سایر خبرها
سعدی مولفه های زبانی را بازیچه خود کرد
رده بندی می کردند که پدیده نام دهی به آثار همچون مجالس، قصیده و غزل نشانی بر این مدعاست. این استاد دانشگاه همچنین در تعریف ژانر یا گونه گفت: ژانر به زبان ساده عبارت است از تعدادی از متن که در یک طبقه قرار می گیرند و از قواعد زبانی یکسانی پیروی می کنند اما ما می توانیم در تعریف خود از ژانر بگوییم که برای تعیین ژانر آثار ما نه فقط به محتوا و نه فقط به فرم بلکه به مجموع ویژگی های محتوایی و ...
مولفه های زبانی بازیچه سعدی هستند/در گونه شناسی آثار سعدی بازنگری شود
پاسخ دهیم. سعدی بنیانگذار زبان فارسی امروز است سخنران دیگر این شب دکتر احمد نحوی استاد زبان و ادبیات فارسی و عضو هیات علمی دانشگاه شیراز بود که با عنوان شعر و ادب پیش از سعدی در شیراز به بررسی تاریخی زبان فارسی در دوران پیش از ظهور سعدی پرداخت. دکتر نحوی با بیان این که یکی از ویژگی های سعدی شهرت او در زمان حیات بوده است، گفت: ویژگی دیگر سعدی تاثیر او بر زبان فارسی و ...
دکتر فتوحی و دکتر زرقانی در برنامه هفت شب بر خوان سعدی درباره این شاعر سخن گفتند
لیلا کوچک زاده | شهرآرانیوز - هر سال روز بزرگداشت سعدی شیرازی، شاعری که او را در حفظ زبان فارسی، فردوسی ثانی می خوانند، پرشورتر از گذشته برگزار می شود. آن هم در زمانه ای که درمانی برای رنج های بشر پیدا نمی شود، گویی اکسیر عشق در کلام او، می تواند التیام بخش باشد. مرکز سعدی شناسی ایران با برنامه هفت شب بر خوان سعدی که تا سه شنبه همین هفته ادامه دارد، از صحبت استادان دانشگاه بهره ...
سعدی از پدیدآورندگان نخستین داستانک های ایرانی است
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در فارس، سیدمهدی ماحوزی، عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد اسلامی، در چهارمین شب از سلسله نشست های که به همت مرکز سعدی شناسی و به مناسبت یادروز سعدی با عنوان هفت شب بر خوان سعدی برگزار می شود، با موضوع زبان غنایی و جاودانگی زبان و فرهنگ فارسی به ایراد سخن پرداخت. وی عنوان کرد: اصطلاح خط منحنی و نقش آن در ادب فارسی نخستین بار در کتاب قلمرو سعدی به ...
اهانت عجیب به ملا محمد فضولی در مدرسه تلویزیونی ایران
سال بعد از فوت فضولی متولد شده است و این یک موضوع تاریخی است و چیزی نیست که به صورت شخصی تحلیل کرد. این استاد دانشگاه تبریز تاکید می کند: این موضوع مطرح شده از پایه و اساس غلط است، چرا که در علم منطق بحثی است که اگر ماده فاسد باشد، هر نتیجه گیری از این ماده نیز فاسد خواهد بود، لذا اگر هدف این دبیر ادبیات حتی تمسخر هم نباشد، بازهم غلط و اشتباه است. او به موضوع پایان نامه یکی ...
سعدی بزرگترین نثرنویس ادبیات ایران/ شیخ اجل شاعری عملگراست
به گزارش خبرنگار مهر ، با برنامه ریزی مرکز سعدی شناسی، شب پنجم از هفت شب برخوان سعدی ویژه برنامه بزرگداشت یادروز شیخ اجل سعدی شیرازی با سخنرانی سه تن از کارشناسان و سعدی پژوهان چنین به سر آمد که ابتدا محمود عابدی استاد دانشگاه و عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی سخنانی با عنوان سعدی غزلسرا سعدی موعظه گر نیست ایراد کرد و پس از او احمد سمیعی گیلانی به بحث عملگرایی سعدی پرداخت و آنگاه محمد رضا ...
بزرگداشت سعدی در بیروت/ فرهیختگان عرب: سروده های سعدی هم چنان بر وجدان جهان اثرگذار است
، این اشعار در دهه های اخیر، دوبار به زبان فارسی ترجمه شده، یکبار در چهل سال پیش با ترجمه استاد دکتر مؤید شیرازی ترجمه شده، یکبار هم ده سال پیش با ترجمه استاد موسی اسوار، عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی به زبان فارسی برگردانده شده، استادان بزرگی مانند شادروان دکتر حسین علی محفوظ، استاد زبان فارسی دانشگاه بغداد، پایان نامه دکتری خود را درباره مقایسه اشعار سعدی و متنبی نگاشته است و انتخاب ...
کتاب هایی که ادیب مصری درباره ادبیات و فلسفه ایران نوشت
سپس به برخی ویژگی های رباعی سرایان معاصر و قدیم ایرانی اشاره می کند. وی پس از خلاصه شدن از مقدمه و ارائه توضیحاتی برای آشنایی خواننده با این فن در زبان فارسی به سراغ اشعار رباعی سرایان می رود و تعدادی از زیباترین و مهمترین رباعیات شاعران معاصر و قدیمی را انتخاب و به نثر عربی ترجمه و شرح می کند. این کتاب در حال حاضر در بازار موجود است. *کتاب فن غزل : دکتر عبدالمنعم پس از آنکه ...
سعدی، جامع ترین سخنور در ادب فارسی در میان تمام شاعران است
به گزارش پایگاه خبری تحلیلی رادیو گفت وگو، دکتر روح الله هادی عضو هیئت علمی دانشگاه تهران و پژوهشگر عرصه سعدی و آثار ایشان در گفتگوی تلفنی با برنامه از پارسی تا فارسی در مورد نقش سعدی در گسترش زبان فارسی گفت: اگر قرار باشد از میان سخنوران بزرگ زبان فارسی کسی انتخاب شود، بی شک آن فرد، سعدی است که هیچ کس نتوانسته اندازه او به پَستوهای پنهان زبان دست یابد. وی با بیان اینکه زبان فارسی بعد ...
بررسی آثار و اندیشه های تأثیرگذار سعدی در هند
دانشگاه آزاد اسلامی کرمان، سید کلیم اصغر، استاد گروه زبان و ادب فارسی دانشگاه جامعه ملیه اسلامی دهلی و احسان الله شکراللهی، پژوهشگر ادبی و مسئول مرکز تحقیقات زبان فارسی رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در دهلی و نماینده بنیاد سعدی هر یک پیرامون تأثیر آثار و اندیشه های سعدی در جامعه هند، سعدی و امیرخسرو دهلوی، سعدی و حسن دهلوی و بررسی تطبیقی اندیشه و شعر سعدی با دیگر شاعران فارسی گو، سخنرانی کردند. انتهای پیام/ ...
اشعار عربی سعدی حلقه مودت اسلامی است
این روز ها همزمان با روز بزرگداشت سعدی در گوشه و کنار ایران و منطقه محافلی درباره جایگاه این شاعر بزرگ برگزار شده است که از جمله آن ها می توان به ویژه برنامه ملی عطر سخن سعدی به همت محفل ادبی قند پارسی استان فارس اشاره کرد که به صورت مجازی برگزار شد، همچنین در رایزنی فرهنگی ایران در لبنان در محفلی به نام در محضر شیخ اجل سعدی شیرازی با حضور برخی سخنرانان جنبه هایی از جایگاه شاعر بزرگ ایرانی مورد بحث و واکاوی قرار گرفت. ...
گلستان سعدی به زبان سانسکریت و هندی منتشر می شود
خسرو دهلوی و بیدل در گسترش روابط ایران و هند شریف حسین قاسمی، از استادان بازنشسته دانشگاه دهلی و از محققان شهیر هند در رشته زبان و ادب فارسی در باره سعدی و تأثیراتش بر شاعران هند سخن گفت. وی یادآور شد: شخصیت هایی مانند سعدی از ایران و امیر خسرو دهلوی و بیدل از هند در نزدیکی هرچه بیشتر دو ملت ایران و هند نقش مهمی ایفا کرده اند. سعدی از شخصیت هایی است که در حیات خود به شهرت ...
منزوی در راه جهانی شدن
.... او همچنین در کنار تکرار واژه، عناصر ادبی و هنری دیگر نظیر تقابل، ایهام، تناسب معنوی و ... را هم به کار گرفته و غزل هایی به سبک حماسی و عاشقانه سروده است. این شاعر پرآوازه زنجانی علاوه بر اینکه در شنیدن غزل تبحر داشت، در سرودن شعر نیمایی و سپید نیز استاد بود و در زنده کردن غزل معاصر، چشمگیر ارزیابی شده است. حتی بعضی از منتقدان کار او را انقلابی در غزل امروز می دانند و آن را با کاری ...
شعرهای خوب در دفترها دفن شده اند
بالفعل استعداد این هنر را داشته باشد، می تواند در پرورش آن و یادگیری بیشتر تلاش کند، شعر بخواند و این خواندن نه فقط برای لذت بردن بلکه برای رسیدن به یک مرحله جدید باید باشد که بتواند صاحب سبک در زبان و بیان شود. مشکلات شاعران را در چه می بینید؟ یکی از مشکلات بزرگ و اصلی شعرا بی انگیزگی و عدم توجه مسئولین هنری در این زمینه است. شاعر و کلا هنر نیاز به حمایت دارند، و صرفا اسم ...
رسانه های ایران در فرآیند و نتیجه انتخابات تاثیرگذار نیستند
...: این که طرف ما کارت جدیدی را وارد بازی کند غیرقابل تصور نبود اما نوع برخورد مجموعه نظام و نخبگان با این پدیده های جدید تغییر نکرده است یعنی همان گونه که در سال 88 از روی کارآمدن بی بی سی فارسی و توئیتر غافل شدیم، امروز هم پدیده ای به نام کلاب هاووس همه را غافلگیر کرده است. این مدرس دانشگاه، با ابراز تاسف نسبت به اقدامات پدافندی جامعه نخبگانی در برابر همه مسائل، اظهار کرد: متاسفانه به ...
همایش مجازی خوانش بوستان و گلستان سعدی در شهر لاهور پاکستان
به گزارش خبرگزاری ایران پرس، کارگاه دانش افزایی مجازی با عنوان "خوانش بوستان و گلستان" با حضور فارسی آموزان، مدرسان و فارسی آموزان زبان و ادبیات فارسی از سوی خانه فرهنگ ایران در شهر لاهور پاکستان برگزار شد. در این گردهمای مجازی، جعفر روناس رئیس خانه فرهنگ ایران، "عظمی زرینه" شاعر و استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه پنجاب، "محقق" مدرس زبان فارسی و فارسی آموزان دوره متوسطه و مقدماتی ...
نوع گرایی؛ بارزترین ویژگی سروده های منزوی
.... طراح برخی کتب شعر حسین منزوی در رابطه با اینکه منزوی کدام یک از اشعار خود را بیشتر دوست داشت، بیان کرد: در رابطه با شعرهایش همواره می گفت: هر شعری که سروده می شود مانند فرزند من است و من نمی توانم دوستش نداشته باشم. صحبت لو با اشاره به اینکه محمد منزوی پدر حسین منزوی نیز ادیب و شاعر بود، عنوان کرد: حسین منزوی فردی احساسی و عاطفی بود و بنا به گفته خود، اولین استادشان نیز ...
وبینار گرامیداشت سعدی در ایتالیا
ها می باشد و به عنوان نمونه، می توان به ترجمه ایتالیایی ستراک مانوکیان از 101 غزل سعدی با عنوان "سیم دل مسکین" در سال 1991 میلادی اشاره کرد. سخنران بعدی این وبینار؛ خانم پروفسور دانیئله منئگینی استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه C Foscari ونیز بود که پس از ارایه گزارشی اجمالی از فعالیت های آموزشی، تحقیقات و تالیفات و ترجمه های خود در حوزه سعدی شناسی و ساختار دو کتاب بوستان و گلستان را تشریح و ...
کافی: سکولاراندیشی عامل فاصله گیری از نیایش هاست
غلامرضا کافی؛ شاعر و استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شیراز در گفت وگو با ایکنا درباره نیایش های ادبی گفت: نیایش در زمره ادبیات دینی است و آغاز تقسیم بندی موضوعی در آن با توحیدیه است و در ادامه به پیامبر اکرم (ص) و ائمه اطهار (ع) می رسد. برخی از موضوعات و مفاهیم دینی نیز در این دسته بندی قرار می گیرد. یعنی ممکن است شعری که در پیوند با قرآن گفته شده باشد یا شعری درباره اعمال دینی باشد که البته ...
وبینار گرامیداشت "روز جهانی سعدی" در ژاپن
گلستان سعدی به صورت کامل به زبان ژاپنی ترجمه شده و قبل از آن هم استاد ساوا ترجمه ای از گلستان به زبان ژاپنی ارائه نمود و شیرینی سخن سعدی برای فارسی زبانان و فارسی آموزان بسیار دلپذیر است چرا که او آموزگار همیشگی و موفق زبان فارسی در سراسر جهان است. دکتر حسین دیوسالار رایزن فرهنگی و نماینده بنیاد سعدی در ژاپن هم گفت: در مورد سعدی و آثار این اندیشمند از سوی ایران شناسان و اساتید بزرگی، چون ...
بازیگر نقش غزل در سریال یاور کیست؟
ادامه ملودرام های سعید مطلبی قرار دارد و البته در قسمت هایی هم معمایی می شود. اگر یکی از مهمترین المان های آثار فیلم فارسی را جوانمردی بدانیم این سریال هم روی همان مضامین حرکت می کند. با این حال او به گونه ای قصه می نویسد که مخاطب جذب می شود و اثر را دوست دارد.” سعید سلطانی نویسنده و کارگردانی است که بیشتر شهرتش را به واسطه سریال پس از باران و ستایش کسب کرده است. در کنار داریوش ...
تأملاتی در دعای سحر(12) / دعا از زبان اولیاء یا زبان فطرت؟؛ نوشتاری از استاد محمد سروش محلاتی
شفقنا – استاد محمد سروش محلاتی دردوازدهمین بخش از سلسله نوشتارهایی با عنوان تأملاتی در دعای سحر که دراختیار شفقنا قرار داده اند؛ این گونه آورده اند: دعا از زبان اولیاء یا زبان فطرت؟ دو تفسیر صحبت در این بود که اَللّهُمَّ اِنّی اَسْئَلُکَ مِنْ بَهائِکَ بِاَبْهاهُ و جملات بعد به چه معناست؟ دو تفسیر متفاوت درباره ی این تعبیر وجود دارد: یک تفسیر این ا ست که شخص ...
شاعری معروف فقط با 3 بیت!
صفحه ای به نام محمدرضا شفیعی کدکنی با ذکر این مقدمه که صدها رباعی ناسروده؛ شیخ ابوسعید ابوالخیر تنها سه بیت شعر سروده است و بس! مطلبی را دراین باره از کتاب اسرارالتوحید فی مقامات شیخ ابی سعید [ابوالخیر] با تصحیح این شاعر و استاد دانشگاه به اشتراک گذاشته که چنین است: در میان شاعرانِ بزرگی که صاحبِ دیوان های مشهورند ولی هرگز شعر نگفته اند یعنی امثال خواجه عبدالله انصاری و حلاج (منظور دیوان فارسی ...
روز بزرگداشت سعدی
حافظ شیرازی هم تحت تأثیر سبک سعدی به سرایش غزل پرداخته. تأثیری که استاد سخن سعدی روی ادبیات فارسی گذاشته انکار ناپذیره طوریکه شباهت فراوانی بین زبان امروزی ما با زبان سعدی وجود داره حتّی خیلی از ضرب المثل هایی که ما استفاده میکنیم از آثار سعدی گرفته شده اند. تفاوتی که سعدی با شاعران زمان خودش داره اینه که برخلاف بقیه، در کمال ساده نویسی و ایجاز به معنای نگارش با جملات کوتاه و انتقال مطلب ...
عضو هیات علمی جامعة المصطفی العالمیه (ص): زنان با ظهور اسلام جانی تازه یافتند
خدیجه را در دسته بزرگترین صالحان قرار داده است. عضو هیئت علمی جامعة المصطفی العالمیه بیان داشت: حضرت خدیجه سلام الله علیها از شایستگان در پیشگاه خداوند بوده و چنان عظمتی دارد که به ایشان بهشت بشارت داده می شود و جبرئیل سلام رسان او از طرف خداوند می گردد. وی در پایان خاطرنشان کرد: زنان با ظهور اسلام جانی تازه یافتند و با رهبری رسول اکرم صلی الله علیه و آله و الگوی زنان صالح همچون خدیجه سلام الله علیها در صحنه های مختلف مسابقه رسیدن به کمال حضور یافتند و گاه گوی سبقت را از بسیاری از مردان نیز ربودند. ...
برای اخذ ویزای تحصیلی ایتالیا چه کارهایی باید انجام دهیم؟
این کشور برنامه های آموزشی خود را به دو زبان ایتالیایی و انگلیسی ارائه می دهند. بنابراین دانشجویان برای تحصیل در دانشگاه های ایتالیا باید دارای مدرک معتبر زبان انگلیسی آیلتس با حداقل نمره 6 یا مدرک زبان ایتالیایی در سطح B1 باشند. حداکثر سن جهت تحصیل مقطع کارشناسی دانشگاههای ایتالیا 22 سال است. پس مهم ترین بخش راهنمای اخذ ویزای تحصیلی ایتالیا برای مقطع کارشناسی این است که قبل از انجام هر کاری به فکر ...
سعدی به ما می آموزد در دنیا چگونه زندگی سعادت مندانه داشته باشیم
به گزارش خبرگزاری مهر ، شهر شیراز پایتخت کتاب ایران صبح چهارشنبه اول اردیبهشت ماه و همزمان با روز بزرگداشت سعدی شیرازی، در طلیعه نهضت خوانش آثار سعدی در محافل ادبی نهاد کتابخانه های عمومی کشور میزبان ویژه برنامه گرامیداشت شاعر شیرین سخن پارسی با عنوان عطر سخن سعدی بود. این برنامه با دبیری غلامرضا کافی، عضو هیئت علمی گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شیراز؛ سخنرانی غلامعلی حداد عادل ...
ماندگاری بوستان در گروی هنر ترازمندی سعدی است
علمی دانشگاه شیراز با اشاره به اینکه در بخشی از سخن سعدی تقابلی وجود دارد، افزود: شاعر شیراز سعی می کند در قالب ساختار های دوکفه ای، بیان را هنرمندانه تر کند و همزمان همچون معماری کارآزموده دیوار سخنش را تراز می کند. شیرین سخنی، لقبی که تنها شایسته سعدی است مجدالدین کیوانی در سخنرانی دیگر این شب با موضوع زبان و بیان سعدی، با طرح این پرسش که چرا از میان ده ها شاعر ترزبان، سعدی به ...
پیوند هنر و عرفان، شاعران ایرانی را جهانی کرد/ غزل زبان عارفانه عشق است
تدریج در قالب شعر فارسی مضامین عرفانی بروز و ظهور پیدا می کند. عضو هیئت علمی دانشگاه ادیان و مذاهب با بیان اینکه امروز پیشینه ادبیات مملو از عرفا است، بیان داشت: تفکیک بین شعر عرفانی و ادبیات فارسی دشوار است و اگر بخواهیم عرفا و اندیشه های عرفانی را از سابقه عرفا حذف کنیم چیزی باقی نمی ماند و با فقر جدی در ادبیات رو به رو می شویم. وی تصریح کرد: کسی بدون آشنایی با تصوف و عرفان نمی ...