نشر ایران در اولویت بازار کتاب روسیه
سایر خبرها
ناشران در جریان فعالیت غیرقانونی بساط گستری سیستمی متضرر می شوند
.... امیدوارم با قول هایی که مسئولان داده اند هرچه زودتر با این بساط گستران غیرقانونی و سیستماتیک برخورد شود. قرار بود این بساط ها از مقابل کتابفروشی ها جمع شود. این فعال حوزه نشر و کتاب، با تأکید بر این که باید راهکاری ارائه داد تا کتاب ها کپی نشوند و در این سطح گسترده به فروش نرسند، اظهار کرد: باید دقت شود کدام ناشران چنین کتاب هایی را به شکل کپی و با کیفیت پایین ترجمه و کاغذ، چاپ می ...
با حضور چهره های برجسته نشر و ادبیات استان بررسی شد:کتاب و نشر، افق ها و آسیب ها
به گزارش روابط عمومی و پایگاه اطلاع رسانی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان خراسان شمالی، در این نشست "علی نقویان" از شاعران استان و مدیر نشر عقربه ضمن ارائه کارنامه ای از این انتشارات از این که ناشران استان با ارائه آثار با کیفیت قابل رقابت با ناشران برجسته کشور هستند، سخن گفت و از عدم توجه نویسندگان به ناشران استان گلایه کرد. دکتر "حسن روشان" از شاعران برجسته استان و صاحب آثاری هم ...
بی اعتمادی جامعه به کتابفروشان مهمترین آسیب حضور بساط گستران است
این ناشران برای تولید چنین آثاری هزینه زیادی نمی کنند، یادآور شد: یک ناشر پس از سال ها تلاش و مرارت اثری را به همت مترجم ترجمه و به بازار عرضه می کند و در بازار اثر پرفروشی می شود، اما شبه ناشران همین اثر را رونویسی و شبیه آن را در مدت زمان کوتاهی به بازار می دهند. مدیر نشر اختران تاکید کرد: طی بررسی در کارگروه صیانت اتحادیه متوجه شدیم که این کار توسط تعداد محدودی ناشر انجام می شود که ...
سوره مهر روزانه تا 2000 بسته نمایشگاهی پست می کند/ افزایش 10درصدی فروش نسبت به دور اول
انتشارات سوره مهر هم مانند بسیاری از ناشرها با کمبود کاغذ مواجه شده است. به همین دلیل نتوانستند تعدادی از عناوین جدید یا پرفروش هایی را که نیاز به تجدید چاپ داشتند، به دومین نمایشگاه مجازی کتاب برسانند. او افزود: البته خبرهایی مبنی بر برگزاری نمایشگاه حضوری در اردیبهشت ماه شنیده می شود. شاید برخی از ناشران به این دلیل تازه های نشر خود را وارد بازار نکردند که با دست پُر در نمایشگاه حضوری در اردیبهشت ...
به نشر با 700عنوان کتاب در نمایشگاه مجازی حضور دارد
موضوعات سبک و سیره اهل بیت علیهم السلام، امام رضا(ع) و زیارت، سبک زندگی اسلامی و ایرانی، انقلاب اسلامی و ادبیات پایداری و مجموعه متنوعی از کتب کودک و نوجوان است که تقدیم علاقه مندان می شود. سعیدی ادامه داد: انتشارات به نشر در ایام برگزاری دومین نمایشگاه مجازی کتاب علاوه بر تخفیف 20 درصد به همراه بن و ارسال کتاب ها بصورت رایگان که شرایط عمومی همه ناشران در این نمایشگاه است، همراه تمامی بسته ...
دل مان پُر است
طرف ناشر را به سمت آثار نازل می برد تا زودتر به تولید برسند. ترجمه برخی از آثار هم ممکن است خیل طول بکشد اما به دلیل شتاب ناشران، مترجمان سراغ آثار ساده تر می روند، آثاری که زودتر بتوانند تکلیفش را روشن کنند و به بازار برسانند. البته در این جا هم کیفیت باز حرف اول را می زند و در کوتاهمدت ممکن است آثار فروش بروند و سر و صدایی هم بکنند اما فقط چند صباحی پرفروش می شوند ولی در نهایت خبری از این آثار ...
برگزاری پویش #این_کتاب_ را _بخرید /دعوت ناشران برای خرید از نمایشگاه مجازی کتاب تهران
نمایشگاه مجازی کتاب تهران در سراسر کشور برگزار می کند. ناشران یا مؤسسات فرهنگی شرکت کننده در دومین نمایشگاه مجازی کتاب تهران، برای شرکت در این پویش لازم است یک یا چند عنوان از کتاب های خود را که در این نمایشگاه عرضه کرده اند انتخاب و در فضای مناسب (ترجیحاً در دفتر نشر خود) نسبت به تهیه فیلم معرفی آن ها با گوشی همراه اقدام کنند. ضرورت دارد شرکت کنندگان فیلم های خود را پس از بارگذاری ...
نمایشگاه مجازی کتاب به عنوان مرجع می تواند تبلیغات تاثیرگذارتری انجام بدهد
متفاوتی را تجربه می کنند. به گفته او، ناشرهایی که شناخته شده و بزرگ هستند، نیاز به تبلیغ زیاد ندارند و فروش آن ها در مقایسه با ناشرهای کوچک بسیار بالاتر است. مدیر انتشارات دریچه نو افزود: به همین دلیل باید برای شرکت ناشران کوچک در نمایشگاه مجازی کتاب، زمینه های معرفی و تبلیغ مهیا شود، یا از آن ها حق عضویتی گرفته شود. این حق عضویت نباید لزوما مالی باشد، اما باید راهی برای تبلیغ مجازی ...
نمایشگاه مجازی کتاب به عنوان یک رویداد فرهنگی قطعا ضرورت دارد
می کند. البته ایجاد زیرساخت نسبی است و تمام آن به ناشر مربوط نمی شود. مدیر انتشارات 27 بعثت، ادامه داد: نمایشگاه مجازی کتاب یک حرکت فرهنگی بسیار خوب است، ولی با توجه به مشکلات پیش روی ناشران مثل نبود کاغذ و هزینه های بالای چاپ، ناشران با مشکلات فراوان دست و پنجه نرم می کنند و نمی توان انتظار داشت که نمایشگاه مشکل خاصی از حوزه نشر را برطرف کند. وی با بیان این که منتظر اقدامی ...
باید تنها کیفیت آثار محور داوری جوایز ادبی و هنری باشد/ برنده شدن در جشنواره ها تاثیر چندانی در فروش ...
.... این فرصت برای نویسنده و صاحب اثر فراهم می شود که ناشران خارجی به سمت کتاب وی جلب شوند ولی در عین حال تنها دلیل پرفروش شدن کتاب و انتخاب از سوی خواننده نخواهد بود. نایجل به بازار کتاب لاتویا نیز اشاره کرد و افزود: کشور ما تنها دو میلیون نفر جمعیت دارد ولی دارای یک انتشارات بزرگ و حدود 30 دفتر نشر مستقل است که در حوزه های تالیف و ترجمه کار می کنند. سال 2020 در مجموع 2000 عنوان کتاب ...
فضای مجازی در خدمت کتاب؛ الزام تقویت همراهی فرهنگ و تکنولوژی
نشر مذهبی نیز باید مورد توجه مسئولان قرار گرفته و فکری برای آن شود. یکی دیگر از دستاوردهای نمایشگاه مجازی کتاب تهران، الزام آور بودن برای به روزرسانی سیستم های فروش و نشر کتاب است، به طوری که حتی ناشران سنتی هم صفحات مجازی خود را توسعه دادند و کتابفروشان نیز این بخش را به کار خود افزودند. ، مدیر مسئول انتشارات کتاب دانشگاهی، در گفت وگو با ایرنا ضمن اشاره به کمکی که نمایشگاه به ...
کتاب هایی که از جنایت پرده برمی دارند
پرفروش ژانر معمایی در تاریخ کتاب جهان، کتاب هایی در این حوزه به شما معرفی می کنیم. سیدنی شلدون سیدنی شلدون ، نویسنده مشهور آمریکایی، به تاریخ 11 فوریه 1917 (22 بهمن 1295) در شیکاگو زاده شده است، از 10 سالگی شعر گفتن و نویسندگی را شروع کرد و او برای نخستین بار در همان سال، توانست یک شعرش را به ارزش 5 دلار به فروش برساند. او در جنگ جهانی دوم به عنوان خلبان در مرکز تمرین های ...
قلندرخونه ایرج صغیری در بازار کتاب
تحسین شده جشن هنر شیراز 1353 و از موفق ترین اجراهای سال 1354 تئاترشهر بود، اینک بعد از سال ها دوباره روانه کتاب فروشی ها شد. نجف دریابندری در بخشی از نقد خود بر این نمایش آورده است: ... نمایش قلندرخونه برای آدمی مانند نویسنده این سطور که زبان آن را می فهمد و با عناصر فرهنگی آن آشنا است قطعاً معنی و گیرایی دیگری دارد که نمی توان انتظار داشت برای همه داشته باشد، ولی قطع نظر از جنبه هایی ...
نباید مسائل سیاسی مانع دسترسی کودکان به کتاب شود
، بیان کرد: تیماژ یکی از بزرگ ترین نشرهای ترکیه است، که در سال بیش از 300 کتاب چاپ می کند، کتاب های این انتشارات به 30 زبان ترجمه می شود. این کتاب ها در همه ژانرهای ادبی در حوزه بزرگسال و کودک و نوجوان است. به گفته این نویسنده تنها هدف نشر تیماژ فروش کتاب به مناطق پیشرفته و شهرهای بزرگ نیست. او توضیح داد: می خواهیم به مناطق محروم و مناطق مرزی هم کتاب ارائه بدهیم. باور داریم ارائه کتاب های ...
نحوه حمایت از ترجمه کتاب در برزیل، نروژ و ایران بررسی شد
کشورهای مختلف ترجمه شود و همین موضوع نه تنها برای فروش بیشتر بلکه برای اشاعه فرهنگ ادبیات برزیل در جهان مهم است. آمار حاکی از سرانه مطالعه بالا در نروژ است الیور میستاد در این نشست گفت: نورلا در سال 1987 بنیان گذاشته شد و در این طرح هفت هزار کتاب نروژی به 70 زبان ترجمه شده است. وی در خصوص نحوه کارکرد گرنت نروژی افزود: در این طرح کمک هزینه 30 تا 50 درصد از ترجمه را ...
فعالیت نمایشگاه مجازی کتاب تهران به نفع ناشران و مخاطبان کتاب است
سرویس : فرهنگ و ادب - ادبیات و نشر زمان : شناسه خبر : 1141287 کتایون رجبی راد در خصوص اهمیت برگزاری نمایشگاه مجازی کتاب تهران به خبرنگار فرهنگی خبرگزاری شبستان، گفت: نمایشگاه مجازی کتاب تهران به نفع ناشران و مخاطبان کتاب است اما کسانی می توانند در این نمایشگاه فروش خوبی داشته باشند که پیش از آغاز نمایشگاه تبلیغات داشته باشند مدیر مسئول انتشارات نسیما پیشنهاداتی درباره بهتر ...
مترجمانی که ترجمه خود را یک بار هم نمی خوانند
...، طی قرن ها و سال ها شاید یکی دوتا ماندگار شود و خواننده داشته باشد. در ایران هم همین طور است. نوری با بیان این که در بازار کتاب ایران با وضعیت متناقضی روبه رو هستیم، گفت: از یک طرف می گوییم سرانه مطالعه در ایران کم است و این باعث شده تیراژ کتاب ها به 500 نسخه و حتی کمتر از آن برسد و تیراژهای 200 و 300 تایی می بینیم. ناشران می گویند نمی توانیم بیشتر چاپ کنیم زیرا فروش نمی رود. با مردم ...
آیا ارز دولتی گره بازار نشر را باز می کند؟
بازار وجود دارد افزایش دهد. البته اینگونه نباشد که تعدادی از ناشران کاغذ دولتی دریافت نکنند و تعدادی که دستشان می رسد از تمام امکانات بهره مند شوند. به گفته مدیرمسئول انتشارات هزاره ققنوس ، حذف ارز 4200 تومانی باعث می شود برخی ناشران نتوانند کتاب هایشان را منتشرکنند و با کاهش بسیار زیاد انتشار کتاب مواجه می شویم. شرایط کنونی که در بازار نشر وجود دارد به حمایت هایی بازمی گردد ...
کارگاه قوانین حقوقی نشر در گرگان برگزار شد
...، گفت: طبق ماده 22 قانون حمایت مصوب سال 1348، حقوق مادی پدیدآورنده موقعی از حمایت این قانون برخوردار خواهد بود که اثر برای نخستین بار در ایران چاپ یا پخش یا نشر و یا اجراشده باشد و قبلاً در هیچ کشوری چاپ، نشر، پخش و یا اجرانشده باشد. وی سپس به حقوق ترجمه و تکثیر اشاره کرد و گفت: حق تکثیر یا تجدید چاپ و بهره برداری و نشر و پخش هر ترجمه ای با مترجم و یا وارث قانونی او است و مدت استفاده ...
قوه قضاییه و سایر نهادها پرونده کتاب سازی را با جدیت دنبال کند
، عنوان کرد: امیدواریم با همکاری همه اهالی نشر و تولید کتاب، مساله کتابسازی کمرنگ شود. وی با اشاره به این که ویترین کتابفروشی های کشور متاسفانه پاسخگوی نیاز ناشران نیست، عنوان کرد: آمار تعداد ناشرانی که کمتر از 100 عنوان کتاب در سال منتشر می کنند، کمتر از 200 ناشر است اما تعداد ناشرانی که مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی دارند، بیش از 20 هزار ناشر است. تعداد کتابفروشی های کشور بدون درنظر ...
منتخب تفسیر قرآن به یونانی در مصر ترجمه شد
به گزارش ایکنا به نقل از اخبار الیوم ، محمد مختار جمعه، وزیر اوقاف مصر در صفحه شخصی خود در توئیتر، اعلام کرد که منتخب تفسیر قرآن کریم به زبان یونانی از سوی وزارت اوقاف به چاپ رسیده است. مختار جمعه در توئیت خود افزود که این ترجمه، در چارچوب اهتمام وزارت اوقاف مصر به کار ترجمه به ویژه ترجمه کلام الهی و نشر مفاهیم نورانی قرآن کریم انجام شده است. پیش تر نیز ترجمه قرآن کریم به ...
کتاب به متن زندگی مردم بازمی گردد
فرشاد شیرزادی- روزنامه نگار کتاب حافظ نامه بهاءالدین خرمشاهی به تازگی به چاپ بیست وپنجم رسیده است. در این کتاب معنی ابیات، آرایه های ادبی و همه صنایع به شکل دقیق بررسی شده است. خرمشاهی با اینکه مترجم قرآن کریم است و ترجمه او را با بهترین ترجمه ها -از حیث استحکام زبان- ازجمله ترجمه شیوا و روان عبدالمحمد آیتی می توان مقایسه کرد، پژوهشگر و مترجمی فروتن و صمیمی است. با او گپی درباره وضع ...
ارسال روزانه 700 بسته کتاب از سوی نشر قدیانی در دومین نمایشگاه مجازی
...، گفت: می توان گفت همه خریدها از طرف مردم انجام شده است. جلالی با بیان این نکته که کارکنان انتشارات قدیانی امسال با پست هماهنگ تر از سال گذشته هستند، ادامه داد: به این دلیل که روزانه بیش از 200 بسته ارسال می کنیم، باید به مرکز پست لشگر مراجعه کنیم. در این مرکز همکاران پست با سرعت بسته ها را تحویل می گیرند و بارکدخوانی می کنند. البته سال گذشته هم در بسته بندی الگو بودیم و کارتن های ...
نیازسنجی برای کتاب های دانشگاهی ضروری است
: اولین قدم در زنجیره ارزش انتخاب کتاب دانشگاهی است. ناشران باید کتاب های خارجی را رصد کنند. کتاب های علمی دانشگاهی ما از کتاب های روز دنیا دو تا پنج سال عقب هستند. برای چاپ کتاب دانشگاهی اولین مرحله، داوری است و بعد مراحل آماده سازی را داریم و سپس کتاب برای دریافت مجوز می رود تا این مرحله ارزش افزوده برای ناشر ندارد. این روند و پروسه دوسال طول می کشد. باتوجه به این مساله در این حوزه نیاز داریم، مشوق ...
عمود خیمه نشر جام جم بر مبنای روایت خواهد بود
...: تلاش داریم تاپایان سال 1400، شش کتاب با عناوین، چهره ماندگار ، روایت بوموسی ، در برابر داعش ، روایت کسب و کار ، استراتژی نهایی و کتابی از احسان رضایی که عنوان آن هنوز نهایی نشده است چاپ و روانه بازار شود. آقای مهدی قزالی به استقبال خوب مخاطبان به کتاب های منتشر شده از سوی انتشارات جام جم اشاره و عنوان کرد: کتاب های رنجین کمان ، چمدان های باز و دوجان بیشترین فروش را داشته اند به ...
حضور نشر شهید کاظمی با بیش از 450 عنوان کتاب در دومین نمایشگاه مجازی کتاب
خبرگزاری میزان - انتشارات شهید کاظمی از سال 1394 با اهداف تولید و توزیع محصولات فرهنگی با اولویت کتاب های فاخر و تاثیر گذار در حوزه انقلاب اسلامی، دفاع مقدس و ارائه خدمات و طرح های ترویج و گسترش فرهنگ کتابخوانی، فعالیت خود را آغاز کرده و تاکنون بیش از 500 عنوان کتاب به چاپ رسانده است. از جمله آثار جدید که در قالب داستان و رمان از سوی این انتشارات عرضه می شود، کتاب هایی است از محمد علی ...
"افلاطون" کتابی برای آنهاکه افلاطون را نمیشناسند.
به گزارش روزپلاس به نقل از خبرگزاری مهر؛ انتشارات علمی و فرهنگی دومین چاپ کتاب افلاطون نوشته جرالد ا. پرس و ترجمه ایرج آذرفزا با شمارگان هزار نسخه، 384 صفحه و بهای 60 هزار تومان منتشر کرد. نخستین چاپ این ترجمه سال 1398 با شمارگان هزار نسخه و بهای 40 هزار تومان منتشر شده بود. این کتاب یکی از مجلدات مجموعه راهنمای سرگشتگان است. راهنمای سرگشتگان مجموعه ای با بیش از سی مجلد است که انتشارات ...
برگزاری شش نشست تخصصی همزمان با چهارمین روز از دومین نمایشگاه مجازی کتاب تهران
به گزارش گروه سیاسی خبرگزاری دانشجو، برنامه های چهارمین روز از دومین دوره این نمایشگاه، چهارشنبه (ششم بهمن ماه 1400) اعلام شد و بنا بر آن در ساعت اولیه این روز (ساعت 10) نشست میزگرد آسیب شناسی نقد ادبی در سال های اخیر با حضور محمدرضا سنگری، ابوالفضل حری، علی کاشفی خوانساری و مریم فردی برگزار و از آپارات خانه کتاب و ادبیات ایران به نشانی khaneketab@ پخش خواهد شد. همچنین در این روز نشست ...
برنامه وزرای فرهنگ و اقتصاد برای رفع دغدغه مالیاتی فعالان فرهنگی/ به شناسایی مسائل کارخانه های کاغذ ورود ...
ترجمه به ویژه ادبیات پایداری بیان کرد: نهضت ترجمه به ویژه در حوزه ادبیات پایداری مورد تاکید مقام معظم رهبری و البته نیاز جامعه منطقه ای و مزیت فرهنگی ایران، محور مقاومت است. این مزیت در منطقه مخاطب دارد. ظرفیت ها، بازار ها و ناشران این حوزه باید شناخته شوند. برنامه ر یزی، ترجمه و انتشار باید از مسیرو مجرای حرفه ای محقق شود؛ به عبارت دیگر ناشر کشور مقصد تولید کننده آثاری باشد که می خواهیم در آن کشور ...