پایان مأموریت علیرضا قزوه در هند/ 10 کتاب شعر رونمایی می شود
سایر منابع:
سایر خبرها
رونمایی از کتب فارسی شاعران معاصر جهان در هند
به گزارش حسن عبدالملکی خبرنگار سرویس بین الملل خبرگزاری صدا و سیما از دهلی نو؛ این برنامه که به میزبانی رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی و با حضور سفیر کشورمان در هند برگزار شد ده کتاب شعر از شاعران فارسی زبان ایران، هندوستان، افغانستان و تاجیکستان به علاقمندان معرفی شد. کد ویدیو دانلود فیلم اصلی در این مراسم همچنین از دیوان دو جلدی غزلیات بیدل دهلوی به تصحیح سید ...
برگزاری وبینار بین المللی میر انیس و محتشم کاشانی در هند
رسانه "پن اینفو مدیا"، دکتر سلیمان زارع از ایران مدرس زبان وادبیات اردو دانشگاه آزاد تهران و مدرس مدعو دانشگاه مولانا آزاد حیدر آباد، دکتر نرگس جابری نسب از ایران استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی تهران جنوب، پروفسور اشتیاق احمد استاد زبان و ادبیات فارسی مرکز زبان فارسی و مطالعات آسیای میانه دانشگاه جواهر لعل نهرو دهلی نو و دیگر اساتید، دانشجویان و علاقمندان به مرثیه سرایی و شعر و ادب ...
گلایه مجمع شاعران اهل بیت (ع) از نوحه های امسال/ کاستی های برخی آثار قابل اغماض نیست
...: مجمع شاعران اهل بیت (ع) در پایان دو ماه عزاداری محرم و صفر در نامه ای به اهالی شعر و نوحه از برخی اشعار ارائه شده در امسال گلایه کرد. متن این نامه به شرح زیر است: به نام چاشنی بخش زبان ها حلاوت سنج معنی در بیان ها قال الصادق علیه السلام: الحمد لله الذی جعل فی الناس من یفد الینا و یمدحنا و یرثی لنا. امام صادق علیه السلام فرمود: خدا را ...
مهلت ارسال آثار به بیست و سومین کنگره سراسری شعر دفاع مقدس تمدید شد
... وی افزود: در بخش عمومی، موضوع اصلی شعر ارسالی دفاع مقدس، آزادگان، مادران شهدا، جانبازان شیمیایی و... و در بخش دفاع مقدس و شعر مقاومت بین الملل اسلامی، موضوع اصلی اشعار ارسالی شهدای مقاومت و مدافعان حرم استان باشد. رشیدی در خصوص شرایط عمومی شرکت در جشنواره، با تأکید بر اینکه اشعار ارسالی قبلاً در کتاب مستقل یا مشترک یا نشریه ای منتشر نشده باشد، عنوان کرد: با توجه به ثبت اشعار در ...
پیامی برای فقدان آذرتاش آذرنوش
به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، در متن پیام ایوب دهقانکار آمده است: خبر درگذشت استاد آذرتاش آذرنوش موجب تاسف و تاثر جامعه علمی و ادبی کشور شد. ایشان محققی توانا و استادی زبردست در فرهنگ و زبان عربی و فارسی بود. عمر بابرکت او در راه آموزش زبان عربی و پژوهش در فرهنگ عرب و ایران گذشت. آموزش زبان عربی (شایسته تقدیر کتاب سال، دوره 6) یکی از جدیدترین روش های آموزش این ...
تسلیت معاون فرهنگی ارشاد برای درگذشت آذرنوش
... آذرتاش آذرنوش (متولد سال 1316) فراگیری ادبیات عرب را از دانشکده معقول و منقول تهران آغاز کرد و سپس در فرانسه تا دریافت درجه دکتری ادامه داد. سال ها در دانشکده الهیات دانشگاه تهران به تدریس عربی اشتغال داشت و به تألیف و ترجمه پرداخت. آثار او درباره سهم چشم گیر ایرانیان در زبان و ادب عربی به ویژه در قرن های نخست پس از اسلام است. از مهم ترین آثار آذرتاش آذرنوش ترجمه فتوح البلدان بلاذری ...
محمدرضا شجریان؛ مهر ماندگار
حبیب اله نعمتی نسیم پاییزی می وزد، توسن خیال آرام آرام جان می گیرد، شعر و موسیقی زاده می شود؛ همه اینها که باشد نام و یاد هزار دستان آواز ایران بر دل وجان جاری می گردد. در خانه دل هر ایرانی ، در کنار غزلهای حافظ ، صدا و نوایی از شجریان است، صدایی آمیخته و گداخته با دوران که معرف نگرانی و غم و گاه شادی و امید ایرانیان بوده و ...
پیام تسلیت معاون امور فرهنگی و دهقانکار درپی درگذشت محقق زبان عرب
تحقیقات سزاواری از او باقی مانده که در سه گانه ادب تازی جمع آوری شده و علاقه مندان را راهنمایی شایسته است. استاد آذرنوش فقط در ساحت علم و پژوهش نتاخت. او در عرصه سوارکاری و اسب شناسی و چوگان نیز صاحب نظر و چابک سوار بود. در حوزه اسب شناسی کتاب مهم فرس نامه را تصحیح و تعلیق نویسی کرد و در شناخت چوگان و مباحث مرتبط با آن هم آگاه و صاحب تألیف بود. استاد آذرتاش آذرنوش در سال 1374 و ...
آذرتاش آذرنوش درگذشت
به گزارش سلام نو به نقل از ایسنا، آذرتاش آذرنوش نویسنده و محقق در زبان و ادبیات عرب، استاد دانشکده الهیات و معارف اسلامی دانشگاه تهران و همچنین چهره ماندگار ادبیات عرب در همایش چهره های ماندگار بود. او همچنین عضو شورای عالی و مشاور عالی مرکز دایرة المعارف بزرگ اسلامی بود و سال ها مدیریت بخش ادبیات عرب این مرکز را بر عهده داشت. آذرتاش آذرنوش (متولد سال 1316) فراگیری ادبیات عرب را از ...
قزوه ، یکی از معماران پل های ادبی و فرهنگی ایران و هندوستان بود
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، مأموریت علیرضا قزوه در هند به پایان رسید و این فعالی فرهنگی به ایران باز می گردد. در این راستا مصطفی امیدی درباره او نوشت: علیرضا قزوه، در نخستین مأموریت خویش از سال 1385 هجری شمسی، با عنوان رئیس مرکز تحقیقات زبان فارسی در هند، به فعالیت پرداخته و در دومین مأموریت خود به هندوستان، از سال 1398 تاکنون، با عنوان معاون رایزن فرهنگی جمهوری ...
بهروز رضوی نامه های پیامبر(ص) به سران کشورها را می خواند
.... همچنین ویژه برنامه جان جهان 28 مهر تا 2 آبان از گروه ادب هنر در همین ساعت با موضوع تجلی وحدت و همدلی در آیینه شعر و ادب فارسی به طور زنده روی آنتن می رود. علیرضا حبیبی ، مدیر رادیو فرهنگ مدیر رادیو فرهنگ بیان کرد: برنامه نعت نبی هرروز ساعت 1:45 به اشعار موربوط به حضرت رسول پرداخته و با نگاهی به این اشعار اندیشه های نبوی را مورد توجه قرار می دهد و برنامه ترنم وحدت با موضوع ...
هیئت باید محفل بیداری باشد / اجازه نداریم برای گرفتن اشک، هر کلامی را در وصف آل الله به کار ببریم + فیلم
.... ویژگی های شعر اصیل هیئت و جایگاه این اشعار چیست؟ نانی زاد: شعری که تعریف شعر هیئت دارد، باید منعکس کننده گفتار، رفتار، خصایل و ویژگی های ائمه اطهار باشد. وقتی به عنوان شاعر قرار است از این حضرات بنویسیم، دو نکته مهم باید مورد توجه قرار گیرد. یکی زبان است و دیگری اطلاعاتی که به رشته تحریر درمی آوریم و با زبان شعر در اختیار مخاطب قرار می دهیم. وقتی شاعر می خواهد شعر بنویسد، آن ...
شاعری شبیه شعرهایش
هایکو دنبال سیمرغ قله قاف می گردد. جهان شعری سهراب پس از این به فروغ فرخزاد نزدیک است. اینکه کدامیک از آن ها از دیگری تاثیر پذیرفته است، مهم نیست؛ هردو شعرهای درخشانی را در سال های دهه چهل منتشر کرده اند. در شعر بلند صدای پای آب -که سال 1344 منتشر شد- زبان سهراب به فروغ نزدیک است؛ تا اندازه ای که کاشان او طنین آبی کاشی های اصفهان را دارد؛ با این حال فاقد نگاه اجتماعی فرخزاد است. سپهری در شعر بلند ...
از مشارکت 31 استان کشور در همایش ملی تاریخ شفاهی دفاع مقدس تا ضرورت رتبه بندی ناشران
ارشاد اسلامی با حکمی از طرف غلامعلی حداد عادل رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی، به سمت دبیری این نهاد منصوب شد. وزیر ارشاد: مولانا مترجم دل هاست محمدمهدی اسماعیلی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی به مناسبت روز بزرگداشت مولانا پیامی صادر کرد. متن این پیام بدین شرح است: به نام خدا ای خدا این وصل را هجران مکن سرخوشان عشق را نالان مکن باغ دلگشای شعر و ادب ...
آذرتاش آذرنوش درگذشت
اشاره کرد. از دیگر آثار مهم زنده یاد آذرنوش می توان به این کتاب های اشاره کرد: ترجمه و مقدمه مقدمه الشعر و الشعرای ابن قتیبه در آیین نقد ادبی ، تاریخ ترجمه از عربی به فارسی ، تاریخ چوگان در ایران و سرزمین های عربی ، تاریخ زبان و فرهنگ عربی ، فرهنگ عربی به فارسی ، چالش میان فارسی و عربی ، آموزش زبان عربی و راه های نفوذ فرهنگ ایرانی در عصر جاهلی و مجموعه مقالات با عنوان در باب ادب تازی ...
گفتگوی آمریکا و هند درباره ایران
به گزارش اقتصادنیوز به نقل از فارس، وندی شرمن ، معاون وزیر خارجه آمریکا با وزیر امور خارجه هند درباره مسائل مختلف منطقه از جمله ایران و چین رایزنی کرده است. سخنگوی وزارت خارجه آمریکا در بیانیه ای مدعی شده وندی شرمن در دهلی نو دیداری مفصل با وزیر خارجه هند داشته و با او درباره همگرایی منافع آمریکا و هند در زمینه های امنیتی، اقتصادی رایزنی کرده است. در این بیانیه آمده است ...
وبینار بین المللی پاسداشت دو شاعر مرثیه سرای ایران و هند" میر انیس" و "محتشم کاشانی"
فارسی مرکز زبان فارسی و مطالعات آسیای میانه دانشگاه جواهر لعل نهرو دهلی نو و دیگر اساتید، دانشجویان و علاقمندان به مرثیه سرایی و شعر و ادب فارسی برگزار گردید. در این وبینار بیش از دویست نفر شرکت نمودند و بیش از دویست نفر نیز در شبکه های آنلاین آنرا تماشا کردند. خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در بمبئی هند با همکاری دانشگاه ملی اردو مولانا آزاد برای شرکت کنندگان گواهی نامه شرکت در وبینار یک ...
شعر و ادبیات فارسی در حال از دست دادن جایگاه خود است؟
مسعود سعادتی در گفت وگو با ایسنا، در خصوص اهمیت و جایگاه شعر و ادب فارسی در فرهنگ ایرانی، اظهار کرد: شعر به ویژه در کشور ما پیوسته با اجتماع و فرهنگ و مسائل مردم که شاخه ای از فرهنگ است، پیوندی ناگسستنی داشته است. به عنوان مثال قدیمی ترین سروده های اوستا هم مربوط به مناسک مذهبی بوده است. پس مشخص است که پیوند شعر و فرهنگ، طولی به درازای تاریخ دارد. وی افزود: در اشعار اولیه شاعران فارسی ...
تفاهم نامه علمی فرهنگی با دانشگاه سیمبایسس شهر پونا منعقد شد
دانشگاه سیمبایسس شهر پونا با خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در بمبئی هندوستان ،تفاهم نامه همکاری منعقد کرد. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی ، آشوری وابسته فرهنگی و مسئول خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در بمبئی در این رابطه بیان داشت: خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در بمبئی به عنوان اولین وابستگی ایران در جهان تاسیس گردید و قدمت آن به بیش از شصت سال قبل باز می گردد و ...
نگاهی به شعر های رضوی در دیوان سه شاعر بزرگ ایران
شیعی و رضوی پیوند خورده است و در این میان، شعر فارسی نیز به عنوان مهم ترین عنصر فرهنگی ما ایرانیان، سهم خود را ادا کرده و برگ های بسیاری از دیوان های شاعران بزرگ ایران با ستایش حضرت رضا (ع) زرین شده است. ستایش آن حضرت فقط در دیوان شاعران شیعی دیده نمی شود، بلکه شاعران اهل سنت نیز عاشقانه حضرتش را ستوده اند و اشتیاق خاک بوسی آستان ملک پاسبانش را داشته اند. دکتر روح ا... هادی ، استاد زبان ...
انتشار سروده های جدید حداد عادل
حداد عادل در مقدمه کتابش آورده است: طبیعت همیشه الهام بخش هنرمندان و شاعران بوده است و بهار که اوج زیبایی طبیعت است همواره دست و دل و جان و زبان اهل هنر و اهل ادب را به سوی خود معطوف داشته است. بگذریم از اینکه در شعر کهن فارسی سهم طبیعت، به عنوان طبیعت ادا نشده و شاعران چنانکه باید به طبیعت و بهار به عنوان امری مستقل و درخور وصف توجه نکرده اند بلکه وصف طبیعت و بهار را غالباً به مثابه ابزاری برای وصف ...
سهراب سپهری هنرمندی از دیار شعر و نقاشی
های تزئینی تهران مشغول تدریس شد، در سال 1341، اما از کلیه مشاغل دولتی کناره گرفت تا همه وقت خویش را به شعر و نقاشی اختصاص دهد و بیشتر آثار بازمانده از او حاصل همین دوران است. از سپهری علاوه بر یک مجموعه نسبتاً مفصل از قالب های کهن، هشت مجموعه در شعر نو باقی مانده که پس از مرگ او با عنوان "هشت کتاب" چاپ شده است، علاوه بر آن ها یک مجموعه از نقاشی های وی و همچنین کتابی به نام "اتاق آبی ...
تجلیل از یک عمر فعالیت کاظم نظری بقا برای اعتلای فرهنگ بومی اردبیل
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در اردبیل ، نخستین مجموعه شعر فاطمه شاهنده با عنوان تا جایی نزدیک قلبت طی مراسمی با حضور شاعران، نویسندگان و اهالی ادب و هنر به همت خانه خلاقیت راسا، با تهیه کنندگی و اجرای مهدی باباپور از استودیو شهر و به همت مجموعه ادبیات خلاق در خانه تاریخی صادقی اردبیل رونمایی شد. در این رونمایی، کاظم نظری بقا ضمن اشاره به نقاط قوت این اثر اظهار کرد: تا ...
پایان جشنواره "جای پای جابر"
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما مرکز چهارمحال و بختیاری ، مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان گفت: آیین اختتامیه سوگواره شعر عاشورایی با عنوان جای پای جابر در چهارمحال و بختیاری برگزار شد و آثار برتر این سوگواره با حضور جمعی از مسوولان استانی و اهالی شعر و ادب معرفی و تجلیل شدند. ابراهیم شریفی به مشارکت کمیته امداد امام خمینی (ره) استان و انجمن شعر توکل وردنجان در برگزاری این سوگواره ...
تجلیل از نویسنده، شاعر و مدرس ادبیات
... تالیفات متععدد در حوزه ادبیات، سینما و فلسفه تسلط به زبان انگلیسی و کوردی و آشنا به زبان عربی و فرانسه ساکن شهر سنندج و متولد طاق بستانِ کرمانشاه داوربخش ادبیات جشنواره های متعدد کشوری و استانی دانشگاه ها و ادارات فرهنگ و ارشاد اسلامی و حوزه هنری و مسابقات آموزش و پرورش و آزاد، وی بیش از سی و پنج سال است مدام می نویسد و تا کنون چندین عنوان کتاب در ایران و ...
واژه ماهواره چگونه در زبان فارسی رایج شد؟
به گزارش ایسنا، صفحه مجازی گروه واژه گزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی ذیل سلسله مطالبی با عنوان واژه شناسی ، در نوشتاری تازه به مناسبت سالگرد پرتاب نخستین ماهواره جهان آورده است: در سال 1957/1336 دانشگران شوروی سابق با پرتاب و قرار دادن دستگاهی انسان ساخت در مدار زمین، عصر فضا را آغاز کردند. آنان برای نامیدن این وسیله، که مانند ماه به دور زمین می چرخید، از لفظی روسی به معنی همسفر زمین استفاده ...
اعلام نامزدهای نهایی جایزه کتاب ملی آمریکا در پنج بخش
از جنگ این جایزه به نویسندگان آمریکایی اختصاص یافت که کتاب خود را در سال برگزاری جایزه منتشر کرده باشند. برندگان این جایزه در هر چهار بخش علاوه بر دریافت نماد برنز، 10 هزار دلار به عنوان هدیه نقدی دریافت می کنند و به هر کدام از نامزدهای نهایی در بخش های داستانی، آثار غیرداستانی، ادبیات جوانان، ترجمه و شعر مدال برنز و هزار دلار هدیه داده می شود. سال گذشته به تمرین اطمینان کن ...
سفر به جزیره ای که مردم آن به 841 زبان صحبت می کنند!
پاپوآ گینه نو، جزیره و کشوری در جنوب غربی اقیانوس آرام و در بالای استرالیا است. این کشور از جزیره های متعدد با مردم و قبیله های مختلفی تشکیل شده است. جزایری که پاپوآ گینه نو را تشکیل می دهند در مدت زمان 40،000 سال توسط گروهی مختلط از مردم که به طور کلی با نام قبلیه یا گروه ملانزیز (Melanesians) شناخته می شوند، اشغال شده اند. از آن جا که این کشور در سال 1975 به استقلال دست یافت، با ...
مروری بر تاریخچة آهنگسازی بر اشعار مولوی
دکتر محسن احمدوندی(دکتر زبان و ادبیات فارسی) اگر به موسیقی ایرانی در یک قرن اخیر بنگریم می بینیم که در نیمه نخست قرن، میزان تلفیق اشعار مولانا با موسیقی نسبت به شاعرانی چون سعدی و حافظ بسیار ناچیز بوده و در نیمه دوم آن، روندی افزایشی داشته است. تا دهه پنجاه جز در چند آواز و تصنیف، نشانی از شعر مولانا نیست. شاید برای کم توجهی خوانندگان ایرانی به شعر مولانا در نیمه نخست قرن، دو دلیل عمده ...