برنده اسکار جدایی نادر از سیمین شناخته شده است. حالا اخباری جذاب درباره بازی ستاره سینمای ایران در فیلم جدید ترنس مالیک به گوش می رسد. مالیک کارگردان درخت زندگی و برنده نخل طلای جشنواره کن است. او سه بار نامزد دریافت اسکار هم شده است. نخستین بار از در آرت تاکس منتشر شد که آژانس ...
شاعری که پسر صدام او را مهدورالدم اعلام کرد
شهر کوفه و در نزدیکی های رود فرات دیده به جهان گشود. در سال 1971 شعر خلیج او جایزه اول استان کربلا را به خود اختصاص داد و در سال 1989 از سوی شاعران جوان به عنوان رئیس انجمن شاعران جوان عراق انتخاب شد و سه سال بعد به عضویت اتحادیه روزنامه نگاران جهان درآمد. این شاعر خوزستانی با مروری بر آثار شاعر عراقی تصریح کرد: با چاپ دیوان شعر الصائغ با نام آیینه هایی برای موهای بلندش با مقدمه عبدالوهاب ...
نامزدهای چهره برتر هنر انقلاب اسلامی استان بوشهر معرفی شدند
تاریخ ایجاد در 28 مرداد 1399 11 نامزد چهره برتر هنر انقلاب اسلامی استان بوشهر در سال 98 معرفی شدند و چهره برتر در هفته دفاع مقدس، معرفی خواهد شد. به گزارش دیارجنوب ، رئیس حوزه هنری انقلاب اسلامی استان بوشهر گفت: هنرمندانی که در هر یک از رشته های هفتگانه ادبیات، هنر های نمایشی، هنر های تجسمی، ادبیات پایداری، موسیقی، هنر های تصویری و پژوهش هنر آثاری را در راستای اندیشه انق ...
نویسندگان و روشنفکران عرب، امارات را بایکوت کردند/ فلسطین خط قرمز ما
برای راضی کردن درونم و همدردی با ملت فلسطین از رقابت در جایزه ادبی در امارات انصراف می دهم. الزهره رمیج نیز از مسئولان جایزه شیخ زاید خواست تا اثر خود با عنوان سالن انتظار را از رقابت در این جایزه حذف کنند. احمد الوزیری، مترجم و نویسنده نیز اثر خود با عنوان پادشاه دو بار می میرد را از گردونه رقابت در جایزه شیخ زاید حذف کرد و نوشت که امارات از طریق جوایز ادبی، فعالیت ها ...
یک رمان، دو ترجمه، سه مترجم/ ماسک کور و دردسرهای گوگل ترنسلیت
خبرگزاری مهر ، گروه فرهنگ: کامران برادران ماجرای انتشار اولیس به فارسی نیز، همچون انگلیسی، قصه ای طولانی دارد. در دهه هفتاد منوچهر بدیعی ترجمه آن را به پایان رساند اما به گفته خودش، علی رغم صدور مجوز انتشار، به چاپ آن رضایت نداد. سال گذشته دو مترجم دیگر ایرانی ترجمه هایی از این رمان را ارائه دادند: ترجمه فرید قدمی از جلد نخست رمان در فروردین 98 منتشر شد و یک ماه پس از آن ترجمه اکرم ...
کتاب های نویسنده برنده نوبل در ایران
این مترجم درباره این کتاب که در مجموعه برج بابل نشر چشمه منتشر شده است، به ایسنا گفت: این کتاب چندوجهی است؛ از جهتی شبیه ادبیات شگفت انگیز است، اگر جنبه زمانی رویدادها را درنظر بگیریم رمان تاریخی است، اما ماهیت رویدادها شگفت انگیز است و اگر از نظر مفهوم و پیام درنظر داشته باشیم می توان گفت رمانی تمثیلی است. این اثر چندوجهی یک مفهوم امروزی را که در شرایط زمانه ما موضوعیت دارد، مطرح می کند. ...
5 مجموعه داستان کوتاه از نویسندگان کرمانشاهی
11 داستان کوتاه است که به سبک رئالیسم به موضوعات اجتماعی روز پرداخته است؛ علاوه بر نثر متفاوت، از ویژگی های برجسته دیگر این کتاب می توان به کیفیت کاغد و جلد و چاپ اشاره کرد. مرادی که مسوولیت و مدیریت انتشارات سرانه کرمانشاه را بر عهده دارد، زاده 1350 دالاهو است و حدود 20 سال است مشغول ترجمه و نوشتن است. تاکنون از وی 10 عنوان کتاب منشتر شده است که در راس آن ها می توان به رمان ...
منهای سینما
دوکه ، رئیس جمهوری کلمبیا و چهره های برجسته فرهنگی و هنری این کشور نقش مرسدس بارچا را به عنوان همراه زندگی مارکز ستودند . هیأت مدیره بیمارستان جم در اطلاعیه ای، درباره وضع جسمانی استاد آواز ایران اعلام کرد شرایط عمومی استاد شجریان نسبت به روز قبل تغییری نداشته و درحال حاضر در بخش مراقبت های ویژه بیمارستان جم تحت نظر تیم پزشکی است. براساس مصوبه شورای معاونان، ستاد کرونا، کتابخانه ملی ...
عشق نروژی ها در ایران
به گزارش خبرنگار ایلنا، داستانِ عشق نوشته هانه اورستاویک که در سال 2019 به عنوان رمان برنده جایزه پن معرفی شده بود، با ترجمه علی سلامی از سوی نشر گویا وارد بازار کتاب شد. هانه اورستاویک (1969) نویسنده برجسته نروژی است. او در شمال نروژ به دنیا آمد و در سن شانزده سالگی به شهر اسلو نقل مکان کرد. با انتشار رمان برش در سال 1994، اورستاویک وارد عرصه ای شد که او را به یکی از برجسته ترین و ...
نمایشنامه فراز طوفان منتشر شد/ انبار کتاب های جادویی روی آنتن می رود
2017 در وست اند لندن آغاز کرد و نامزد بهترین کمدی سال در جایزه ی اولیویه شد. او تاکنون پنج رمان و بیش از دوازده نمایشنامه نوشته است. نمایشنامه ی فراز طوفان یازدهمین نمایشنامه ی فلورین زلر است که در سال 2016 نگارش یافت و اولین بار در سپتامبر 2018 در تئاتر ریچموند به عنوان بخشی از تور تئاتر بریتانیا اجرا شد. این نمایشنامه داستان زوجی مسن را روایت می کند که به پنجاه سال زندگی مشترک خود ...
ثبت صوتی جملات برگزیده کتابی در "انعکاس نوشته"
به گزارش ایمنا ، برنامه "انعکاس نوشته"، انعکاس جملات برگزیده رمان هایی است که توسط مخاطبان خوانده شده و به صورت صوتی به نشانی GHALAMESTAN.GHADIR@GMAIL.COM ارسال می شود. هدف این برنامه معرفی کتاب از کلام مخاطبان و همچنین معرفی بیشتر کتابخانه تخصصی ادبیات و مرکز آفرینش های ادبی قلمستان وابسته به سازمان فرهنگی اجتماعی ورزشی شهرداری اصفهان است. این برنامه از تیرماه سال جاری آغاز ...
عطری که مرا به یاد او انداخت
.... کلکسیونر عطر نامزد بهترین رمان تاریخی سال 2013 از سوی سایت گودریدز شده است. در بخشی از این کتاب می خوانیم: گریس جلوی پیشخوان با ردیفی از بطری های عطر، مکث کرد. یک بطری به طور خاص چشمش را گرفت. گرد بود و پُر با مایع کهربایی تیره که با سرپوشی طلایی تزیین شده بود. بطری ای که با آن آشنا بود، اما هرگز واقعا به آن نگاه نکرده بود. گریس ایستاد و آن را برداشت. مالوری گفت: اوه، آن را دوست دارم. مادرم ...
سادیو مانه بهترین بازیکن این فصل لیگ برتر از نگاه هواداران
یکی از بازیکنانی بود که در فهرست دریافت جایزه بهترین بازیکن فصل لیگ برتر انگلیس نیز دیده می شد. جردن هندرسون و ترنت الکساندر آرنولد دو بازیکن دیگری بودند که از لیورپول در این فهرست حضور داشتند اما در نهایت کوین دی بروین از منچسترسیتی به این عنوان دست یافت. جردن هندرسون، کاپیتان لیورپول، نیز چندی پیش به عنوان بهترین بازیکن لیگ برتر از سوی انجمن روزنامه نگاران ورزشی انگلیس انتخاب شده بود. مانه در سال 2017 و با امضای قراردادی به ارزش 36 میلیون پوند از ساوتهمپون به لیورپول آمد و هر فصل عملکرد بهتری نسبت به فصل قبل از خود به نمایش گذاشته است. ...
معرفی نامزدهای چهره برتر سال هنر انقلاب اسلامی 98 در بوشهر+پوستر
شد و به این ترتیب 11 نفر که بیشترین آرا به آن ها اختصاص یافته بود، برای این عنوان نامزد شدند. پارسایی فر با اعلام رسمی نامزد های کسب عنوان چهره برتر سال استان بوشهر بیان کرد: حسین کشتکار، ساسان نوذری، اکبر ابراهیمی، فرزانه دهقانی، حسین دارند، عبدالرحیم شاه حسینی، ابوالقاسم طحانیان، علی بحرینی، محمد علی نادری، حشمت اله غضنفر و عقیل جماعتی نامزد کسب عنوان چهره هنر انقلاب اسلامی استان بوشهر ...
نامزدهای چهره برتر هنر انقلاب اسلامی بوشهر معرفی شدند +تصاویر
هنرمند به عنوان نماینده انتخاب شدند، بیان کرد: حسین کشتکار، ساسان نوذری، اکبر ابراهیمی، فرزانه دهقانی، حسین دارند، عبدالرحیم شاه حسینی، ابوالقاسم طحانیان، علی بحرینی، محمد علی نادری، حشمت اله غضنفر و عقیل جماعتی نامزد کسب عنوان چهره هنر انقلاب اسلامی استان بوشهر در سال 98 هستند. رئیس حوزه هنری انقلاب اسلامی استان بوشهر با بیان اینکه سابقه فعالیت چندین ساله هنرمندان و فعالیت مستمر آنان ...
بررسی کتاب تقصیر باران نیست
تشکیل داده اند. لیندا موللی هانت که خوانندگان فارسی زبان بیشتر او را با اثر درخشانش، ماهی روی درخت می شناسند، برای رمان اولش با نام یکی برای خانواده مورفی، افتخارات زیادی کسب کرده است. کتابی که در فهرست جوایز ادبی مختلفی قرار گرفته است. هانت، معلمی بازنشسته است و مراسمی را با عنوان انجمن نویسندگان کتاب و تصویرگران کودکان برگزار می کند. او در ایالت کنتیکت، به همراه همسر و دو فرزندش زندگی ...
