سایر منابع:
سایر خبرها
ادبیات: گنجینه تعبیر های تحمل پذیرتر از زندگی
برکت مادر ادبیات، ایزدبانوی کاغذ و قلم، و خداوندگار عالم پر رمز و راز شعر و داستان. مدتی پیش و در ایام محنت زای کرونا، هنگام مرور مقدمه خواندنی و شیرین روانشاد نجف دریابندری بر ترجمه ماندگار خودشان از رمان معروف ماجرا های هکلبری فین که هم در آغاز رمان منتشرشده توسط نشر خوارزمی آمده است و هم در کتاب از این لحاظ نشر کارنامه که شامل مقدمه های به نگارش درآمده توسط مرحوم دریابندری است بر ترجمه ...
بهبود یافتگان کرونا به افسردگی مبتلا می شوند؟
شدید بیماری کووید -19 را تجربه کرده اند. علاوه بر این پژوهشگران متوجه ارتباط مستقیم بین سردرد ناشی از بیماری کووید -19 و افزایش خطر ابتلا به افسردگی شدند؛ البته هیچ گونه رابطه علت و معلولی در این زمینه ثابت نشده است. به گفته محققان احتمال دارد افرادی که از افسردگی رنج می بردند پیش از ابتلا به بیماری کووید -19 نیز این علائم را داشته باشند همچنین ممکن است سرعت بهبود افسردگی در بین افرادی که ...
آیا صفحات تاریخی اینستاگرام معتبرند؟
به گزارش ایسنا، در سال های اخیر، فناوری های جدید در تلفن های هوشمند و انواع برنامه های ارتباطی که بر این تلفن ها نصب می شوند، زمینة ارتباط آسان و تبادل اطلاعات را، بیش از هر زمان دیگر، برای افراد جامعه از هر گروه سنی و تحصیلی با گرایش های فکری و سیاسی مختلف فراهم آورده است. حضور افراد در شبکه های اجتماعی، یکی از ویژگی های خاص ارتباطی عصر حاضر است، به گونه ای که به نظر می رسد برای انسان معاصر، به ...
نجواهای رزمندگان طی سال های بعد از جنگ تحمیلی در آثار دفاع مقدس مغفول واقع شده است
...، چون کتاب فیزیکی شاید زیاد مورد پذیرش نسل امروز نباشد و متأسفانه در حوزه ادبیات دفاع مقدس اصلاً برای اینکه به سمت کتاب های صوتی بروند، خیلی مسئولانه برخورد نمی کنند. کتاب بلوغ پشت خاکریز را برای یکی از دوستانم که در خارج از کشور است ارسال کردم و او خودش کتاب را ترجمه کرد و به صورت پلی کپی صحافی کرده و به دانشجویان معرفی کرد و گاهی درباره موضوعاتی که دانشجویان از ایشان می پرسند، از ...
فرهنگیان دیپلمات و مساله گفت وگو/ از گریبایدوف تا رومن گاری
) خاطرات خوبی از دیپلمات های دیگر کشورها و حتی شخصیت های فرهنگی که به این منصب دست یافته بودند، ندارد. سرگی گریبایدوف یکی از نویسندگان مهم روسیه بود که به عنوان مأمور به ایران آمد و به دلیل خودسری و گردنکشی های بسیار در تهران توسط مردم کشته شد. در سومین گزارش از پرونده نگاهی به چهل سال دیپلماسی فرهنگی به معرفی برخی از چهره های شاخص ادبی که در زمینه دیپلماسی و دیپلماسی فرهنگی در جهان، فعالیت داشته اند ...
قانون 15 دقیقه چیست؟
از وقت خود را در شبکه های اجتماعی و بی هدف بگذرانیم اما با این قانون می توانیم همین زمان های اضافه را به آموزش پرداخته و پیشرفت کنیم. یادگیری زبان جدید با پیشرفت روز افزون جوامع بشری و به وجود آمدن اینترنت ارتباطات انسان ها نیز بسیار گسترده تر شده است و زبان های انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی و... به عنوان زبان های پرکاربرد در سطح جهان شناخته می شوند که افراد زیادی به آنها تسلط ...
چیپس سیب زمینی؛ میان وعده ای لذیذ اما کشنده
نصف جهان: هنگامی که صحبت از یک میان وعده می شود شاید اولین چیزی که به ذهن خطور می کند، یک پاکت چیپس سیب زمینی است. آن ترد، چرب و بسیار خوشمزه است. این یک غذای راحت واقعا دوست داشتنی است؛ اما آیا تا به حال به این فکر کرده اید که هنگام مصرف چیپس سیب زمینی دقیقا چه اتفاقی در بدن شما رخ می دهد؟ به ویژه اگر هر روز مصرف شود. در ادامه به برخی از عوارض مصرف چیپس برای سلامتی اشاره شده است که ...
واتیکان: ازدواج همجنسگرایان را تایید نمی کنیم
سؤال که در دو صفحه نوشته و به هفت زبان ترجمه و مورد تایید پاپ فرانسیس قرار گرفته، منفی است. واتیکان معتقد است که با افراد همجنسگرا باید با کرامت و احترام رفتار شود اما رابطه جنسی همجنسگرایان ذاتاً دارای مشکل است. بر اساس تعالیم مذهب کاتولیک، ازدواج، یک رابطه مادام العمر بین زن و مرد، بخشی از برنامه خدا و برای ایجاد زندگی جدید است. از همین رو در این سند آمده است: از آنجا که ...
چرا بهتر است بعد از ظهر ها چرت بزنید؟
...> اما یک مطالعه جدید نشان می دهد اگر بالای 60 سال دارید خواب بعد از ظهر ممکن است شما را از نظر ذهنی فعال تر کند. به گفته محققان، افراد مسن که چرت بعد از ظهر دارند، در آزمون شناختی نمره بالاتری نسبت به افرادی که چرت نزده اند، می زنند. این مطالعه که در ژورنال روانپزشکی عمومی منتشر شده است، سلامت جسمی و شناختی را در بین 2214 فرد بالای 60 سال ساکن در شهر های بزرگ چین بررسی کرده است. از این ...
اینترنت صوت؛ هدایت مردم به سمت آینده بدون دکمه/ زندگی با دستیارهای صوتی آسان می شود
، گرفتن تاکسی اینترنتی، خواندن توئیت ها، بررسی وضعیت آب وهوا، اعلام نتایج مسابقات ورزشی، تبدیل واحدها به یکدیگر، حل ریاضیات، اطلاع از زمان پخش فیلم ها، به دست آوردن اطلاعات پروازی فرودگاه ها، یادداشت برداری، اشتراک گذاری در شبکه های اجتماعی، بررسی وضعیت ترافیک، ترجمه صوتی به زبان های مختلف، لطیفه تعریف کردن و غیره سایر کاربردها و مزایای دستیارهای صوتی را تشکیل می دهند. بنابراین باتوجه به این خدمات و کاربردها می توان انتظار داشت این فناوری در سال های پیش رو رونق بسیاری پیدا کند و فراگیرتر از گذشته در خانه ها و ادارات جای خود را به دست آورد. انتهای پیام/4112/ ...
آیا خرید محتوای الکترونیکی منطقی است؟
به گزارش ایسنا،بنابراعلام طاقچه، اول از همه عبارت محتوای الکترونیکی است که باعث می شود نتوانیم با این سوال ارتباط برقرار کنیم. نکته جالب اینجاست که احتمالا اگر بدانید محتوای الکترونیکی چیست، برای شما پرداخت هزینه در ازای آن ممکن است غیر منطقی باشد. برای همین در این یادداشت تصمیم گرفتیم در مورد موضوع محتوای الکترونیکی و خرید آن صحبت کنیم. محتوای الکترونیکی چیست؟ ...
رابطه جنسی در دوران کرونا / مجردها و متاهل ها بخوانند
کنید و رابطه عاشقانه ای دارید محدود کرده و حدالامکان از این رابطه پرهیز کنید چرا که در این زمان استرس و اضطراب انتقال کرونا بالا است و باعث افزایش فشار عصبی در زوجین می شود. 2 ) اگر مجرد هستید و با یک شخص خاص در رابطه نیستید و تا قبل از همه گیری کرونا معمولا با آدم های مختلف رابطه داشتید در این دوران رابطه های خود را ترک کرده و از آن پرهیز کنید. 3 ) کرونا از طریق دست و صورت و ...
احساس بی عدالتی و محرومیت باعث وقوع جرم است
مشخص می کند اما باز هم رفتارهایی برخلاف هنجارهای اجتماعی شاهد هستیم، افزود: تحلیل وقوع این رفتارها باید ناظر به محیط اجتماعی باشد که فرد در آن قرار گرفته و برای همین نمی توان برای علل وقوع همه قتل ها یک نسخه کلی در نظر گرفت. پریور با اشاره به ارتباط مستقیم وجود سلاح های گرم با ارتکاب قتل تصریح کرد: بعضا وجود خرده فرهنگ ها که ما توجهی هم به آن نداریم اثرگذار است مثل آنجا که تفکر کاستی ...
این خوراکی ها خونتان را رقیق می کنند
جای دارو های تجویزی رقیق کننده خون یا همراه با دارو های تجویزی و بدون صحبت با پزشک تان مصرف کنید. زردچوبه مطابق با مطالعه ای در سال 2012، یکی از اصلی ترین ترکیبات فعال زردچوبه، کورکومین، به عنوان یک ماده ضد انعقاد عمل می کند. زنجبیل زنجبیل حاوی سالیسیلات است، ماده شیمیایی طبیعی که در بسیاری از گیاهان یافت می شود. استیل سالیسیلیک اسید، که از سالیسیلات ...
آشنایی با زندگی شهید یونس میرزایی
شهرری(پانا)- شهید یونس میرزایی، در سن هفده سالگی به جبهه های جنگ شتافت، و در سن هجده سالگی شهد شهادت را نوشید. منصوره میرزایی، خواهر این شهید در تشریح زندگی او به پانا گفت: در زمان اتفاقات انقلاب معلمان مخالف او را تهدید می کردند، زمانی که پدر یونس از این ماجرا باخبر شد، مانع رفتن او به مدرسه شد؛ سال بعد که یونس به مدرسه رفت؛ مهدی فتوحی دبیر او، با توجه به استعدادها و قابلیت هایش به او ...
توان ایرانی بی اثر کردن تحریم ها با مدیریت جهادی
: برخی از این افراد نوعی از وابستگی را برای خود افتخار میدانند لذا ما اعتقاد داریم باید خوداتکا باشیم و استقلال علمی را به عنوان یک وظیفه مهم دنبال کنیم. در این میان تولید واکسن ایرانی نشان می دهد که دست و پا زدن عده ای از جمله برخی از سلبریتی هایی که دخالت های بی جا و غیر کارشناسی در این باره می کنند نیز بخشی ازنادیده گرفتن تلاش پزشکان ایرانی و دانشمندان کشورمان است . شاهد بودیم که برخی از ...
رونمایی از 12 عنوان ترجمه منابع ایرانشناسی به زبان های زنده دنیا
...> کتاب ها باید متناسب با فرهنگ مخاطبان ترجمه شوند در ادامه، ابوالقاسمی معاون بین الملل سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی (سمت) با بیان اینکه در ارتباطات گام اول هر ارتباطی شناسایی و اعتماد است، گفت: ارتباط کلید تمام روابط است و لازمه این ارتباط، تعامل و داد و ستد است. وی ایران شناسی را یکی از مباحث مهم در دنیا عنوان کرد و گفت: دنیا برای معرفی خود سرمایه گذاری های زیادی ...
سه فروشگاه برتر فروش سرور اچ پی، 2021
امروزه بسیار رواج پیدا کرده، فروشگاه های اینترنتی است؛ به گونه ای که افراد حتی برای کالای کوچک نیز از این طریق اقدام می کنند. زیاد شدن خرید اینترنتی باعث شده که فروشگاه های بسیاری با قیمت های متعدد دست به فروش سرور با قیمت و مدل های متنوعی بزنند. در اینجا نکته بسیار مهمی وجود دارد که کدام فروشگاه برای خرید مناسب تر است. ما در اینجا قصد داریم سه فروشگاه معتبر برای خرید سرورهای hp را به شما معرفی کنیم ...
انتشار 13 کتاب برای معرفی ایران به زبان های گوناگون
نیز به زبان فارسی ترجمه شوند چرا که رابطه نشر ایران و عراق مناسب است و تازه های نشر هر دو کشور باید ارسال شود. وزارت فرهنگ عراق تصمیم گرفتند که 100 عنوان کتاب پیرامون موضوع عراق از زبان های مختلف به زبان عربی ترجمه شوند. در ادامه، رایزن فرهنگی سابق جمهوری اسلامی ایران در بلغارستان عنوان کرد: دو کتابی که در چند سال اخیر در بلغارستان چاپ شده از مجموعه کتاب ایران است که زیرمجموعه کتاب ...
گفت وگو با منوچهر صدوقی سها درباره ترجمه تحقیق ماللهند بیرونی: ابوریحان دانشمندی امروزی و دور از تعصب است
انسانی خوانده می شود و آن زمان آن را مرکز مطالعه فرهنگ ها می خواندند و مدیریتش با مرحوم داریوش شایگان بود، اقدام کردند. فکر می کنم پیشنهاد خود مرحوم شایگان بود. به هر حال بنا شد این مرکز کتاب تحقیق ماللهند را برای ترجمه به من بدهد. این امر موجب قوت قلب من شد. قراردادی برای یک سال بسته شد و من از عدلیه بیرون آمدم. البته در همان ایام جواز وکالت هم گرفتم، اما خیلی در زمینه وکالت اشتغال نداشتم؛ کما ...
ردگیری احساسات شما در شبکه های اجتماعی
... این یافته ها موجب نگرانی هایی درباره نقض حریم خصوصی یا استفاده از رسانه های اجتماعی و فروختن اطلاعات به افراد شده است. در تئوری، بازاریابان یا فعالان سیاسی ممکن است روزی پیام های خود را براساس پیام هایی که از مخاطبان دریافت می کنند به گونه ای تنظیم کنند که به قوی ترین واکنش احساسی مخاطبان خود دست یابند. اما ایشتات می گوید: این روش می تواند به تشخیص اختلالات خلقی افراد کمک کرده و با ...
اثر انگشت این شکلی یعنی سرطان!
با آنالیز اثر انگشت می توان به سرعت و با کمترین هزینه بیماری که شخص متقاضی در معرض آن است را تشخیص داد. به گزارش گروه وب گردی خبرگزاری صدا و سیما ، اثر انگشت شما تنها برای شناسایی هویت کاربرد ندارد، محققان در جدیدترین یافته های خود موفق شدند نشانه های چندین بیماری خطرناک را از روی اثر انگشت شناسایی کنند. یک نوع مطالعه بر روی اثر انگشت که در ارتباط با شرایط انسان است ادعا می کند که اثر ...
به انتخاب من برای یک نقش فکر هم نمی کنند
افرادی که با هم زندگی می کنند یا با هم دوستی و رفاقتی دارند را در هر موضوع دیگری به هم مرتبط بدانیم. حتی وقتی که من و محسن قاضی مرادی در یک سریال یا فیلم با هم همبازی بودیم یا در مراسمی حاضر می شدیم نگاهی به ما داشتند که گویا ما به خاطر ارتباط فامیلی که با هم داریم در اینجا حاضر هستیم. نمی دانم چرا نمی توانیم افراد را با شخصیت خودشان جداگانه بشناسیم و جایگاه شان را جدا از روابط شان بدانیم. ...
راهنمای انتخاب درب اتوماتیک شیشه ای
خود خریداری کنند باید بتوانند یک مجموعه معتبر را انتخاب کنند. شناخت مجموعه تخصصی باعث می شود تا در صورت نیاز به قطعات درب اتوماتیک شیشه ای، لوازم مورد نیازتان را در سریع ترین زمان ممکن تأمین کنید. از مزایای استفاده از درب های هوشمند می توان به موارد زیر اشاره کرد: . راحتی در رفت و آمد افراد . اشغال فضای کمتر و آسایش برای افراد سالمند . قابلیت شخصی سازی ...
فرهیخته گوهرشناس؛ گستره و اهمیت نگاه ابوریحان بیرونی بر معارف هندی
امروزه مطالعه آثار بیرونی مثلا در حوزه هندشناسی آن هم برای اساتید و فرهیختگان سرزمینِ ما ظاهرا تنها نیازمند به درک زبان عربی یعنی زبان نوشتاری بیرونی و تا حدی آشنایی با احوال بیرونی و آرای فردی اوست، بی آنکه توجه کنیم ضروری است در این رابطه به مطالعه و تامل در آرای خود هندیان نیز بپردازیم. برای روشن شدن موضوع فرض کنید اگر بخواهیم آرای بیرونی را در حوزه نجوم یا هندسه کروی روایت کنیم بدون آشنایی با مبانی ر ...
جنگ، اشغالگری آمریکا و داعش؛ موانع پیشرفت نشر در عراق/ روابط فرهنگی ایران با تایلند سابقه 400 ساله دارد/ ...
منابع و آثار سیاسی اسلام نوشته مرحوم علامه باقر شریف القرشی که 55 سال پیش کتاب نظام سیاسی اسلام را نوشتند، به فارسی ترجمه نشده بود که در رایزنی فرهنگی ایران ترجمه کردیم. اباذری با اشاره به اینکه رابطه نشر ایران و عراق دولتی نیست بلکه حوزوی است، افزود: برای مبادله کتاب ها در دو مجموعه اقداماتی انجام می دهیم، پل علمی ارتباط میان نجف و قم، دو نشریه الحوزه و الهدی است. به گفته او ...
مطالعه این 4 کتاب از زندان افکار محدود کننده ذهنتان رهایی می یابید
برزگر در دسترس است. با مطالعه این کتاب خواهید فهمید که هیچ وجود خارجی ای نمی تواند شما را کامل کند و آرامش واقعی فقط می تواند از درون وجود خودتان پدیدار شود. کتاب بهترین سال زندگی تو کتاب بهترین سال زندگی تو یکی از کتاب های برگزیده در حوزه موفقیت است. کتاب بهترین سال زندگی تو نوشته دارن هاردی نویسنده و سخنران معروف و موفق است که در این کتاب به توضیح اصول موفقیت پرداخته است. او ...
کاربردهای جالب علم روانشناسی در زندگی روزمره
میزان به بیش از 7.4 میلیارد انسان است. امروزه بسیاری از شرکت های دوست یابی و همسرابی آنلاین سعی دارند با استفاده از الگوریتم های پیچیده مبتنی بر روانشناسی عشق، وقت دیگران را برای یافتن رابطه عاشقانه تلف کنند. زوجین ممکن است با یک تست عشق بر اساس علایق شخصی، مذهب، قومیت، سن یا هر مسئله دیگری با هم مطابقت داشته باشند، اما توجه کنید که این تست های شخصیت می تواند باعث شود تا شما نتوانید تصمیم درستی را درباره همسر آینده خود بگیرید؛ هر چند بسیاری از این سایت ها جنبه کلاهبرداری دارند. ترجمه از فاطمه میرزایی انتهای پیام/ ...
اختصاصی/ آگاهی از بدن؛ کلیدی برای قفل های سلامتی
سرویس ترجمه بهداشت نیوز ، ساعت ها جلوی کامپیوتر نشسته اید و کار می کنید بدون آنکه به یاد داشته باشید که بدن دارید. ممکن است بعد از چندین ساعت تازه متوجه شوید که حالت گردن خود را اصلاح کرده و یا پایتان را که خواب رفته، صاف کنید. آگ اهی از بدن چیست؟ این اصطلاح به معنای آگاهی و اطلاع شما از بدن خود است. آگاهی از موقعیت و حرکت اعضای بدن در ارتباط با عضلات و مفاصل نیز به این معنا ...