خانه
برندگان نوبل ادبیات کمترشناخته شده
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
مطالعه کتاب نامه ای به معشوقم و آشنایی با واژگان فراموش شده
.... بهره بردار بیان کرد: خواندن کتاب را توصیه می کنم تا با احساسات ناب درونی ارتباط برقرار کنیم و بیشتر با واژگان به فراموشی سپرده شده که دربردارنده احساس و عواطف است آشنا شویم چراکه می توان با استفاده از این واژگان زندگی را زیباتر کرد. این شاعر در پایان اظهار کرد: از سال 1373 وارد هنر شدم ابتدا با شعر و داستان کوتاه آغاز کردم و بعد به حوزه بازیگری، تئاتر، رادیو، دوبله، صداپیشگی، گویندگی وارد شدم همچنین از دیگر فعالیت هایم نقد و بررسی آثار هنری درحوزه هنرهای تجسمی، ادبیات، ترجمه شعر و رمان از زبان ترکی استانبولی به فارسی هست. انتهای پیام ...
آثار زیادی در ادبیات ما خلق شده که غنی و پربارند
وارد نشود) همگام با جامعه پیش برود و بر طبق مقتضیات زمان خودش قدم بردارد. در مورد ترجیح رمان بر شعر، اول باید پرسید که آیا مقایسه ی دو گونه ی ادبی که ساختار متفاوتی با هم دارند، درست است. من فکر می کنم با تمام مشترکات میان این دو گونه باز هم نمی شود یکی جایگزین دیگری شود خصوصا که قدمت شعر بیش از گونه های ادبی دیگر است و در هر فرهنگ و ادبیاتی جایگاه انکار ناشدنی دارد. حالا اگر امروزه استقبال از ...
31 شهریور آخرین مهلت ارسال اثر به جشنواره شعر دفاع مقدس
در ارسال آثار وجود ندارد، گفت: داستان های ارسالی نباید قبلاً در کتاب مستقل یا مشترک و یا نشریه ای منتشر شده باشد، آثار به صورت تایپی در قالب فایل word به دبیرخانه جشنواره ارسال شود، به ویژگی های بومی هر استان و حماسه آفرینی های رزمندگان در عملیات و یگان ها توجه شود؛ همچنین استفاده از زبان و گویش های محلی همراه با ترجمه فارسی امتیاز ویژه ای خواهد داشت. مدیر دفتر ادبیات و تاریخ دفاع مقدس ...
برگزیدگان جشنواره شعر رضوی غرب فارس معرفی شدند
برخورداری از بیانی نو و تصویرآفرینی های خیال انگیز و استفاده همه جانبه از ظرفیت های شعری، شهلا امیری با شعر نمی شود که به شوقت کبوتری برسد برای استفاده از زبان و ساختاری نو و امروزی در شعر و قدرت بیان احساس و نسرین مرادی با شعر از حریم چشم هایم یک نگاه آورده ام به منظور به کارگیری زیبای واژگان و گرفتن بار معنایی مناسب از آن ها و همچنین نگاه کردن از دریچه ای نو و امروزی به پیرامون خود به عنوان نفرات ...
ویدئو | حبیبی کسبی: ماجرای شعری که صاحبش را کربلایی کرد
به همشهری آنلاین به نقل از تسنیم، محمود حبیبی کسبی از شاعران نام آشنای کشور است که سروده های آیینی متعددی را در مدح و مرثیه اهل بیت علیهما السلام داشته است. این شاعر برجسته با حضور در ویژه برنامه تکیه تسنیم که به مناسبت ایام محرم و عزاداری سیدالشهدا بنا شده است، در گفت وگو با خبرنگار تسنیم به ارزیابی وضعیت شعر آیینی و شعر هیئت پرداخت. این مصاحبه را همراه با فیلم آن در زیر از نظر می ...
مردم دنیا کدام کتاب ها را بیشتر خوانده اند؟
اندیشمندان و نویسندگان ایرانی، افکار خود را در قالب کتاب های خود دوزبانه و یا صرفا به زبان عربی به یادگار می گذاشتند. بنابراین این صنعت در ایران قدمت تاریخی زیادی دارد. امروزه اما با رشد صنعت چاپ این اتفاق جان و رنگ بیشتری به خود گرفته و در مدت کوتاهی کتاب ها به زبان های گوناگون ترجمه می شوند و در اختیار علاقه مندان قرار می گیرند. کتاب های مذهبی به نسبت دیگر کتب، به زبان های بیشتری ترجمه شده است و انجیل، کتاب مقدس مسیحیان در صدر جدول قرار دارد. ...
سلبریتی هایی که بعد از مرگ مشهور شدند
کسب کرد و باعث شد او بعد از مرگش سه جایزه تونی دریافت کند که جزو جوایز معتبر در حوزه نمایش نامه نویسی محسوب می شود. شعرهایش در اتاق خوابش پیدا شد چه کسی؟ امیلی دیکینسون امیلی دیکینسون شاعر آمریکایی بود که فقط 10 شعر از او در طول زندگی اش منتشر شد. پس از مرگ امیلی خواهر کوچک ترش لاوینیا، مجموعه ای شامل 1800 شعر را در اتاق خواب او پیدا کرد و سرانجام تمام این اشعار 4 ...
فارسی: ظرفیت برنامه های فرهنگی در خارج از کشور با وجود تحریم ها افزایش یافت
در گذشته فاقد ساختار رسمی بود در نمودار جدید سازمان تحت عنوان اداره ارتباطات فرهنگی بین المللی زنان به تصویب رسید. ناگفته نماند این نمودار بعد از 22 سال توسط ریاست سازمان و معاون سازمان استخدامی و نوسازی اداری امضاء شد؛ همینطور چابک سازی سازمان بسیار مورد توجه بوده، مکانیزه نمودن فرایندها و توسعه سامانه های نرم افزاری و حاکم نمودن سیستم مدیریت مشارکتی از دیگر اقداماتی است که در حوزه ستاد ...
همه گیری بیکاری وابسته به فناوری
که بیش از حد به آن وابسته شده است، به ورطه مرگ و نابودی می کشاند. کمی بیش از یک دهه بعد، یعنی در طول رکود سال های 1920 و 1921، روایت ماشین آلات جایگزین نیروی کار دوباره جهش پیدا کرد و به شکل گیری ایده روبات ها انجامید. کارل چاپک، نویسنده اهل جمهوری چک واژه روبات را در نمایشنامه ای به نام روبات ها ابداع کرد. او این اصطلاح را از واژه ای در زبان چک به معنای کارگر گرفت تا آن را با اصطلاحات پیشین، یعنی ...
گسست تاریخی و شرق شناسی به قلم داوری اردکانی خواندنی شد
شناسی ادوارد سعید بود. لحن کتاب ادوارد سعید تند بود و گاهی زبانش به زبان ایدئولوژی نزدیک می شد. مخالفت شرق شناسان با این اثر غیرمنتظره نبود. کتاب در مناطقی از جهان مورد استقبال قرار نگرفت و در جایی که انتظار می رفت و می بایست به درک و فهم تاریخی مدد برساند مورد اعتنای جدی واقع نشد. روشنفکران عرب آن را مانعی در راه پیشرفت خود دیدند؛ از ترجمهٔ فارسی آن هم چنان که باید استقبال نشد. البته عده ای چون در ...
مدافعان حرم در شعر فارسی
، تاثیر این درک عینی در اشعار و مضامین شان به خوبی قابل مشاهده است، شاعر جوان امروز هم در عرصه شعر مدافعان حرم خوش می درخشد. مدافعان حرم هم نسل و هم زیست شاعران امروزند و برایشان فقط در زندگینامه و خاطره و فیلم و عکس خلاصه نمی شوند. هم چنین فهم و درک ملموس تری از آنها، انتخاب شان و رشادت هایشان دارد. سرودن از حماسه های شهدای انقلاب و دفاع مقدس برای شاعر جوان امروز از این جهت سخت تر است که او ...
محسن هشترودی دایره المعارف نامتناهی از معرفت انسانی
استاد دانشگاه در مورد او می نویسد: هشترودی قامتی متناسب و قیافه ای گیرا داشت. با کردار پُر وقار و گفتار گرم خود، حاضران را مجذوب خود می کرد. با شاگردان مهربان بود. هادی سودبخش استاد فلسفه که یادنامه محسن هشترودی را با عنوان ریاضیدان که شاعر بود به رشته تحریر درآورده است، درباره او می گوید: هشترودی، شخصی مستعد با ضریب هوشی بسیار بالا، کتاب خوانی بسیار و سریع، درک فوری، ذهن سرحال و آماده پذیرش و ...
استفاده از تصاویر و بازتاب های شخصی شاعر جهانی تازه به مخاطب معرفی می کند
...: استفاده از زبان نمادین هم می تواند نقطه ی قوت یک شعر باشد و هم نقطه ی ضعف آن، افزود: اگر شاعر در استفاده از این زبان تسلط کافی نداشته باشد با سردرگم کردن مخاطب، به اثر ضربه می زند. وی در بخش دیگری از سخنان خود استفاده از کلیشه ها را به دلیل آنکه تصویر تازه ای به ما نشان نمی دهد، برای هنرمند مجاز ندانست و به شاعران نوجوان توصیه کرد با اعتماد به خویش، از تصاویر، احساسات و بازتاب های ...
قاسمی: اتفاقات خوبی در روابط فرهنگی ایران و قرقیزستان در حال شکل گیری است
استاد زبان فارسی دانشگاه قرقیزی-روسی اسلاویانی هستند که در آخرین اثرشان، ترجمه فهرست نسخ خطی زبان فارسی آکادمی ملی علوم قرقیزستان به زبان روسی را با همکاری رایزنی فرهنگی بر عهده داشتند. آسیه ملاعلی اوا (عیسی بایوا) نیز نویسنده و در عین حال مترجم کتاب جامعه و فرهنگ ایران به زبان روسی و نیز تهیه کننده مجموعه بولتن های" جامعه و فرهنگ قرقیزستان" به زبان فارسی هستند. نامبرده همچنین آثار دیگری همچون خاک ...
واقعه خوانی میراث مرثیه شفاهی است
به گزارش قدس آنلاین ، از گذشته بسیاری درباره واقعه کربلا نوشته اند و بی شمار نظم و نثر و شعر در این باره منتشر شده است. این روزها یک کتاب خوب دیگر هم به نام وحی بر توفان به تازگی از سوی انتشارات سوره مهر منتشر و به فهرست بلندبالای این آثار اضافه شده. این کتاب دربردارنده اشعار آقا محمد شیخا، معروف به مقبل اصفهانی یکی از شاعران متعهد و معتقد شیعی قرن دوازدهم و اواخر حکومت صفوی در ایران است ...
ابوریحان بیرونی؛ شاعر، فیلسوف و پژوهشگری برجسته/ضرورت شناخت اندیشه های نابغه ایرانی
نشان می دهد ابوریحان دست توانمند در حوزه شعر و ادبیات داشته و در عین حال با برخی از سخنوران زمان خود در ارتباط بوده عده ای دیگر معتقدند که او اشعاری سرود بوده که در جای خود جذابیت داشته است، اما اشعارش از بین رفته و صرفاً اشاراتی از این سو و آن سو در مورد اشعار این شخصیت ذکر شده است. شرفشاهی پیرامون شیوه نگارش متون ابوریحان بیان کرد: ابوریحان تسلط ویژه ای بر نگارش متون داشته و این نکته ...
زندگی با اسماعیل سعادت، یک سال پس از مرگ
کتابخانه فرهنگستان زبان و ادب فارسی و روند انتشار آخرین اثر ایشان با عنوان ترجمه فیزیک ارسطو، که در روزهای پایانی عمر خود آن را به اتمام رسانده بودند. از سال 1398، پس از انتشار دوره 12جلدی دانشنامه، با مشارکت انتشارات سخن، برنامه گروه به دو فعالیت تدوین مجموعه های برگزیده مقالات دانشنامه و تدوین جلد ذیل دوم (جلد نهایی) دانشنامه اختصاص یافت. با توجه به تنوع موضوعات مفید دانشنامه ...
به بهانه بزرگداشت ابوریجان بیرونی؛ پدر علم انسان شناسی
...> این کتاب یکی از مهمترین تالیفات او در حوزه علوم انسانی و مردم شناسی به شمار می رود. کتابی که در هشتاد باب تالیف شده است و در آن منطقه ای از هند مورد بررسی قرار گرفته است. این کتاب نتیجه سیزده سال تحقیق و تفصح ابوریحان است. او در آن موضوعاتی از قبیل، دین آداب و رسوم، و زبان و ویژگی های اخلاقی هندوهای منطقه را ثبت کرده است. تحقیقاتی که دانشمندان و جامعه شناسان امروزی در حیطه مردم شناسی ...
اوج گیری بینش ملی گرایانه در اواخر دوران ناصرالدین شاه
در این دوره زمانی، در بخش و بدنه نخبگان و سیاسی جامعه ایران شناختی نسبت به غرب وجود داشته است. برای نمونه زمانی که یوسف خان مستشارالدوله در دوره ناصری رساله یک کلمه را می نویسد، به دلیل فعالیت در سفارتخانه ایران در عثمانی و آشنایی با زبان فرانسه، برخی از بخش های قانون انقلاب کبیر فرانسه را ترجمه می کند. در حقیقت با نوشتن رساله یک کلمه ، نشان می دهد با اصول انقلاب کبیر فرانسه و مفهوم عدالت و ...
نقش رسانه های وابسته به صهیونیست ها در تحریف اسلام/آشنایی و تعامل جوانان یونانی با مکتب حاج قاسم
این زبان را فارسی (شیوا و صحیح) صحبت می کند. اما در خصوص فعالیت هایی که در حد توان خود انجام داده ام می توان به اجرای برنامه های کوچکی مثل نمایش فیلم های ایرانی با زیر نویس یونانی در دانشگاه پلی تکنیک اشاره کنم که مورد استقبال دیگر دانشجویان قرار گرفت و این برنامه در دوره های مختلف با فیلم های گوناگونی ایرانی برگزار شد. همین کار کوچک سبب شد تا فعالیت خودم را از شش سال پیش با بخش فرهنگی ...
این آخرین فرصت است که فرهنگ عامه در همدان را نجات دهیم
مطالب منسجم نیست و نظم ندارد اما یک نکته در آن نهفته است. در آن زمان هدفمان این بود که بگوییم همدان شناسی حوزه های مختلف دارد و هر کسی که در کار پژوهش است می تواند به این حوزه وارد شود، جامعه شناس می تواند به بحث ورود کند، شاعر می تواند ورود کند، داستان نویس، سینماگر و ... . نکته ای که باعث تاسف همیشگی من است، این است که کاش زودتر این برنامه را آغاز می کردیم. بسیاری از بزرگانی که دست به قلم بودند ...
فیلم های برتر تاریخ سینما – خلاصه داستان و بررسی – قسمت چهارم
...> هنرپیشگان: کرک داگلاس، رالف میکر، آدولف منجو، جرج مک ریدی، وین موریس، ریچارد آندرسن و جوزف تورکل. جنگ جهانی اول، سال 1916. سرهنگ داکس (داگلاس)، فرمانده هنگ 701 پیاده ارتش فرانسه است که در نبردی وحشیانه اما بی جنب و جوش، تلفات زیادی داده است. ارتش متفقین دو سال که در تقابل با ماشین جنگی آلمان توفیق چندانی به دست نیاورده اند و امیدهای داکس هم برای دورشدن هنگش از خط مقدم جبهه نقش برآب می شود ...
دغدغه سترگ معرفی شخصیت های مانا
زبان عربی و ادب فارسی، تاریخ اسلام و علوم دینی کرد و به موازات آن، با زبان های انگلیسی و عبرانی نیز آشنا شد. پس از آن، به دعوت میرزاسلیمان خان شیرازی معروف به رکن الدوله نایب الحکومه اصفهان، در حوزه علمیه اصفهان عضویت یافت و با مبلغان مسیحی جلفای اصفهان به مناظره پرداخت. این اثر، از پژوهش در باب سرفصل های پی آمده، تشکیل شده است: فهرست/ یادداشت مجموعه/ سال شمار/ مقدمه/ عرفی، نقد و بررسی منابع/ فصل ...
ظرفیت گردشگری مذهبی در مراغه مغفول مانده است
نکته جالب توجه اینکه آیین عزاداری علمبندان مراغه که در سال 1390 شمسی به ثبت ملی نیز رسید، در قالب اشعار اشراق یادآوری شده که نشانگر قدمت آن در این شهرستان است. وی با بیان اینکه مزار این شاعر در مقبره آقالار قرار دارد، اضافه کرد: مراغه طی دوره های مختلف تاریخی از وجود شاعران مرثیه سرا بی نصیب نبوده و از طوطی مراغی و دخیل مراغه تا کریمی مراغه ای که امروز در قید حیات است، همه و همه در ...
پیکر زن همچون میدان نبرد در جنگ بوسنی اثر ماتئی ویسنی یک
نمایشنامه پیکر زن همچون میدان نبرد در جنگ بوسنی نوشته Matei Vișniec ماتئی ویسنی یک ، نمایشنامه نویس، شاعر و روزنامه نگار فرانسوی – رومانیایی تبار و با ترجمه ی تینوش نظم جو توسط نشر نی با موضوع ادبیات نمایشی در مجموعه ی دور تا دور دنیا سال ها پیش وارد بازار شد. در ادامه این متن با هم نگاهی به نمایشنامه پیکر زن همچون میدان نبرد در جنگ بوسنی خواهیم انداخت، با نت نوشت همراه باشید. داستان ...
بزرگترین دروغ درباره نیکی کریمی جذابترین مجرد سینمای ایران + عکس ها
کوتاه از حنیف قریشی) مجموعه اشعار یکصد شاعر زن چینی نور ماه بر درختان کاج (ذن هایکو، اثر جاناتان کلمنتس)، 1385 نزدیکی (رمان، اثر حنیف قریشی)، 1384 بار دیگر، تولدی دیگر (اشعار برگزیده فروغ فرخزاد همراه با برگردان اشعار به انگلیسی و لوح فشرده ای محتوی دکلمه اشعار توسط نیکی کریمی)، 1383 آوازهایی که مادرم به من آموخت (زندگی نامه مارلون براندو اثر رابرت لینزی)، 1380 این مطلب از گروه وب گردی است و فقط جنبه سرگرمی دارد. اخبار وبگردی را در اینجا بخوانید: ...
مسائل روان شناسی رشد و ادبیات کودک
حوزه پژوهش های قابل توجهی صورت گرفته است. حاصل این پژوهش ها در کتاب های زیادی منعکس شده است که برخی از آنها به زبان فارسی ترجمه و منتشر شده است. در این مبحث همراه نگاهی اجمالی به برخی از مهمترین رویکردها در روان شناسی رشد و دیدگاههای مرتبط با علوم تربیتی به ارتباط آن با مسائل حوزه ادبیات کودک می پردازیم. سه رویکرد عمده در روان شناسی رشد مکتب ها و جریان های عمده در روان شناسی رشد را ...
