خانه
سال صداهای نو
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
چاپ ترجمه رمان پلیسی جدید لاپنا/وقتی همه آدم ها مخفی کاری می کنند
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان کسی که می شناسیم (همه ما چیزی را پنهان می کنیم) نوشته شاری لاپنا به تازگی با ترجمه عباس زارعی توسط انتشارات آموت منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب، سال 2019 منتشر شد و به فهرست کتاب های گلوب اند میل راه پیدا کرد. از این رمان سال گذشته ترجمه دیگری توسط نشر البرز منتشر و راهی بازار نشر شده بود. شاری لاپنا نویسنده کانادایی، متولد سال 1960 است و
توصیه اسدالله امرایی به مطالعه پنج دفتر شعر محمدرضا شفیعی کدکنی
معرفی می کنم. ترجمه این کتاب که مجموعه ای از داستان های نویسندگان جهان است، برعهده من بوده است. امرایی در ادامه گفت: بینایی رمان دیگری است که می خواهم در این پویش ملی، مطالعه آن را توصیه کنم. چاپ نهم این اثر نوشته ژوزه ساراماگو، با ترجمه بنده، در انتشارات مروارید منتشر شده است. این نویسنده پیش از این کتاب های کوری و نیز خرده خاطرات را نیز به رشته تحریر درآورده بود و رمان بینایی در ادامه
پنج نویسنده ای که ادبیات ژاپن را به غرب پیوند زدند
/> انتخاب داستان های این مجموعه بر چه اساسی صورت گرفته است؟ نظرم این بود که از این پنج نویسنده جالب توجه، داستان هایی در ژانرهای مختلف به خوانندگان پیشنهاد بدهم. نخست داستانی اجتماعی در آداب و رسوم و سنت های ژاپن پیشنهاد شده است. آنگاه یکی از اولین داستان های تخیلی موراکامی که برای اولین بار در مجله هفتگی معروف نیویورکر در سال 1990 به چاپ رسید. سپس یک داستان جنایی متفاوت و به دنبالِ آن یک
ترجمه گل جهنمی چاپ شد/معرفی یک نویسنده ترک
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان گل جهنمی نوشته آلپر جانی گز به تازگی با ترجمه چکامه رضوانی توسط انتشارات نگاه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب صدوسی امین عنوان از مجموعه چشم و چراغ است که این ناشر از آثار ادبیات جهان منتشر می کند. آلپر جانی گز متولد 1969 از نویسندگان معاصر ادبیات ترکیه است و آلپر کامو لقب دارد. شخصیت اصلی رمان گل جهنمی او، کودکی است که مثل بچه های دیگر بزرگ نمی شود
کتاب تن تن و سندباد به چاپ چهلم رسید
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ، رمان تن تن و سندباد اثر محمد میرکیانی در انتشارات قدیانی به چاپ چهلم رسید. این کتاب با شمارگان 3 هزار و 300 نسخه منتشر شد. بیشتر بخوانید تن تن و سندباد به چاپ سی وپنجم رسید کتاب تن تن و سندباد نخستین کتابی بود که با موضوع تهاجم فرهنگی نوشته شد. این کتاب در دهه هفتاد به نگارش درآمد و مقام معظم رهبری
آماده سازی 9 عنوان کتاب کودک برای ارائه در کنگره 3535 شهید استان زنجان
جامعه هدف خود (کودکان و نوجوانان) دانست و افزود: البته این کتاب ها در موضوعات مختلف منتشر می شود. وی همچنین آماده سازی چند مجموعه شعر و داستان در حوزه کودک و بزرگسال با محوریت دفاع مقدس خبر داد و گفت: همچنین به منظور افزایش انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان استان زنجان اخیرا نویسندگان در حوزه رمان نوجوان، رمان های مذهبی و رمان های طنز نیز تألیفاتی داشته اند. علیرضا نوری
داستان سوریه را کتیبه ژنرال روایت کردم
اکبر صحرایی به این نقد را می خوانید: نقد جناب خدابنده جوری است که با قاطعیت صحبت کرده که در حوزه مدافعان حرم فقط در حوزه خاطرات شهدا آثاری منتشر شده است. اما می توانم به نمونه هایی از آثار حمید سجادی منش که در انتشارات خط مقدم انجام داده است، اشاره کنم یا محمود محمدی نورآبادی داستان های خوبی را نوشته است، شهرستان ادب هم فعالیت های خوبی را در این حوزه انجام داده، حتی نشر کاظمی هم کتاب
حاضری با این دختر، بازی کنی؟
در جایگاه مشاور سریال. گامبی وزیر ، این مینی سریال 7 قسمتی والا شاید در رقابت با این همه فیلم و سریال و مینی سریال جا می ماند. چون حتی رمانی هم که این سریال بر اساس آن ساخته شده، آنقدرها برای نویسنده اش پیش از این شهرت نداشت. والتر تویس سال 1983 گامبی وزیر را نوشته بود که حالا بعد از حدود 40 سال، توسط اسکات فرانک و آلن اسکات ساخته و در نتفلیکس منتشر می شود. از این رمان نویس و نویسنده
جهانی ترین ادبیات بومی ترین ادبیات است
بوده است. در نقد ادبی هم فعالیت هایی داشته ام که برخی در مجله ها چاپ شده اند، از جمله مقاله ای که درباره سرقت ادبی نوشتم و انعکاس خوبی هم داشت. پیش از این، مجموعه نقدهای ادبی و ترجمه های خود را در انجمن ادبی بولاق گردآوری کرده بودم. مجموعه داستانک های کوتاه جاده به تازگی منتشر شده و مجموعه داستان های کوتاهی هم در دست تدوین و گردآوری دارم. کتاب ترکی با نام فارسی؟ واژه
داستان کوتاه؛ روایتی از ژرفا
من آفت اصلی داستان کوتاه را انقطاع مسیر آن از دوره پیش از خود می دانم. وی درباره تأثیر فضای ترجمه بر داستان کوتاه، ادامه می دهد: داستان کوتاه در دهه هفتاد، هشتاد و نود کم کم دچار رکود شد و رکود آن به مرور شدت گرفت. این عامل باعث شد که داستان کوتاه بیش از آنکه متأثر از جریان های پیشین خود در ادبیات فارسی باشد به سمت تقلید از زیست انسان غربی برود. البته در طی این سال ها شیوه زندگی ما به
یادداشتی بر کتاب زبان روشن اثر زنده یاد اسحق بهرامی
سفرها رفته باشد و با شفیعی کدکنی کوچه ها گشته باشد و با نیما افسانه ها خوانده باشد و با اخوان زمستان ها سر کرده باشد. مشایخ مثنوی نخستین اثر تحسین شده استاد بهرامی است که آن را در سال 1384 در 232 صفحه به سعی انتشارات افلاک منتشر ساخت. این کتاب کنکاش و نگرشی است به دریای بیکران معارف مثنوی مولانا جلال الدین بلخی؛ مؤلف در این اثر داستان عارفانی که نام و یاد آن ها در مثنوی آمده است استخراج و
ساده نویسی یکی از سخت ترین کارهاست و به معنی سطحی نویسی هم نیست
/> به مناسبت فرارسیدن شب چله، با میرکیانی درباره قصه نوشتن و اثر متاخرش ، حکایت های کمال به گفتگو نشستیم. مشروح این گفتگو در ادامه می آید: * آقای میرکیانی، نوشتن مجموعه قصه های کمال چه قدر از شما زمان گرفت؟ برای نوشتن هر اثر داستانی مفهوم ظاهری زمان تعیین کننده نیست. زمان در نگارش یک داستان، رمان و نمایشنامه نقطه پایانی آن اتفاق است. برای رسیدن به جایگاه ذاتی یک اثر
داستان دیده نشده از شرلی جکسون در مجله استرند منتشر می شود
نویسنده آمریکایی ژانر وحشت داستان های جکسن را یکی از بهترین قصه های ژانر ماورایی ارزیابی کرده است. کینگ رمان تسخیرشدگی خانه هیل یکی از کارهای جکسن را یکی از بهترین رمان های صد سال اخیر در ژانر ماورایی می داند. جکسن بیش از 100 داستان کوتاه نوشته است بر اساس برخی از آثار جکسن مجموعه های تلویزیونی و فیلم های سینمایی خلق شده است. وی نویسنده مطرحی در دوره حیاتش بود و در سال های اخیر نیز کارهای
سال افزونی کمیت بر کیفیت
محمد مقدسی دوران بازسازی فرارسیده بود و جامعه جوان ایرانی با افزایش افراد تحصیل کرده، مشتاق خواندن و دیدن بود. فضای فرهنگی نسبتا باز شده بود؛ همه رمان ها و داستان هایی که اوایل و اواسط دهه60 نوشته شده و رنگ چاپ را ندیده بودند، منتشر شدند و به دست خوانندگان رسیدند. با وجود تعداد بیشتر کتاب های چاپ اول سال1369، آثاری که در این سال چاپ شدند، نسبت به آثار چاپ شده سال قبل، از نظر ادبی و
قالب رایج ادبی امروز روایت است
شعار سال: به تازگی کتاب مدخل داستان معاصر فارسی نوشته محمد راغب توسط انتشارات فاطمی منتشر شده است. این کتاب همان طور که از عنوانش مشخص است، سعی کرده تا بررسی کلی و کوتاهی بر داستان فارسی داشته باشد. مدخل داستان معاصر فارسی داستان فارسی را از سال 1274 تا سال 1384 بر اساس تاریخ دوره بندی کرده است. راغب با استفاده از رویکردی تلفیقی که با توجه به جامعه شناسی ادبیات و روایت شناسی شکل گرفته، این داستان
آنها که کشته شدند؛ادیبان گرجی عصرجدید و فعالیت های اجتماعی-سیاسی/ خبرگزاری مهر
ساخ آبی . در سال 1912 م. برای اولین بار، در مجله تئاتر و زندگی شعر وی تخت عنوان در کوه ها منتشر شد. پس از این مقالات و آثار او به صورت دوره ای در مجلات و روزنامه های گرجی به چاپ می رسید. در سال 1917 م. او سردبیر روزنامه کارگران و سربازان صدا سرباز در کوتایسی بود. وی سال 1921 م. روزنامه فیگارو را تأسیس کرد. در همان سال با سردبیری او مجموعه تحت عنوان شاعران گرجستان منتشر شد. در سال 1922 م. در تفلیس
آثار فیتزجرالد به خوبی به اقتباس نمایشی تن می دهند
اثر گفت: یک سال پیش، به دعوت دوست ویراستارم رحمان سهندی به نشر نی رفتم و طی صحبت هایی تصمیم به ترجمه اقتباسی از رمان گتسبی بزرگ اثر اسکات فیتزجرالد گرفتم. به پیشنهاد رضا رضایی، مترجم و ویراستار برجسته، قرار بر این شد که دو اقتباس دیگر از آثار فیتزجرالد، آخرین غول و لطیف است شب ، از همین اقتباس گر را نیز برای مجموعه در دست تهیه نشر نی، جهان نمایش ، ترجمه کنم. با شروع به کار این مجموعه، گتسبی بزرگ
فقدان اقلیم؛ همچنان بزرگترین تهدید ادبیات
شرایط چه در بخش نقد ادبی و مستند نگاری و چه در بخش داستان کوتاه چندان رضایت بخش نیست . این نکته را می توان از کاهش تعداد نامزدهای معرفی شده برای مرحله نهایی نیز فهمید. موضوعی که در دهمین دوره جایزه جلال نیز به ان اشاره شده و در بیانیه های هیئت داوران به ویژه در دو بخش داستان کوتاه و رمان مفصل درباره آن توضیح داده شد. در بخش داستان کوتاه بنا به گفته راضیه تجار، داور این بخش، کیفیت داستان ها نه
بچه ها شب سرد یلدا را با کتاب خوانی گرم کنند
دارد که در کنار بازی با انگشتان، خوانده می شوند. راهنمای بازی هر شعر، خطاب به بزرگسالان، در کنار اشعار کتاب آمده است. کتاب بازی با انگشت ها مجموعه ای از شعرهای شاد کودکان ویژه گروه سنی الف (پیش دبستانی و سال اول) است که خوانش این شعرها به همراه بازی با دست های کودک لحظه های شادی را برای آن ها خلق می کند. این کتاب پیش از این 40 هزار نسخه در پنج دوره تجدید چاپ شده و در ششمین دوره تجدید چاپ
چهار کتاب پژوهشی در زمینه ورزش از محققان کرمانشاهی منتشر شد
پور، سعید قباسیاه، مهران قهرمانی، خانم ها مریم و الهام دلیری هستیم که به صورت کتاب های زیر منتشر شده است. این کتاب به قلم آقایان عزیزمراد پرمون و مجتبی فتاح پور و سعید قباسیاه، در قطع وزیری، 193 صفحه، جلد چهار رنگ شومیز براق با شمارگان هزار نسخه و بهای 15 هزار تومان نوبت اول در پاییز 1395 توسط انتشارات سرانه در کرمانشاه چاپ شده است. این کتاب دارای 6 فصل به ترتیب با عناوین
کمتر از یک دهم درصد از آثار سینمای ایران به بچه ها اختصاص دارد
گذار است. درصورتی که در ادبیات داستانی، اثر به عنوان یک داستان یا رمان نوشته می شود و به صورت مستقیم در اختیار کودکان یا نوجوانان قرار می گیرد. اما در نمایش، اولا خواندن نمایشنامه مستلزم دانستن مقدمه ای در زمینه اصول هنرهای دراماتیک است و بچه ها باید با مقوله سینما و نمایش آشنا باشند و طبیعتا در این سن کمتر آشنایی دارند از سویی چون فرم نگارش نمایشنامه متفاوت از داستان و رمان است و از دیالوگ ها و
پشت صحنه سلبریتی های فساد در لاگ جری ، جدیدترین رمان رضا استادی
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین ، جدیدترین رمان رضا استادی با نام لاگ جری به تازگی توسط نشر سخن به بازار عرضه شده است و برخلاف آثار دیگر نویسنده که مدت زمانی طولانی را روایت می کند، تنها در دو روز، روایت گر قصه ای ملتهب و پُر افت و خیز است. رضا استادی از روزنامه نگاران حوزه سینما و تلویزیون است که از سال 1375 در این عرصه فعالیت می کند. او هم زمان با روزنامه نگاری، در حوزه فیلمسازی و داستان
گفت وگو با مترجم رمان بازی با فرشته در چهل و یکمین جمعه های پردیس کتاب
را با عنوان فرشته مهر برای نوجوانان می نویسد و پس از آن 3 رمان دیگر باز هم برای نوجوانان از او چاپ می شود که به نوعی ادامه رمان فرشته مهر هستند. پس از آن ثافون به سمت ادبیات بزرگ سال پیش می رود و از سال 2001 تا 2017 چهار رمان در قالب مجموعه گورستان کتاب های فراموش شده می نوسید که همگی با هم ارتباط دارند. این مجموعه شامل رمان های سایه باد ( 2001 )، بازی فرشته ( 2008)، زندانی آسمان ( 2011) و هزارتوی
لاگجری رضا استادی روانه کتابفروشی ها شد
برای علاقه مندان به رمان فارسی جذاب و شیرین است. این رمان در 51 فصل و حجمی حدود 500 صفحه نوشته شده و نشر سخن چاپ و عرضه آن به بازار را به عهده داشته است. طرح جلد کتاب نیز توسط سینا روح در گروه هنری کاربِه طراحی شده است. هیچ وقت نامزد نبودیم ، بدون تو غیر ممکن بود ، حمام تُرکی و مجموعه داستان خونه خالی از دیگر آثار منتشر شده استادی در حوزه ادبیات داستانی است. او همچنین رمان دیگری با موضوع دفاع مقدس را نیز در آستانه انتشار دارد.
مقدمه کیمبریج بر چخوف
کتاب مقدمه کیمبریج بر چخوف اثر جیمز. ن. لوئلین با ترجمه سعید درودی را انتشارات علمی و فرهنگی، منتشر و روانه بازار کرد. لوئین در این کتاب می کوشد، زوایای مختلف زندگی چخوف را به عنوان یک نویسنده بزرگ برای مخاطبان به تصویر بکشد و روند تکاملی نثر وی را در کنار داستان ها و نمایشنامه هایش به طور مفصل در معرض نقد و بررسی قرار دهد. جیمز لوئین استاد زبان انگلیسی در دانشگاه تگزاس و مدرس درسی با
فعالیت های فرهنگی کتابخانه مازندران در دوران کرونایی
رایگان برگزار شده است. فلاح از برگزاری عصر شعر مجازی بانوان علوی ویژه خواهران شاعره استان خبر داد و ادامه داد: عصر شعر مجازی غدیریه به مناسبت عید غدیر، عصر شعر حافظان سلامت ویژه شعرای پزشک استان با محوریت شهدای مدافع سلامت، عصر داستان مجازی بزم قافیه ها با حضور استاد ارزشمند اسماعیل امینی، عصر شعر ده شب ده محفل ویژه دهه اول محرم، حسینیه کتاب با محوریت معرفی کتاب توسط سخنرانان و مداحان برتر
تمدید مهلت همایش هوشنگ ایرانی؛ شاعر جیغ بنفش
ایران بازگشت. هوشنگ ایرانی پس از آموختن زبان اسپانیایی برای ادامه تحصیل به اسپانیا رفت و در رشته ریاضیات به تحصیل پرداخت. او در 18 آبان 1329 پس از اخذ مدرک دکترا به ایران بازگشت. تز دکتری او فضا و زمان در تفکر هندی بود. جدی ترین فعالیت هنری ایرانی با همکاری با دوره دوم انتشار نشریه خروس جنگی آغاز شد. با انتشار مانیفست جنجالی سلاخ بلبل در معرفی نگاه نو به هنر که به امضای غلامحسین
