مجموعه شعر آتش در مرداب مجوز انتشار گرفت
سایر منابع:
سایر خبرها
پژوهشی درباره ویتمن در ایران، چاپ شد/ از اعتصام الملک تا قدمی
اعتصامی در سال 1301 در مجله بهار منتشر کرد. این فصل به شرایط ادبی ایران در دوران مشروطه و آغاز قرن جاری و تحلیل چرایی انتخاب ویتمن برای ترجمه در آن زمان می پردازد. خوانش انتقادی نیما یوشیج از ویتمن در مجموعه مقالات ارزش احساسات و استفاده شاعر نوپرداز از ویتمن برای پیشبرد اهداف تجدد ادبی موضوع فصل بعدی است. فصل ششم شعر جولای خدا سروده پروین اعتصامی و پذیرش خلاق شاعر ایرانی را از شعر به ...
استقبال بیشتر ناشران از آثار ترجمه ای کودک و نوجوان
هادی خورشاهیان شاعر و نویسنده کودک و نوجوان، در گفت و گو با خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان درباره مشکلات نویسندگان کودک و نوجوان گفت: تنها ناشران برای انتشار کتاب های کودک با احتیاط کار نمی کنند؛ این مسئله در حوزه های دیگر ادبیات هم دیده می شود. برای مثال شاعر اولین مجموعه شعرش را با هزینه خودش منتشر می کند و ناشر برای انتشار کتابش سرمایه گذاری نمی کند. در بخش انتشار مجموعه ...
گفتگو با لیلی طالقانی به مناسبت انتشار نخستین دفتر شعرش پرنده بی حواسی که خواب می بیند
زهرا گریزپا | شهرآرانیوز لیلی طالقانی دانش آموخته رشته جامعه شناسی است. روزنامه نگار بوده و مربی ادبی در کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان و حالا نیز چند سالی است مدیر کانون فرهنگی تربیتی سراج در آموزش و پرورش مشهد است. شاعر پرنده بی حواسی که خواب می بیند. سال ها در حوزه اجرایی و برگزاری محافل ادبی و کنگره های شعر فعالیت داشته و در شناخت شاعران جوان و روشن نگاه داشتن چراغ شعر مشهد از ...
استاد ناظر شرفخانه ای؛ شاعری از شهر خدایان غزل
چاپ و منتشر کردید؟ ▫️ اولین شعرم تحت عنوان “یئرآلما” (سیب زمینی) در نشریه آذرآبادگان تبریز چاپ گردید. من از خواندن اشعار نغز نظامی، عطار، مولانا، سعدی، حافظ، جامی، فضولی بغدادی، هاتف اصفهانی و...از خود بی خود می شدم و کم کم شیفته و مفتون شعر و شاعری گشتم. ▪️ درباره اولین دیدارتان با استاد شهریار نکاتی را بیان کنید. ▫️ در تبریز که بودم به دیدار استاد شهریار ...
موفقیت شاعر نوجوان کانون استان چهارمحال و بختیاری در مهرواره کشوری اشک ماه
دبیرخانه رسید. انسیه موسویان افزود: هیئت انتخاب پایانی آثار متشکل از محمدسعید میرزایی، محمدعلی مقیمی، سجاد رشیدی پور، لیلا کردبچه و حسین تولایی بدون مقایسه آثار با یکدیگر و با در نظر داشتن معیارهایی چون رعایت اصول صحیح عناصر و ساختار شعر، نگاه تازه به واقعه عاشورا، پرهیز از شعارزدگی، کشف شاعرانه و سلامت زبان، 39 نفر از اعضا را بدون رتبه بندی به عنوان برگزیده معرفی کردند. آثار برگزیده در مجموعه ای به شکل کتاب مهرواره از سوی انجمن شاعران نوجوان کانون پرورش فکری منتشر خواهد شد. یادآوری می شود از صاحبان آثار برتر نیز با ارسال لوح تقدیر و هدیه فرهنگی قدردانی می شود. ...
نگاه تازه شاعران نوجوان به عاشورا
شناسایی می کند محمدسعید میرزایی دبیر انجمن شاعران نوجوان کانون هدف از برگزاری مهرواره ها در کانون را طرح یک گفتمان جدی در بطن جامعه دانست. شاعر مجموعه غزل هزاره دیگر با اشاره به اهمیت تجربه های شعر گفتن در دوره نوجوانی بیان کرد: باید توجه داشت در تجربه هایی که بچه ها در سنین نوجوانی دارند گاه تاثیرپذیری هم یک ارزش محسوب می شود. چون وقتی یک شاعر کودک یا نوجوان از شعر یکی از شاعران ...
انتشار آلبومی جدید با آهنگ سازی هوشنگ کامکار
هوشنگ کامکار در توضیحات تکمیلی آلبوم مشتاق گل آورده است: آلبوم مشتاق گل به سبک موسیقی ملی ایران برای ارکستر زهی و سازهای ایرانی تصنیف شده است. قسمت های آوازی اکثرا به صورت دوئت و کنترپوانتیک آوازی به صورتی که نقش صدای مرد و زن یکسان است. اشعار قطعه مشتاق گل و خطابه شرقی بیش از پنجاه سال بود که در خاطره من از جوانی مانده بود تا اینکه توانستم آنها را به موسیقی درآورم. جالب است که در طول زمان نام شاعر خطابه شرقی را که چند سطر از آن در خاطرم مانده بود، فراموش کرده و متاسفانه پس از تحقیقات فراوان در اکثر منابع معتبر موفق هم به یافتن نام شاعر نشدم. ...
بیست و دومین دوره کنگره سراسری شعر دفاع مقدس برگزار می شود
، اداره کل حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس کهگیلویه و بویراحمد – ارسال از طریق شبکه های اجتماعی به شماره 09216730736 -ارسال از طریق ایمیل به آدرس bonyadyasouj2015@gmail.com 4-توجه به ویژگی های بومی هر استان، پرداخت به حماسه آفرینی های رزمندگان هر استان در عملیات ها و یگان ها و یا موضوعات ویژه هر استان در اولویت انتخاب قرار می گیرد. 5- لازم است مشخصات کامل شاعر (نام، نام ...
قدیانی و انتشار روزی 4 عنوان کتاب در کارزار کرونا
) منتشر کرده است. آموزش احکام برای بچه ها نیز از دید این انتشارات دور نمانده و در این راستا مجموعه 8 جلدی داستان واره های احکام برای بچه ها اثر سید محمد مهاجرانی را منتشر کرده است. این ناشر در ادامه رسالت ترویج ادبیات کهن برای کودکان مجموعه 12 جلدی قصه های تصویری از کیمیای سعادت اثر مژگان شیخی و مجموعه 8 جلدی قصه های تصویری از عبید زاکانی را به روایت فریبا کلهر با زبانی ساده با هدف ...
برنده نوبل ادبیات چه کسی بود؟
؟ این خود-مداقه گری ها همچنان از شعر های محبوب برخی خوانندگان باقی مانده است. با این حال برای بقیه دورخیزی به صدای رعدمانند زنبق وحشی (1993) بود که برنده جایزه پولیتزر شد. بیشتر مولفه های غزل های این مجموعه گویندگانی غیرانسانی اند: گیاهان گل دار، خزه، درختان و خدا. شاعر با چنین نقاب هایی از طرف کل آفرینش خطاب به خالق می گوید: تو مرا ساخته ای؛ باید مرا به یاد بیاوری (گلبرگ ها و برگ ها پاسخ ...
نمایشگاه کتاب ایران با همکاری وزارت اطلاعات و فرهنگ افغانستان برگزار می شود
فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برای حضور در مراسم افتتاحیه دعوت شده است. وی با اشاره به کیفیت حضور ایران در این نمایشگاه، افزود: از جمهوری اسلامی ایران، حدود 40 ناشر، 2000 عنوان کتاب را عرضه می کنند. معاون مرکز مطالعات فرهنگی بین المللی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی درباره تدابیر پیشگیرانه مسئولان نمایشگاه برای انتشار ویروس کرونا، ادامه داد: با توجه به شیوع ویروس کرونا ...
نزول تب وتاب اجتماعی سرایی در اشعار جدید راحیل شکوه
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در بوشهر - بشیر علوی: راحیل شکوه بانوی شاعر اهرمی سال هاست به عنوان عضو فعال انجمن شعر و ادب اهرم فعالیت می کند. او سراینده کتاب بزم دلتنگی است که در سال 1393 منتشر شده و در اختیار علاقه مندان به شعر و شاعری قرار گرفته است. وی در سال 1396 نیز موفق شد در اولین جشنواره هفت اقلیم هنر بسیج هنرمندان استان بوشهر با موضوع شعر انقلاب مقام دوم این جشنواره را کسب کند ...
چاپ جدید کتاب مجموعه گفتگو های آیدا شاملو به بازار آمد
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، چاپ جدید کتاب بام بلند هم چراغی (با آیدا درباره احمد شاملو) اثر سعید پورعظیمی به تازگی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب یکی از عناوین مجموعه کتابخانه یاد ها و خاطره ها است که این ناشر چاپ می کند و همزمان با چاپ جدید کتاب دیگر پورعظیمی یعنی من بامدادم سرانجام (مجموعه مقالات درباره احمد شاملو) چاپ شده است. این، چاپ جدید کتاب ...
تقدیر مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی بوشهر از شاعر دشتستانی
شاعر گرانقدر، از فعالیت چندین دهه این شاعر در ترویج شعر و ادب تجلیل نماییم. سرپرست اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی دشتستان نیز گفت: محمد غلامی از محدود شعرایی می باشد که علاوه بر سرودن شعر در قالب سه سبک در سبک محلی نیز فعالیت دارد و از این منظر شاعری بی نظیر شناخته می شود . عبدالرضا شنان پور بیان داشت: استاد غلامی ضمن هنرمندی فروتن و مردمی، معلمی مهربان و خوش ذوق می باشد . ...
قصه هایی از سرزمین روتاباگا چاپ شد
گروه فرهنگی: کتاب 23 داستان از سرزمین روتاباگا نوشته کارل سندبرگ با ترجمه فرزانه فرهنگ توسط انتشارات پیدایش منتشر و راهی بازار نشر شد.این کتاب یکی از عناوین مجموعه کلاسیک های خواندنی است که این ناشر چاپ می کند. عناوین مجموعه کلاسیک های خواندنی طی 100 سال گذشته منتشر شده اند و با هدف خوانش دوباره محبوب ترین رمان های کلاسیک و با همکاری گروه مترجمین توسط این ناشر گردآوری و منتشر می شوند.کارل سندبرگ ...
جریانی در پی جریانی دیگر
مرتضی کاردر کم کم به میانه های دهه 40 می رسیم؛ دهه ای که از درخشان ترین دوره های شعر نوی فارسی است. موج نوگرایی در هنر و ادبیات در دهه 40 شمسی شتاب بیشتری می گیرد و موج ها و جریان های تازه سر برمی آورند. سال های رونق مطبوعات است و روزی نیست که مجله و جنگ و جزوه و ماهنامه و گاهنامه ای منتشر نشود و شاعری تازه را به جامعه ادبی معرفی نکند. شتاب اتفاق ها آنقدر زیاد است که انتخاب یک شاعر و ...
روایت درگذشت پدر و پسر شاعر به فاصله 3 ساعت
استاد هاشم به نام خانوادگی این خانواده یعنی سیاره تبدیل شد. آشفته سرودن شعر را از 18 سالگی آغاز کرد که از آثار منتشر شده این شاعر توانا می توان به دیوان آشفته، دوگاه، ترجمان گل شمع، برگ سبز و خوشه اشاره کرد، همچنین مجموعه هشل هفط به عنوان مجموعه طنز و فکاهی این بزرگوار، یک هفته قبل از درگذشت ایشان رونمایی شده بود. شعر آشفته بی هیچ اغراقی، آیینه تمام نمای عصر خود اوست ...
مولفان باید پیامبر را در مواجهه با چالش کودک قرن 21 توصیف کنند
و ظرفیت او از درک مطلب از نقطه A به نقطه B هدایت کند. که متأسفانه به این مهم در بسیاری از آثار تولید شده در ادبیات دینی پرداخت نشده است. البته آثار خوب و مثمر ثمر انگشت شماری هم به چاپ رسیده که با توجه به نیاز کودکان بسیار کم است. هر روزه با حجم انبوهی از کتاب های دینی و مذهبی که برای کودکان منتشر می شود، روبه رو هستیم. این نکته که انتخاب های گسترده ای در اختیار خانواده ها قرار گرفته ...
کتاب زبان جاودانگی منتشر شد/ بررسی تاریخچه نفوذ زبان و ادب
پرداخته شده است. در این اثر از تأثیرپذیری شاعران و نویسندگانی چون فلمینگ، پورگشتال ، گوته، روکرت و هاینه از ادبیات فارسی سخن رفته و ضمن معرفی آنان نمونه ای از اشعار این گروه نیز به قلم علی عبداللهی ترجمه و در اختیار مخاطب قرار گرفته است. اغلب شاعران و نویسندگان آلمانی زبان که در این پژوهش مورد بررسی قرار گرفتند، از قالب و محتوای شعر کلاسیک فارسی توأمان تأثیر پذیرفته اند و برخی ...
درباره جمیله سادات کراماتی، بانوی شعر آیینی مشهد و از همکاران سال های نه چندان دور شهرآرا
جای بگذارد و منتشر کند و تأثیرگذار باشد، آثار بسیار اندکی از او می بینیم. راه خودش را می رفت بهزاد پورحاجیان، شاعر پزشکی است که به همراه همسرش مرضیه موفق، از دوستان نزدیک جمیله کراماتی بوده اند. او در ابتدا به بیان ویژگی های شعری آن مرحوم می پردازد و می گوید: او شاعری متعهد به کلمه و مفاهیم شعری بود. اصول فکری شعر و انتخاب واژگانش ثابت بود. سبک شعری خاص خودش را ساخته بود و روی یک ...
امان نامه در پی محاکمه نفس است/واقعا با امام حسین می مانیم؟ – خبرگزاری مهر | اخبار ایران و جهان
در ادامه می آید: چشم انتظار ماندن بی فایده است. هرچه چشم می چرخانی در بین رایانه و در گروه های کتابخوانی هم جستجو می کنی، چیزی درباره امان نامه به قلم و قریحه جناب سیداکبر میرجعفری، نوشته نشده است؛ جز همان خبر انتشار در شهریور ماه سال پیش: تازه ترین اثر اکبر میرجعفری با عنوان “امان نامه” از سوی انتشارات قو همزمان با روزهای ماه محرم منتشر شد. مجموعه شعر عاشورایی امان نامه در ...
نگاهی عمیق به "وآ عطرِ گل ابریشم" و "نهنگ خیال"
نمانده است (عباس علی مولوی، 1366، ص 43). کلماتی مانند: خَوه خواهر از این نمونه است. شهرجو بیان کرد: ذکر این مقدمه به این منظور بود تا خبر دو اتفاق فرهنگی در حوزه گویش اعلام شود. چاپ دو مجموعه شعر در حوزه ی گویش که هر دو به نوعی خاص محسوب می شوند بهانه ای شد تا در ابتدای خبر این مقدمه مورد اشاره قرار گیرد. وآ عطرِ گل ابریشم از محمود صادقی و نهنگ خیال از نظام الدین قریشی دو مجموعه در حوزه گویش ...
ترجمه دیگری از رمان وصیت ها در بازار کتاب
داستان سرگذشت ندیمه که تربیت ندیمه ها را به عهده داشت) روایت می شود ، ماجرای داستان نیز 15 سال پس از سرگذشت ندیمه رخ می دهد. تاکنون ترجمه فارسی این کتاب توسط 13 ناشر منتشر شده است. در پشت جلد این کتاب که از سوی نشر ققنوس منتشر شده است، می خوانیم: خواننده من، قرار است مدتی با هم وقت بگذرانیم. شاید نوشته های مرا همچو صندوقچه شکننده ای ببینی که باید با احتیاط کامل گشوده شود. شاید آن ها را ...
کارگشایی کتاب برای نویسندگی و خلاقیت
مجموعه ای شامل 10 عنوان به انتخاب / Anthony Anaxagorou شاعر و نویسنده انگلیسی (متولد 1983) است. آثار گردآمده در این مجموعه از سال های 2012 تا 2020 به تدریج به بازار کتاب در انگلیس و آمریکا آمده اند، نام های بسیار مشهوری چون (1931 تا 2019) نویسنده آمریکایی و برنده جایزه نوبل یا (متولد 1975) نویسنده انگلیسی در میان نویسندگان این مجموعه به چشم می خورد که اتفاقا داستان هایی هم از آنها ترجمه شده؛ ولی مقالات ...
برگزاری جشنواره ملی شعر پیامبر رحمت مهربانی درسیستان وبلوچستان
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ وارشاد سیستان و بلوچستان، مدیر کل فرهنگ وارشاد اسلامی استان گفت:با عنایت به نام گذاری شهرستان زاهدان به عنوان پایتخت وحدت اسلامی برپایی این جشنواره بزرگ فرهنگی و ادبی در آینه ی شعر پارسی و فولکلور اقوام مومن و دیندار کشورمی تواند یاری رسان ما در تحقق و تقویت وحدت و انسجام اقوام ایران اسلامی و ایجاد همدلی و برادری باشد. حسین مسگرانی افزود:شناسایی و ...
غزلی سوخت دلی سوخت گلی پرپر شد
درست گفته اند با مرگ هر شاعر ستونی از ستون های زمین فرو می ریزد. شاعران خوب هم به سبب شخصیت زلال و جان آکنده از محبتشان و هم به سبب شعرها و آثاری که زمین را به جای بهتری تبدیل می کنند، از ستون های زمین هستند. مرحومه جمیله سادات کراماتی، شاعر خوب و مهربان خراسانی که در جمع شاعران مشهد برای همه همچون خواهری مهربان و دلسوز بود، بی شک یکی از همان ستون های مهربانی بود. دریغ که دیگر این شاعر را در میان نداریم و باید بگوییم چرا در زمان حیات قدر او را بیشتر ندانستیم و شعرش را بیشتر زمزمه نکردیم. ...
شوروی ضدشوری در راه است
نویسنده حکومت شوروی خود مرتکب اعمالی می شد که ضد نظام شورایی بود که داعیه اش را داشت. او درباره این که آیا در روند گرفتن مجوز نشر، کتاب حذفی داشته یا نه، توضیح داد: ما کتاب را به وزارت ارشاد ارائه کردیم که دو مورد را درخواست کردند تا حذف شود. اما ما مقاومت کردیم و با صحبت و استدلال و رایزنی با ارشاد از طریق ناشر موفق شدیم تا این بخش ها حذف نشود و کتاب بدون سانسور عرضه شود. خوشبختانه ارشاد هم موافقت کرد تا کتاب بدون هیچ گونه سانسوری چاپ و منتشر شود. به گفته این مترجم، کتاب در مراحل پایانی آماده سازی است و اوایل آبان ماه عرضه خواهد شد. انتهای پیام ...
استاد کریمی مراغه ای از بیمارستان مرخص شد
. کریمی ادامه دهنده سبک سنتی و کلاسیک شعر بوده و اغلب در اشعار طنز خود رسم و رسوم زمان خود را به باد انتقاد گرفته است. کریمی مراغه ای با اینکه طنز پرداز است، از عاشقان اهل بیت بوده و کتاب های نوحه وی از کتاب های طنز او بیشتر است. مجموعه های طنز او در 16 جلد و با عنوان رنگارنگ چاپ شده است. ...