سایر منابع:
سایر خبرها
هیچ لافورت منتشر شد/روایت اسپانیای غم زده پس از سلطه فرانکو
به گزارش خبرنگار مهر ، انتشارات کتاب فانوس رمان هیچ نوشته کارمن لافورت و ترجمه فرزاد فروتنی را با شمارگان 500 نسخه، 252 صفحه و بهای 80 هزار تومان منتشر کرد. مترجم این اثر را مستقیماً از اسپانیایی به فارسی برگردانده است. پیشگفتار این ترجمه نیز ترجمه متنی است به قلم ماریو بارگاس یوسا. لافورت که به سال 2004 درگذشت، یکی از مهم ترین نویسندگان اسپانیاست که متاسفانه مخاطبان ایرانی ...
خانه عمو حسین روایتی از رزمندگان یزدی در خط پدافندی کوشک بدون سانسور
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، خانه عمو حسین نوشته مصطفی زمانی فر چندی پیش از سوی انتشارات سوره مهر روانه بازار کتاب شد. او از نویسندگان و خاطره نگاران جوان در حوزه دفاع مقدس است که در این کتاب، سراغ تیپ مستقل 18 الغدیر یزد رفته و به بیان یک حماسه تاریخی پرداخته است. کتاب خانه عمو حسین ؛ روایت واقعه رزمندگان یزدی در خط پدافندی کوشک یا منطقه پاسگاه زید است که در 25 مهرماه ...
شخصیت های مؤثر در ادبیات کودک و نوجوان ایران را باید به بچه ها معرفی کنیم
اند؛ این ها را نمی توان حذف کرد. بخشی از تاریخ ما هستند. به نظر من یک فرد ایرانی وقتی که می خواهد هویت خود را بشناسد، باید با این شخصیت ها آشنا باشد. این ها چه کسی بوده اند. بچه ها باید بدانند و اطلاعات داشته باشند. نباید ذهن شان خالی باشد [وقتی که وارد دانشگاه می شوند]. یکی از نکاتی که در برخورد اول با داستان دیده می شود، تصویری بودن آن است. این رمان بسیار سوژه، طرح و داستان خوبی برای ت ...
دفاع مقدس مهمترین ژانر در حوزه تاریخ شفاهی به شمار می آید
حوزه کودک و نوجوان و بزرگسالان فعالیت دارد. از او 100 عنوان کتاب منتشر شده است. خورشاهیان از سال 1382 به عنوان مسئول واحد نظارت بر ضوابط چاپ و نشر کتاب کودک و نوجوان وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مشغول به فعالیت است. در چند همایش و کنگره نیز به عنوان داور حضور داشته است. کتاب های او برنده جوایز متعددی همچون مسابقه قلم، جشنواره شعر رضوی، بهترین کتاب سال دفاع مقدس، اثر برتر اولین کنگره شعر زنان عاشورایی ...
ترجمه بوسنیایی کتاب شعر رستم و سهراب منتشر شد
شورانگیزترین تراژدی شاهنامه فردوسی در هزار و 214 بیت شعر و در قالب مثنوی به زیور طبع آراسته شد. این کتاب که به معرفی ابوالقاسم فردوسی و داستان کامل رستم و سهراب به زبان بوسنیایی می پردازد، پس از ثبت در سامانه کتابخانه ملی این کشور با شماره شابک ISBN-978-9958-12-3689 به زیور طبع آراسته و روانه بازار مخاطبین شد. این کتاب برای نخستین بار در قالب شعر از زبان فارسی توسط الویر موسیچ به ...
آیین رونمایی از 9 اثر ترجمه با موضوع اسلام، وحدت و تقریب مذاهب اسلامی برگزار شد
موضوع در دستور کار است؛ اینکه دشمنان برای مقابله با اسلام دست به دست هم داده اند تا جلوی پیشرفت اسلام و حقیقت آن را بگیرند و دیگری تحقق تمدن اسلامی که لازمه آن پیشرفت جوامع اسلامی در همه زمینه های علمی و فناوری است و وحدت برای تحقق تمدن بزرگ اسلامی ضرورت دارد. عبدالقیوم بیدار مترجم کتاب پیامبر و قصه هایش به زبان اردو در ادامه گفت: این کتاب بسیار کتاب ارزشمندی است و قصه هایش جامع ترین ...
فضای فکری ایران هم سودای تالیف دارد هم آن را سرسری می گیرد
عمدتاً از مترجمین غیرمعروف استفاده می کنید علت خاصی دارد؟ عمداً این کار را می کنیم چون اگر سراغ مشاهیر می رفتیم می بایست دستمان را روی سینه می گذاشتیم و عرض ادب می کردیم و می گفتیم حکم آنچه تو فرمایی ما نمی خواستیم این کار را کنیم. ما می خواستیم خودمان تعیین کنیم که چه کتابی با چه استانداردی ترجمه شود. درواقع ایده ما این بود که آدم ها کتاب را به خاطر اینکه ترجمان منتشر کرده بخوانند نه ...
نگاهی به کتاب من آن تو ام /شمس تبریزی؛ نه آن طورکه الف شفق نوشته
خبرگزاری مهر _ گروه فرهنگ و اندیشه : کتاب من آن تو ام نوشته عبدالحمید ضیایی با عنوان فرعی سی پاره گم شده از مصحف خاموشان (ارائه تصویری مستند و جذاب و والا از چهره عارفان مسلمان با تمرکز بر رابطه ربانی شمس و مولانا) چندسال پیش توسط انتشارات سوره مهر منتشر و راهی بازار نشر شد. مهدیه جاهد پژوهشگر در یادداشت کوتاهی به مرور و معرفی این کتاب پرداخته است. مشروح متن یادداشت مذکور در ...
انقلاب اسلامی صاحب دارد، ایران صاحب دارد، حرم اهل بیت صاحب دارد، ما بی صاحب نیستیم!
کتاب تنها گریه کن گفت: آن زمان که شهید محمد معماریان هنوز یک ساله بود و پزشکان از حیات او قطع امید کرده بودند، خانم منتظری با توسل به خاندان عصمت و طهارت شفای فرزندش را گرفت و پس از حیرت پزشک از معجزه شفای محمد، یک جمله به او گفت: ما بی صاحب نیستیم، آری اسلام صاحب دارد، انقلاب اسلامی صاحب دارد، ایران صاحب دارد، حرم اهل بیت صاحب دارد، ما بی صاحب نیستیم . گفتنی است که کتاب تنها گریه کن نوشته اکرم اسلامی روایت زندگی اشرف سادات منتظری مادر شهید محمد معماریان است که در انتشارات حماسه یاران به چاپ رسیده است. وبگردی ادبیات انقلاب اسلامی اهل بیت ایران کتابخانه های عمومی ...
نگاهی به سه ترور در تاریخ معاصر ایران
خیابان های شلوغ این شهر قدم زد تا به شغل نقاشی کتاب روی آورد که به واسطه قرارگیری در میان این قشر با روزنامه فاصله نزدیک تری پیدا کرد، زیرا استعداد نسبی نویسندگی نیز در او وجود داشت و توانست در سال 1311 اولین رمان خود به نام تفریحات شب را منتشر کند. زیستن در تهران و تفاوت های این شهر با قم و زندگی پیشینش، مسعود را سخت عصبی کرده بود. باز هم مانند عمده جوانان مهاجر به تهران که با قرارگرفتن در این شهر خود ...
موج سواری های سیاسی اصغر فرهادی چگونه به اسکار منجر می شود؟/ اصغر با سیاست روی مدار اسکار
تحلیل و بررسی نوینی از اصغر فرهادی به قلم دکتر سهیل صفاری منتشر کرد و نتیجه این گزارش ها به نوعی نشان می داد تندروی های صورت گرفته توسط سایر رسانه ها نتیجه باطلی به همراه داشته و جز کمک کردن به فرهادی برای تشدید دوقطبی حاصلی به همراه نداشته است. غفوری آذر زمانی که نتوانست که عملیات معکوس خود را به سرانجام برساند، در کانال خود محتوایی را منتشر کرد که نشان می دهد از برخورد رسانه های محافظه ...
10 فیلم به شدت ترسناک با موضوع حمله به خانه که باعث می شوند با چراغ روشن بخوابید
به گزارش روزپلاس، اگر چه ژانرهای فرعی بسیار زیادی در ژانر وحشت وجود دارد، یکی از قدیمی ترین و ماندگارترین این ژانرهای فرعی در سال های اخیر، ژانر حمله به خانه بوده است. این ژانر معمولاً در مورد خانواده ای بیگناه است که توسط مهاجمانی سرزده و در نیمه شب مورد حمله قرار می گیرند و نوعی جهان شمولی در مورد این نوع فیلم های ترسناک وجود دارد که باعث می شود به شکل باورنکردنی برای همه قابل درک بوده و ...
آنچه تاکنون در باره نکروپولیس(نقش رستم) نمی دانستید +تصاویر
آرامگاه دخمه ای در سینهٔ کوه رحمت کنده شده اند که متعلق به داریوش بزرگ، خشایارشا، اردشیر یکم و داریوش دوم هستند که همهٔ آن ها از ویژگی های یکسانی برخوردارند. از میان پادشاهان ساسانی اردشیر بابکان نخستین کسی است که در این محوطه، سنگ نگاره ای تراشید. وی در حال دریافت حلقه قدرت از دست اهورامزد به نقش کشیده شده است. پس از وی نیز شاهان ساسانی صحنه های تاجگذاری شان یا شرح نبردها و افتخاراتشان ...
صدور کیفرخواست متهمان کرسنت / رفتار عجیب بانک ها برای افتتاح حساب، مردم را عصبانی کرده است/ 4 سیگنال ...
گرفته تا واردات نهاده با ارز دولتی 4200 تومانی که نزدیکان به دربار آن را در دست دارند گرفته تا ایجاد التهاب در بازار با اخبار دروغ و اظهارنظرهای غیرکارشناسی همه و همه برای یک هدف صورت می گیرد آن هم منافع عده ای تولیدکننده بزرگ است که از تولید تا عرضه و مسئولان را در مشت خود دارند. تولیدکنندگانی که پشت همه التهابات بازار مرغ پنهان شده و با هدایت جریان های التهاب ساز بازار را به هم می زنند و جالب تر ...
کوتاهی درباره حیوانات ایرانی
آید که چطور حالا از آوردن شخصیت های جانوری در رمان نوجوان روی گردان هستیم؟ در ادبیات کودک به اندازه کافی پرداخته می شود مثلا این همه بازنویسی از شنگول و منگول و خاله سوسکه و روباه و کلاغ حبیب یغمایی. در ادبیات کودک کم نداریم و زیاد پرداخته می شود و روی آثار هر ناشری دست بگذارید، می بینید به این موضوع پرداخته است. من در مجموعه ده جلدی قصه های جنگل که در نشر پیدایش منتشر شده، شخصیت های حیوانی را ...
قضیه گردنبند خون محبوب چیست؟ + عکس
به گزارش روزنامه خراسان ، چندوقتی است که عکس هایی دست به دست می شود از رفتار غیرمتعارف نوجوانان عاشق یا دست کم کسانی که خودشان را عاشق می نامند و برای اثباتش گردنبندی از خون دیگری به گردن یا دستبندی از موی هم، به دست می اندازند. اولین و تنها مواجهه ام با این نوع ابراز عشق در فضای مجازی بود؛ به چند حساب کاربری در توئیتر برخوردم که عکس گردنبند خون افرادی ناشناس را بازنشر کرده بودند و چند پیج ...
صنعت بازی های ویدئویی در سودای متاورس
ین جاده در هر ساعت از ازحام جمعیت مردم یا دست کم آواتارهای سه بعدی شان، پر می شود. بعضی از آنها در حال رفتن به سر کارشان هستند، بعضی قرار ملاقات دارند و بسیاری دیگر فقط پرسه می زنند؛ همان کاری که مردم از زمان اختراع خیابان ها انجام داده اند. تعداد کمی سوار خودروهایشان می شوند - درست مثل هر چیز دیگری در این دنیا که در واقع مجموعه ای از کدهای کامپیوتری است- از بزرگرا ه خارج می شوند و در دشت سیاه شب الکترونیکی با هم مسابقه می دهند. نیل استفنسون نویسنده داس ...
چرا کتاب نمی خوانیم؟
دو دلیل نمی گیرد. وی بیان کرد: یکی از دلایل این است که بارش اطلاعات پراکنده و گاه متناقض، ما را به قدرت تجزیه وتحلیل نمی رساند و بمباران خبری برای اذهان سرگردان موجب سردرگمی بیشتر بوده و خود موجب نوع دیگری از بی خبری است که توهم خبردار بودن از همه چیز را به همراه دارد. عضو هیات علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد بروجرد ادامه داد: کتاب نمی خوانیم زیرا از فواید و عواید داشتن ذهن باز ...
مجموعه کتاب های فرهنگ شهروندی رونمایی شد
به گزارش خبرنگار ایمنا در این آئین که به مناسبت هفته کتاب و کتاب خوانی _یک شنبه 30 آبان ماه_ در کتابخانه عمومی ارشاد شهرداری منطقه هفت اصفهان برگزار شد، رئیس اداره توسعه فرهنگ شهروندی سازمان فرهنگی اجتماعی ورزشی شهرداری اصفهان اظهار کرد: آن چیزی که در اداره توسعه فرهنگ شهروندی برای ما بسیامهم بوده این است که به عنوان یک اداره تخصصی و ویژه که موضوع آن یک موضوع تخصصی است مبنای آن را درست بگذاریم ...
نگاهی به کتاب قوت دل و نوش جان
معشوق سخن بگوید و قصدش صحبت درباره لذت بردن معشوق است؛ لذتی آن قدر عظیم که عاشق قادر به درک آن نیست. یعنی همان لذتی که قوت خوردن معشوق هم خوانده شده است. معشوق غزالی (که در ادامه مشخص می شود یک معشوق زمینی است)، خودخواه و تا حدودی بی رحم است اما خدای مولانا در گزارش او، خودخواه و بی رحم نیست. یک نکته جالب درباره این مقاله این است که پورجوادی در آن، از لفظ گزارش برای نوشته های مولانا و ...
آزاد، قادری و دلشادی، آثار گلدسته ها را بررسی می کنند
و در جشنواره های مختلف ملی و استانی شرکت و حائز رتبه های زیادی شده است. ظهور به وقت کریسمس و پدر خط فاصله پسر کتاب هایی است که به قلم این هنرمند از سوی انتشارات سوره مهر روانه بازار نشر کتاب شده است. گفتنی است، حوزه هنری انقلاب اسلامی با مشارکت ستاد هماهنگی کانون های فرهنگی و هنری مساجد کشور (فهما)، در راستای پویا نگه داشتن جریان مردمی تئاتر بچه های مسجد و ارتقاء کیفی نمایشنامه های ویژه اجرا در مساجد، دومین جشنواره نمایشنامه نویسی گلدسته ها را برگزار می کند. ...
ضرورت تعامل هرچه بیشتر میان اهالی قلم کشورهای مختلف/ کتاب و ادبیات ابزار همبستگی ملت هاست
شخصی نخستین مهمان این نشست روت شوایکرت بود. شوایکرت در 1965 در لوراخ آلمان متولد و در سوئیس بزرگ شده است. اکنون با خانواده اش در زوریخ زندگی می کند و به کار نویسندگی و نمایشنامه نویسی مشغول است. وی در سال 1994 با مجموعه داستان بادام زمینی ها وارد عرصه نویسندگی شد و پس از آن، رمان های چشم ها بسته ، اوهایو ، همین طور که پیر می شویم و روزهایی مثل سگ ها را منتشر کرد. شوایکرت تاکنون جایزه مسابقه ...
ورود ممنوع داستان خلاقانه ای دارد/ همراه با فرزندان خود کتاب بخوانید
به گزارش گروه فرهنگ و هنر دفاع پرس ، نشست رونمایی از مسابقه کتاب خوانی کتاب ورود ممنوع نوشته سولماز خواجه وند که توسط انتشارات پرنده آبی (واحد کودک و نوجوان انتشارات علمی و فرهنگی) منتشر شده، در کتابفروشی این انتشارات در کوچه گلفام بلوار آفریقا برگزار شد. این مسابقه در روز های آتی در ذیل سلسله مسابقات کتاب خوانی کودکِ شبکه پویای تلویزیون برگزار خواهد شد. سولماز خواجه وند در ...
از به دام پلیس افتادن قاتل خواهر و خواهر زاده فسایی تا توقیف موتور سیکلت های متخلف در سروستان
شده در فضای مجازی مبنی بر برخورد مأمور پلیس راه لامرد با یک راننده، بیان کرد: حوالی ظهر روز گذشته(28 آبان)، تیم گشت پلیس راه شهرستان لامرد در محور"علامرودشت - محمله" به راننده یک دستگاه کامیون به دلیل ناخوانا بودن پلاک خودرو و نبستن کمربند ایمنی دستور ایست و توقف می دهند. این مقام انتظامی افزود: در ادامه افسر گشت پلیس راه به منظور اعمال قانون راننده متخلف از وی درخواست ارائه مدارک می ...
مروری بر اقدامات رهبر انقلاب در ترویج فرهنگ کتاب و کتاب خوانی
برای نخستین هفته کتاب جمهوری اسلامی ایران در سال 1372 میتواند تلنگر مناسبی در این مقال باشد: برای یک ملت، خسارتی بزرگ است که افراد آن، با کتاب سروکاری نداشته باشند و برای یک فرد، توفیق عظیمی است که با کتاب، مأنوس و همواره در حال بهره گیری از آن یعنی آموختن چیزهای تازه باشد. با این دیدگاه، به روشنی می توان ارزش و مفهوم رمزی عمیق این حقیقت تاریخی را دریافت که اوّلین خطاب خداوند متعال به پیامبر گرامی اسلام این است که بخوان! و در اولین سوره ای که بر آن فرستاده عظیم الشأن خداوند فرودآمده، نام قلم به تجلیل یاد شده است. ...
بالندگی نسل آینده در گرو پیوند با کتاب
روز دچار مشکل می شوند و این گرانی باعث کاهش فروش این محصول فرهنگی شده، چون توانایی خرید پایین آمده است و شهروندان نیز دیگر تمایلی به خرید کتاب و مطالعه آن ندارند. محتشم مؤمنی یک فرهنگی از اراک برایمان می گوید: امروز در کتابخانه ام به مناسبت هفته کتاب سراغ کتاب سه جلدی نگاهی به تاریخ جهان اثر جواهر لعل نهرو نخست وزیر فقید هند رفتم. کتابی که آن را تابستان 1366 یعنی سی و چهار سال پیش و در دوران ...
جزئیات طرح مجلس برای ممنوعیت سگ گردانی / ذوالنوری: حاکمیت و جامعه در مقابل پدیده های زیان بار کوتاه نمی ...
فروش شکایت کند اما در موضوع نگهداری از حیوانات مضر مانند سگ، اگر سگ فردی نگذارد همسایه هایش تا صبح بخوابند، آن همسایه ها شاکی محسوب می شوند و موضوع را پیگیری خواهند کرد و فرد زیان دیده به سراغ زیان زننده می رود. به علاوه در اینجا سازوکاری تعریف شده است که در قراردادهای اجاره موضوع ممنوعیت نگهداری از حیوانات قید شود و اگر مالک یا بنگاهی این موضوع را ذکر نکند، می بیند که ضرر خواهد کرد فلذا ...
43 سال قبل؛ هدیه روس ها و پهلوی ها به زائران امام هشتم
مطهر رضوی توسط ماموران پهلویِ پسر در سال 1357 است. حرم مقدس امام رضا (ع) طی سال های 1291 تا 1357 سه بار هتک حرمت شد. یک بار توسط قوای روس، بار دیگر توسط نیرو های نظامی رضا شاه و بار سوم توسط ماموران شهربانی و ساواک محمدرضا شاه و در هر سه بار مردم پناه برده به امام هشتم به خاک و خون کشیده شدند. هتک حرمت اول اولین حرمت شکنی حرم حضرت امام رضا (ع) به دست قزاق های روس ...