سایر منابع:
سایر خبرها
چه کسی صلاحیت تنظیم قراردادهای مشارکت در ساخت را دارد؟
مهندسی تُکا مدرس و مولف کتاب مشارکت در ساخت به زبان ساده کارشناس حقوقی هم بنیانگذار پلتفرم برگزاری مسابقات معماری طرح تو طرح مدرس و مولف کتاب مشارکت در ساخت به زبان ساده دکترای عمران مدیر دپارتمان شهرسازی شرکت مهندسی تُکا هم بنیانگذار پلتفرم برگزاری مسابقات معماری طرح تو طرح فوق لیسانس عمران طراحی و ...
رونمایی از کتاب “یه فولوق خنده” در لاهیجان
هوشنگ عباسی پژوهشگر و فرهنگیار بنام گیلانی در خصوص زبان گیلکی گفت: کارگزاران فرهنگی که فرهنگ یک جامعه را تدوین می کنند باید به فکر ماندگاری زبان بومی باشند دو مورد در خصوص زبان گیلکی هست که باید بر روی آنها کار شوند: اول فرهنگ تطبیقی است. دوم قواعد و خط واحدی برای نگارش زبان گیلکی که هم اکنون با فقدان آن روبرو هستیم البته کوشش های شده ولی کافی نیست چرا که ما حتی دو واحد درسی زبان فولکلور در دانشگاه ...
زاویه دید انسان تا کجاست؟
فکری و... بهره ببرید. اما یکی از پاسخ ها که معمولا پاسخ هر سوال و مشکلی است، چیزی نیست جز خرید کتاب و مطالعه ی آن؛ کتاب های زیادی اعم از آثار حوزه های انگیزشی، روان شناسی، سبک زندگی و... می توانند در این مسیر برای انسان راه گشا باشند. حال باید بگوییم که تا به این جای مطلب، مدام از چرایی محدودیتِ ذهن، لزوم رسیدن به سیّالیت ذهن، راه کار های رسیدن به آن و مسائلی از این دست گفتیم؛ اما اگر این ...
مردم از گوگل چه می پرسند؟! / گوگل از مردم چه می پرسد؟!
به گزارش گروه وبگردی باشگاه خبرنگاران جوان ، یکی بود یکی نبود، غیر از خدا هیچکس نبود. غیراز خدا هیچکس نبود؟! چطور می شود وقتی غیر از خدا هیچکس نیست، یکی باشد؟! احتمالاً جرقه همه سوال های عجیب و غریب از همین اول داستان پرسشگری آدم شروع می شود. راستش را بخواهید با وجود اینکه پرسشگری همان کلید رسیدن به دانش است و سن و سال هم نقش چندان زیادی در آن ندارد (اگرچه کودکان سوالات ...
ویژگی های وکیل خوب در اراک از دیدگاه احمد بنی جمالی وکیل پایه یک دادگستری و مدرس دانشگاه
مجرمانه داشته باشد و چنین وکیلی را می توان به عنوان کلاهبردار تحت تعقیب قرار داد. بیان ساده مطالب حقوقی برای موکل علم حقوق هم مانند سایر رشته های علوم، دارای اصطلاحات تخصصی و دشوار است که تنها برای اهل فن قابل فهم است. وکلا اصولا بر اثر استفاده مکرر از واژه های تخصصی به مرور به این اصطلاحات عادت می کنند و آن را جزئی از زبان محاوره خود قرار می دهند. چرا که در مقام دفاع از حقوق ...
کِریبدس (داستانهای کوتاه برگزیده جایزه اُ.هنری)؛ ترجمه لیدا طرزی؛ نشر نیستان تلخی یافتن جواب!
این مجموعه می توان به نویسندگانی همچون توبیاس وُلف، تیم اُبراین، جوزف مک اِلوری، و آلیس آدامز اشاره کرد. این مجموعه به سال 1982 در ایالات متحده به چاپ رسیده است. داستان نخست مجموعه کریبدس، " نمای ظاهر" نام دارد. نویسنده این داستان سوزان کِنِی است. نمای ظاهر قصه باز شدن زخمی کهنه است. زن جوانی بنام سارا به همراه دو فرزند کوچک خود به منزل مادرش که کیلومترها از آنها دور است، سر می زند. مادر ...
درباره عمران صلاحی
ادبیات صلاحی در قالب آثار منثور و ساحت آثار منظوم می توان به نگاه مستقل آثار او اشاره کرد. در حقیقت صلاحی قلمی ذکاوتمند و ادبیاتی مخصوص به خود داشت، بدون آن که مقلد شخصی باشد، کار خود را با همان زبان ساده، قلم تیزبین و نگاه هوشمند چنان پیش برد. طنز صلاحی در قالب روایتی کاملاً جدی و چنان حق به جانب روایت می شد که مخاطب را ناخودآگاه در بزنگاهی قرار می داد که به جدیت و تلخی حوادث یا اتفاق ها و ...
نویسندگان ایرانی نیازمند حمایت هستند
کشورها قابل درک نیست. مدیر انتشارات شمع مه افزود: نویسنده باید به شیوه ای بنویسد که برای همه کشورها با همه زبان ها قابل فهم باشد از این رو نویسنده ای مانند هوشنگ مرادی کرمانی که قلم ساده و در عین حال ایرانی دارد، در بالاترین رتبه جهانی جایزه کسب می کند. همکاری 6 ماهه نویسنده و مترجم برای ترجمه خوب اثر کتاب گراف گربه نوشته هادی تقی زاده یکی از سه کتاب برگزیده جشنواره ...
شخصیت های بزرگ جهان چون امام خمینی(ره)، گاندی و ماندلا همیشه در قلب ملت ها باقی خواهند ماند
مشترک رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در دهلی نو و دپارتمان زبان فارسی دانشگاه دهلی برگزار شد. راجاندکومار هدف از دعوت از اساتید ایرانی و برپایی نشست های دوره ای را تقویت سطح دانش و معلومات اساتید و دانشجویان ربان فارسی دانشگاه های هند نسبت به زبان فارسی و ایران برشمرد و با اشاره به شخصیت گاندی، ابراز امیدواری کرد نسل جوان با آموختن از درس های ارزشمندی که گاندی به جامعه هند و بشریت داده ...
برگزاری یازدهمین دوره جشنواره کتابخوانی رضوی
...، منابع یازدهمین جشنواره کتابخوانی رضوی در رده سنی جوان بزرگسال (بالای 18 سال) خواهد بود. بزرگسالان می توانند در شش رشته پویش کتابخوان، چهارگزینه ای، شعرسرایی، داستان کوتاه (داستانک، دل نوشته و متن ادبی)، تولید آثار هنری، قصه گویی شرکت کنند. همچنین کتابداران علاقه مند می توانند در بخش مروّجان فرهنگ رضوی و نیز نویسندگان و ناشران علاقه مند می توانند در بخش چاپ و انتشار شرکت کنند . ...
قطار ابدی ؛ روایتی از آوارگی ابدی پناهجویان
رضوی ، جواد ترشیزی نویسنده، منتقد ادبی و مدرس داستان نویسی در مشهد است. وی نوشتن را از 26 سالگی و از کانون نویسندگان خراسان آغاز کرد. او رفت و آمد به انجمن های ادبی مشهد نظیر ماتیکان را دلیل علاقه مندی خود به نوشتن در حوزه ادبیات داستانی می داند. از این نویسنده که امید به زندگی و نگاه به مرگ در اغلب آثار او تکرار شده است و تاکنون بیش از صد داستان کوتاه نوشته، آثاری در مجله تاک، کرگدن و... به چاپ ...
هربار خواستم روحیه بگیرم، زدند توی ذوقم/ در کشور، داستان کرمان را جدی می گیرند
نشدن کارتان نیستید؟ در حقیقت هم آره و هم نه. یک جمله این سال ها بین نویسندگان ورد زبان شده که می گوید اگر کارت را یک ناشر خوب چاپ نکند انگار اصلا چاپ نکرده ای. ناشرهای خوب هم چندتایی بیشتر نیستند. تازه همان ها هم اگر روی کارت تمرکز نکنند و برایش وقت و انرژی نگذارند اصلا دیده نمی شود. در نهایت همه چیز بستگی دارد به کمی شانس و مقدار زیادی روابط. چون تجربه ثابت کرده بود که هیچکدامشان را ...
شش کتاب انتشارات انقلاب اسلامی تجدید چاپ شد
پایگاه تحلیلی خبری هم اندیشی: 6 کتاب انتشارات انقلاب اسلامی وابسته به دفتر حفظ ونشر آثار حضرت آیت الله العظمی خامنه ای(مدّظلّه العالی) تجدید چاپ شد. کتاب خون دلی که لعل شد به چاپ نوزدهم رسید. این کتاب، خاطرات حضرت آیت الله العظمی علی خامنه ای (مدّظلّه العالی) از زندانها و تبعید دوران مبارزات انقلاب توسط خود ایشان ابتدا به زبان عربی نوشته شده و در بیروت با عنوان إنّ مع الصّبر نصراً به چاپ رسیده و ...
حسن فریدی؛ پرکارترین قصه نویس دزفولی
...، شفاف و با جملاتی کوتاه و عمدتا تلگرافی است. زاویه دید راوی بسیار به شگرد روایات احمد محمود شباهت دارد. قلم روایتگری در دست فریدی برای خودنمایی سبکی نیست بلکه صرفا ابزاری است برای بیان واقعیات از دید نویسنده با سبک و سیاقی بی پیرایه. به همین دلیل، مخاطب یا خواننده آثار فریدی به راحتی و به سرعت با روایات داستانی وی ارتباط برقرار می کند و اخت می شود. جنبه دیگری از ویژگی قصه های فریدی آن است که ...
گلکار: منتقل نشدن زبان و ساده سازی اثر از مهمترین مشکلات ترجمه است
به گزارش شنبه خبرنگار فرهنگی ایرنا، روز جهانی ترجمه در تقویم بین المللی آخرین روز ماه سپتامبر میلادی است که در تقویم ما ایرانی ها مصادف با 8 یا 9 مهر می شود. روزی که برای یادآوری اهمیت جایگاه ترجمه و نقش بسیار موثر مترجمان در انتقال فرهنگ ها نام گذاری شده است. استاد زبان روسی دانشگاه تربیت مدرس که یکی از پرکارترین مترجمان امروز به حساب می آید به بهانه روز ترجمه، در باره مشکلات ترجمه و اهمیت ...
ضربه نظام آموزشی غیرکاربردی به فرصت تبادل اندیشه در اربعین حسینی
برقراری ارتباط عمیق بین مسلمانان و آزادی خواهان جهان باشد اما مردم ایران پس از سال ها آموختن زبان عربی در مدارس، حتی نمی توانیم ساده ترین کلمات و جملات را به این زبان بیان کنیم و حتی نحوه پرسیدن یک نشانی ساده را بلد نیستیم و در برابر لطف بی نهایت مردم عراق حقیقتاً نمی دانیم به چه زبانی تشکر کنیم. البته خدا را شکر مردم عراق خیلی بهتر و بیشتر از ما(البته نه در قالب دروس مدرسه) توانسته اند ...
ثبت نام آزمون تولیمو آغاز شد
به گزارش اقتصادنیوز به نقل از باشگاه خبرنگاران جوان، ثبت نام صد و هفتادمین دوره آزمون تولیمو امروز 10 مهرماه از طریق سازمان سنجش آموزش کشور آغاز شد. داوطلبان تا 13 آبان ماه فرصت دارند برای ثبت نام به سایت سازمان سنجش آموزش کشور مراجعه کنند. این آزمون 18 آبان ماه در 18 حوزه امتحانی برگزار خواهد شد. آزمون زبان انگلیسی پیشرفته (Tolimo)، شامل دو مرحله تستی و تشریحی است، که ...
فراهم سازی بستر مناسب آموزه های قرآنی در کودکی
سیده زهرا حسینی جبلی، مدرس حوزه و دانشگاه در گفت وگو با ایکنا از گلستان گفت: آموزش قرآن در سیره پیامبر(ص) و اهل بیت(ع) جایگاه والایی دارد. در دین اسلام آموزش قرآن و اهتمام ورزیدن به فراگیری آموزه های قرآنی بسیار توصیه شده است در این راستا پیامبر(ص) می فرماید آنچه جوان در جوانی بیاموزد آموزش آن به منزله نقش در سنگ است و آنچه در بزرگسالی بیاموزد آموزش آن به منزله نوشتن برآب است. وی افزود ...
رد پای عشق و اعتبار
زبان درباره موسیقی سنتی ایران است که توسط مهدی پورمحمد در ایران ترجمه و منتشر شد.اولین آلبوم رسمی استاد فرهت کوارتت یک، دو و سه است که سال 94 با مدیر تولیدی رضا مهدوی در ایران منتشر شد. استاد فرهت آثار ماندگاری هم در زمینه ساخت موسیقی فیلم دارند و در همکاری با کارگردانان بزرگ سینمای ایران همچون داریوش مهرجویی و ناصر تقوایی موسیقی متن هایی چون دایره مینا، آرامش در حضور دیگران، پستچی، صادق کرده ...
کتاب مهاجر سرزمین آفتاب ترجمه خواهد شد
به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری رسا، در راستای توسعه همکاری های فرهنگی و با مشارکت و همراهی طرف های ژاپنی به مناسبت هفته دفاع مقدس، قرارداد چاپ و انتشار کتاب مهاجر سرزمین آفتاب که به زبان ژاپنی ترجمه شده است، از سوی رایزنی فرهنگی ایران در ژاپن با مشارکت انتشارات پائو در این کشور پیگیری و منعقد شد. در دیدار، حسین دیوسالار، رایزن فرهنگی کشورمان در ژاپن با یاسوناکا، رئیس مجموعه فرهنگی و ...
برگزاری دوره های آموزشی کارآفرینی برای راه اندازی کسب و کار
اشکان کربلائی فر مدرس دوره های آموزش الکترونیکی مرکز یادگیری الکترونیکی دانشگاه تهران در گفت وگو با خبرنگار حوزه دانشگاهی گروه علمی پزشکی باشگاه خبرنگاران جوان ، اظهار کرد: دانشگاه تهران برای اولین بار در کشور، اقدام به برگزاری دوره آموزشی کارآفرینی و سرمایه گذاری مالی و اقتصادی برای نوجوانان 10 تا 20 سال کرده است. او افزود: این دوره آموزشی با مشارکت گروه مطالعات سرمایه گذاری های صنعتی ...
درباره شخصیت ادبی علامه حسن زاده آملی (ره) / خاک ایرا توتیای چشم ایران می شود
قلم و دوات و به خط نسخ و بسیار خوش می نوشتند، به نحوی که می شد این آثار را بدون تایپ و صفحه آرایی چاپ کرد که یک اثر درخصوص حضرت فاطمه زهرا سلام الله علی ها این اتفاق افتاد و ناشر همان دست نوشته ایشان را چاپ کرد. غرض اینکه آثار ادبی و دیوان اشعار و الهی نامه و تصحیح کلیله و دمنه و ترجمه دو باب ترجمه نشده به همان سبک و سیاق و حتی بهتر از نصرالله منشی ترجمه نمودند و تعجب اساتید ادبیات وقت ...
بالاخره طوفان درست است یا توفان ؟
شعار سال : طوفان آمد و تهران را شوکه کرد. تیتر روزنامه های روز سه شنبه همه به طوفان اختصاص داشتند اما توفان یا طوفان؟! توپ و تشر توفان در تهران (جوان. 13/ 3/ 93)، توفان 2 کشته و 30 مصدوم بر جای گذاشت (صنعت. 13/ 3/ 93)، ... و ناگهان طوفان (آرمان. 13/ 3/ 93) و طوفان در پایتخت (همشهری. 13/ 3/ 93) تعدادی از تیترهایی هستند که در این باره در روزنامه ها نوشته شدند. طوفان آمد و تهران را شوکه ...
شاکه و خان منصور پرچمداران شعر کردی کلهری
اهل سیف و قلم، می تواند حائز اهمیت باشد. این چاپ می تواند جهت روشن شدن بسیاری از مطالب تاریخی و ادبی مورد استفاده قرار گیرد همچنین از جنبه زبان شناسی مورد توجه و قابل اعتنا می باشد و می تواند از طریق اشعار نغز و ناب، پیوندهای قومی را بیشتر تقویت نماید و راهنمای رسم الخط کُردی کلهری آن می تواند به هر کرد زبانی چگونه خواندن و نوشتن را بیاموزد و انتقال مضامین و صناعات ادبی این دیوان به زبان فارسی ...
یک ماجراجویی مهیج از جنس جادو در جهنم سیاه
امسال منتشر شد. ادونل در سال 2013 دو جایزه معتبر فرانسوی برای جلد اول و سوم این مجموعه دریافت کرد. وی یک سال بعد اولین جلد از مجموعه فانتزی جهنم سیاه را با عنوان جنگل تاریکی ها برای کودکان و نوجوانان بین 8 تا 12 سال قلم زد و روانه بازار کرد. در رمان جنگل تاریکی ها با شخصیتی به نام گابریل و خواهر کوچکترش، زوئی، آشنا می شویم. خواهروبرادری که به تنهایی با تهدید روزافزون رشد و نزدیک شدن ...
محمد در تورات و انجیل به روایت اسقف مسلمان شده
... ویژگی اثر: از ویژگی های منحصر به فرد تألیفات، جدا از اینکه مؤلف سال ها مسیحی بوده و از روحانیون برجسته به شمار می رفته، تسلط وی به زبان های سریانی، عبرانی، لاتین، یونانی، ارمنی و عربی است و همچنین قلم ادیبانه وی به زبان های فرانسه، انگلیسی، فارسی و ترکی تحسین هر خواننده با هر اعتقادی را برمی انگیزد. از دیگر ویژگی این کتاب می توان به ترجمه روان ساده و پاورقی و رفرنس های دقیق می توان ...
بهترین فونت فارسی برای تولید محتوا کدام است؟
هجری طبیعی نشان می داد که به جای خطوط زیبایی که گاه اصلاً قابل قرائت نبود و در نمونه های نخستین آن حتی اعراب و نقطه گذاری وجود نداشت و سبب اشتباه در خواندن می شد که اشتباهی غیر قابل تصور و گذشت در متون قرآنی بود نیاز به خطوطی ساده تر و راحت تر را الزامی کند و سبب شود تا قلم های ساده تری پدید آید. باستان شناسان طبق بررسی های صورت گرفته در دوره های مختلف، خط را کهن ترین عامل انتقال میراث ...
کودکان دهه شصتی، مدیون این مرد هستند
برترین ها: حمید جبلی، زاده دهم مهر ماه سال1337، بازیگر، کارگردان، صداپیشه، عکاس، نقاش و مجسه ساز و مدرس است که گاهی هم دست به قلم می برد و اتفاقا نوشته های او فقط در حوزه فیلمنامه و نمایشنامه نیست بلکه در زمینه داستان کوتاه هم تجربیات گوناگونی دارد. او چندی پیش خاطرات خود را در قالب کتابی با عنوان پسربچه شصت ساله از سوی نشر پریان منتشر کرد. دامون قنبرزاده نوشت: امروز تولد یکی از بی ...
برپایی روزانه 5 نمایشگاه کتاب دفاع مقدس تا دهه فجر/ سامانه جامع کتابخانه های کشور رونمایی می شود
ترجمه 338 اثر به 15 زبان دنیا ترجمه شده است که در این حوزه در میادین بین الملل برنامه های جامع و تفصیلی داریم. همچنین ناشرانی که پنج اثر دفاع مقدس چاپ کرده باشند، جزء ناشران دفاع مقدس به حساب می آیند. پایان نامه های دانشجویی در قالب همکاری با باغ موزه دفاع مقدس کسر از خدمت سربازی را دربر دارد مدیر عامل باغ موزه دفاع مقدس هم در ادامه درباره طرح "به یاد من باش" گفت: بالغ بر 28 ...
روایت فتح مدافعان سلامت
این است سایر محققان و اهل قلم و نویسندگان از صدها مرکز درمانی فعال در مقابله با کرونا در سراسر کشور چنین روایت هایی را ثبت و ضبط کنند. در بحران هایی مانند بحران کرونا، وظیفه ادبیات چیست و ادبیات چقدر می تواند در آگاهی جامعه در نوع برخورد با این بحران ها مؤثر باشد؟ ادبیات نقش محوری و کلیدی در ثبت و درج وقایع مهم اجتماعی و انتقال به نسل های بعدی را بر عهده دارد و می تواند افکار ...