برگزیدگان جشنواره موکب بندگی معرفی شدند/ چاپ کتاب از آثار برتر
سایر منابع:
سایر خبرها
اعلام اسامی نامزدهای بخش شعر هجدهمین جشنواره قلم زرین
به گزارش خبرگزاری کتاب (ایبنا)، دبیرخانه جشنواره قلم زرین اسامی کتاب های راه یافته به مرحله نهایی بخش شعر بزرگسال عبارتند از: اندیمشک و گوک تا راز سروده اکبر بهداروند از انتشارات آثار برتر فقط او بخواند سروده هادی محمدحسنی از انتشارات سوره مهر پرواز در پیله سروده حامد حسین خانی از انتشارات شانی چمدانت چقدر جا دارد سروده نغمه مستشار نظامی از انتشارات شهرستان ادب ...
حوزه هنری باید برای همه جامعه اثر هنری تولید کند/ در عرصه هنر باید جهش تولید داشته باشیم
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، پیش از ظهر امروز یکشنبه 8 تیرماه آیین تکریم محسن مؤمنی شریف، رئیس سابق حوزه هنری و معارفه محمدمهدی دادمان در سمت ریاست حوزه هنری با اجرای رسالت بوذری در تالار اندیشه حوزه هنری انقلاب اسلامی برگزار شد. در این مراسم سیدعباس صالحی، غلامعلی حداد عادل، حجت الاسلام محمد قمی، آیت الله علی اکبر رشاد، حجت الاسلام خاموشی، عزت ...
آیین معارفه رئیس جدید حوزه هنری برگزار شد
جهش تولید را به اقتصاد خلاصه نکنیم. همه باید قبول کنیم همه افراد جامعه مثل ما فکر نمی کنند. باید برای همه آثار هنری تولید کنیم و تمام آثار باید سالم باشند. حوزه های علمیه باید به کمک حوزه هنری بیایند تا ابهامات و بلاتکلیفی های بخش های هنری برطرف شود. در این مراسم همچنین حجت الاسلام و المسلمین سید مهدی خاموشی، رئیس اوقاف و امور خیریه گفت: حوزه هنری، حوزه ای برخاسته از انقلاب اسلامی است و ...
خیال زنده رود از سینه گرد غم برد صائب
زیادی وجود دارد؛ اما برخلاف پیشینیان اهل پرورش شاعران درباری نبود و ازآنجاکه در دوران صفوی شعر از طبقه اشراف به سطح متوسط و به اصطلاح کوچه بازاری راه یافته بود، شاعر برای دست وپاکردن اسم ورسم نیازی به سرودن اشعار مدحی نمی دید و در عوض سعی می کرد شعری بسراید که عموم مردم آن را درک کنند و در بین آن ها محبوب شود.صائب نیز چون اغلب شاعران هم عصر خویش برای مردم و به زبان آن ها شعر می گفت. برای دستیابی به ...
فعالیت های حوزه هنری کل ایران را پوشش داده است
ادامه گفت : در این 41 سال فعالیت حوزه هنری انبوهی از آثار هنری در زمینه های مختلف تولید شده و افراد زیادی تربیت کرده است و جایگاه خودش را تثبیت و حفظ کرده است. طی این مدت رویش ها و ریزش هایی هم داشته است که رویش های آن فراوان و ریزش های آن اندک است. رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی در ادامه به نکاتی درباره هنر در جمهوری اسلامی اشاره کرد و مخصوصا توجه مدیر جدید حوزه هنری به آنان را گوشزد ...
شاهنامه فردوسی به زبان عربی ترجمه می شود
به گزارش خبرگزاری شبستان و به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی ، علی زلیخه، مترجم منابع ادب عرفانی فارسی به عربی با ابوالفضل صالحی نیا، رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در سوریه دیدار و گفت وگو کرد. زلیخه در این دیدار، ترجمه عربی منطق الطیر فریدالدین عطار، شاعر و عارف برجسته ایران زمین که مجوز چاپ آن را نیز از وزارت اطلاع رسانی سوریه گرفته است، به رایزن فرهنگی کشورمان ...
خلق شعرهای سپید از شمال تا جنوب
خاص خودش را نیز دارد و نوشتن شعر سپید مهارت بیشتری می طلبد. علی اکبری ادامه می دهد: گاهی داستان کوتاه و نمایشنامه می نویسم و اخیراً هم یکی از داستان های کوتاهم در یک نشریه اینترنتی چاپ شده است، اما بیشتر شعر می نویسم تا داستان. وی درباره نزدیکی زبان شعرهای مجموعه پلنگ و ماه به زبان شعری قدما عنوان کرد: دقیقا همینطور است و اشعار کلاسیک بنده زبان قدیمی تری دارند، شاید به این دلیل ...
حضور هلال احمر در شبکه شاد/ 307 کانون طلاب هلال احمر در فعالیت های جهادی مشارکت دارند
انجام شده امیدواریم دو برابر شود. وی افزود: گروه هدف دیگر جوانان هستند که در کانون های جوانان فعال هستند که بیش از 200 هزار نفر عضو داریم. 307 کانون طلاب نیز در کشور داریم که در حال رشد هستند و در بسیاری از اردو های جهادی و حوادث از ظرفیت این افراد استفاده کردیم. وی ادامه داد: سازمان جوانان 560 کانون روستایی دارد که پایه خانه های هلال هستند و رئیس جمعیت نیز به تقویت آن ها ...
اساسنامه انجمن های فرهنگی و هنری بروزرسانی شود
شیوع ویروس کرونا در کشور، برگزاری جشنواره تئاتر "مبارک و کرونا" که در آن به زبان کودکانه، رعایت پروتکل های بهداشتی و فاصله گذاری اجتماعی به مردم گوشزد می شود پیشنهاد می شود. وی افزود: به طور قطع اجرای تئاتر خیابانی و در متن جامعه، بازخوردهای بهتر و موثرتری خواهد داشت و می توان نتیجه دلخواه را از اجرای آن کسب کرد. مسئول انجمن شعر و ادب شهرستان گرمسار نیز در این نشست گفت: تولید ...
دنیای مجازی، وقت مردم را گرفته است
ترجمه شده تاکنون 10 کتاب به مرحله چاپ رسیده و بقیه در انتظار چاپ است. مترجم اثر خاطراتی از آنتوان پاولویچ چخوف در پاسخ به سوال خبرنگار قلم با این مضمون که “آیا با نویسندگان کتاب هایی که ترجمه کردید در ارتباط هستید؟” گفت: بله، با سه نفر از نویسندگان به نام های لیلی اطرش ، لیلی الجُهَنی، ابراهیم نصرالله به وسیله شبکه های اجتماعی در ارتباط هستم. وقتی یک خواننده، رمان می خواند ب ...
مصائب مخاطبان با ترجمه های گوگِلی/ ویرایش، کم از ترجمه ندارد
ترجمه ادبی مترجم باید با زیر و بم زبان مبدا به ویژه اصطلاحات و ضرب المثل ها آشنایی داشته باشد و یا با توجه به دانش زبانی که دارد، در خلال ترجمه متوجه این ظرافت ها بشود چه قشری از کتاب های شما بیشتر استقبال می کنند؟ برای نوشتن با چه مشکلاتی روبه رو بودید؟ برای چاپ اولین اثر خود و جمع آوری مطالب چگونه شروع کردید؟ چه موضوعاتی را برای نوشتن و ترجمه انتخاب ...
نقالی علوی و فیلم تأتر یک شهر بی پرنده سوژه استودیو هشت رادیو نمایش شد
متاسفانه به دلیل کرونا و اوضاع اقتصادی جامعه ، چون برگزاری جشنواره ها مستلزم هزینه هایی است ، امکان برگزاری جشنواره برای این مورد وجود نداشت اما شرایط کرونا باعث شد که به سمت فضای مجازی بروند و امکان برگزاری جشنواره فراهم شود و نزدیک به 713 اثر به دبیرخانه جشنواره ، در مرحله اول ارسال شد و در داوری اول 313 اثر به مرحله داوری راه پیدا کردند وی در ادامه افزود که ؛ این اتفاق ، اتفاق مبارکی بود و ...
استقبال کودکان تمام مناطق کُردنشین از جشنواره شعر منال
رسیده که در حال تفکیک و دسته بندی می باشند. وی افزود: شعرخوانی کودکان در بخش جنبی جشنواره بسیار مورد استقبال کودکان کُرد زبان در مناطق مختلف کردنشین قرار گرفته و تاکنون بیش از 180 کلیپ شعرخوانی به دبیرخانه رسیده است که نشان از توفیق و جذابیت این بخش از جشنواره است. وی ادامه داد: تقاضای تمدید مهلت ارسال آثار به دبیرخانه نشان از اعتبار و اهمیت این جشنواره در بین شاعران و ...
هنرمند به سکوت و خلوت نیاز دارد / انتشار مجموعه رباعی جدید با عنوان دوستش داشته باش
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، شیوع ویروس کرونا همه دنیا را فراگرفته و همه شئون زندگی انسان را در دنیا و ایران تحت تأثیر قرار داده است. از اسفندماه سال گذشته بنابر تدابیر و ابلاغیه های ستاد ملی مبارزه با کرونا بسیاری از صنوف کسب و کار خود را تعطیل یا به صورت نیمه تعطیل درآوردند؛ و بسیاری از فعالیت ها و برنامه های فرهنگی نیز به تعلیق درآمد و یک قرنطینه و گوشه ...
جشنواره استانی شعر منادیان سلامت در خوزستان برگزار می شود
محمد جوروند در گفت وگو با خبرنگار خبرگزاری شبستان در اهواز اظهار کرد: جشنواره استانی شعر منادیان سلامت به منظور پاسداشت شهدای سلامت و قدردانی از زحمات مجاهدانه جامعه درمانی کشور، با هدف به تصویر کشیدن این زحمات را برگزار می شود . مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی خوزستان با بیان اینکه این جشنواره در بخش های شعرکلاسیک، نیمایی و آزاد برگزار می شود افزود: هر شاعر می تواند با ارسال سه اثر در هر ...
در آیین بزرگداشت هوشنگ ابتهاج چه گذشت؟
موسیقی زنده پرداختند. در این بین فیلم کوتاهی هم از محمود دولت آبادی پخش شد که شعری از سایه را به لحن خودش خواند و در آخر برای او طول عمر و سلامتی آرزو کرد. بخش دوم این بزرگداشت هم به سخن علی دهباشی در مورد سایه و خدماتش به شعر پارسی رسید و در آخرِ برنامه یک ساعت و پنجاه دقیقه ای به شعرخوانی خود ه. الف. سایه رسید. بگذریم، که سخن به درازا کشید. در لحن و نگاه این برنامه که بزرگداشت یکی از مفاخر ...
تمدید ارسال آثار بخش صحنه ای جشنواره تئاتر مقاومت
آثار هستیم و برای نیل به این هدف در فراخوان تأکید ویژه ای بر اورجینال بودن و تازه بودن آثار و نمایشنامه های ارسالی داشتیم. شفیعی افزود: ما در جشنواره امسال به دنبال بالا بردن کمی تعداد آثار رسیده به دبیرخانه جشنواره نیستیم و برای دست اندرکاران و سیاست گذاران جشنواره، کیفیت آثار بسیار مهم و ضروری است. وی در مورد تمدید ارسال آثار توضیح داد: بدین منظور و با توجه به اهمیت موضوع و ...
مهلت ارسال آثار به جشنواره مجازی شعر رضوی گلستان تمدید شد
ابعاد شخصیت معنوی حضرت فاطمه معصومه (س) از محور های این فراخوان است و علاقه مندان می توانند آثارخود را در قالب های شعری کلاسیک و شعر نو تا 12 تیر ماه و حداکثر 2 اثر به دبیرخانه جشنواره ارسال کنند. فرآیند ارسال اثر از طریق نشانی الکترونیکی golestanpoem94@gmail.com است و علاقه مندان می توانند با واحد فرهنگی فرهنگ و ارشاد اسلامی گلستان تماس بگیرند. ...
برگزاری نشست ادبی چرایی و چگونگی شعر در منطقه آزاد انزلی
. وی در ادامه افزود : برای سرودن یک شعر خوب باید به زوایای پیدا و پنهان محتوا و آراستن آن شعر به تعابیر و استعاره های زیبا توجه کرد و یک شعر مناسب و ایده آل را نمیتواند کسی به سود خود تغییر دهد و این امر به جاودانگی اثر و جهانبینی شاعر اشاره دارد. تجلیل از خانواده شاعر فقید کوچکی زاد، نویسنده و شاعر برجسته گیلانی که انتشار بیش از 35 کتاب را در کارنامه خود داشت یکی از بخش های دیگر این نشست بود و در ادامه تعدادی از شاعران بندرانزلی آخرین سروده های خود را در قالب های مختلف شعر ارائه کردند. ...
پویش مطالعاتی کتاب را به 40 چاپ رساند
* چه آثار تازه ای با موضوع امام رضا (ع) منتشر کرده اید؟ ** در این ایام از 8 اثر تازه رونمایی می شود. کتاب شعر لالایی های امام رضایی برای نوزادان و مادران دارای فرزند خردسال است که این مجموعه شعر توسط آقای علی محمد مؤدب سروده شده اند. کتاب بعدی گزیده عیون اخبار الرضا (ع) است که با یک ترجمه روان و خوب و به صورت موضوع بندی شده، هم به صورت یک جلدی و هم به صورت موضوعی در پنج جلد منتشر و رون ...
پارسای پارسی پردازِ هند/ از اقبال تا شریعتی؛ تازه ترین اثر شاعر هندوستانی به ایران رسید
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، مراسم رونمایی از اثر جدید اخلاق آهن، شاعر فارسی زبان هندوستانی، با حضور جمعی از شاعران و اهالی فکر و فرهنگ فارسی زبان از کشورهای مختلف به صورت مجازی برگزار شد. رضا اسماعیلی، شاعر و پژوهشگر، که مدیریت این برنامه را برعهده داشت، با اشاره به انتشار تازه ترین اثر اخلاق آهن به زبان فارسی گفت: دوست عزیز و برادر شاعرم، استاد اخلاق آهن از فارسی زبانان ...
نقد شاعرانه های اعضای نوجوان در انجمن ادبی کانون سمنان
...، نوشته را به شعر تبدیل نمی کند و شعر می بایست در عین فصاحت و بلاغت، دارای زبان شعری باشد. میهمان انجمن ادبی آفرینش کانون سمنان در نقد و بررسی یکی از آثار اعضای نوجوان با اشاره به نماد، سمبل و اسطوره به عنوان یکی از صور خیال در شعر، از سهراب سپهری شاعر معاصر ادب فارسی نام برد که به غایت از سمبل ها استفاده و یک سری نمادها را به شعر خود اضافه کرده است. حسینی در ادامه ...
اولین جشنوارە دکلمە شعر کردی پاوه برگزیدگان خود را شناخت
: این جشنوارە در دو بخش رقابت و استعدادیابی در بین گویش های مختلف زبان کردی و گروه های سنی 15 سال به بالا برگزار شد. بهرامی افزود : رسالت اصلی دکلماتور رساندن مفهوم و حس اثر با صدایی رسا و زیبا به ذهن مخاطب است و یکی دیگر از اهداف مورد نظر این جشنواره را ایجاد انگیزه در دکلماتورهای کردزبان برای خلق آثار ادبی_هنری فاخر در این حوزه و غنی کردن ادبیات شنیداری عنوان کرد. . وی ...
حال سیدعلی صالحی خوب است
و مورد کیفر قرار می گیرد. در سال 1363 با نقض تقطیع سنتی و سطربندی کلاسیک در شعر سپید، پیشنهاد "تقطیع هموار و مدرن" را مطرح کرد. سرانجام موفق می شود این روش تقطیع را همه گیر کند که تا امروز مورد قبول است. یک سال بعد "جنبش شعر گفتار" را با ساده کردن زبان شعر معرفی می کند که با آغاز دهه هفتاد به جریانی مقبول در شعر فارسی تبدیل شد. وی در این باره گفته است: "ریشه شعر گفتار به گات ...
برگزاری اختتامیه جشنواره نقالی و شاهنامه خوانی "نقشا" در آرامگاه فردوسی
جشنواره ارسال شد و 321 اثر از آن ها به مرحله داوری راه یافت، 64 نفر نیز در بخش های مختلف کاندید شدند. در این مراسم یکی از اشعار فردوسی بازخوانی شد و مرشد ورمزیار چند اجرای خود را به نمایش گذاشت. در پایان نیز از برگزیدگان جشنواره نقالی تجلیل به عمل آمد.
از کرونا تا انس با شعر فارسی در بنگلاش
دارد که این تصحیح و چاپ جدید، به درخواست مسئولان کتابخانه یادشده صورت گرفته است. علاوه بر این، هر دو کتاب، به عنوان منابع درسی، در دوره های کارشناسی و کارشناسی ارشد گروه های زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه های بنگلادش (داکا، راجشاهی و چیتاگونگ) استفاده می شود. کتاب ارزشمند دیگری که توسط پروفسور محمد ابوالکلام سرکار در این مدت (دوره کرونا و تعطیلی دانشگاه ها) فراهم شده، کتابی است با عنوان تَنگ شکر ...
انتقاد علیرضا قربانی از شفاف نبودن کمّ وکیف برگزاری کنسرت های آنلاین/ آلبوم های موسیقی جدید در راهند
مهلت ارسال آثار به دبیرخانه چهاردهمین جشنواره ملی موسیقی جوان و دریافت حدود 2 هزار و 400 اثر، مرحله نخست داوری این جشنواره با بررسی و ارزیابی آثار توسط هیأت های انتخاب، با حضور بیش از 100 نفر از استادان موسیقی کشور آغاز شد. در این دوره از جشنواره حدود 2 هزار و 400 اثر در بخش های مختلف موسیقی دستگاهی ، نواحی و کلاسیک به دبیرخانه جشنواره ارسال شده است که از این تعداد 50 درصد آثار مربوط به ...
زمان تشییع پیکر علیرضا راهب اعلام شد
دوستان نزدیک علیرضا راهب در این مراسم سخنرانی خواهند کرد گفت که این مراسم با رعایت پروتکل های بهداشتی و با حضور حداقلی افراد انجام خواهد گرفت. علیرضا راهب، شاعر و ترانه سرا متولد سال 1346 در تهران بود. او دانش آموخته رشته حقوق از دانشگاه تبریز بود. راهب شعر را از سال های دهه 60 آغاز کرد. او یک دوره ده ساله در شهر تبریز سکونت داشت و این فرصت مناسبی بود تا زبان و ادبیات ترکی را بیاموزد ...
درباره علیرضا راهب
استاد عبدالله واعظ، استاد منوچهر مرتضوی و پرفسور بهمن سرکاراتی آشنا و افتخار شاگردی شان را داشته باشم. از دیگر استادان راهب در حوزه شعر و ادبیات می توان به افرادی همچون سیدحسن سادات ناصری، مهرداد اوستا، علامه فرزیب (پرفسور دانش کجوری)، تقی ذوقی لنگرودی و... اشاره کرد. انجمن ادبی ونداد یکی از مهمترین فعالیت های راهب در حوزه شعر و ادبیات در اوایل دهه 90 خورشیدی راه ...