هایکوهای کُردی و فارسی ایرج خالصی در ایلام کتاب شد
سایر منابع:
سایر خبرها
معرفی مجموعه شعر جدید محمدباقر کلاهی اهری | در آن تابستان که گریستم
شهرآرانیوز - نشر سپیده باوران مجموعه شعر جدید محمدباقر کلاهی اهری را همراه با طرح هایی از این شاعر سپیدسرا منتشر کرد. محمدباقر کلاهی اهری سپیدسرای پیش کسوت و صاحب سبک مشهدی با اصل آذری است که طی حدود نیم قرن سرایندگی آثار متعددی را به شعردوستان عرضه داشته است؛ ازآن جمله اند بر فراز چار عناصر (1355) و شاعری به این تنهایی (1391) و چرخ زدن با دلتنگی (1398). او، به واسطۀ این آثار، برگزیدۀ ...
علیرضا قزوه: شاعران فارسی زبان هند مجموعه شعر کودک و نوجوان منتشر می کنند
به گزارش قدس آنلاین ، سرزمین ما عنوان نخستین مجموعه شعر کودک و نوجوان از شاعران فارسی زبان هندوستان است. تاکنون از شاعران هندوستان به زبان فارسی شعری در ژانر کودک و نوجوان منتشر نشده است. تمام اشعار این دفتر در ماه های اخیر سروده شده اند. این دفتر حاوی 11 قطعه شعر کودک و نوجوان از 9 شاعر فارسی زبان هندوستان است. شاعران این دفتر عبارتند از: اخلاق آهن، سیده بلقیس فاطمه حسینی ...
متن روضه شهادت حضرت رقیه
...،به خانمت میگی روت رو کیپ بگیر،برادر تو مثل برادر می مونه برا خانمت،میگی باشه دوست ندارم صورتت رو کسی ببینه، عبارت مقتل میگه: بی بی ، رو کرد به یزید ملعون فرمود:آیا درسته بنات رسو الله رو با روی باز،شهر به شهر تو بازار ها بین مردم گردوندی و دیدند، عبارت اینه: وَ أَبْدَیْتَ وُجُوهَهُنَّ تو صورت های مارو باز نگه داشتی. این یه کلمه شه، حرم زینب سلام الله علیها سوریه برو ببین همین خطبه رو کاشی کاری ...
ملا غفور دباغی شاعر مظلومان، مشهور به حافظ مهابادی
24 سالگی به ادب کوردی و فارسی و سرودن شعر روی آورد و در قالب های جدی و طنز شعر های فخیمی سرود. اما این استاد بزرگوار از پای ننشست و به سرودن شعر و جمع آوری ضرب المثل های کوردی ادامه داد که کتاب دیوان شعر وی به نام “دیاری مهاباد” چاپ شده است و اواخر آبان 94 مجموعه شعر ئاسوی رون با مضامین وصف مردم و طبیعت کوردستان، در شکایت از تنگدستی و فقر و هجو ستمگران و مجموعه کامل په ندی پیشینیان این شاعر با همت انتشارات کوله پشتی چاپ و در شهر بوکان رونمایی شد. محققان حوزه ادب کوردی، دیوان اشعار ماموستا ملا غفور دباغی را یکی از دیوان های ماندگار در ادبیات می دانند. ...
داستان های شاعر مشهور کورد شیرزاد حسن منتشر می شود
به گزارش زریان موکریان ؛ مریوان حلبچه ای، مترجم آثار کردی، درباره این کتاب به ایسنا گفت: شیرزاد حسن کپی رایت چاپ مجموعه داستان خداحافظ دلدادگی را به صورت انحصاری به من و نشر ثالث واگذار کرده است. این کتاب منتخبی از بهترین داستان های شیرزاد حسن است که در دهه 70 و 80 میلادی نوشته شده اند. او اوایل دهه 70 میلادی شروع به نوشتن داستان کرد و پیش از این که کتابی منتشر کند تک داستان هایی را در مجلات و ...
جدال کهنه و نو در فاصله دو انقلاب/ ادبیات چه نقشی بر جریان های سیاسی 100 سال اخیر ایران گذاشت؟
جهت خواندنی است؛ نخست آنکه نویسنده تلاش دارد از خلال آثار خلق شده در این بازه زمانی نشان دهد که ادبیات معاصر ایران چه مراحلی را طی کرده تا توانسته است به پله ادبیات مدرن برسد. چه نحله ها، نگرش ها و سبک های ادبی در این سال ها جاری بود؟ کدام شخصیت های ادبی در این بازه زمانی درخشیدند و آثارشان بر جامعه ایرانی اثرگذار بوده است؟ عمده آثاری که تاکنون در قالب سبک شناسی و تاریخ ادبیات نوشته ...
محقق ژاپنی رباعیات خیام به زبان ژاپنی را به ایران اهدا کرد
همکاری مرکز ترجمه و نشر سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی اهداء خواهد شد. محبت سکینه در پایان، هفت اثر ارزشمند ژاپنی شامل رباعیات آندو، تاکایوکی (ترجمه)، انتشارات اوکاشوبو، 25 ژوئن 1980 (4 تیرماه 1359)، مجموعه شعر ریو موری (ترجمه)، انتشارات اوزاوا شوتِن، 20 ژوئیه 1990(29 تیر 1369)، رباعیات عمر خیام، یانو هوجین (ترجمه)، انتشارات کوکوشوکانکوکیوکای، 23 ژانویه 2005 (4 بهمن 1383)، رباعیات عمر خیام ...
اصلاح طلبان، اصلاح طلب نیستند
تشکیلاتی که عهده دار آن تغییر باشد بپردازد. اگر از روشنفکری ملکم خان مثال بیاورم، او در دوره اول نقدِ قدرت در رسالۀ دفتر تنظیمات خود، نقد رادیکال یا ریشه ای از قدرت استبدادی به دست می دهد. ببینید در دو هزار سال حکومت استبدادی که وجود داشته، همیشه نقدهایی از این قدرت را در مجموعه ای از سیرالملوک ها یا آثار شاعران و ادبا و عرفا می بینید که وقتی به نقد قدرت می پردازند، بیشتر به نصیحت رو می ...
مداحان، خطبا و شاعران معروف در مجموعه مستند محرمان حرم
را به پا دارد، چه سخنی را به زبان بیاورد، چگونه در قالب شعر، ائمه معصومین را مدح کند و چگونه برای اهل بیت ذکر مصیبت کند تا آداب و رسوم صحیح مراسم عزاداری امام حسین برقرار شود. وی تاکید کرد: به عبارت دیگر، یک مداح و شاعر و یک خطیب باید مزین به چه آدابی باشد تا فرهنگ عاشورایی را به بهترین وجه برای مردم بازگو کند. مخاطب این فیلم مستند علاوه بر اینکه فعالان فرهنگی این عرصه اند، عزاداران ...
سه بازی جدید کانون پرورش فکری رونمایی شد
ی شوند. وی ادامه داد: این بازی رومیزی با هدف ترویج ادبیات فارسی و آشنایی با اشعار نظامی گنجوی در قالب بُردگیم و ایجاد بسترمناسب برای نشر آثار و ادبیات کهن فارسی طراحی و تولید شده است. در همین حال، این سرگرمی برای افزایش مهارت های ادراک کمی، منطق ذهنی، تفکر تحلیلی و قدرت ساماندهی تهیه شده و به دنبال ایجاد فهم این موضوع است که تصمیم گیری دیگران تا چه میزان روی تصمیم های ما در آینده تاثیرگذار ا ...
مدرس زاده: ما از شیوه شاعری محتشم دور افتاده ایم
حزن و نوع تاثیرگذاری و نوع استقبال مردم متفاوت است. این استاد زبان و ادبیات فارسی گفت: دوازده بند را اگر بخواهیم از نظر آرایه های ادبی مورد نقد قرار دهیم می توان گفت در برخی موارد نکاتی هست که می توان جایگزین بهتری برای آن یافت. یعنی اگر به عنوان یک شاعر به من بگویند این شعر را اصلاح کن می توانم کلمات بهتری را در برخی موارد جایگزین کنم. اگر خود محتشم هم عمر بیشتر و فرصت اصلاح داشت شاید ...
مجموعه شعر عاشورایی زیتون و مرجان چاپ و منتشر شد
فرهاد شاهمرادیان شاعر ایلامی در گفت وگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در ایلام ، در خصوص این اثر گفت: مجموعه شعر کردی عاشورایی زه یتون و مه رجان در سه بخش غزل، مثنوی و نوحه، شامل 11 غزل، 5 مثنوی و 12 نوحه، در 86 صفحه با حمایت حوزه هنری ایلام و سازمان بسیج مداحان سپاه امیرالمومنین (ع) استان ایلام، توسط انتشارات زانا در 500 جلد و به قیمت 22 هزار تومان چاپ و منتشر شده است. وی ...
سریال های رادیویی محرم، الگوهای مداحی در شبکه مستند و پخش دو سریال در شبکه یک
: برایمان فقط روایت زندگی یک خادم اهل بیت مهم نبود بلکه برایمان مهم بود که نشان دهیم یک خطیب، شاعر و مداح چگونه باید عزاداری امام حسین (ع) را به پا دارد، چه سخنی را به زبان بیاورد، چگونه در قالب شعر، ائمه معصومین را مدح کند و چگونه برای اهل بیت ذکر مصیبت کند تا آداب و رسوم صحیح مراسم عزاداری امام حسین برقرار شود. وی تأکید کرد: به عبارت دیگر، یک مداح و شاعر و یک خطیب باید مزین به چه آدابی ...
تقویم تاریخ؛ از ورود امام حسین (ع) به عراق تا ساخت واکسن کرونا
خشک مذهب کاتولیک بود. با ترجمه آلمانی انجیل و نشر عقاید لوتر، بسیاری از مردم به او گرایش پیدا کردند و علی رغم مخالفت کلیسای کاتولیک، مارتین لوتر در یازدهم اوت 1529 میلادی، تأسیس رسمی مذهب پروتستان را اعلام کرد. لفظ پروتستان به معنی معترض است. این لفظ در ابتدا به چند تن از امرای امپراتوری مقدس اطلاق می شد که در مقابل تصمیم مجلس مبنی بر منع هرگونه تجدیدنظر در دین، رسماً اعتراض نامه ای صادر کردن ...
امام حسین(ع) کشته کدام اشک ها است؟/ شاعری که با عنایت اباعبدالله(ع) اثری ماندگار خلق کرد
جهت می توان کرمانشاهی را به عنوان معجزه مستمر حسینی در عرصه شعر فارسی نام برد. او بعد از اینکه در خواب مورد عنایت امام حسین(ع) قرار می گیرد و مراحل سلوکی زیادی را طی می کند، به خواسته باطنی خودش که شعر گفتن در مصائب عاشورا بود، می رسد. منظومه کرمانشاهی در وزن شاهنامه فردوسی است و انصافاً در برخی از صحنه ها، مخصوصاً آن صحنه ای که مربوط به شهادت علمدار کربلا است، اوج سخنش را نشان می دهد و گاهی اشعارش ...
یادبودی از میشل کعدی شاعر مسیحی لبنانی
شناخت محاسن کلام اهل بیت(ع) و بیان آن در قالب های ادبی و هنری است. ائمه معصومین نیز بر نقش ادبیات و هنر و نقش و ظرفیت آن در ترویج فرهنگ شیعی و ماندگاری حماسه کربلا تاکید داشتند چرا که گاهی یک بیت شعر، محتوای یک کتاب و سخنرانی مراد و هدف نهایی از کلام را به خوبی در جای خود قرار می دهد از همین رو ادبیات عرب ظرفیتی ارزشمند برای ترویج معارف اهل بیت است که باید از این منبع در سبک زندگی و سیره ...
نمایندگی خانه مطبوعات در کاشان با عضویت 20 خبرنگار راه اندازی می شود
بازنشسته ایرنا و زهرا جلوداریان خبرنگار پیشین ایرنا که مقاله اش با عنوان "فلسفه، مناظره و ارزش ها در شعر سپیده" در کتاب سپیده سخن گزیده ای از مقالات در مورد سپیده کاشانی به همت انجمن آثار و مفاخر فرهنگی منتشر شده است تجلیل به عمل آمد. نمایندگی خبرگزاری جمهوری اسلامی در شمال استان اصفهان از سال 69 مسوولیت پوشش رویدادهای خبری شهرستان های کاشان، آران و بیدگل، اردستان و نطنز را با مرکزیت ...
ماجرای کتاب در محافل عزاداری سیدالشهدا(ع) کمرنگ بوده است/ میز کتاب در هیئات دایر می شود
حوزه عاشورا مثل سابق در دسترس نیست در چنین شرایطی طبیعتاً ضرورت برپایی این گونه نمایشگاه ها را هر اهل فرهنگی تصدیق می کند. خوشبختانه در بنیاد کتاب و مجموعه دلسوزان حوزه نشر انقلاب اسلامی برای گردهم آوردن کتاب های حوزه عاشورا و معرفی برگزیدگان این کتاب ها تلاش های بسیاری شده است و امروز بهره مندی از این نمایشگاه که به مناسبت اولین روز محرم به صورت نمادین در حوزه هنری افتتاح شد برای همگان مهیاست. ...
ره توشه محرم (1)؛ معیارهای عزاداری مطلوب در کلام امامین انقلاب
با همان وضع سنتی خودش از طرف روحانیون، از طرف خطبا، با همان وضع سابق و از طرف توده های مردم با همان ترتیب سابق که دستجات معظم و منظم، دستجات عزاداری به عنوان عزاداری راه می افتاد. باید بدانید که اگر بخواهید نهضت شما محفوظ بماند، باید این سنت ها را حفظ کنید. البته اگر یک چیزهای ناروایی بوده است سابق و دست اشخاص بی اطلاع از مسائل اسلام بوده، آن ها باید یک قدری تصفیه بشود... . [8] رهبر ...
انتظارات اهالی روستاهای قرآنی از مسئولان
الاسلام والمسلمین علیرضا شاهسونی، مدیر موسسه فرهنگی قرآن و عترت بیت الاحزان حضرت زهرا(س) به نمایندگی از روستاهای قرآنی با اشاره به اینکه دیدگاه قرآن در مورد شهر و روستا متفاوت از نگاه های معمول است به آیاتی از سوره مبارکه یاسین اشاره کرد و گفت: در قرآن هر جا جمعیت متمرکز بشود شهر به شمار نمی آید و هر جا هم جمعیت کم باشد به عنوان روستا معرفی نشده است، بلکه تعریف ها بر خلاف این تعریف رایج است. در قرآن ...
سیطره اسطوره های تاریخی
، حرف های تازه و بدیع در قالب هایی نه کلیشه ای که کاملا ژرف و معنادار در اشکال متنوعی از غزل، غزل مرکب، چهارپاره و غزل مثنوی های مجموعه خواند . و اما عشق این برجسته ترین شکل ذهن و زبان عموم شاعران در اینجا تنها دغدغه ی شاعر نیست در پیچاپیچ سخن دردهایی اجتماعی، مفاهیمی فلسفی و گاه روانشناختی نیز به چشم می آیند که نمی توان به راحتی از آن ها گذشت. شاعر در هر بیت و یا بندی از شعر از ...
هر حرف الفبا یک شعر کودک کُردی در جه نگه ڵ ئه لفبێ
نگەڵ ئەلفبێ، تا کنون از سمیه فلاحی سه کتاب مجموعه شعر رباعی فارسی، با عنوان من تلخ ترین قهوه عمرت بودم نشر آنیما سال 97، ترجمه شعرهای کُردی علی الفتی به فارسی با عنوان دری که مرگ کلیدش را گم کرده ، نشر باشور سال 99 و ترجمه شعرهای کُردی محمد مرادی نصاری به فارسی با عنوان اتوبوس ها تا ابد در قلبم آتش گرفته اند نشر باشور، سال 99 منتشر شده است. فلاحی گفت: اثر بعدی من، یک مجموعه شعر سپید کُردی است که احتمالا سال آینده منتشر خواهد شد. ...
مداح مجذوب خدا
دین خرمشاهی می نویسد: من شاعری بدین پایه از قدما و معاصران نمی شناسم که هم همّت خود را عاشقانه در این راه نهاده باشد و طرز و طراز سخنش با برجسته ترین شاعران امروز همسری کند. به راستی وجود او را ذخیره الله برای این روزگار می شمارم و بیان خود را در وصف شعر بلند ایشان کوتاه می یابم . دکتر محمدرضا سنگری: شعر استاد عابد تبریزی، شعری استوار، سیّال و صمیمی، زیبا و تاثیرگذار و از لطایف و ظرایف ...
تقویم کامل سال 1400+ مناسبت ها
...، جهان آرا) در سال 1360، تأسیس اسکاتلندیارد، به عنوان مرکز پلیس لندن [29 September ]، زادروز میگل دِ سِروانتِس رمان نویس، نمایشنامه نویس و شاعر مشهور اسپانیایی و خالق یکی از بزرگترین شاهکارهای ادبی جهان دون کیشوت [29 September ]، درگذشت رودلف دیزل مخترع و مهندس مکانیک آلمانی، مخترع موتور دیزل [29 September ]، درگذشت امیل زولا نویسندهٔ فرانسوی [29 September ]، زادروز انریکو فرمی فیزیکدان آ ...
خوشنویس اگر به قرآن رجوع نکند روحش تغذیه نمی شود/ فصل مشترک ایرانی ها و عرب ها آیات قرآن است/ توجه ...
دانشگاه ها به اتفاق یکی دیگر از اساتید برنامه ای زنده برگزار کردیم. مقوله آموزش هم همچنان برایم جدی است و جلسات انجمن خوشنویسان ایران نیز به طور کم و بیش برگزار می شود. اتفاق رخ داده این است که در شرایط کرونا شکل فعالیت های من و دیگر دوستان تغییر کرده که بسیار هم طبیعی هست. در یکی، دو سال گذشته همواره به عنوان هنرمند، سخنران و یکی از اعضای شورای تهران در نمایشگاه ها و رویدادها حضور یافته ام. بسیاری ...