سایر منابع:
سایر خبرها
دویست و سی و ششمین شماره خبرنامه مناقصه های بین المللی منتشر شد
...> صادرکنندگان خدمات فنی و مهندسی و سایر علاقه مندان برای اطلاع از متن آگهی حاوی اطلاعات تماس مناقصه گذار به زبان انگلیسی و سایر جزییات پروژه های ذکر شده به وب سایت پیمانکاران بین المللی ایران مراجعه نمایند. برای مشاهده بولتن تک صفحه ای و آگاهی از عنوان و تاریخ انقضای مناقصه ها بخش گالری را در ذیل صفحه مشاهده فرمایید. ...
ترجمه، تجربه و تخصص؛ معرفی سایت ترجمه تخصصی رایت می
، راهبردی ویژه در نظر دارد. نیروهایی جذب این شبکه می شوند که دارای دانش و مهارت تخصصی در رشته های مختلف علمی و عملی هستند و تجربه ترجمه تخصصی متون مختلف را در کارنامه خود دارند. بسیاری از مواقع، تسلط کامل مترجم به زبان انگلیسی هم نمی تواند خلأ فقدان دانش تخصصی او در زمینه و موضوع متن را پُر کند. از همین رو، در رایت می ساز و کارهایی در نظر گرفته شده که به موجب آن، متقاضیان ...
دستاوردهای چهل سال فعالیت قرآنی کشور تشریح شد
و متخصص قرآنی در حوزه های تبلیغی و ترویجی برای برنامه ریزی طرح های قرآنی ویژه دهه فجر انقلاب اسلامی را از دیگر اقدامات انجام گرفته در این زمینه ذکر کرد. همزمان با چهلمین سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی، کار گروه قرآنی ،برنامه های خود را اعلام کرد که از جمله این ویژه برنامه ها تدوین کارنامه 40 ساله فعالیت های قرآنی کشور و برگزاری همایش با افتخار آفرینان 40 ساله انقلاب است. قره شیخلو یادآور ...
"قلاده های طلا" بیانگر واقعیت های پنهان فتنه 88 و ادای دین سینما به انقلاب بود/ اگر این فیلم نبود حمله ...
تهیه کننده ایلامی ادامه داد: بنده از نزدیک با آقای طالبی دیدار داشته ام و بسیار انسانی باشخصیت، معتقد و جسور هستند که البته زحمات زیادی را در حوزه سینما کشیده است. وی بیان کرد: هنر این کارگردان موفق در به تصویر کشیدن ظلم های استعمار و بکارگیری هنر و ترویج ارزش ها جای بسی تقدیر دارد و قابل تحسین است. باقری عنوان کرد: در روزگاری که کمتر کسی به این قبیل موضوعات توجه می کند و هنر ...
روانشناسان در کشور آرژانتین چه می کنند؟
کنگره ای برگزار شد و در آن دو گروه متفاوت یعنی گروه هایی که بیشتر به آزمایشگاه و علم تجربی در روان شناسی اعتقاد داشتند و گروهی که بیشتر جنبه انسان گرایی و پدیدارشناختی را در روان شناسی مورد توجه قرار می دادند، به مباحثه پرداختند. بدین ترتیب، پروژه های جدیدی مثل برنامه ریزی اقتصادی برای حرفه روان شناسی شکل گرفت و مؤسسه ای به نام روان شناسی کاربردی به وجود آمد. در 1925 نیز مؤسسه سایکوتکنیک ...
یادداشتی به مناسبت یکصدمین زادروز جی.دی.سلینجر/ محل دفن: نامعلوم
فرهنگ امروز/ سولماز دولت زاده: اولین بار وقتی دانشجوی زبان و ادبیات انگلیسی بودم با جرومی دیوید سلینجر و کتاب ناتوردشت آشنا شدم. کتابی که به جرات می توانم بگویم یکی از تأثیرگذارترین کتاب هایی بود که از ادبیات آمریکا خوانده بودم و جا دارد از مترجمان گرانقدر جناب آقای محمد نجفی و احمد کریمی بابت ترجمه های روان و شیوایی که از این کتاب جاودانه در اختیار فارسی زبانان علاقه مند به کتاب و ادبیات قرار ...
نمایش دستاوردهای قرآنی در چهل سال گذشته با اجرای برنامه های متعدد
راهپیمایی 22 بهمن جهت ایجاد شور و نشار قرآنی با عنوان قرآن بخوانید، هدیه بگیرید را از دیگر اقدامات این ستاد خواند و افزود: برگزاری سومین جشنواره محصولات قرآنی ویژه افراد حقیقی و حقوقی در بخش های مصحف شریف، کتب قرآنی، نشریات قرآنی، وب سایت اپلیکیشن و نرم افزار های چند رسانه ای، ایده و طرح های قرآنی، فیلم نامه های قرآنی، داستان های قرآنی و طراحی و تصویر گری که از تاریخ اول آذرماه آغاز شده و تا تاریخ ...
زبان فارسی منجمد و انعطاف ناپذیر شده است
. من واقفم که این کتاب برای من مانند یک پله یا یک دریچه است. پنجره جدید که مشکلات خودش را دارد. چون ایده ای که شفیعی داد این بود که ما تئوری خیلی محکمی نداریم و چیزی که از عربی گرفتیم و ترجمه کردیم پاسخگوی زیبایی متون ما نیست یعنی کسی نمی تواند بگوید این متن چرا زیباست و برای این که بفهمیم ما باید بلاغت خودمان را خلق کنیم بلاغتی که مبتنی بر زبان فارسی باشد و برای این که خلق کنیم چه چاره ای ...
تشریح برنامه های کارگروه قرآن چهلمین سال پیروزی انقلاب از زبان پیشکسوت قرآنی
به همراه توضیح مختصری از آن رویداد ذکر شده است. همچنین، محتوای هر تابلو به دو زبان انگلیسی و عربی ترجمه شده است. اعزام کاروان قرآنی انقلاب به مناطق کمتر توسعه یافته استان ها متشکل از استادان، قاریان، حافظان و مجریان قرآنی و نیز راه اندازی غرفه های قرآنی در مسیر راهپیمایی 22 بهمن برای ایجاد شور و نشاط قرآنی در میان آحاد مختلف مردم، به ویژه کودکان و نوجوانان با اجرای طرح قرآن بخوانید، هدید بگیرید ...
فتنه 88 چگونه گزینه تحریم علیه ایران را احیا کرد؟
1+5 به حضور در مذاکرات تدوین پیش نویس قطعنامه جدید، بویژه همراه سازی روسیه و چین به عنوان دو عضو بی میل گروه به این پروژه، آغاز شد و به سرعت اوج گرفت. دیپلمات ها وارد می شوند کار روی تحریم های جدید علیه ایران در نیمه اول بهار 89 رسماً آغاز شد. دولت آمریکا اصرار داشت این امر باید هر چه زودتر به نتیجه برسد و به همین دلیل فشار زیادی را به دو کشور روسیه و چین وارد کرد تا هر چه ...
تدوین کارنامه 40 ساله فعالیتهای قرآنی کشور
ایران با حضور جامعه قرآنی در بهمن ماه سالجاری خواهد بود که تاریخ دقیق آن متعاقبا اطلاع رسانی می شود. * برگزاری سومین جشنواره محصولات قرآنی به گفته دبیر کمیته کارگروه قرآن در راستای تعمیق فرهنگ قرآنی سومین جشنواره محصولات قرآنی ویژه اشخاص حقیقی و حقوقی در بخشهای مصحف شریف، کتب قرآنی، نشریات قرآنی، وب سایت، اپلیکیشن و نرم افزار چند رسانه ای، ایده و طرحهای قرآنی، فیلمنامه های ...
اعلام برنامه های کارگروه قرآن؛ ویژه چهلمین سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی
...، رونمایی از سامانه جامع رسم، رونمایی از قلم رایانه ای قرآن و متون دینی به نام مصحف، تهیه و تولید مجموعه گلچین آثار صوتی اساتید قرآنی در تلاوت، تحقیق، ترتیل، دعا، حواشی و اذان است. البته باید این را بگویم که اعلام این ویژه برنامه ها بر مبنای این نیست که تمام فعالیت های قرآنی چهل ساله انقلاب بر همین تعداد است، بلکه برخی از دستگاه ها برنامه ها و فعالیت های خود را به صورت جداگانه اعلام می کنند و یا هنوز گزارشات خود را اعلام نکرده اند که اگر آنها نیز برنامه های خود را اطلاع رسانی کنند از طرف کار گروه قرآنی اعلام می شود. انتهای پیام ...
شخم زدن مزرعه اورول
چراکه آقای عزت الله فولادوند ترجمه بسیار خوبی از آن انجام داده است. همچنان که هیچ وقت به فکر ترجمه دن کیشوت نخواهم رفت؛ چرا که ترجمه محمد قاضی بهترین ترجمه این اثر به زبان فارسی است. به دنبال ترجمه شازده کوچولو هم نخواهم بود چراکه باز هم ترجمه قاضی کار را تمام کرده است. ابوالحسن نجفی استاد من و مترجم فوق العاده ای بود، اما به نظرم ترجمه ایشان هم از شازده کوچولو با وجود ترجمه قاضی ضرورتی نداشت. وقتی ...
رئیس جمهور ما ؛ فیلیپ راث؛ افشین رضاپور؛ نشر ققنوس حماقت های رئیس جمهور عوام فریب!
دسته ی ما باشد. اما عنوان جذاب تر نام رئیس جمهور ما برای ترجمه ی فارسی آن انتخاب شده است. عناوین فصول مختلف کتاب به قرار زیر است: دغل شهروند مسئله دار را آرام می کند، دغل کنفرانس مطبوعاتی برگزار می کند، دغل بحران دیگری دارد؛ یا نشست آموزشی فنون مسابقه، دغل برای ملت نطق می کند؛ خطابه ی مشهور فسادی به حکومت دانمارک رخنه کرده است ، ترور دغل، مداحی بالای سر کیسه؛ پخش مستقیم ...
بهترین اپلیکیشن های سال 2018 برای اندروید
مکالمات گروهی و نوشته ها پشتیبانی می کند و به شما اجازه می دهد فایل های چندرسانه ای را به اشتراک بگذارید. بهتر از همه، این برنامه متن باز است و اجازه نمی دهد شرکت های مختلف به زندگی شخصی شما نظارت داشته باشند. در سمتی دیگر، اپلیکیشن محبوب تلگرام وجود دارد که یک پیام رسان امن است و شما می توانید با خیال راحت از آن برای ارتباط با دوستانتان استفاده کنید. تمام ویژگی های سیگنال، در تلگرام نیز ...
مایکروسافت چگونه در رقابت مرورگرهای وب شکست خورد
درصد رسید که یک سقوط تاریخی برای مرورگر پیش فرض محسوب می شود. بخشی از عدم استقبال کاربران از اج، به خاطر جاذبه ی بالای کروم بود. مرورگر گوگل در سال 2015 حدود یک سوم از کاربران وب را به پلتفرم خود جذب کرده بود و از آن زمان نیز، آمار روبه رشدی داشت. به علاوه، شکست های خود اج نیز در طرد شدنش از سوی کاربران بی تأثیر نبود. یکی از دلایل اصلی شکست های اج، قابلیت های محدود آن بود؛ به عنوان مثال ...
نهم دی و بازهم خروش مردمان ایران زمین/ از شمال و جنوب تا شرق و غرب؛ حضوری برای خاموش کردن فتنه های زمانه
شهرستان سراوان ادامه داد: سرویس های وابسته به بیگانگان و تشکیلات قدرت و ثروت داخلی همه برای به ثمر رساندن هدف شوم شیطانی خود با تمام وجود به میدان آمده بودند که بیش از دو دهه کار و تلاش دشمنان و هم پیمانان آنها منجر به هشت ماه آشوب، فتنه گری و هتک حرمت به ارزش ها شد. حجت الاسلام و المسلمین بامری با بیان اینکه 9 دی را از جهت ایام الله می دانیم که انسان هایی که با چهره های انقلابی نام و ...
به شناخت شهدای دفاع مقدس نیاز داریم
آن به سر می بریم، مرحله ای سرنوشت ساز و اساسی در وجود ما شیعیان در لبنان و دیگر مناطق جهان است.ما به شناخت بصیرت شهدا در امت اسلامی به ویژه در جمهوری اسلامی ایران و مرحله دفاع مقدس نیاز داریم تا از آنها بیاموزیم چگونه شهیدان به عنوان الگو و نمونه مطرح شدند. امام خمینی و امام خامنه ای به زبان نبی اکرم (ص) و اهل بیت علیهم السلام در این زمان سخن می گویند و در این زمان ما شخصیت هایی همانند ...
کاش پدیدۀ فردید در کشور ما اتفاق نمی افتاد
بهروز زواریان: موسی اکرمی، استاد تمام و نویسنده و مترجم و ویراستار در گروه فلسفۀ علم واحد علوم و تحقیقات دانشگاه آزاد اسلامی است. این استاد دانشگاه، علاوه بر دارا بودن تخصص در رشتۀ فیزیک و فلسفه و نگارش ترجمۀ آثاری در فلسفۀ علم و فلسفۀ سیاسی، در در عین حال به انحاء گوناگون در زمینۀ جریان های مختلف فکری که پیش از انقلاب به وجود آمده اند مطالعات جدی دارد. ضرورت بحث در بارۀ احمد فردید ما را بر آن ...
خدمات سئو و خدمات طراحی گرافیک سایت همیار توسعه رونمایی شد
اعمال آن بر کسب و کارهای مختلف را از نزدیک بشناسیم. کسب و کارتان را با همیار سئو متحول کنید به دلیل افزایش وب سایت های ارائه دهنده خدمات سئو، یافتن گزینه ای مناسب و حرفه ای به امری نسباتا دشوار مبدل شده و نگرانی هایی رو برای مدیرانی که به دنبال بهترین متخصصان سئو هستند به وجود آورده است.اما همیار توسعه، با گرداوری تیمی مجرب و متخصص درزمینه ارائه خدمات سئو قادر به رفع تمام ...
دیجیتال نومَد یا کوچ گردی دیجیتالی چیست؟
جهان و از طریق اینترنت با مشتریان خود در ارتباط باشید. سفر به مناطق مختلف می تواند منبع الهام برای طراحی های شما باشد. 4 - مشاوره| برای کسانی که در زمینه خاصی تجربه دارند، تبدیل شدن به مشاور یا مربی یک گزینه مناسب است. نیاز نیست 20 سال در زمینه خاصی تجربه داشته باشید؛ همین که در یک زمینه، کار موفقی انجام داده باشید کافی است. مثلا اگر در تبلیغات فیس بوکی مهارت دارید می توانید یک مشاور متخصص در ...
سریال موسی(ع) با حضور بازیگرانی از سراسر دنیا طی 5 سال ساخته می شود
سالی به طول می انجامد. طبق پیش بینی های انجام شده یک سال زمان برای پیش تولید، سه سال تولید و یک سال برای پس تولید موسی (ع) زمان لازم است. جمال شورجه کارگردان مجموعه الف ویژه موسی (ع) درباره ساخت این پروژه گفت: در جلسه ای که طی روزهای گذشته با حضور آقایان علی عسکری رئیس سازمان صداوسیما، میرباقری معاون سیما، کرمی رئیس سیما فیلم و احمد میرعلایی تهیه کننده موسی (ع) برگزار کردیم قرارداد ...
پاسخ حمید انصاری به مستند بهتان + فیلم و صوت سخنان امام خمینی (ره)
گردیده - آمده است دقیقاً کلمه به کلمه عین همان مطلبی است که پیش از آن در تمامی صدها هزار نسخه های این کتاب ازسال 1349 تا زمان انتشار آن در سال 72 توسط دیگر ناشرین چاپ شده، آمده بدون هیچ حذف و اضافه ای. یادآور می شوم مطالب کتاب ولایت فقیه حاصل گفتارهای درسی امام خمینی است. 12 جلسه این گفتارها ابتدا بر اساس متن پیاده شده از نوار و ترجمه شده به زبان عربی به صورت جزوات جداگانه و سپس یک جا ...
تحلیل و بررسی وضعیت علوم سیاسی و روابط بین الملل ایران در گفت و گو با دکتر علیرضا موسوی زاده
شده ای وجود دارد که معلوم نیست به چه کار دانشجویان می آید؟ یک کتاب باید منبعی قوی داشته باشد و خود نویسنده به آن اشراف داشته باشد. باید داخل کتاب مطالعه موردی (case satudy) و تحلیلی وجود داشته باشد. متنی که بگوید این و آن چه گفته اند و گوینده ها همه از فرهنگ غریبه باشند به درد دانشجو نمی خورد. در اینجا می توان گفت که بحث زمان هم در منابع بسیار مهم است؟ البته در شرایطی که مترجم اسم ...
40 سال 40 روز – سال 67
...، شرکت پژو-تالبوت اعلام کرد کارخانه موجود خود را در کاونتری- شهری در شمال انگلیس- به ایران فروخته است. پژو-تالبوت در آن زمان به عنوان شاخه انگلیسی شرکت پژوی فرانسه فعالیت می کرد. در ابتدا اعلام شد ماشین آلات فروخته شده، بخشی از کارخانه تولید قطعات پیکان است. این قرارداد تحت تأثیر جو آن روزها به شکلی محرمانه پیش رفت و حتی رقم معامله هیچ گاه به طور رسمی فاش نشد، اما گمانه زنی رسانه های ...
نهم دی و بازهم خروش مردمان ایران زمین/ از شمال و جنوب تا شرق و غرب؛ حضوری برای خاموش کردن فتنه های زمانه
حسین(ع) در این روز ارزش ها و حرکت به موقع الهی، یأس و ناکامی را برای دشمنان اسلام و قرآن به دنبال داشت. امام جمعه کوهدشت حماسه نهم دی را تجلی ظهور یک ملت مؤمن و آگاه به زمان برشمرد و عنوان کرد: حضور حماسی مردم در این روز، نمایش درس آگاهی و عبرت آموزی برای آیندگان و رسوایی دشمنان اسلام و قرآن است. وی تصریح کرد: دست های پلیدی فتنه سال 88 را هدایت می کرد که برخی مشکلات و سنگ بنای ...
نهم دی و بازهم خروش مردمان ایران زمین/ از شمال و جنوب تا شرق و غرب؛ حضوری برای خاموش کردن فتنه های زمانه
برگزار شد اظهار داشت: نهم دی روز حماسه ملی، بصیرت، میثاق امت با امام راحل و ولایت و روز بازگشت آرامش به جامعه بعد از ماه ها فتنه گری دشمنان داخلی و پشتیبانان خارجی است. وی افزود: به لطف امام حسین(ع) در این روز ارزش ها و حرکت به موقع الهی، یأس و ناکامی را برای دشمنان اسلام و قرآن به دنبال داشت. امام جمعه کوهدشت حماسه نهم دی را تجلی ظهور یک ملت مؤمن و آگاه به زمان برشمرد و عنوان ...
یونان باستان در یک بازی ویدئویی + تصاویر
علمی و سیاسی، یکی از موفقیت های دوران کلاسیک به شمار می رفت. با وجود این که برای مراسم تدفین تنها از لایه های رنگی روی مصنوعات و خرابه ها استفاده می شد، هنر یونانی – رومی که امروز شاهد آن هستیم، با رنگ های درخشنده ای طراحی شده اند. با وجود تلاش هایی که مورخان هنری برای اصلاح این برداشت های غلط انجام داده اند، اما فرهنگ عامه هنوز نتوانسته بیشتر این تفسیرهای اشتباه را تا به امروز از حیات ...
عملیات کربلای4 از نگاه آمریکایی ها
...> ویژگی این دو فرد این است که هر دو با مسائل نظامی و راهبردی آشنایی دارند و متخصص علوم استراتژیک می باشند و مطالعات گسترده ای را نیز در حوزه مسائل امنیتی و نظامی در خاورمیانه انجام داده اند. برخی از تحلیل های ارائه شده در این کتاب، به ویژه در مواردی که متکی بر اخبار واقعی و کامل نبوده است، نادرست می باشد؛ ازجمله چگونگی اختلاف نظر بین ارتش و سپاه در نحوه اجرای عملیات ها. شکست عملیات ...
ماجرای دیدار الن اوده با سهراب سپهری، فروغ فرخ زاد و شاملو
رهنما ترجمه و در مجله بخارا چاپ کرده ایم. برشی از متن کتاب معجزه عشق _ قطعه ای به نام من یادم اوده بیش از هر جنبه دیگری، با موسیقی زبان فارسی آشنایی دارد. اشعار مولانا، عطار، فردوسی، نظامی، حافظ و خیام و از معاصرها هم فروغ فرخزاد را به فرانسه یا انگلیسی خوانده و البته به فارسی شنیده است. اما اینکه چه می شود فردی با این اطلاعات کم بتواند به زبانی ناشناخته شعر بگوید. ...