خانه
4 کتاب عالی زبان انگلیسی و یک اپلیکیشن برای یادگیری
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
تهران شهر خودروهاست | گفت وگو با رضا امیرخانی، داستان نویس
پیشنهاد کردید. به نظرتان چقدر برای مخاطب معرفی فهرست کتاب هایی که باید خواند مفید است؟ من جزو نخستین نویسندگانی هستم که سیاهه صدتایی رمان را چند سال پیش معرفی کرده ام. کتاب هایی است که از خواندن آنها لذت برده ام. صد تا بیشتر شد. گفتیم 110 اثر بشود، آن هم نشد. برای بعضی از کتاب ها که ترجمه های متعدد داشت، ترجمه بهتر را به انتخاب خودم برگزیدم. شاید در این سیاهه بعضی از رمان های تازه منتشر شده ...
ارواح ماشین نشین ؛ الفبای نویسندگی از زبان خالق کورالاین
کارگیری آن کلمات است؛ درباره خود داستان است و آنچه در آن اتفاق می افتد؛ درباره آدم های داستان است؛ داستان، بحث و مجادله است؛ داستان، نظر و عقیده است. (ص. 51) مباحث کتاب کم حجم و در عین حال پربار ارواح ماشین نشین به همین جا خلاصه نمی شود. گیمن در این کتاب از تجربیات خود به عنوان یک نویسنده می گوید و این که چطور علاقه ای که در دوران کودکی و نوجوانی به کتاب و کتاب خواندن داشت حرفه او به عنوان ...
شاعر اردبیلی قطعات ساحل را از هند به ایران آورد
اشتغال یکی از اقوام در اداره پست به دستم می رسید و در آن داستان هایی از نویسنده های هندی منتشر می شد که من با ولع خاصی می خواندم و سعی در ترجمه آن داشتم. وی ادامه داد: همین علاقه به مطالعه سبک هندی ادامه داشت و موضوع پایان نامه کارشناسی ارشد من نیز بررسی تطبیقی سیتا و سیاوش شد؛ اسطوره ای که در فلات ایران به صورت مرد و در جلگه های هند به شکل زن نشان داده شده است. ضیائی درباره ...
ساده ترین ترفند برای این که راحت بخوابید
به گزارش همشهری آنلاین به نقل از ریدرز دایجست، این که همه گیری کرونا تأثیر بدی روی خواب گذاشته است، چیزی نیست که پوشیده باشد. در این میان بسیاری به دنبال راه حل های ساده ای مثل نوشیدن دمنوش های آرام بخش، چای یا امتحان کردن تشک جدید بوده اند. اما موثرترین کارها می تواند ساده ترینشان باشد: مطالعه قبل از خواب. جنیفر کاونگ، کارشناس روانشناسی در مرکز خدمات اجتماعی مارکام در اونتاریوی کانادا ...
قدرت فرهنگی شعر و اهمیت ترجمه را دست کم نگیریم
.... با پشتوانه دانش، شعر و زبان و فرهنگ است که می توانیم در مسیر تکامل و توسعه قدم برداریم. شعر فرصت هم صدایی و همراهی ملت هاست همچنین فاطمه راکعی، شاعر و مدیرعامل انجمن شاعران ایران در سخنانی عنوان کرد: شعر سخنی است که از دل برمی آید و فارغ از مرز مکان و زمان و قومیت بر دل می نشیند. ما از اشعار شاعران بزرگ کشورهای دیگر لذت می بریم و ملل دیگر نیز از خواندن شعر شاعران گذشته و ...
یادت باشد، تجربه ای موفق در حوزه ادبیات پایداری
متنی بسیار روان و جذاب آن را به مخاطبان ارایه دهد. روایتی جذاب از زندگی یک زوج جوان که حتی مورد توجه مقام معظم رهبری نیز قرار گرفته و معظم له در دیدار خود با نمایندگان مجلس خبرگان رهبری فرمودند که این داستان ها و وقایع باید در تاریخ ثبت شود. امروز کتاب یادت باشد در عرصه های بین المللی هم ورود پیدا کرده و ترجمه آن به زبان های مختلف باعث شده تا مردم و جوانان بسیاری از کشورهای ...
صدای خودتان در داستان باشید
اینکه تلاش کنید زیاد داستان بخوانید تا علاوه بر لذت خواندن از تجربه های نویسندگان دیگر بیاموزید. شبیه دیگران ننویسید بلکه باید داستان شما جذاب و ابتکاری و ارزش تعریف کردن داشته باشد. وی افزود: در هنگام نوشتن به این موضوع فکر کنید که آیا این سوژه ارزش تبدیل به داستان کودک را دارد؟ کلماتی را انتخاب کنید که بچه ها معنی آنها را بفهمند. هرچند به شخصه معتقدم داستانی که می نویسیم اگر فکر می کنیم ...
روشن نگه داشتن اتاق اندیشه با چراغ مطالعه
کنند و لذت خواندن کتاب را تجربه کنند، قطعاً سرانه مطالعه کتاب های غیردرسی افزایش خواهد داشت. وی در تکمیل صحبت هایش می گوید: شوربختانه در بسیاری مدارس از کتابخانه خبری نیست و در صورت وجود کتابخانه از کتابدار خبری نیست. تا چند سال قبل در مدارس نیرویی به نام کتابدار حضور داشت که گویا در این سال ها کتابدارها هم برای تدریس به مدارس فرستاده شده اند. چند روز قبل از مدیر مدرسه درباره کتابخانه که ...
کاربردی ترین گونه ادبی برای نقل وقایع جنگ، خاطره نگاری است
کلاس نوشتاری روایت ها بود. مثلا روایتی نوشته عبدالجبار کاکایی با روایت یک نویسنده کم تجربه تر تفاوت سطح محسوسی داشت و این موضوع چالش زبانی ایجاد می کرد. سعی کردم در ترجمه از لحاظ ساختار زبانی، سطح نوشتار نویسنده های مختلف یکدست شود. وی ادامه داد: این داستان ها و روایت ها، ایرانی و با زمینه ایرانی اسلامی بودند، اما در ترجمه یک اثر فقط زبان مهم نیست، بلکه مترجم باید به فرهنگ کشور مقصد ...
معرفی برگزیدگان چهارمین دوره کتاب سال استان اردبیل
الکترومایوگرافی به زبان ساده، األیف وایس، جی، ترجمۀ الناز احمدی و بابک رضایی افشار، انتشارات نگین سبلان اردبیل در بخش علوم کاربردی(علوم پزشکی) - کتاب کنترل مبدل های الکترونیک قدرت و سیستم ها، تألیف فرد بلابیرگ، ترجمۀ حسین شایقی، قاسم شکری، اله نادری و فرزاد صداقتی، انتشارات محقق اردبیلی در بخش علوم کاربردی(مهندسی برق) - کتاب مفاهیم زیستی در بیوتکنولوژی علوم دامی، تألیف هدایت ...
آذرتاش آذرنوش ابن مقفع زمان ما بود
از هر وصف دیگری به عنوان یک استاد تأثیرگذار، یاد کنم. من قصد ندارم در اینجا از آثار متعدد استاد آذرنوش نام ببرم اما می خواهم علاوه بر آموزش زبان عربی و مقاله ها، خیلی کوتاه به سه کار تأثیر گذار و بسیار پر اهمیت دیگر ایشان اشاره کنم: یکی ترجمه ارزشمند، خوب و روان جلد اول کتاب تاریخ ادبیات اثر خاورشناس معروف رژیس بلاشر که توسط مؤسسه مطالعات و تحقیقات فرهنگی در 1363 و در 312 ...
ریشه های ترس و لرز در حیات پرمخاطره کی یرکگور / اهمیت توأمان در روانشناسی و فلسفه
بود که ابتدا کتاب فرهنگ اگزیستانسیالیسم را ترجمه کردم که از نظر وسعت مفاهیم گسترده است. این کتاب راهنمای خوبی است تا پرسش های کلی در مورد اگزیستانسیالیسم را پاسخ دهد. پس از آن بود که کتاب فیلسوف دل را دیدم و براساس کتاب هایی که در حال حاضر به زبان فارسی در ایران داریم، به این مسئله پی بردم که کتابی نظیر این کتاب را نداریم. فیلسوف دل ؛ گامی برای شناخت بیشتر کی یرکگور این ...
فرماندار ویژه کاشان: کتاب دیجیتال، هنوز نتوانسته حس خوب مطالعه کتاب فیزیکی را به انسان بدهد
حال جذاب هستند و معمولا در دنیا به زبان های مختلف ترجمه شده اند، را برای مطالعه مردم معرفی کنند و همچنین در حوزه دین و ارزش های اعتقادی با زبان کودکان مجموعه متنوعی را تهیه و در اختیار این قشر قرار دهند. گفتنی است ویژه برنامه جشن کتاب به منظور تقدیر از کتابداران شهرستان و با حضور حضرت آیت اله سلیمانی نماینده ولی فقیه در منطقه و امام جمعه و علی اکبر مرتضایی فرماندار ویژه کاشان و همچنین تنی چند از مدیران فرهنگی و مسوولان شهرستان در فرهنگسرای فیض برگزار شد. ...
برگزیدگان چهارمین دوره کتاب سال اردبیل معرفی شدند
ریزی منابع انسانی در بخش سلامت ؛ تألیف سید سعید طباطبائی؛ انتشارات آریتان اردبیل؛ در بخش علوم کاربردی (علوم پزشکی) - کتاب الکترومایوگرافی/ راهنمای انجام مطالعات عصبی و الکترومایوگرافی به زبان ساده ، تألیف وایس. جی؛ ترجمۀ الناز احمدی و بابک رضایی افشار؛ انتشارات نگین سبلان اردبیل؛ در بخش علوم کاربردی (علوم پزشکی) - کتاب کنترل مبدل های الکترونیک قدرت و سیستم ها ؛ تألیف فرد بلابیرگ؛ ترجمۀ ...
معرفی 7 کتاب داستان انگلیسی پرفروش
...، همراه با ساختارهای گوناگون و لغاتی کاربردی هستند و مطالعه آن ها بسیار مفید و آموزنده خواهد بود. خواندن کتاب داستان انگلیسی برای هر سطح و رده سنی، جزو بهترین راه ها برای تقویت زبان انگلیسی به خصوص مهارت Reading است. شما می توانید کتاب داستان مورد نظر خود را از میان 7 کتاب داستان انگلیسی پرفروش انتخاب کرده و همزمان با لذت بردن از خواندن آن، به تقویت زبان انگلیسی خود بپردازید. برای تهیه این کتاب ها می توانید به سایت سفیرمال به آدرس www.safirmall.com مراجعه کنید. انتهای رپرتاژ آگهی ...
بازگشت به مدرسه ی جادوگری هاگوارتز!
مجموعه ی هری پاتر (هری پاتر و سنگ جادو) در کلاس های جادوگری می گذرد که برای مخاطبان این اثر بسیار جذاب است؛ اما در فیلم این قسمت، تنها چند صحنه ی کوتاه از این کلاس ها به تصویر کشیده شده. و دیگر این که مانند بسیاری از فیلم نامه های اقتباسی از یک رمان معروف، فیلم نامه های هری پاتر هم تفاوت های ریز و درشتی با رمان اصلی دارد که گاهی برای عاشقان هری پاتر، این تغییرات، پذیرفتنی نیست. ...
فرهنگ کتابخوانی در هیئت های مذهبی / مداحان کدام کتاب ها را معرفی کردند؟
برخی از این کُتب در هیئت و یا در صفحات اجتماعی این مداحان معرفی می شد، تیراژ این کتاب ها به صورت قابل توجهی افزایش پیدا کرد. مهدی سلحشور مداح اهل بیت (ع) نیز به معرفی کتاب برای مطالعه مردم در ایام خانه نشینی پرداخت. این مداح اهل بیت (ع) 3 کتاب را برای مخاطبان خود معرفی کرد. 1. مقتل مقرم با موضوع داستان کربلا مؤلف: سیدعبدالرزاق موسوی مقرم- انتشارات طوبای محبت. کتابی مستند و مفید ...
بسیاری از موضوعاتی که برای کودکان نوشته می شود، کارکردی در زندگی شان ندارد
بنای بر پیشنهاد باشد، پیشنهاد می کنم تمام کتاب های این مجموعه را بخوانند. عناوین مجموعه در فضای مجازی قابل جستجو است، ولی آن قدری که در خاطر دارم خواندن کتاب های دوست صمیمی من کیه؟ ، نمره ما رو بده بریم ، یک روز مثل هر روز ، موش قهرمان و ورود ممنوع در این مجموعه می تواند برای بچه ها جذاب باشد. خوب است اینجا اشاره کنم که داستان در تمام مجلدات شروع و به اتمام می رسد و داستان ها دنباله دار ...
معلمی که بذر پرسش گری می کاشت/ تلاش آذرتاش آذرنوش برای گشودن راهی نو در آموزش زبان عربی
از مدتی آرام آرام چیزهایی که دیگران آنها را ساده و بدیهی می دیدند، پیچیده می یافت. دکتر آذرنوش در حوزه های متعدد زبان عربی کار کرد و به ترجمه هم اقدام کرد و همچنین در زمینه تاریخ اجتماعی تقابل های زبان های عربی و فارسی تالیفاتی به جای گذاشت؛ چراکه دغدغه داشت و وجه جامع همه اینها عشق او به ایران و زبان فارسی بود. اگر حتی به زبان عربی کهن هم می پرداخت باز هم رد پاهایی از فرهنگ گذشته خودش را در فرهنگ ...
هنوز دهانم برای سیب های ترش خانه پدری آب می افتد/ هر بار شیراز می روم، دلم می خواهد شعر بگویم
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ؛ برنده جایزه 20 سال ادبیات داستانی برای کتاب غریبه و اقاقیا ، سال 1323 در شیراز متولد شد و کودکی هایش با خاطره عطر بهارنارنج و ترشی سیب های خانه پدری پیوند خورد. در هنرستان، درس فنی خواند و اولین تمایلاتش به داستان، به خریدن مجله های کهنه و یک قِرانی و خواندن پاورقی های داستانی اش برمی گردد. شاید کسی فکرش را هم نمی کرد، نوجوانی که با مشت زنی علاقه دارد، روزی نامش در ...
25 راه مقابله باترس از اضطراب اجتماعی
موفقیت های خود را در طول مسیر جشن بگیرید. بی توجه به اینکه دیگران درباره ی شما چه فکری خواهند کرد از چیزهای تازه لذت ببرید. کنج راحتی خود را به چالش بگیرید (عزم)، از ترس و شکست استقبال کنید و از کلمات و زبان بدن مثبت استفاده کنید. توقعات و مرزهای واقع گرایانه تعیین کنید و در مورد آنها احساس مسئولیت کنید. با افراد مثبتی که به مرزهای شما احترام می گذارند معاشرت کنید. وقتی دست از قضاوت برداشته و مهربان شوید می بینید که دنیا چقدر با شما مهربان تر خواهد شد. این کارها را انجام دهید تا بر کمرویی و اضطراب غلبه کرده و با اعتماد به نفس، خلاق، پرطاقت و حق به جانب شوید. ...
برگزیدگان چهارمین جشنواره انتخاب کتاب سال خراسان جنوبی معرفی شدند
عنوان شایستگان تقدیر انتخاب شدند. در حوزه معماری و شهرسازی، دو اثر سازۀ آبی قنات ، تألیف حسین خزیمه نژاد، محمد ناظری تهرودی و سیدمصطفی طباطبایی و فرهنگ و معماری روستا: مطالعۀ موردی روستای نقنج ، تألیف مهدی حسینی به صورت مشترک انتخاب شدند. آثار شایسته تقدیر حوزه ادبیات نیز در رسته شعر معاصر کتاب داستان بعضی ها ، سرودۀ حبیب حاجی پور و در رسته نقد ادبی/ استان شناسی، کتاب افسانه های ...
اگر از شکست دیگران خوشحال می شوید، بخوانید
در هنگام مشاهده شکست دیگران را داشته ایم و البته معمولا در اعماق ذهن خود از بابت این موضوع احساس گناه می کنیم. در اینجا باید خبر خوبی به شما بدهیم زیرا روان شناسان اعتقاد دارند نباید در این رابطه خیلی به خودتان سخت بگیرید. این رفتار انسان که از نظر علم روان شناسی با اصطلاح Schadenfreude شناخته می شود، نتیجه چندین فرآیند عمیق است که مغز انسان میلیون ها سال را صرف تکامل آن کرده است. اول ...
نشست ملی کتابخوان خانوادگی در شیراز برگزار شد
فرهنگی چاپ شده و مشتمل بر 50 داستان از شاهان ایرانی است. در این کتاب داستان های شاهنامه به نثر فارسی روان بازنویسی شده است. وی اضافه کرد: در این کتاب به رویدادهای تاریخی داستان های شاهنامه اشاره، همچنین به رسوم و جشن های ایرانی که در شاهنامه نقل شده، پرداخته است. یعقوبی در ادامه به خواندن بخش هایی از کتاب پرداخت. خانواده کتابخوان نیکان، از استان اصفهان، دومین ...
آیین رونمایی وجشن امضای اثری دیگر در آموزش داستانویسی
لازمش به مقدارکافی اولین اثر سیدمحمدحسین حسینی با زبانی ساده وصمیمی برای علاقه مندان به داستان نویسی تالیف ودر300 نسخه توسط انتشارات ایجاز چاپ و روانه بازار نشر شده است. برخی از سرفصل های این کتاب به این شرح است: • طعم ماندگار ادبیات • ساختار شعله ای که داستان را می پزد • مواد لازم به میزان کافی • نمک روان شناسی و اسطوره ها • چاشنی فلسفه و جامعه شناسی • زبان ...
تئاتر بدن ؛ جوییس مک دوگال؛ ترجمه ترمه خوسروی؛ نشر قطره کهیر و مادربزرگ
روانکاوی امریکا شده است. مطالعه این کتاب برای علاقه مندان به روانکاوی یک لذت هوشیاری افزاست و برای روانکاوان و دانشجویان روان درمانی یک ضرورت. بر اساس شواهد پژوهشی جدید درمان های تحلیلی-پویشی، درمان انتخابی برای مشکلات روان تنی و بیماران جسمانی ساز است. شاید با مطالعه این کتاب ما هم یکی از آن کهیرها در خودمان پیدا کنیم. ...
امیرحسین مدرس: برایم تاثیر گذاری روی مخاطب مهم است.
برنامه از زبان چه کسانی داستان بخوانید؟ عنوان کرد: برای من فرقی ندارد از زبان چه کسی داستان بخوانم، زیرا تاثیرگذاری روی مخاطب برای من اهمیت دارد، برای من این مهم است که با صحیح خوانی و لحن مناسب تاثیری گذاری مثبتی روی شنونده داشته باشم و پیام نویسنده را به درستی منتقل کنم. مجری برنامه دفتر پاییز درباره علاقه مخاطبان برنامه به شعرخوانی یا داستان خوانی و متن نیز توضیح داد: نمی شود مشخص کرد که ...
کتاب بخوانید تا فرزندتان کتاب بخواند
فعالیت های تفریحی دارند، می توانید کتابخوانی را تبدیل به فعالیتی مفرح برای فرزند خود کنید. به این صورت که هنگام کتاب خواندن برای او می توانید با توجه به نوع کتاب و شخصیت های داستان لحن صدا و حالت چهره خود را عوض کنید. به این ترتیب کودک هیجان و علاقه بیشتری نسبت به کتاب خواندن یا گوش کردن به شما نشان خواهد داد، ولی اگر همیشه به یک صورت، یکنواخت و خشک برایش کتاب بخوانید او علاقه چندانی از خود نشان ...
کارهای که بدون کلاس می توانید یاد بگیرید
هنری خود و تأمل در خاطرات لذت بخش خواهد بود. 20. سفالگری : سفالگری یک سرگرمی لذت بخش است که لازم نیست برای آموختن آن از خانه بیرون بروید . برای ایجاد محصولات زیبا به خشتی امن ، اجاق گاز و تخیلات خود نیاز دارید. 21. بازآفرینی: آموختن بازیافت مواد دورریختنی و استفاده از آن ها در کارهای هنری روشی عالی برای پایداری بیشتر در زندگی روزمره و در عین حال کم کردن رد ...
2 کتاب درباره کوهنوردی
کوهستان است، غریبه ها را به سادگی برای این کار نمی پذیرند، او توانست جای خود را در میان آنان باز کند. در زمان جنگ جهانی دوم کتاب های بسیاری با موضوع نهضت مقاومت فرانسه نوشت. کتاب سرطناب به بسیاری از زبان ها ترجمه شده و از پرفروش ترین کتاب های مربوط به کوه نوردی است. داستان این کتاب در منطقه شامونی می گذرد و برپایه ماجرای واقعی زندگی ژوزف راوانل (سرخه)، از معروف ترین راهنمایان کوهستان فرانسه در دوران پیش از جنگ جهانی دوم، نگاشته شده است. نویسنده بیشتر شخصیت های آن حادثه را می شناخته و همه مسیرهای ذکرشده در کتاب را بارها صعود کرده است. ...
