خانههوش مصنوعی در ترجمه به فارسی، کودکی با دایره واژگانِ محدود است
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
چت بات هوش مصنوعی متا در حال دسترسی به کاربران واتس اپ در سراسر جهان است
فعال است. هوش مصنوعی متا همچنین به طور مستقل کار می کند و چت های گذشته شما را به خاطر نمی آورد. متا در این قابلیت، حریم خصوصی را در اولویت قرار می دهد. این شرکت فقط در صورتی اطلاعات را جمع آوری می کند که بخواهید با هوش مصنوعی چت کنید، و حتی پیشنهاداتی که مشاهده می کنید تصادفی هستند. ظاهرا متا برای جمع آوری اطلاعات فعالیت واتس اپ شما را ردیابی نمی کند. متا علاوه بر واتس اپ، هوش ...
سعدی اگر بود، زبان ما را نمی فهمید
کلامش عین ادبیات و اندیشه اش فلسفه ناب است. دینانی البته مانند اغلب نخبگانی که ذهن و زبان و جانشان مملو از دانش و فضیلت است، حوصله توضیح و سر و کله زدن با آدم های معمولی را ندارد. باید از قبل این مهم را دانست. با چند پرسش ساده فلسفی، او موضوع را برایت می شکافد و برایت حوصله به خرج می دهد. در غیراین صورت اگر بگویی که یک میلیون مخاطب داری، از خیر مصاحبت با آن جمع میلیونی هم می گذرد و تأمل و خلوت ...
موسوی گرمارودی: نزدیک 4 سال اوین بودم/ دفتر شعر چاپ نشده دارم
منتشر شده است که از آن جمله می توان به مجموعه شعرهای چمن لاله ، خط خون ، تا نا کجا – این اثر به زبان ایتالیایی ترجمه شده است – ، دستچین ، باران اخم ، گزیده شعر نیستان ، سرود رگبار ، در فصل مردن سرخ ، چمن لاله ، خط خون ، آغاز روشنایی آیینه ، گوشواره عرش ، تا محراب آن دو ابرو ، برآشفتن گیسوی تاک ، سفر به فطرت گلسنگ ، پیوند زیتون بر شاخه ترنج ، خواب ارغوانی و ما کجا، آن خوب، آن زیبا کجا و تألیف کتاب ...
متا هوش مصنوعی Meta AI خود را با اینستاگرام و واتس اپ ادغام کرد: آغاز عصر جدیدی در رقابت AI
بر هوش مصنوعی این پتانسیل را دارد که از دیگر مدل های سطح بالای هوش مصنوعی، به ویژه در زمینه هایی مانند ترجمه، تولید گفتگو و استدلال پیچیده، بهتر عمل کند. هوش مصنوعی متا با دستیار Meta AI Meta AI جدید اکنون مستقیماً ازطریق نوارهای جستجو در فیس بوک، اینستاگرام، واتس اپ و مسنجر قابل دسترسی است. به علاوه، می توانید در یک وب سایت مستقل جدید، meta.ai ، به آن دسترسی داشته باشید. این ...
نحوه سلام دادن در نماز و احکام و روایات آن
برکات خداوند بر شما مخاطبین در تسلیم نماز چه کسانی هستند؟ در سلام اول پیامبر اکرم(صلی الله علیه و آله) را مخاطب قرار میدهیم. سپس در سلام دوم برهمه مؤمنان و بندگان صالح خدا که شامل انبیا و مؤمنان و در سلام آخر نیز مخاطبین، طبق روایات و احادیث می تواند ملائکه موکل انسان، ملائکه و فرشتگان و یا انبیاء الهی میباشد. کدام نماز سلام ندارد؟ تمام نماز های واجب و ...
تعالیم نهج البلاغه چراغ هدایت در مسیر زندگی
حجت الاسلام علی رهبراسلامی، عضو هیئت علمی گروه معارف اسلامی دانشگاه صنعتی اصفهان و نویسنده کتاب در گفت وگو با خبرگزاری میزان درباره مضمون کتاب بر شانه های اقیانوس ، گفت: این اثر تفسیر است بر کتاب نهج البلاغه که برگزیده ای از گفته ها و نوشته های ادبی امیرالمومنین (ع)، بوده و سید رضی عالم بزرگ شیعه، در اواخر قرن چهارم قمری آن ها را جمع آوری کرده است. این کتاب توسط گروهی از علما به دلیل محتوی غنی و ...
رابط کاربری HyperOS در مقابل One UI 6.1؛ بررسی تفاوت های کلیدی!
، خلاصه سازی متن و تصحیح اشتباهات گرامری با کمک هوش مصنوعی برخوردار است. این ویژگی های هوش مصنوعی بسیار مفید هستند و در صورت یادداشت برداری زیاد می توانند در زمان شما صرفه جویی کنند. ویژگی مترجم در One UI 6.1 به شما کمک می کند با شخصی که زبان شما را نمی فهمد رو در رو صحبت کنید. در این قابلیت زبان خود و زبان شخص دیگر را انتخاب کنید و مکالمه را شروع کنید. یوتیوب برها پادکست ها و ...
پشت پرده فروش 1200 میلیارد تومانی سینمای ایران! آیا رواست که سرمایه ها این گونه از کشور خارج شوند؟
...، حتی این عدد آن چنان شوقی ایجاد کرد که به سرعت آن را به کل سینما چسباندند و مسئولان آن را جزو افتخارات دوران کاری خود می دانند و از این فروش به عنوان تحول در سینما یاد می کنند. خیلی هم خوب؛ به هر حال اتفاق خوب، خوب است و باید از آن حرف زد، ولی نکته قابل اهمیت اینکه باید آن را آنالیز کرد و دلایل و چرایی آن را بررسی کرد. برای شما پرسش نیست که چرا فقط چهار یا پنج فیلم توانستند رقم های ...
هوش مصنوعی و آینده مبهم مترجمان!
...: همکارانی که این نوع کار پس ویرایش را انجام داده اند می گویند که این کار مستلزم توجه به مراتب بالاتری از ترجمه است، زیرا متن تولیدشده توسط هوش مصنوعی اغلب بسیار معقول به نظر می رسد. نتایج این نظرسنجی در حالی منتشر شده که استقبال از کتاب های ترجمه در بسیاری از کشورها به صورت روزافزون بیشتر می شود. از 787 عضو انجمن نویسندگان بریتانیا از جمله نویسندگان داستانی و غیرداستانی ...
قیمت گوشی سامسونگ s24 ultra (30 فروردین) + مشخصات، دوربین گوشی Samsung Galaxy S24 Ultra
عملکردهای مجهز به هوش مصنوعی بسیار شبیه به مواردی هستند که قبلاً در مدل های پیکسل وجود داشت، اما با این حال سامسونگ برخی از ویژگی های منحصر به فرد را توسعه داده است. برای مثال، گوشی های این سری، اولین مدل هایی هستند که از ترجمه ی زنده ی دوطرفه در حین تماس (13 زبان در هنگام راه اندازی) پشتیبانی می کنند. در واقع، گوشی سامسونگ s24 اولت را می تواند ترجمه مکالمه زنده را انجام دهد. سپس متن ...
این گونه از آقایان تعریف کنید رابطه تان فوق العاده می شود
جذابیت های جنسی او تعریف کنید. مردان دوست دارند شما به جذابیت های جنسی آنها توجه کنید. این کار به آنها اعتمادبه نفس می دهد. شاید این نوع تعریف کمی جسورانه باشد، اما بهتر است آن را امتحان کنید و تأثیراتش بر رابطه را ببینید. برای تعریف از جذابیت جنسی شریک عاطفی خود می توانید از چنین جملاتی استفاده کنید: وقتی صدای تو را می شنوم، از خود بیخود می شوم؛ بوسه های غافل گیرکننده ات روزم را می ...
مهاجرت تحصیلی به کانادا
...، حداقل نمره را برای پذیرش تعیین می کند. به عنوان یک قاعده، نتایج برای آیلتیس ها نباید کمتر از 6.0 باشد. اگر مهارت و تسلط زبان شما کافی نیست، می توانید با شرکت در دوره های زبان، مهارت زبانی خود را بهبود بخشید و در آزمون مجدد شرکت نمایید. پس از تایید سطح زبان، باید در یکی از دانشگاه های کانادا یا کالج های آن ثبت نام کنید. برای این منظور ابتدا برنامه یا رشته تحصیلی مورد نظر خود را ...
شرح حال گوته به سعی شخصیتی اهریمنی
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب شرح حال گوته به سعی مفیستو ، یادداشت های روزانه مفیستوفلس نوشته کریستیان موزر ترجمه ناصر غیاثی از سوی انتشارات نشر نو وارد بازار نشر شد. مفیستوفلس، یا مخفف آن مفیستو، اسم شیطان یا یکی از شیطان ها و نیز نام شخصیتی اهریمنی در ادبیات آلمان است. مفیستو اولین بار در افسانه فاؤست به عنوان نماینده شیطان ظاهر شد و طبق پیمانی که بستند، مفیستو ...
چگونه از هوش مصنوعی در حوزه آموزش و یادگیری استفاده کنیم؟
به طور کلی، صنعت آموزش شبیه به دیگر صنایع، سعی دارد به بهترین شکل از مزایای هوش مصنوعی بهره مند شود. به طوری که بهترین خدمات آموزشی را در اختیار افراد قرار دهد. مدارس، دانشگاه ها و موسساتی که از هوش مصنوعی در حوزه آموزش استفاده می کنند، قادر به تجزیه و تحلیل بهتر قدرت یادگیری دانش آموزان هستند. اصل مهمی که باید به آن دقت کنیم این است که قدرت یادگیری افراد و دانش آموزان متفاوت است. برخی افراد سریع و برخی کندتر از بقیه مفاهیم را یاد می گیرند. هوش مصنوعی کمک می کند تا سطح یادگیری افراد را متوجه شویم و انتقال مطالب را هماهنگ با آن ها کنیم. علاوه بر این، هوش مصنوعی این ظرفیت را دارد تا مسائل پیچیده و سخت ...
آیا خواندن رمان عاشقانه همچون کتاب روانشناسی می تواند به بهبود روابط عاطفی کمک کند؟
مواجهه با چالش های روابط عاطفی خود، انگیزه و امیدواری دهد. درک زبان احساسات: رمان عاشقانه با تمرکز بر بیان احساسات و عواطف، به خواننده در شناخت بهتر دنیای درون و برقراری ارتباطی عاطفی با شریک عاطفی خود کمک می کند. غرقگی در دنیای فانتزی: باید توجه داشت که اغلب رمان های عاشقانه تصویری ایده آل گرایانه از عشق را به نمایش می گذارند. این موضوع می تواند سبب شود تا فرد، ناخواسته، روابط ...
از آخرین وضعیت ثبت نام وام شهریه تا نقل و انتقال دانشجویان
پایه ، علوم انسانی ، کشاورزی و منابع طبیعی ، علوم پزشکی و دامپزشکی ، هنر و معماری و بخش ویژه به دبیرخانه جشنواره ارسال نمایند. براین اساس همزمانی دوره تحصیل دانشجو با زمان چاپ و انتشار اثر، دارا بودن مشخصات عمومی کتاب برای اثر منتشر شده، داشتن اعلام وصول از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، انتشار کتاب در بازه زمانی ابتدای سال 1401 تا پایان 1402، ثبت نام اینترنتی، ارسال دوجلد از کتاب به دبیرخانه و ارسال نسخه ای از متنِ زبان اصلی آثار ترجمه شده، از جمله شرایط شرکت در جشنواره ملی کتاب سال دانشجویی است. ...
هوش مصنوعی تهدیدی بزرگ برای مترجمان
در ژانویه انجام داد. نتیجه اش نشان داد که 37 درصد از مترجمان از هوش مصنوعی برای پشتیبانی از کار خود استفاده کرده اند و 8 درصد از آن ها هم به دلیل درخواست ناشر یا سازمان سفارش دهنده از آن استفاده کرده اند. ایان گیلز، رئیس مشترک انجمن مترجمان که ترجمه هایش از زبان های اسکاندیناوی به انگلیسی شامل کتاب آتی فاخته اثر کامیلا لاکبرگ است، گفت که درآمد او از کارهای ترجمه تجاری از ابتدای سال 2023 به میزان ...
ساره خسروی؛ مترجم: روانشناسان خواندن سلام زیبا را به مراجعین خود پیشنهاد می کنند
تصمیم گرفتید کتاب سلام زیبا را ترجمه کنید؟ معمولاً نویسنده هایی که آثار قبلی شان پرفروش شده اند مورد توجه مترجم ها قرار می گیرند. اثر قبلی ناپولیتانو، ادوارد عزیز هم کتاب پرفروشی بود چه در آمریکا و چه در ایران. وقتی متوجه شدم که این نویسنده قرار است کتاب جدیدی چاپ کند، آن را زیر نظر گرفتم. زمانی که تصمیم به ترجمه سلام زیبا گرفتم، این کتاب هنوز به زبان انگلیسی چاپ نشده بود. من فقط خلاصه ...
هوش مصنوعی دنیای بدون خودکشی را در آینده نزدیک ممکن خواهد کرد/ پیش بینی هفته نامه تایم
شفقنا آینده- هفته نامه تایم نوشت: هوش مصنوعی به رسانه های اجتماعی در جلوگیری یا پیشگیری از خودکشی کمک خواهد کرد- یا به عبارت دیگر باعث خواهد شد رسانه های اجتماعی به مرزی برای جلوگیری یا پیشگیری از خودکشی تبدیل شوند. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا از هفته نامه تایم؛ پیام به این شکل شروع می شود: ما به طور تصادفی با پست شما برخورد کردیم. به نظر می رسد که شما روزگار چالش برانگیزی را سپری می ...
تاریخ حرم ائمه بقیع چگونه به رشته تحریر درآمد؟
جمله مواردی بود که در کتاب سیری در صحیحین به صورت علمی مورد نقد قرار گرفته است. برهمین اساس می توان باید گفت مرحوم آیت الله محمدصادق نجمی، فقط براساس دغدغه و سئوالات پیش آمده پیرامون حرم ائمه بقیع بقیع، بدین موضوع ورود نکرده و بیست سال قبل به صورت مبنائی به علل این واقعه در قالب کتاب علمی سیری در صحیحین پرداخته بود. مراحل نگارش کتاب به صورت مقاله: با انتصاب مرحوم ...
نبرد های نیرو های ورماخت در جنگ جهانی دوم / چالش ترجمه در ارتباطات بین فرهنگی / عاداتی که باعث طول عمر ...
زبانی برای ترجمه کافی نیست. مترجمان باید علاوه بر قواعد دستوری زبان مقصد، عادات و رفتارهای فرهنگی افرادی که به آن زبان صحبت می کنند را به خوبی بشناسند. در این ویدیو در یک سخنرانی در دانشکده اقتصاد دانشگاه استنفورد به مسائل و مشکلات ترجمه و ارتباطات بین فرهنگی پرداخته شده و با ذکر مثال های واقعی، راه کارهایی برای جلوگیری از سوءتفاهمات میان فرهنگی ارائه می شود. عاداتی که باعث طول عمر می ...
"رقص فراموشی" و فرار از کلیشه ها
نمایشنامه های دیگران بود. شما وقتی یک نمایشنامه از آثار خودتان را برای کارگردانی انتخاب می کنید از یک سو شاید به دلیل شناخت کامل از متن خلاقیت شما کاهش یابد. البته این نظر شخصی من است و شاید دیگران آن را قبول نداشته باشد. اما از سوی دیگر چون نویسنده اثر خودم بودم این موضوع باعث شد در جلسات متعدد با عوامل گروه درباره اثر گفت وگو داشته باشیم. در تمرین ها کاراکترها را به چالش کشیدیم و سعی در گشودن ...
معرفی چند اثر فاخر
سوم هجری قمری نوشته شده است. تاریخ طبری مشتمل بر شانزده جلد است. سیزده جلد آن توسط طبری نوشته شده و سه جلد دیگر را چند سال پس از مرگ وی، برخی از اندیشمندان ایرانی به آن اضافه کرده اند. این کتاب ابتدا با تاریخ پیامبران آغاز می شود. در این بخش طبری کوشیده است تا مطالب از مطالب دینی منعکس شده در قرآن ، تورات و انجیل برای بیان تاریخ کامل پیامبران استفاده نماید. در ...
بیوگرافی جمشید گیوناشویلی ایران شناس شهیر گرجی
پرورش اساتیدی مسلم و متعهد ، شیوایی زبان فارسی را در آن سامان در طول سالیان متمادی رونق بخشید و در دیگر سو، ادبیات فاخرش را با ترجمه و نگارش ده ها نسخه کتاب و مقاله که هر کدام در نوع خود مأخذی ارزشمند محسوب می شود ، پیش چشم مشتاقان و فرهیختگان ایران دوست نهاد . نقش غنی و پر رنگ وی در سیمای محققی توانا و واقع بین به گونه ای است که فارغ از ملاحظات جاری در جایی اذعان داشت که شناخت تاریخ و فرهنگ ...
مشترک شوید!
را در اختیار داشته باشید، زیرا Prompt Builder بخشی از نرم افزار Logi Options Plus است. درحال حاضر، Logi AI Prompt Builder فقط با ChatGPT و به زبان انگلیسی کار می کند. لاجیتک می گوید در آینده امکان استفاده از سایر چت بات های هوش مصنوعی را نیز دراختیار کاربران قرار خواهد داد. برای عضویت در خبرنامه روزانه ایستنا؛ نشانی پست الکترونیکی خود را در فرم زیر وارد نمایید. پس از آن به ...
هفت وادی، چهل منزل؛ سیر مطالعه حدیث شیعه
به گزارش خبرنگار اجتهاد ، دست یازیدن به سنّت معصومان علیهم السّلام به عنوان ثقل اصغر در کنار قرآن کریم، سفارش پیامبر اکرم صلّی الله علیه وآله در حدیث ثقلین است. فهم درست احادیث معصومان علیهم السّلام و ترسیم اندیشه های اسلامی بر پایۀ آن، نیازمند برنام های برای حدیث خوانی روشمند است. انجمن حدیث حوزه، در مهرماه 1391 نشستی با عنوان سیر مطالعۀ حدیث خوانی روشمند در مدرسۀ فیضیۀ قم برگزار کرد که حجّت الاسلام والمسلمین سیدمحمّد کاظم طباطبایی، رئیس پژوهشکدۀ علوم و معارف حدیث در این نشست، برنامه ای را با عنوان هفت وادی، چهل منزل برای طلّاب و دانشجویان رشتۀ علوم حدیث ارائه کرد. بر مبنای این روش، علاقه مندان به حدیث خوانی در هفت مرحله یا ...
چهار خطر هوش مصنوعی
آشکار شده است. پس کاملاً معقول است که به جهت تغییراتی که با گسترش کامپوترها و محصولات آنها در زندگی انسان مدرن ایجاد شد با دقت بیشتری نگاه کنیم. در برخی از پست های قبلی به برخی اکتشافات علمی اشاره شد که بدون کمک هوش مصنوعی ناممکن می نمود. در عین حال به این نکته نیز اشاره شد که هوش مصنوعی این اثر منفی را نیز برای علم دارد که توهم فهمیدن را در مخاطب ایجاد می کند. همانند اتومبیل ها که هم ...
کتاب مستند هادی در ساری نقد شد
. زین العابدین درگاهی درباره ویراستاری کتاب مستند هادی اظهار کرد: متن کتاب پس از هفت بار داوری به دست من رسید و با وجود امتیازهای بسیار اثر، تغییرات گسترده ای در آن اعمال شده بود، مستند هادی نخستین کتاب درباره این موضوع است و مشکلات اثر به نبود یا کمبود اطلاعات، امنیتی بودن موضوع و تاریخ شفاهی بودن اثر مربوط می شود. وی تکرار در این کتاب را محصول تدریس نویسنده در دانشگاه دانست ...
بازار 348 میلیارد دلاری در فناوری های آموزشی 2031
پاسخگویی فوری به پرسش های دانشجویان باشند. هوش مصنوعی حتی می تواند کارهای اداری مانند مدیریت دوره و نمره دهی را به طور خودکار انجام دهد و به استادان این امکان را می دهد زمان بیشتری را روی تعاملات معنادار با دانشجویان صرف کنند. همان گونه که الگوریتم های هوش مصنوعی به تکامل خود ادامه می دهند، این روند احتمالا برای فضای فناوری آموزشی حیاتی تر می شود. افزایش استفاده از تحلیل یادگیری و داده ...
چگونه عادت های خطرناک رمز عبور را اصلاح کنیم؟
Directory خود را اسکن کنید. مسدود کردن گذرواژه های ضعیف: تنظیم یک خط مشی گذرواژه مؤثر می تواند رمزهای عبور رایج، راه اندازی صفحه کلید و حتی فرهنگ لغت های سفارشی مخصوص صنعت سازمان شما را مسدود کند. با جلوگیری از استفاده از رمزهای عبور ضعیف، سازمان ها می توانند خطر حملات brute-force و دسترسی غیرمجاز را به میزان قابل توجهی کاهش دهند. اسکن رمزهای عبور در معرض خطر: حتی رمزهای عبور قوی نیز ممکن است در معرض ...
