استفاده سفرای ایران از فرصت نمایشگاه کتاب تهران در توسعه دیپلماسی فرهنگی
سایر منابع:
سایر خبرها
پارسی را به جهان، رونق و آوازه از اوست | معرفی چند اثر پژوهشی درباره سعدی به مناسبت روز بزرگداشت او
تاریخ ادب ایران، یعنی فردوسی، خیام، مولوی، سعدی و حافظ رفته است تا ببیند چرا جان ایرانیان این اندازه با شعر عجین است و چرا برای شاعران بزرگشان حرمتی قائل اند که در هیچ جای جهان نمونه اش را ندیده است. او در این اثر نوشته است: ما ایرانیان هر یک به طریقی مدیون کلام اوییم. تعالیم سعدی در قالب زبانی فصیح و موجز و موزون که گاه به مایه طنز نیز آراسته است، آویزه گوش و ورد زبان ماست و همه جا برحسب شرایط و ...
آزمون نهایی پویش ملی زندگی با آیه ها تمدید شد
به گزارش تهران پرس ؛ آزمون نهایی نهضت ملی زندگی با آیه ها با اعطای گواهی معتبر حفظ و اهدای جوایز نفیس تا هفتم اردیبهشت ماه تمدید شد. این آزمون 20 دقیقه زمان دارد و شامل 30 سوال از حفظ و ترجمه آیاتی است که در طرح ویژه ماه مبارک رمضانِ پویش ملی زندگی با آیه ها، آن ها را مرور کردیم. شما پنج بار فرصت شرکت در این آزمون را دارید و در صورتی که بتوانید به حداقل 20 سوال پاسخ صحیح ...
برنامه های رادیو برای نمایشگاه کتاب چیست؟
خواهد بود. برنامه ققنوس به معرفی کتاب، گفت وگو با ناشران و نویسندگان حوزه ادب و هنر اختصاص دارد. صبح به وقت فرهنگ ساعت 6:30 در قالب گزارش اطلاع رسانی پخش می شود. سرزمین من هم بخش ویژه نمایشگاه کتاب دارد. رادیو معارف هم برنامه عصر جوانی را پخش می کند. همچنین از دیگر شبکه های رادیویی برنامه های متنوعی در حوزه کتاب پخش می شود که نام برنامه ها هنوز انتخاب نشده است. سی وپنجمین دوره نمایشگاه بین المللی کتاب تهران با شعار بخوانیم و بسازیم از 19 تا 29 اردیبهشت (1403) در محل مصلی امام خمینی(ره) به شکل حضوری و در سامانه ketab.ir به صورت مجازی برگزار می شود. حیات ...
حضور دانشگاه مازندران در رویداد بین المللی زبان چینی در کشور چین
رویداد بین المللی زبان چینی به میزبانی دانشگاه تربیت معلم شین جیانگ شهر اروم چی چین برگزار شد. بر اساس این گزارش، در این رویداد که با حضور دانشگاه های 8 کشور جهان برگزار شد، دانشگاه مازندران به همراه دانشگاه تهران به عنوان نمایندگان جمهوری اسلامی ایران شرکت کردند. گلتاج صادقی رییس اداره توسعه همکاری های بین المللی و سرپرست زبان آموزان چینی دانشگاه مازندران که در این رویداد ...
توضیح امیرعباس ستایش گر درباره انتخاب مدیر جدید انجمن موسیقی
ادامه داد: در این زمینه اقداماتی هم انجام گرفته و امیدوارم به زودی شاهد مهیا شدن این جا به جایی باشیم. اما به طور حتم بنده نظر به وظایف و مسئولیتی که دارم تا معرفی مدیر عامل جدید همه کار ها را انجام خواهم داد. سیدامیرعباس ستایشگر متولد 1358، دانش آموخته دوره کارشناسی موسیقی از دانشگاه سوره، دارای مدرک کارشناس ارشد زبان و ادبیات فارسی و دکتری زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه خوارزمی است. ...
بفرمایید کتاب غیرمجاز!
.... مهرماه سال گذشته بعد از 2 سال تعطیلی کارگروه مقابله با کتب قاچاق، مدیر دفتر توسعه کتاب و کتابخوانی وزارت ارشاد از تشکیل مجدد کارگروهی به نام ساماندهی بازار نشر و کتاب خبر داد تا در این کارگروه نمایندگان مراکز مختلفی چون دادسرای فرهنگ و رسانه، مرکز توسعه فرهنگ در فضای مجازی، دستگاه های امنیتی، نظارتی و انتظامی، شهرداری های مناطق فرهنگی مرتبط با کتاب، اتحادیه ناشران و کتابفروشان ...
بی نهایت علاقه به حضور در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران را دارم
تنها برخی از جنبه های فرم و محتوا را به اشتراک بگذارد، اما نه همه شان را. به عنوان مثال، ترجمه ناهار لخت از متن به فیلم توسط دیوید کراننبرگ که فکر می کنم در ایران هم معروف است در برخی سطوح موفق است، اما کراننبرگ کاملاً از طنز وحشیانه و خطرناک رمان باروز غافل شده است (به همین دلیل است که من این فیلم را چندان دوست ندارم، اگرچه معمولاً فیلم های کراننبرگ را دوست دارم.) با این حال، من مطمئن ...
بازتاب اندیشه اسلامی در منظومه فکری سعدی
بهتر اندیشه های سعدی در پرتو اشعارش، گفتار هایی از دو سعدی شناس برجسته کشورمان دراختیارتان قرار می دهیم. دکتر مهدی محقق، استاد بازنشسته ادبیات فارسی دانشگاه تهران، باتوجه به تأثیرپذیری سعدی از فرهنگ های گوناگون زمان خود، معتقد است که او آشنایی بسیاری با منابع مکتوب فرهنگی به زبان های مختلف داشته است. همچنین دکتر حسن بلخاری، عضو هیئت علمی دانشگاه تهران، در این گفتار معتقد است که تسلط سعدی ...
جهان معاصر بیش از همیشه به اندیشه های اخلاقی سعدی نیاز دارد + فیلم
و هر دقیقه مرتکب آن می شوند؛ زنان و کودکان بی گناه را می کشند و بر این کشته ها آواز شادی سر می زنند، امیدوار هستیم به امید خدا به زودی شاهد از بین رفتن این ظلم و ستم باشیم. وزیر فرهنگ اظهار داشت: فرزندان ملت ایران باید با استفاده از الگوهای بزرگی از عرفا و حکمای خودشان مثل شیخ اجل این اندیشه های والا را جهانی کنند، جهان را به زیستن در این زیست بوم عادت دهند و به امید خدا روزهای بسیار ...
اول اردیبهشت روز جهانی سعدی
روز اول اردیبهشت ماه، روز آغاز نگارش کتاب گلستان ، توسط مرکز سعدی شناسی ایران، روز سعدی نامیده شده است. این رسم از سال 1381 برقرار بوده و در اول اردیبهشت 1389 و در اجلاس شاعران جهان در شیراز ، نخستین روز اردیبهشت ماه از سوی نهادهای فرهنگی داخلی و خارجی به عنوان روز سعدی نامگذاری شد. سعدی از نگاه بزرگان ♦️ ویکتور هوگو( شاعر و نویسنده بزرگ فرانسوی سده نوزدهم): همه چیز ...
امضای تفاهم نامه همکاری بین رایزنی فرهنگی ایران در مالزی و دانشگاه سلطان ادریس(UPSI)
، بازدید از کتابخانه دانشگاه، بازدید از محل یادمان یکصدمین سالگرد تاسیس دانشگاه و نشان دادن سیر تحول و تطور دانشگاه از 102 سال گذشته تاکنون و بازدید از نمایشگاه آثار اقیانوسی توسط دانشجویان دانشگاه سلطان ادریس از مهم ترین بخش های این دیدار بود. سپس تفاهم نامه میان رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در مالزی و دانشگاه سلطان ادریس پراگ مالزی به منظور هم افزایی و گسترش زمینه های همکاری در حوزه ...
نمایشگاه تخصصی هنرهای قرآنی روایت باران گشایش یافت
اعتباری هنر ادامه داد: در راستای شعار سال [جهش تولید با مشارکت مردم] تلاش ما این است تا با حمایت و تقویت بخش خصوصی زمینه رونق کسب وکار و تولیدات آثار هنری به ویژه عرصه خوشنویسی را فراهم کنیم. پوراحمدی با اشاره به ارائه بیش از 170 اثر فاخر قرآنی در این نمایشگاه، برگزاری این رویداد بزرگ هنری و قرآنی را نشانگر اهتمام و توجه وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به تقویت بخش خصوصی و حمایت موسسات و مجموعه هایی ...
همه ترجمه هایم را دوست دارم
مترجمان نوپا باید در زمینه ای که دانش کافی و علاقه وافی دارند، نه به صرف اینکه زبان مبداشان خوب است، سراغ عناوین کتاب بروند. پیش از ترجمه لازم است به اندازه ده برابر اثری که انتخاب کرده اند و در زمینه مرتبط با آن اثر مطالعه کرده باشند. برای آن ها لازم نیست در قدم اول به فتح کوه دماوند و اورست بیاندیشند، دویدن در همین تپه ماهورهای عباس آباد تهران هم کفایت می کند تا آهسته آهسته آمادگی فتح قلل سربه فلک کشیده را بیابند. ...
افزایش 17 درصدی انتشار کتاب طی سال 1402 در ایلام
توسط ناشران ایلامی در موضوعات مختلف چاپ و منتشر شد که نسبت به سال قبل 100 درصد رشد داشته است. وی تاکید کرد: ترجمه می تواند دریچه هایی تازه به دنیای مخاطبان بازکند و موجب تنوع ذائقه ای در مطالعه برای خوانندگان شود، البته می بایست ناشران و مترجمان در انتخاب موضوع و محتوا برای ترجمه، نهایت دقت را به کار ببرند و به فرهنگ و زبان رسمی ادبیات فارسی توجه داشته باشند. محبی ادامه داد ...
گرامیداشت روز ارتش جمهوری اسلامی ایران در مسکو
دیگری از سخنان خود به روند رو به رشد مناسبات روسیه و ایران در بخش های مختلف اشاره کرد و گفت: ملت های روسیه و ایران روابط قدیمی و مستحکمی دارند که یکی از حوزه های تعامل، موضوع دفاعی است. سفیر جمهوری اسلامی ایران در روسیه نیز با بیان اینکه تهران و مسکو در راستای توسعه همه جانبه روابط، پیشبرد همکاری های دفاعی را نیز در دستور کار دارند، تأکید کرد: این همکاری ها با هدف کمک به صلح و ثبات منطقه ...
نقدی بر پنج ترجمه از کتاب فصوص الحکم
موارد فراوانی، ایشان ترجمه را با تفسیر، آمیخته است؛ بلکه گاهی می توان نام تحریف را بر آن گذاشت. به عنوان نمونه، در صفحۀ اول فصوص، عبارت محیی الدین چنین است: أما بعد: فإنی رأیت رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم فی مبشرة أریت ها فی العشر الآخر من محرم سنة سبع و عشرون و ستمائة بمحروسة دمشق، و بیده صلی الله علیه و آله و سلم کتاب، فقال لی: هذا کتاب فصوص الحکم خذه و اخرج به إلی ...
جدیدترین خبرهای نشر در بسته کتاب هفته
به گزارش خبرنگار خبرگزاری صدا و سیما ، در این نمایشگاه انواع ماشین آلات چاپ و نوآوری های این حوزه در این نمایشگاه ارائه می شود و علاقه مندان برای نام نویسی و کسب اطلاعات بیشتر می توانند به نشانی toranjgroup.com مراجعه کنند. در خبر دیگر این بسته، آغاز عملیات اجرایی آماده سازی نمایشگاه کتاب تهران اعلام شد که نقشه اولیه جانمایی بخش های مختلف از جمله ناشران داخلی و خارجی و نیز فعالیت های ...
خطر حذف ایران از تجارت جهانی با تعطیلی پنج شنبه ها / فرصت سوزی ها بیشتر می شود
ایران از اقتصاد جهانی تنها در حدود چهار دهم درصد (0.4) است و در راستای جلوگیری از حذف تدریجی ایران از نقشه تجارت جهانی، هرگونه سیاست گذاری در حوزه های تأثیرگذار بر تجارت کشور باید به دقت انجام شود. مخالفت صد درصدی تمامی فعالان بخش خصوصی با تعطیلی پنجشنبه ها مهرداد عباد، نایب رئیس کمیسیون توسعه صادرات اتاق بازرگانی تهران در رابطه با آثار تعطیلی پنجشنبه ها بر عملکر بخش خصوصی ...
فرماندار شمیرانات: رشد کتابخوانی نیازمند نهضت و کار مردمی است
را حمایت کنیم؛ فرهیختگان منطقه نیز بایستی در قامت مشاور و ناظر بر سر اجرای طرح ها توسط مجموعه های مردمی قرار گیرند. وی تاکید کرد: با توجه به این که سمن های مرتبط با دغدغه به میدان می آیند، این نوع کار برکت را هم همراه دارد. ذاکریان ضمن تبریک به مناسبت پاسخ غرورآفرین سپاه پاسداران به جنایات رژیم اسرائیل، گفت: این اقدام منجر به جان گرفتن امیدهایی شد که مدت ها است در دل مستضعفان ...
تاثیرگذاری سعدی در ورای مرزهای ایران زمین
توسط ادیبان ترک ترجمه شده است. معرفی مشاهیر امروز هم ضروری است رئیس انجمن آثار و مفاخر فرهنگی کشور، مشاور وزیر و مدیرکل حوزه وزارتی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی نیز در بخش دیگری از این مراسم عنوان کرد: سعدی شجاع مردی در عرصه شعر و شاعری است که به کمک مفاهیم مندرج در اندیشه های تابناک خویش و آنچه را فهم می کرده بر ملا کرده است، در حالی که میان سایر اندیشمندان این موضوع مسبوق به ...
انتخاب شعار نمایشگاه، تعطیلی یک شهرکتاب و دو انتصاب
، آغاز مرحله واریز وجه ناشران برای حضور در نمایشگاه از جمله دیگر اخبار مهمی است که در این گزارش به بررسی آن ها پرداخته ایم. مشروح این گزارش را در ادامه می خوانید: انتخاب شعار سی وپنجمین نمایشگاه کتاب تهران علی رمضانی قایم مقام و سخنگوی سی وپنجمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، در پیامی در حساب کاربری خود در فضای مجازی نوشت: بخوانیم و بسازیم به عنوان شعار سی وپنجمین ...
خوشنویسی مزیت مطلق ما در هنر جهان اسلام است
به نقل از خبرگزاری ایرنا، محمدمهدی اسماعیلی، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی عصر جمعه (31 فروردین) پس از حضور در فرهنگسرای نیاوران و بازدید از آثار به نمایش درآمده در نمایشگاه قرآنی روایت باران در جمع خبرنگاران گفت: دولت در حوزه فرهنگ و هنر خودش را حامی بخش خصوصی و مردمی می داند زیرا وظیفه ما حمایت گری، نظارت و تنظیم گری است و هر میزان جریان مردمی حضور قوی تری داشته باشند می توان امیدوار بود این کار ...
یاد مجید مجیدی از حضور در تئاتر/ وضعیت الان سینما جای تاسف دارد
استفاده کنم. سپس مجید مجیدی تهیه کننده این اثر در سخنانی عنوان کرد: تئاتر شهر برای من نوستالژی خاصی دارد. اوایل انقلاب حدود 5 سال در تئاترشهر زندگی کردم. من از تک تک سالن های این جا خاطره دارم. نمایش نهضت را در اوایل انقلاب در سالن چارسو به کارگردانی شهید قشقایی کار کردیم. من تئاتر را با آقای حسین قشقایی شروع کردم و علت علاقه من به تئاتر او بود. در آن زمان علاوه بر تئاتر از شهید قشقایی ...
بزرگان ادب فارسی سرچشمه های حکمت هستند
تمدن غرب است. احمد وند ادامه داد: برنامه های وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برای پاسداشت شاعران و بزرگان ادب فارسی برنامه های کلان و مفصلی است که امیدواریم به نحو احسن برگزار شود. جوانان با گنجینه های ارزشمند دو شاعر بزرگ ادب پارسی آشنا شوند در ادامه این مراسم محمد هادی ایمانیه استاندار فارس در این آئین اظهار کرد: سعدی در بسیاری از حکایات خود با صراحت وشفافیت به موضوع ...
سعدی شیراز، شیخ شادی
دریای خزر، وارد ایران شده و بسوی اصفهان و شیراز آمده. در این سفر همراهی همدل داشته بنام حق وردی که زبان پارسی را به او می آموزد. آدام اولاریوس، گلستان سعدی را به زبان آلمانی ترجمه کرده. او در این سفر نقشه پرشیای سده شانزدهم را هم تهیه نموده است. از دیگر نام آوران ادبیات جهان که از سعدی نام برده اند، رالف والده امرسون در آمریکاست. او از ستایشگران سعدی است و می گوید که ( سعدی نگرشی مثبت ...
احمدوند: به خوانش آثار سعدی نیازمندیم
به گزارش ایکنا از فارس، در آستانه فرارسیدن اول اردیبهشت ماه، یادروز سعدی، مراسم بزرگداشت این شاعر بزرگ پارسی گو امشب، 31 فروردین در جوار آرامگاه سعدی در شیراز برگزار شد. یاسر احمدوند ، معاون فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در این مراسم با بیان اینکه ما جدای از علاقه به سعدی و آثارش، به خواندن آثار او نیاز داریم، گفت: ماهیت اشعار سعدی باعث این نیاز می شود. آثار سعدی و حافظ مثل آب روا ...
10 هزار جهان فریاد برآوردند
گروه فرهنگ و جامعه خبرگزاری علم و فناوری آنا، ونوس بهنود- نمایشگاه چیدمان 10 هزار جهان به یاد کودکان کشته شده در جنگ غزه، به همت دو مجسمه ساز ایرانی در موزه هنرهای معاصر تهران برپا شد. اجساد بی جان فرشته های کوچکی که قبل از فرصت زندگی، جان باخته اند در ظل آفتاب چیده شده است. مجسمه ها راوی جنایتی هستتند که همچنان آتش آن شعله ور است. جنایتی از داغ مادران و پدران و کشته شدن کودکان معصوم ...