خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
متن ویراسته در تربیت ذائقه مخاطب اهمیت دارد
و پدیدآورندگان و نویسندگان و مترجمان به موضوع متن کودک و نوجوان بیشتر اهمیت دهند تا در نهایت ذائقه و نیاز این گروه در متن لحاظ شود. نویسنده، ویراستار نیست در ادامه مریم جلالی درباره چگونگی تربیت ذائقه مخاطب اظهار کرد: زبان گفتار و نوشتار حاصل توانش ذهنی است. در نظر آوردن این امر است که باعث خلق کنشی مناسب دریافت او می شود. باید توجه کرد نوع نوشتاری که در اختیار کودک قرار می
گفت وگو با بازنشسته صداوسیما درباره وضعیت برنامه های کودک
داشته باشد طبیعی است که شاهد کاهش سطح کیفی متون نمایش نامه باشیم. نادری ادامه می دهد: اگر به جایگاهی برسیم که مردم اسامی نویسندگان خوب را همانند بازیگران و کارگردانان خوب حفظ باشند و از نظر دستمزد هم رعایت حالشان را بکنیم، مشکل ما در کمبود متون نمایشی حل می شود. همچنین رسانه ها هم باید همانند بازیگران، نویسندگان را مطرح کنند تا فرهنگ سازی شود و مردم پی به اهمیت متن نمایش نامه و فیلم نامه
ویرایش متون دینی در بخش محتوایی مهم تر از زبانی است
نباشد در صورتی که باید بگوییم چگونه باشیم. خلیلی با تأکید بر توجه به دو موضوع مخاطب و رسانه در ویرایش متون دینی عنوان کرد: باید توجه داشته باشیم که اگر می نویسیم، برنامه سازی می کنیم یا در فضای مجازی محتوا تولید می کنیم، هرکدام مقتضیات خود را دارد. در رابطه با مخاطب نیز مهمترین چیزی که ویراستار باید مورد توجه قرار دهد، اثرگذاری است که مواردی مانند تکرار و گریز، نثر همدلانه و ... باید در
نشر مهدویت از جریان روز جامعه عقب مانده است
کارشناس مهدوی تصریح کرد: مسائلی مرتبط با مهدویت وجود دارد که جریان روز جامعه است اما متولیان فرهنگی نسبت به آنها دغدغه نشان نداده اند، از این رو، جریان نشر مهدویت از جریان روز جامعه عقب مانده است ، علاوه بر این، برخی ادبیات ها کهنه و اصطلاحا بیات می شود، حرف ها صحیح است اما باید با زبان و ادبیات روز ارائه شود مثل بازنویسی متون کهن. وی ادامه داد: یکی از قالب های مهم در حوزه نگارش و نشر
موضوعیت کتاب مهم است؛ نه ابزار آن
کودکان کتاب های گویا مناسب تر باشد. چون در تولید این کتاب ها از گویندگان حرفه ای استفاده شده و متون با موسیقی همراهند. دسته سوم کتاب های دیجیتال، کتاب های ویدیویی است که با بهره گیری از انیمیشن های ساده عین متن کتاب را دنبال می کنند. اگرچه کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به نسبت زمان در تولید کتاب های سمعی و بصری ورود خوبی را داشته اما، در حال حاضر به نظر می رسد در این زمینه از مخاطب خود عقب
معرفی کتاب فرهنگ واژگان کُردی انگلیسی اثر پروفسور مایکل چایت
سال 2002 از سوی انتشارات دانشگاه ییل به چاپ رسیده، بزرگترین و جامع ترین فرهنگ انگلیسی کرمانجی است که تا کنون به نگارش درآمده است. این اثر 846 صفحهای محصول 16 سال تلاش علمی مولف است. نویسنده درباره اهمیت اثر می گوید: ” حکومت ترکیه همواره ادعا کرده که زبان کردی وجود ندارد، این فرهنگ بزرگ خط بطلانی آشکار است بر این ادعا” چایت که درباره بیش از 35 زبان سابقه کار آکادمیک دارد، میگوید چرا اکثر
انتشار اولین کتاب حوزه دفاع مقدس با ترجمه عربی در خوزستان
محتوای ادبی شاخص حوزه دفاع مقدس به زبان عربی باشیم. مدیرکل حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس خوزستان افزود: خواهر و برادر شرهانی که از جوانان متدین و مترجمان خوب استان هستند را دعوت به همکاری کردیم تا فتح بابی باشد برای همکاری بیشتر و بهتر و ترجمه عربی و انگلیسی متون و آثاری که بتوانند نظر مخاطب خارجی به حوزه دفاع مقدس را جلب کنند که این امر باعث ظهور بیشتر فرهنگ ناب دفاع مقدس در عرصه بین الملل نیز خواهد شد. انتهای پیام/
معرفی کتاب مطالعات فرهنگی درباره ی فرهنگ عامه پسند ژرف نگری در امر روزمره
. استوری در هر فصل یک رویکرد یا نظریه را در پرداختن به مسئله انتخاب کرده است که به نظر کارآمدترین رویکرد است و سرنخی در جهت انجام فعالیت های پژوهشی در آن حوزه است. البته هیچ یک از این مباحث نظری موجب کسالت آور شدن کتاب نشده اند و همچنان برای مخاطب عام جاذبه ی خود را دارد و دانش افزاست. اساسا جان استوری کتاب هاش را به زبان ساده ای می نویسد. طوری که نسخه ی زبان اصلی را هم با دانش زبانی سطح
اعلام جزئیات نخستین دوره " نشان ملی دبیرسیاقی" در قزوین
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان قزوین؛ طی مراسمی با حضور مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی و تعدادی از مؤلفان و پژوهشگران استان قزوین، فراخوان نشان ملی دبیرسیاقی رونمایی شد. محمد حسین اسماعیلی مدیر کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان قزوین با اعلام این خبر گفت: این رویداد ملی با موضوع تصحیح متون فارسی در 2 حوزه نظم و نثر در قالب های کتاب و رساله دکتری برگزار می شود
یافتن زمینه مشترک بین زبان قرآن و علم؛ مقدمه کاربردی سازی مطالعات قرآنی
/> در کنار آن، با تاریخ رو به رو هستیم و وقتی از مرحله متن عبور کردیم، به مرحله تاریخ می رسیم که یکی از نزدیک ترین حوزه های دانشی به مطالعات قرآنی است. با فکت های متعدد تاریخی در متن قرآن رو به رو هستیم و ما با متنی مواجهیم که برای 1400 سال قبل است. فاصله تاریخ ما با متن سبب می شود دانش تاریخ به ما در فهم عبارات کمک کند. همچنین وقتی از منظر زبانی با متن رو به رو می شویم، مشخص می شود که این متن با
آیین اختتامیه جایزه قلم هگمتانه برگزار شد
به عنوان گنجینه ای ارزشمند در کنار آموزش و آگاهی رسانی، تأثیر قابل توجهی در اصلاح رفتارهای اجتماعی دارد. احسانی از کتاب به عنوان یکی از شاخص های مهم توسعه فرهنگی و کالاهای اساسی یاد کرد و گفت: هر اندازه که مراکز فرهنگی در جامعه ای وجود داشته باشد، به همان میزان در حوزه اندیشه ورزی و خردورزی جامعه سالم تری برای زندگی وجود خواهد داشت. مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان همدان
ویژه برنامه های کانون به مناسبت هفته ی کتاب در سراسر کشور
مربیان مراکز فرهنگی هنری کانون می توانند با استفاده از متون کهن و حکایات اقدام به تولید نمایش و نمایش عروسکی در قالب تئاتر کوچک کنند. بررسی زبان شعر در انجمن شاعران کانون سمنان ششمین نشست مجازی انجمن شاعران نوجوان کانون استان سمنان با موضوع بررسی زبان شعر هم زمان با هفته کتاب برگزار شد. در این نشست منیره هاشمی شاعر، منتقد و مربی فرهنگی مرکز فرهنگی هنری کانون استان
جایزه قلم هگمتانه در دستان 11 نویسنده برتر همدان
فرهنگی و کالاهای اساسی یاد کرد و افزود: هر اندازه که مراکز فرهنگی در جامعه ای وجود داشته باشد، به همان میزان در حوزه اندیشه ورزی و خردورزی جامعه سالم تری برای زندگی داریم. مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی همدان کتاب را یک کالای فرهنگی ضروری دانست و گفت: وقتی از کالای اساسی صحبت می کنیم یعنی دسترسی افراد باید به آن بیشتر از سایر موارد باشد. سه کتاب دفاع مقدس رونمایی شد
کارگاه آموزشی آشنایی با تفاوت های نمایشنامه عروسکی و صحنه ای
ایران را حدود 80 سال ارزیابی کرد و گفت: از جبار باغچه بان می توان به عنوان نویسنده و پیشکسوتِ آغاز گر تئاتر کودک و نوجوان در ایران یاد کرد. وی نمایشنامه را راهنمای بازیگر و کارگردان دانست و اظهار داشت: نمایشنامه متشکل از عمل و واکنش همراه با گفتگوی اشیاء یا بازیگر زنده است که برای اجرا در صحنه نوشته شده و همین موضوع آنرا از داستان متمایز می کند. کارشناس مرکز تولید تئاتر و تئاتر
دانلود Google Translate 6.14.0.04 - برنامه مترجم گوگل
به گزارش خبرنگار حوزه فناوری گروه فضای مجازی باشگاه خبرنگاران جوان ؛ مترجم گوگل در هر بروزرسانی از قابلیت های متنوع و جدیدی رونمایی می کند. به وسیله مترجم گوگل (گوگل ترنسلیت) به راحتی با گرفتن عکس از یک متن آن را ترجمه کنید و نیز با فناوری واقعیت مجازی این شرکت به صورت آنلاین با استفاده از دوربین گوشی خود نوشته های مختلف اطرافتان، مانند تابلو ها را به صورت ترجمه شده ببینید. برنامه
ویژگی های کتاب های علمی برای کودکان و نوجوانان
و جاده ها نکته هایی را به مخاطب می آموزد. مترجم کتاب شاه میداس و انگشتان جادویی افزود: کتاب ها در تمام این موارد وارد مسایل تخصصی و جزیی نمی شوند، بلکه به زبان ساده نکته های کلی را عرضه می کنند تا برای مخاطب نوجوان خوشایند و دلپذیر باشد. او با اشاره به این که کتاب های این اثر، علمیِ محض نیستند، افزود: با شگردهایی مثل کاردستی مخاطب را به طور مستقیم درگیر مطالب کتاب می کند و به صورت
چرا کتب عامه پسند مهم و شایسته توجهند؟
چاکِ مطالعه راه برای علاقه مند کردن مردم به کتاب وجود دارد. من، اما گفتم ساده ترین و بهترین وگرنه شما مختارید به امتحان کردن سایر راه ها! در تشریح چرایی این مساله هم باید گفت قدم اول برای آشتی دادن مخاطب عام با کتاب چشاندن لذت مطالعه زیر زبان اوست. مخاطب عام به حکم مشغله های مختلف زندگی روزمره باید در ازای وقت و هزینه ای که برای خواندن یک کتاب می گذارد، عایدی داشته باشد. گاه این عایدی
یادداشتی درباره کتاب ابن فارض ؛ ابن فارض، از تأثیرگذارترین شخصیت های جریان ساز عرفان اسلامی است
فرهنگ امروز/ حامد شکوفگی*: یکی از مهم ترین موضوعات فرهنگ و تمدن اسلامی، عرفان و تصوف است که علی رغم ارج و اهمیت بسیار آن نسل امروز آشنایی عمیق و همه جانبه ای از آن ندارند. این عدم شناخت از پیشینه غنی فرهنگ اسلامی و متون عرفانی آن، برای پژوهش گران و دانشجویان جوان تر در بیشتر اوقات به دلیل کمبود منابع مطالعاتی درباره برخی از تأثیرگذارترین شخصیت های جریان ساز عرفان اسلامی است. قطعاً یکی از این
حلقه گمشده فرهنگ کتابخوانی دانش آموزان در نشناختن پتانسیل کانون هاست
تربیتی شهر تهران گفت: انجمن های خاص ادب و فرهنگ ارتباط خوب و نزدیکی با کانون های فرهنگی و تربیتی شهر تهران دارند و در برخی کانون ها باید این ارتباط بیشتر تقویت شود. آشنایی دانش آموزان با انجمن های ادبی کانونها در یک بخش مربوط می شود به آموزش و پرورش که باید معرفی انجمن های ادبی فعال و سایر انجمن ها را به دانش آموزان داشته باشد و بخش دیگر این است که از همه مدیران و معلمین می خواهیم بچه ها را به این سمت
برگزیدگان دومین جایزه کتاب سال زنجان اعلام شدند
رسمی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی چاپ شده بودند، در موضوعات 10 گانه رده بندی دیویی و نیز گروه کودک و نوجوان مورد ارزیابی قرار گرفته و داوری شد . داوری و ارزیابی دومین جایزه کتاب سال زنجان را 32 نفر از استادان و پژوهشگران دانشگاهی، حوزوی و مراکز مختلف پژوهشی و علمی به عهده داشتند که در نهایت از بین 88 اثر رسیده، هشت عنوان کتاب به مرحله دوم راه یافت . پس از ارزیابی دقیق و علمی هر
رونمایی از پوستر نشان دبیر سیاقی در قزوین
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان قزوین محمدحسین اسماعیلی مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی قزوین در برنامه رونمایی از پوستر نشان ملی دبیرسیاقی بیان داشت: معرفی بزرگان و فرهیختگان در حوزه خرد و اندیشه می تواند یکی از موضوعاتی باشد که در جهت فرهنگ سازی تاثیرگذار باشد لذا باید الگوهایی که در این زمینه وجود دارند را معرفی کرده و به مردم و اقشار مختلف بشناسانیم. اسماعیلی
هفده روز از زندگی شهید تهرانی مقدم که به رشته تحریر در آمد
؛ این کتاب علاوه بر محتوای متنی، محتوایی همچون فیلم، تصویر و صوت را نیز شامل می شود. محتوایی که مخاطب از طریق نرم افزارهای بارکدخوان می تواند به آن ها دسترسی داشته و به محتوایی مجزا از متن کتاب دست پیدا کند. این کتاب همچنین با داشتن پیوست فنی در انتها، به بررسی و توضیحات اختصاری واژه ها و اصطلاحات فنی کتاب و معرفی تجهیزات، همراه با تصویر پرداخته است. محمدحسین بارونقی یکی از
شخصیت های کارتونی باید بتوانند از تلویزیون خارج شوند
. طراحی عروسک ها به پایان رسیده و صداپیشه ها انتخاب شده اند. الان در مرحله روخوانی متن و تمرین هستند. تمام تلاشمان این است که در سال جاری شبکه کوچک به پخش برسد. او درباره حفظ سلامتی عوامل پروژه در روزهای اوج گیری کرونا، عنوان کرد: خوشبختانه لوکیشن بزرگ است و تمام پروتکل ها رعایت می شود. دکور سه هزار متر مربع است و فاصله گذاری به خوبی رعایت می شود. صفوی درباره اهمیت شخصیت پردازی
تاکید بر جشن گرفتن تفاوت ها در ادبیات
خوانش شود و این گونه نیست که بگوییم متن سکوت می کند و این مخاطب است که همه چیز را می سازد. در عین حال تا این متن توسط مخاطب خوانده نشود، ابتر است و حیات ندارد و نمی توان این را کتمان کرد که این دو موضوع رابطه متقابلی با یکدیگر دارند و جدایی ناپذیرند. آقاپور درباره این که چرا گاهی توافق مخاطبان بر روی یک متن بیش از متون دیگر است، تصریح کرد: توازن و هماهنگی موجود در متن، توانمندی نویسنده
توصیه حمیدرضا شاه آبادی به داستان نویسان نوجوان
بسیار اهمیت دارد. این نویسنده افزود: روایت داستان از زبان اول شخص، دست نویسنده را بازتر می گذارد تا بتواند هر آنچه در ذهنش می گذرد بیان کند و با سلیقه مخاطب هماهنگ شود. شاه آبادی خطاب به نوجوانان داستان نویس گلستانی یادآور شد: زمانی که به انتخاب یک موضوع و سبک دست می زنید باید اجزا و عناصری که در هر یک از بخش ها استفاده می کنید، با یک دیگر هم خوانی داشته باشد.
فرآیند تولید و نشر آثار در انتشارات کتاب مسجد جمکران/ ایده هایی که داستان مهدوی می شوند
نگارش داستان ها جذابیت است و سعی کرده ایم در لایه های پنهان رمان ها و داستان ها، مفاهیم مهدوی را ارائه کنیم. از دغدغه های اصلی ما پرداخت به فرهنگ، اخلاق، خانواده و ارائه راه حل معضلات روز جامعه در قالب تالیفات جدید است. در بخش کودک و نوجوان با توجه به حساسیت های خاص این گروه سنی نحوه انتخاب موضوع و تالیف اثر به چه صورتی است؟ در بخش کودک و نوجوان نشر جمکران که به گنجشک جمکران
■ جشنواره ملی ترویج فرهنگ نماز
...> * نماز و سیره پیامبر (ص) و ائمه معصومین (ع) * پیام های حضرت امام خامنه ای (مدظله) به اجلاس های سراسری نماز * آشنایی با آداب و اسرار نماز * نماز و تشکر از نعمت های الهی * نماز و استعانت از خداوند * نماز، عاشورا و شهداء * تمثیل های نماز در قآن و احادیت * پیوند نماز، خانه، مدرسه و مسجد شرکت کنندگان محترم باید در نظر داشته باشند که مخاطب کلیپ های تولیدی باید یکی از سه رده سنی کودک، نوجوان و جوان باشد. آخرین مهلت ارسال آثار 30 بهمن 1399 ...
نشست های خانه کتاب و ادبیات ایران در چهارمین روز هفته کتاب
معارف با حضور نصرالله حدادی و پیمان سمندری با مشارکت کتابخانه موزه ملک و از ساعت 18 الی 19:30 نشست اهمیت ویرایش در متون کودک و نوجوان با حضور محمد گودرزی دهریزی، مریم جلالی، مهدی قنواتی و فهیمه شانه با مشارکت انجمن ویراستاران برگزار می شود. آخرین برنامه چهارمین روز هفته کتاب نیز به نشست بزرگداشت شاعر برجسته ایرانی خاتم الشعر، عبدالرحمان جامی با حضور تنی چند از شاعران و پژوهشگران ادبیات
رونمایی از "نشان ملی دبیرسیاقی" در راستای ترویج زبان و ادب فارسی/چاپ 352 عنوان کتاب در یکسال گذشته
محمد حسین اسماعیلی، مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان قزوین در گفت و گو با خبرنگار خبرگزاری فارس در قزوین ، در مورد برنامه های هفته کتاب و کتابخوانی در استان اظهار داشت: یکی از مهم ترین برنامه ها، "طرح پاییزه کتاب" است که در سطح استان و 11 کتاب فروشی اجرا خواهد
