سایر منابع:
سایر خبرها
دوئل روی تپه سرابو اثر احمد سوسرایی
.... از سوی دیگر تلاش سوسرایی در این اثر را می توان تلاش تجربی ستودنی برای ایجاد نگاه و زیست بوم متفاوت به داستان کوتاه دانست که در آثار داستان نویسان هم عصر با او کمتر می توان نشانه ای از علاقه و توجه به آن را ردیابی کرد. دوازده داستان کوتاه این مجموعه هر یک به نوعی جهانی تازه از زندگی هایی را پیش روی مخاطب باز می کند که تجربه آن تا پیش از این برای آنها به سادگی خوانش این ...
در ادبیات مان رمان رئال خوب نداریم
از نویسنده های ما این است که بلد نیستند قصه بگویند. از طریق ریتم تندی که نویسنده به ماجراها می بخشد، می تواند تعلیق مناسبی ایجاد کند و خواننده همواره در انتظار رویداد بعدی است. این منتقد ادبی ادامه داد: در این رمان خیلی با لحن یک نوجوان مواجه نیستیم چرا که داستان در زمان میان سالی از زبان راوی روایت می شود. در وهله اول، این رمان یک وجه اجتماعی دارد. در این وجه، اهمیت مکان بارز است. این ...
داستان این روزهای بازیگران و سلبریتی ها ؛ لایک بیشتر، نقش بهتر!
روشنفکر و هنری می نامند، اما پای بحث که برسد، صرفاً بجز پرسه زدن در فضای مجازی چیزی در چَنته ندارند. البته هستند هنرمندانی که از این فضا در جهت مثبت برای تبلیغ آثار خود و دوستانشان استفاده می کنند. اما برخی از هنرمندنما ها هم در این بستر خود را به عرضه گذاشته اند تا خلأ های حرفه ای شان را پُر کرده و با حاشیه سازی و نشان دادن واکنش های جورواجور اسم خود را بر سر زبان ها بیندازند. در واقع ...
12 قسمت از شهرزاد 4 هم آماده است!
کار جذاب بود که وقتی گروه کار را دوست دارد خودش را در کار شریک می بیند؛ بنابراین نسبت به همه چیز حساسیت نشان می دهد. فیلم نامه را می خواند و نظر می دهد و انصافا از نظرات و پیشنهادات بچه های گروه هم خیلی استفاده کردیم، چه بازیگران و چه عوامل تولید و تهیه، هر کدام پیشنهاداتی می دادند و هر کدام از این پیشنهاد ها را که به نفع مجموعه بود استفاده می کردیم. نهایت بضاعت دموکراتیک کارمان به عنوان نویسندگان ...
اجرای انتزاعی و معماگونه در نمایش آقامحمدخان
ویژگی ها نمایش را برای تماشاگر جذاب تر می کند، از این منظر که او باید برخلاف دیگر آثار نمایشی که همه اطلاعات از طریق کلام، متن و قصه به مخاطب ارائه می شود، اینجا با هوش و دقت بالا مدت هشتاد دقیقه خیره بشود به سه بازیگری که بخش مهمی از تاریخ این آب و خاک را بدون کاربرد حتی یک کلمه دیالوگ و تنها با اتکا بر بدن، میمیک، نورپردازی و تصویرسازی های گرافیکی ویدئو پروجکشن روایت می کنند و به تصویر می کشند ...
پوری: نوشتن بسیار جذاب تر از ترجمه است
احمد پوری در گفت و گو با خبرنگار فرهنگی ایسکانیوز درباره آخرین اثرش فقط ده ساعت ، اظهار کرد: در نوشتن به مخاطب می اندیشم و از لحظه ای که قلم به دست می گیرم برای مخاطبم می نویسم چون اندیشه مخاطب را بی ارتباط با اثرم نمی دانم. این نویسنده که تاکنون چندین کتاب شعر ترجمه کرده درباره تفاوت فضای ترجمه با تالیف، بیان کرد: هیچ یک از آفرینش های هنری سخت نیستند اتفاقا ترجمه آسان تر از تالیف است ...
پژوهشگران دفاع مقدس نباید از نقش زنان در آن دوران غافل باشند/ ضرورت استفاده از هنر برای انتقال ارزش های ...
.... مجتهدزاده با بیان این که هشت سال دفاع مقدس سرشار از تجربه های آموزنده است که می تواند انسان را به کمال برساند، افزود: ملت ایران با روحیه همدلی، ایثار، همبستگی و اصلاح الگوی مصرف، توانست در برابر دشمن تا دندان مسلح مقاومت کند. وی با بیان این که قالب های هنری و ادبی مانند: شعر، داستان، قصه، نمایش نامه و خاطره، بهترین ابزار برای انتقال مفاهیم دفاع مقدس هستند، گفت: بیان خاطرات ...
هیپیاس و گرگیاس و تأثیر آنها بر افلاطون
توان پیش بینی کرد که قطعه ی نقل شده از چه جهت دارای ایراد است و درنتیجه چگونه می توان ایراد آن را برطرف کرد. به هر روی قطعات نقل شده لاجرم با بستر و سیاق متنی که در آن آمده اند هم سو شده اند. چهار. نقد روش هرمان دیلس پیش از بازسازی دیلس از متن ائتیوس، دانشمندان آلمانی یونان پژوه می پنداشتند تمامی آن منابعی که در بالا به آنها اشاره شد و نویسندگان بعدی از آن استفاده کرده یا آن را ...
باغ خرمالو قصه شخصیت شکست خورده یک دیکتاتور
شهرهای ایران از جمله تهران، اصفهان، یزد، بندرعباس سفر می کند و در این سفر چند نوجوان با آنان دیدار می کنند. نویسنده با نگارش باغ خرمالو ، در حقیقت شخصیت شکست خورده یک دیکتاتور را به تصویر کشیده است. باغ خرمالو مخاطب را بدون قضاوت و پیش داوری به دل قصه می برد که داستان یک روستایی است که در کنار رضاخانی قرار می دهد که دیگر آن رضاخان قلدر و پادشاه ایران نیست بلکه رضاخان قابل ترحم است . ...
بام بلند هم چراغی ؛ سعید پورعظیمی؛ هرمس ... و چنین بود بامداد!
دوران جوانی آنها نبوده، شاملو یکی از عاشقانه ترین اشعارش (سرود ششم از کتاب در آستانه) که در سالهای آخر عمر سروده از آیدا و عشقشان به عنوان واقعه نخستین دم ماضی یاد کرده است. یعنی نخستین لحظه ی گذشته برای او زمانی است که عشق آنها شروع شده است. سعید پورعظیمی نیز با خوش سلیقگی این شعر را آغازگر کتابی کرده که در آن به اتفاق آیدا زندگی شاملو را از این نخستین دم ماضی تا هنگام جدایی و مرگ او مرور کرده است. ...
چه بسیار همراه چه اندک همدم
عجب دوره و زمانه ای شده است. قبل تر ها عادت داشتیم گرمای کلام یکدیگر را حس کنیم تا بتوانیم دوست بشویم و اعتماد کنیم. اما الان با عکس تلگرام و چهار تا پیامک خشک و خالی با هم ارتباط برقرار می کنیم و به عبارتی دوست یابی مدرن داریم. اصلاً فراموش کرده ایم که در دنیای واقعی باید به طور واقعی با آدم ها دوست شد. ارتباط واقعی یعنی گرمای واژه های من در دل مخاطب بنشیند و کلامم بر روی او تأثیر بگذارد. این ...
رویکرد ترجمه ای در شعر بیداد می کند
به گزارش راهنمای سفر من به نقل از گروه رسانه های خبرگزاری تسنیم، به داعیه انتشار مجموعه چاپ بیروت با شما هم صحبت هستیم و دوست دارم در ابتدا بپرسم که آیا در این کتاب با یک سفرنامه شعری روبه روییم یا بیروت خصوصیت حسی و جغرافیایی خاصی داشته که خواسته اید برایش یک مجموعه شعر بنویسید؟ سفرنامه با ثبت ویژگی های یک مکان بخصوص سفرنامه ناصرخسرو و دیگران در ادوار متفاوت در ادبیات ما بوده است ولی ...
بهمن فرمان آرا فقط در دوران اصلاحات معتبر بود/ آیا خالتوریسم، روشنفکری را احیا خواهد کرد؟!
سینمای آلترناتیو مثل مجموعه آثاری که بهمن فرمان آرا قبل از انقلاب تهیه کرده است، اغلب با حمایت های مالی معنوی سیاسی توام است. طبیعی است بزرگ ترین سانسورچی دهه شصت ، محمد خاتمی ، وقتی تصویر سخنرانی های خود را در متن فیلم، فیلمساز آلترناتیو موفق دوران پهلوی می بیند، به عنوان یک سیاستمدار شبه آلترناتیو، ذوق زده می شود و تعداد نامزدی ها و جوایز هجدهمین جشنواره فیلم فجر به شکل عجیب و غریبی ...
جلیل سامان از حلیه رونمایی می کند
.... شجاعی در حلیه پیش از هر چیز یک داستان گوی شش دانگ و تمام عیار است، نویسنده ای که می داند مهمترین مسأله در پیشبرد یک داستان بلند، عنصر قصه و درام است و برای بازگویی این قصه دست به دامن فضاسازی های وهمی نمی شود. همه عناصر رمان حلیه ، تمامی شخصیت ها، فضاها و رویدادهایی که مخاطب در داستان با آنها روبرو می شود در خدمت داستان است و همین موضوع به مغز داستان به عنوان محور پیش برنده رمان چنان افزوده که ...
برگزاری چهل وپنجمین پاتوق فیلم کوتاه
: این انیمیشن اقتباس و نگاهی به رمان میلان کوندرا است. در هنگام تماشای این اثر، فکر می کردم دغدغه کسی که این انیمیشن را با این همه زحمت ساخته است چه می تواند باشد؟ رمان خنده و فراموشی اثر میلان کوندرا را پیش از این خوانده بودم و با دیدن این انیمیشن دوباره مروری بر این رمان داشتم. او در ادامه افزود: شخصیت این انیمیشن در گذشته انسان فعالی بوده که تبدیل به فردی منفعل شده است که پشت شیشه ای ...
انتشار 2 کتاب فلسفی به همراه 2 کتاب نوجوان
با اولین باری که ستاره دنباله دار می بینید. خانم نانِستاد در نوشتن این کتاب از قصه های هانس کریستین آندرسن الهام زیادی گرفته است. نثر او جسورانه، بامزه، هیجان انگیز و لذت بخش است. زبان نوشتاری او منحصر به فرد و تأثیرگذار است. خواندن این کتاب را به بچه ها و یزگ تر ها توصیه می کنم. (کیدز بوک ریویو) دیگر کتاب منتشرشده در نشر یادشده ماجراهای بزی پرستار نوشته آر.ای. اسپرات با ترجمه معصومه ...
25 سال صبر نکردم تا اپرایم را قسطی اجرا کنم!
استقبال چندانی از آن نشد. من از مخاطبان ژاپنی و چینی آن جا پرسیدم که چرا از آن مترجم ها استفاده نمی کنند؟ پاسخ دادند که آمده ایم اپرا تا موسیقی گوش کنیم وگرنه از ماجرای اپرا و اشعارش خبر داریم و با آن ها آشنا هستیم. بنا بر این وقتی ما ایرانی ها بخواهیم اپرای رستم و سهراب گوش کنیم می دانیم داستان چیست و چه گفت و گوهایی رد و بدل می شود یا وقتی یک مخاطب تئاتر می رود اتللو را ببیند مطمئنا داستان اتللو ...
فیلم هندی چرا ایرانیان را مجذوب می نماید ؟
دو کشور وجود داشته و در بین عوامل درون متنی باید ساختار و زبان سینمایی و عناصر و مولفه هایی مثل ملودرام، روابط عاطفی، قصه گو بودن، برجستگی داستان های عاشقانه و حتی موسیقی و شعر و ترانه را در نظر گرفت. این عوامل موجب مماس شدن و انطباق و همخوانی جهان سینمایی فیلم های هندی و زیست- جهان عمومی یا عامه مخاطبان ایرانی منجر شده که حاصل آن تمایل و علاقه مخاطبان ایرانی به فیلم های هندی است؛ مثلا ...
ادبیات داستانی؛ تصویری روشن از انسان ایرانی
منتشر کرده، اما از دهه هشتاد تا امروز که حضور جدی او را به عنوان داور جوایز ادبی-جایزه ادبی اصفهان، جایزه گلشیری، جایزه هفت اقلیم، جایزه تهران، جایزه فرشته و...- می بینیم، از او شمایلی ساخته که می توان در آن تصویری روشن از ادبیات داستانی معاصر به دست آورد. از میان شیشه، از میان مه ، تمام زمستان مرا گرم کن (برنده جایزه گلشیری و جایزه منتقدان و نویسندگان مطبوعات و یکی از دو مجموعه داستان برگزیده دهه ...
ایستگاه گورخوان به بازار کتاب آمد
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، مجموعه داستان ایستگاه گورخوان نوشته سعید شفیعی از سوی انتشارات کتاب نیستان منتشر شد. با وجود اینکه مدت ها است به داستان کوتاه کمتر پرداخته می شود، اما کماکان یکی از مهم ترین ابزارهای نمایش باطن فکری و جهان بینی نویسندگان به شمار می رود. با وجود اینکه بسیاری از نویسندگان ایرانی توانایی خود در قصه گویی را در آثار داستانی بلند و رمان طبع آزمایی کرده اند اما ...
نمایشی درباره به چالش کشیدن کج روی های دینی و انحراف های مذهبی
مهدی محمدی کارگردان نمایش بدن مقدس در گفتگو با خبرنگار ایلنا، زمان وقوع داستان نمایش را مربوط به جنگ جهانی دوم و اتفاقاتی که در آن رخ می دهد و نیز حمله ای که به فرانسه می شود، دانست و گفت: قصه نمایش بدن مقدس در واقع داستان مقاومت مردم فرانسه در برابر هیتلر است. محمدی تشریح کرد: این مقاومت در قالب اتفاقات درون یک کلیسا و راهبه های آن روایت می شود. جایی که دین و مذهب حرف اول را می زند و ...
کارگردانی که رمانی با موضوع داعش نوشته
ای که در لابه لای صحبت تان گفتید این بود که نمی توانستید همه واقعیت و مسائلی که در آن وجود داشته است را در کتاب بگویید، این نوع نوشتن یک جور گول زدن مخاطب نیست؟ آیا به این مساله فکرکرده اید؟ بلوچ ها در کل خیلی قوم گرا هستند، مثل همه قومیت ها، فرهنگ خودشان را دوست دارند. اگر من هم فرهنگ شان را دوست داشته باشم، استقبال می کنند. البته من در داستان پردازی ملاحظاتی داشتم. به طور مثال نیامدم ...
روزهای زندگی
اما در هر حال مهدخت، با پشت سر گذاشتن موانع، فراز و نشیب ها و سختی های متعددی که گذشته اش را ساخته اند در قامت زنی نسبتاً رنج کشیده که حتا حالا هم به جهت احساسات مادرانه اش نمی تواند با آسودگی خیال به خواسته ها و تمایلات شخصی اش بیندیشد، به صورت غیرعامدانه منجر به ایجاد حس همذات پنداری در خواننده می شود و شاید رمان از نگاه مخاطب مرد، نتواند چندان جذاب به نظر بیاید؛ بالعکس زنان شاید با تصمیمات مهدخت ...
شهری که در آن مرگ از آن می خواند ؛ ایرج زبردست؛ نشر چشمه هر واژه طناب دار باید باشد
آن نقش داشتند اما اگر بخواهیم یکی از پنج رباعی سرای معاصر را نام ببریم قطعا ایرج زبردست است که با مجموعه هایش نقش بسزایی در تایید و تکوین و همچنین اقبال مردم به این گونه ی شعر داشته است. برای بررسی دقیق مجموعه شهری که در آن مرگ ازآن می خواند از سروده های ایرج زبر دست که به همت نشر چشمه به بازار آمده، باید توجه داشت که این مجموعه در چه حال و شرایطی منتشر شده است. چند سالی است که قالب ...
شب شعر مناجات با خدا و سوگ حضرت علی(ع) برگزار شد
صاحب مجموعه شاعر راوی باش در این مراسم غزلی خواند : تصور کن که حرف از دین فقط از روی زبان باشد/ تصور کن که ایمان قصه باشد، داستان باشد/تصور کن اگر بیش از عقول ما زمینی ها / سووال مردمان از راه های آسمان باشد....اگر مظلوم ظالم را ببیند،دم فرو بندد/ اگر حتی سیاست بازی نابخردانه باشد/ اگر قاضی ترازو را به نفع ظلم سنگین کرد/ اگر مظلوم را قفل تغافل بر دهان باشد/ اگر داروغه بر مسند، پیاپی شمع روشن کرد ...
کتاب هایی که کاربران "عصرایران" خوانده اند و به دیگران هم پیشنهاد می کنند / بخش بیست و سوم
کور شد. وی تاکنون بیش ازچهل رمان، داستان کوتاه، داستان کودک و کتاب های غیرادبی منتشر کرده است . وی به عنوان یک نظریه پرداز مهم در ادبیات و مسائل اجتماعی همیشه چهره جذاب و محبوبی داشته است. همچنین با بنیان نهادن بنیاد نویسندگان کانادا و موسسه مرتبط با آن، خدمات فراوانی به نویسندگان جوان کشورش ارائه داده است. کتاب به زبان فارسی: این کتاب در سال 1382، به دست سهیل سُمی ترجمه شد و ...
بزرگ ترین دشمنان هویت ما خودمان هستیم
اتحادیه ی نویسندگان تاجیکستان بود. آثار متعددی منتشر کرده و در آنها دو ویژگی بسیار برجسته است: هویت، اندیشه و معرفت. عشق او به زبان فارسی و هویت و تمدن فرهنگی ایران در آثارش مشهود است. در ادامه پیام گلرخسار صفی آوا خوانده شد. در بخشی از این پیام آمده است: مرگ عالِم مرگ عالَم است، فرموده اند بزرگان. مرگ شاعر مرگ شعور است. ملت تاجیک شاعر بزرگ، مکتبداری را از دست داد که بهترین نمونه ی شعر ...
شاهوردی: کتابم در سکوت خبری منتشر شد
خانوادگی و عاشقانه است که در روزگار خان سالاری، حکومت رضاشاه، روایت می شود. البته نوع نگارش داستان مدرن است و از المان ها و عناصر داستانی جذابی در نگارش آن بهره برده ام که مخاطب را در پایان داستان شگفت زده می کند. وی با بیان اینکه این کتاب از زبان دانای کل روایت می شود، افزود: قبل از نگارش این رمان طرح کلی برای رمان نوشتم اما بعد از شروع کار، هر یک از شخصیت ها با کمال ناباوری داستان را به سمت ...
به چالش کشیدن الگوی کهن مردانگی با داستان و رمان/می گفتند برگزاری نشست ادبی کاری مردانه است
ایجاد کند؛ حالا داستان و فیلم حادثه ای باشد یا عامه پسند یا ادبیات روشنفکری. اگر کمتر از این کارکرد ادبیات استفاده می کنیم شاید به این دلیل که دستمان بسته است و با پدیده ممیزی مواجه هستیم. علیزاده در پایان متذکر شد: این روزها بیشتر به داستان نویسی طنز فکر می کنم و چون در گذشته هم تجربه هایی در این حوزه داشته ام که حتی در جشنواره ها جایزه گرفته دوست دارم اگر بشود داستان بعدی ام را در قالب داستان طنر بنویسم و منتشر کنم. ...
روان کاوی و ادبیات و هنر؛ از فروید تا ژاک دریدا به چاپ دوم رسید
تأثیر مفاهیم و نظام روان کاوی او، در قلمرو داستان و شعر و نمایشنامه صورت گرفته اند. نیز در این بخش چهار مورد مهم و نمونه وار از نظریه های هنر و هنرمندشناسانۀ متأثر از روان کاوی مورد بحث و بررسی قرار گرفته اند. این نظریه ها به ترتیب توسط اتو رانک، ژاک لاکان، ژاک دریدا و ژان فرانسوا لیوتار عرضه شده اند و بنابراین تا دوران هنر ِ پیشرو و پس نوگرا ( پست مدرن ) را زیر پوشش خود می گیرند. از این میان نظریه ...