خانه
زیرساخت های نمایشگاه مجازی کتاب تهران تقویت شود
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
لزوم تولید آثار ویژه کودک و نوجوان با تکیه بر متون کلاسیک و کهن ایرانی
امر را فراهم کنیم. وی تولید آثاری جدید متناسب با فهم کودک و نوجوان و مسائل مبتلابه این قشر با تکیه بر آثار کلاسیک و فاخری مانند شاهنامه، گلستان و مثنوی معنوی را مورد تاکید قرار داد و افزود: البته برای موفقیت در این کار نویسنده باید مطالعه و تسلط لازم را بر اثر کلاسیک مربوطه کسب نماید زیرا در غیر اینصورت نتیجه لازم در بازنویسی حاصل نمی گردد. * لزوم آسیب شناسی در حوزه آثار ...
فرصت خرید و فروش برابر کتاب برای مردم و ناشران فراهم شده است
تهران در اختیار تشکل ها قرار گیرد، بیان کرد: این تحلیل ها کمک می کنند، بدانیم کدام گروه از مخاطبان به چه کتاب هایی با چه موضوعاتی علاقه مند هستند. با این تحلیل ها، تولید سمت وسو پیدا می کند و ناشران آگاهانه به سمت تولید کتاب حرکت می کنند. همچنین پیشنهاد می کنم نمایشگاه کتاب های کودک و نوجوان به صورت مستقل برگزار شود. نمایشگاه مجازی کتاب تهران به واسطه شیوع کرونا جایگاه خوبی در بین مردم پیدا کرد و ...
فراخوان دومین مهرواره یک وعده لبخند منتشر شد
... به گفته داریوش علومی، معاون فرهنگی کانون استان اردبیل، با توجه به مقبولیت طنز در بین کودکان و نوجوانان، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان استان اردبیل مصمم است با برگزاری مهرواره طنز یک وعده لبخند ضمن ایجاد فضایی شاد و ترغیب مخاطبان به شناخت محیط پیرامون، فرصتی برای آفرینش آثار خلاق فراهم کند و در مسیر بالندگی جامعه و رونق نقد سازنده و هنرمندانه گام بردارد. علاقه مندان به شرکت ...
جزئیاتی دربارۀ ماه کرم ابریشم
، انگار که با تکه های اسباب بازی لِگو، سازه ای شگفت انگیز بنا می کند و مدام چیزی تازه را می آزماید، سپس با سازه ای کوچک از واژه ها، مفهوم هستی شناختی عمیقی را پیش دیدگانمان به تصویر می کشد. مترجم ماه کرم ابریشم ، دربارۀ شیوۀ آشنایی خود با شاعر این مجموعه، گفت: آشنایی ما طی سفری در سال 2017 میلادی و با وساطت خانم دکتر بیرگیت گشیر از بخش فرهنگی اتریش رخ داد. او با اشاره به اینکه ...
تالیف و ترجمه در کمیت با هم برابرند/ سیاستگذاران فرهنگی به راهی نروند که خودروسازان در پیش گرفتند
کنیم هم اجازه دهیم تا آثار برتر ترجمه شوند و در اختیار علاقه مندان قرار بگیرند. به گفته این منتقد ادبیات کودک و نوجوان، بهتر است سیاستگذاران فرهنگی ما به راهی نروند که خودروسازان ما در پیش گرفتند؛ اصلا به کتاب های تالیفی در حوزه کودک و نوجوان نگاه کنید. کتاب های رمان و داستان، آنچنان که باید و شاید نوآورانه نیستند که اگر باشند با مخاطب خود ارتباط برقرار می کنند. کتاب های جامعه شناسی و ...
نمایشگاه مجازی کتاب تهران گردشگاه فرهنگی کشور است
...؛ مراحل خرید با سرعت بالا و بدون هیچ نقصی انجام شد و ما نیز کتاب هایی خریداری کردیم. وی با بیان اینکه با برگزاری دومین نمایشگاه مجازی کتاب تهران، گردشگاه فرهنگی خوبی برای علاقه مندان شکل گرفته است، افزود: در نمایشگاه مجازی کتاب تهران، خیلی از دشواری ها و سختی هایی که مخاطب هنگام آمدن به نمایشگاه حضوری داشت، وجود ندارد؛ به نظر من برگزاری این نمایشگاه هم برای ناشران و هم برای ...
انتشار شماره جدید مجله فرهنگ بان
در بخش یادبود این شماره هم این مطالب چاپ شده است: این سو و آن سوی نرده ها (یاد محمدرضا باطنی) نوشته حسین سامعی، جلال ستاری و هنر نمایش (یاد جلال ستّاری) از جمشید ملک پور، زیر این ماه توان خواند و گریست (یاد منصور اوجی) از لعیا یوسفی، خاموشی شاعر مهاجر (یاد اسماعیل خوئی) نوشته سپیده نیک رو، مترجم توانا و انتخاب های خوبش (یاد صفدر تقی زاده) از حمیده نوروزیان و زنی مدافع حقوق زنان (یاد نوال سعداوی) نوشته احسان موسوی خلخالی. ...
لزوم تبیین مستدل و مستند سیره و شخصیت شهید سلیمانی برای اقناع مخاطب بین الملل
حاج قاسم، قشر نخبگان جوامع و کودک و نوجوان از گروه های طلایی به شمار می روند و اظهار نگرانی اخیر نشریات آمریکایی در زمینه تولیدات کودک و نوجوان با موضوع حاج قاسم سلیمانی نشان از اهمیت موضوع دارد. فلاح در پایان اظهار کرد: در مسیر معرفی مکتب حاج قاسم سلیمانی باید به صورت تخصصی برای بین الملل محتوا تولید کرد و آثار نباید فقط در قالب ترجمه باقی ماند. از سوی دیگر آسیب شناسی و ارزیابی هوشمند ...
ترجمه و ترجمه شناسی بهترین راه برای نزدیک شدن به فرهنگ هاست
...> این مترجم درباره مشکلات انجام ترجمه، افزود: بسیاری از مترجمان هنگام ترجمه، داستان را تعریف می کنند و توجهی به سبک نویسنده ندارند. متأسفانه در حال حاضر به ترجمه های خوبی برنمی خوریم مگر این که ویرایش شده باشند . مترجم، ناشر و ویراستار موظفند سلیقه مخاطب را بالا ببرند وی در خصوص ویرایش و ویراستاری نیز بیان کرد: ویرایش حداکثری خدمت به مخاطب است. در حال حاضر نیز باید به مخاطب خدمت ...
برگزیدگان جایزه ابوالحسن نجفی معرفی شدند
که در بهمن ماه این جایزه را برگزار می کنیم، امسال حدود 70 رمان و مجموعه داستان کوتاه به دست ما رسید. البته در طی سال کتاب های بسیاری در حوزه ترجمه منتشر می شود اما هم ناشران و هم مترجمان می دانند چه کتاب هایی بفرستند که در شأن این جایره باشد. یکی از اهداف جایزه کشف استعدادهای جوان و تازه کار و معرفی آن ها به جامعه ادبی است و در چهار دوره گذشته این امکان فراهم شده است. محمدخانی با اشاره ...
خرید کتاب در کمترین زمان با نمایشگاه مجازی کتاب تهران
اینکه مدت زمانی که در فضای مجازی برای انتخاب کتاب های موردعلاقه اش صرف کرده، یکساعت بوده است، عنوان کرد: نمایشگاه مجازی کتاب تهران یک فرصت عالی برای همه مردم کشورمان است تا در کمترین زمان ممکن کتاب مورد نیاز خود را تهیه کنند. شاید در گذشته امکانات زیادی برای دسترسی مخاطبان به کتاب در فضای مجازی وجود نداشت، اما با پیدایش نمایشگاه مجازی کتاب تهران امکان دسترسی آسان مخاطبان به کتاب فراهم آمده که بسیار ...
سیطره سلایق بر مناسک
مقوله فرهنگ دعا و دعا خوانی فراهم آید؛ در این راستا بایست متولیان دینی و فرهنگی در کنار تلاش روزافزون برای هر چه باشکوه تر برگزار شدن محافل و مناسک سنتی فعلی - که مخاطبان گسترده خود را داشته و کارآمدی خود در توسعه معنویت و افزایش بصیرت مردم را اثبات نموده- با طراحی و ترویج قالب های نوین، انس حداکثری آحاد جامعه با مقوله هستی بخش دعا را فزونی بخشند. * عضو هیات علمی دانشگاه شیراز ...
جلسه شیوه های نقد کتاب در فومن برگزار شد
به گزارش روابط عمومی اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی فومن؛ جلسه شیوه های نقد کتاب همزمان با دومین دوره نمایشگاه مجازی کتاب تهران توسط دکتر رقیه آلیانی روز یکشنبه دهم بهمن ماه با حضور دانش آموزان دبستان صدرا در کتابخانه عمومی فومن برگزار شد. در این جلسه نقد، دانش آموزان با فراگیری شیوه های نقد کتاب کودک و نوجوان، علاقه مند کردن کودکان به کتابخوانی، انتخاب کتاب های مناسب و تحلیل کتاب آشنا ...
حمایت از بخش خصوصی به رونق گردشگری می انجامد
سرویس جامعه جوان آنلاین: سید مهدی حسینی اظهار کرد: حمایت از بخش خصوصی در گردشگری امری ضروری است و امیدوارم در دولت سیزدهم این نگاه بیش از پیش وجود داشته باشد. وی با بیان اینکه بخش خصوصی در دو سال گذشته سختی های بسیاری را متحمل شده تاکید کرد: دلتابان یکی از معدود بخش های فعال در گردشگری بود که تعدیل نیرو نکرد و نیرو های مستعد را نیز جذب کرد. مدیر تور اروپای دلتابان یادآور شد: سه کلیک ...
توزیع کاغذ بهترین کمک به اقتصاد نشر است/ ضرورت تداوم نمایشگاه مجازی کتاب
... این مترجم پیشکسوت با تأکید بر توزیع کاغذ در میان ناشران ادامه داد: توزیع کاغذ بهترین کمک به ناشران و بهبود اقتصاد نشر است و در حال حاضر کتاب های بسیاری به دلیل کمبود کاغذ برای چاپ و انتشار معطل مانده اند. حل این مسئله در کنار فعالیت ها و اقدامات دیگر همانند نمایشگاه مجازی کتاب تهران می تواند برای فعالان حوزه نشر و مخاطبان کتاب تاثیرگذار باشد. غبرایی در پایان اظهار کرد: کمک به ...
انتقال مفاهیم طنز در متن دشوار است
تواند متن را نجات دهد یا به متن مطلقا وفادار باشد. به هر شکل، ساختار متن و شعر برهم می خورد. وی تصریح کرد: لازم نیست مترجم لزوما مردم شناسی بداند تا بتواند آثار ادبی را ترجمه کند. هرچند زبان معیار در هر کشوری هم با زبان محاوره تفاوت دارد یا زبان های محلی و بومی در مناطق مختلف؛ موضوع ترجمه صرفا بین زبان های مختلف صورت نمی گیرد. در واقع مفاهیم زبان های محلی با فرهنگ عجین شده و می تواند ...
کاهش هزینه کتاب آن را در سبد خانواده قرار می دهد
...، این نمایشگاه هر سال به نفع مخاطبان برگزار شود. وی ادامه داد: با دسترسی مخاطبان به کتاب از طریق فضای مجازی، هزینه رفت و آمد و هزینه حمل پست مرسوله به نفع سفارش دهندگان کاهش می یابد؛ به نظر من باید این نمایشگاه هرسال با برنامه ریزی درست و دقیق کاری کند تا با این اوضاع اقتصادی جامعه، مردم بتوانند کتاب های مورد نیاز خود را تهیه کنند. دومین نمایشگاه مجازی کتاب تهران از سوم ...
تجلیل از ادبیات و فرهنگ بلغارها در تهران
که فرهنگ همواره مهم ترین موضوع مورد علاقه اش در توسعه روابط میان دو کشور ایران و بلغارستان بوده است. پس از او فرید قدمی به بیان سخنانش پرداخت و پس از تشکر از فعالیت ها و نگرش فرهنگی سفیر بلغارستان و رایزن فرهنگی بلغارستان گفت: شناخت ملت ها و مردم مختلف از یکدیگر به گسترش صلح و دوستی منجر می شود. یک راه برای آشنایی مردم مختلف با یکدیگر سفر به کشورهای مختلف است و راه دیگر خواندن ادبیات ...
تداوم نمایشگاه مجازی کتاب تهران، مشکلات آن را کمتر می کند
. با توجه به تجربه موفق دوره اول، استقبال مخاطبان و علاقه مندان کتاب از دومین دوره نمایشگاه مجازی کتاب تهران نسبت به دوره قبلی بیشتر خواهد بود. چنگیزی با اشاره به دیگر مزایا و ویژگی های نمایشگاه مجازی کتاب تهران، ادامه داد: یکی از اتفاقات خوب در این نمایشگاه، جستجو و امکان خرید کتاب های فراموش شده و قدیمی بود که ناشران با قیمت بسیار پایینی آن ها را عرضه کرده بودند. با امکان جستجوی خوبی ...
نتایج مثبت برگزاری نمایشگاه مجازی کتاب از نگاه یک پژوهشگر
یدالله عباسی؛ پژوهشگر و مترجم در گفت وگو با میزان درباره ضرورت برگزاری نمایشگاه مجازی کتاب، اظهار کرد: در شرایط کرونایی برگزاری نمایشگاه مجازی کتاب یک ضرورت است، ضرورتی که ثمرات و نتایج بسیار مثبتی با خود به همراه دارد. وی ادامه داد: نمایشگاه مجازی کتاب، امکان دسترسی عموم علاقه مندان در سراسر کشور را فراهم می کند. برخی مخاطبان در مناطق دوردست حضور دارند و شرکت در نمایشگاه های فیزیکی ...
فروش 900هزار نسخه کتاب در هفت روز /پستچی ها همیاران کتاب هستند
اول است. نمایشگاه مجازی کتاب تهران فرصتی در اختیار وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برای حرکت به سمت عدالت فرهنگی قرار داده است. همچنین این نمایشگاه مخاطبان جدیدی را برای ناشران به عنوان حلقه مهم خدمات گیرنده از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به همراه داشته است و فرصتی برای عموم مردم فراهم کرده تا به صورت عادلانه و برابر از هر نقطه ای از کشور به کتاب دسترسی پیدا کنند. ***نمایشگاه مجازی کتاب فرصت ...
نمایشگاه مجازی کتاب اتفاقی به موقع و مبارک است
حسین ابدی مدیر تولید نشر نور هدایت در گفت وگو با خبرنگار فرهنگ و هنر دفاع پرس ، درباره اهمیت نمایشگاه مجازی کتاب تهران، اظهار داشت: با توجه به شرایط کرونایی و محدودیت رفت وآمد ها و با توجه به این که در سال های اخیر بسیاری از خرید های مردم به صورت مجازی انجام می شود، برگزاری نمایشگاه مجازی کتاب اتفاقی بسیار به جا، مبارک و خوب است. اتفاقی که هم به نفع ناشران و اهالی فرهنگ است و هم به نفع مردم و ...
ناشران با اطمینان بیشتری به دومین نمایشگاه مجازی کتاب آمدند
تاکید کرد: نمایشگاه مجازی کتاب امکان خوبی برای کسانی است که ممکن است به هر دلیلی به کتابفروشی های بزرگ یا نمایشگاه حضوری کتاب دسترسی نداشته باشند و با توجه به شرایط کرونایی موقعیت خوبی فراهم شده است تا مخاطبان به کتاب های مورد علاقه خود دسترسی پیدا کنند. شاه آبادی در ادامه به لزوم حضور صنعت نشر در فضای مجازی و استفاده از این فضا نیز گفت: کرونا بر اساس یک اجبار به ما یاد داد که خیلی از ...
پیشنهاد خرید کتاب از سامانه نمایشگاه مجازی بعد از اتمام آن
امکان را برای کتابداران فراهم کند. وی درباره نمایشگاه مجازی کتاب تهران اظهار کرد: نمایشگاه مجازی کتاب تهران با تمام نقص هایی که ممکن است داشته باشد و این موضوع در اجرای هر طرح بزرگی می تواند رخ بدهد، یک فرصت مغتنم برای حوزه نشر است و ایده ای قابل ستایش است زیرا فضای توزیع محصولات فرهنگی را به سمت عدالت می برد، هزینه ها را کاهش می دهد و دسترسی را آسان می کند. در بخش دیگر ماجرا باید توجه ...
هدف تمامی هنرها تحکیم صلح و دوستی است
در برپایی نمایشگاه عکس "استعاره هایی از جنس چوب و ...." اظهار امیدواری کرد برگزاری چنین نمایشگاههایی فرصت تعامل بیشتری برای هنرمندان این حوزه تمدنی فراهم آورد. آقایان دکتر سروش کیایی و مهدی مقیم نژاد دیگر سخنرانان این مراسم بودند که به بررسی ابعاد مختلف آثار استاد محمد مترجم زاده پرداختند. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از پایگاه اطلاع رسانی موسسه فرهنگی اکو ...
رسانه ها نقش مهمی در پیشبرد اهداف نمایشگاه مجازی کتاب بر عهده دارند
مجازی کتاب تهران شاهد یک پویش ملی در جهت گسترش نشر کتابخوانی در کشور هستیم و به نظر بنده حتی اگر شرایط کرونایی در کشور به پایان برسد و به شرایط عادی برگردیم باید برگزاری نمایشگاه کتاب به صورت مجازی را حفظ کنیم چون در این تجربه مزایایی به وجود آمد که به سادگی نمی توان از آن گذشت کرد. او درباره نقش مهم مطبوعات و خبرگزاری ها و رسانه ملی در راستای پیش برد اهداف اتفاقات نوپایی مانند نمایشگاه ...
عضو کمیسیون فرهنگی مجلس: موافق برگزاری نمایشگاه محدود و حضوری کتاب هستیم/ شیوه مجازی بعد از کرونا هم ...
مجلس شورای اسلامی با برگزاری نمایشگاه های مجازی یا نمایشگاه های فیزیکی کوچک و محدود با رعایت پروتکل ها موافق است و با استقبال از نظرات و ارزیابی پیشنهادات تشکل های صنفی مرتبط با حوزه کتاب از هر حرکتی که موجب نهادینه کردن فرهنگ کتابخوانی در جامعه و تشویق مردم و بخصوص ترغیب جوانان و نوجوانان به کتابخوانی و تسهیل دسترسی آنها به کتب خوب و مفید در حوزه های مختلف باشد، حمایت می کند. همچنین، هر نوع ...
نمایشگاه مجازی کتاب فناوری های جدید را در خدمت کتاب قرار داد
مردم روبرو شد. وی با اشاره به خرید کتاب از سراسر نقاط کشور توسط قشرهای مختلف، ادامه داد: معتقدم که این استقبال درایت مسئولان و برگزارکنندگان نمایشگاه در پاسخ به یکی از نیازهای اساسی جامعه بود که این کار بسیار قابل تقدیر است. اشعری با اشاره به دیگر مزایای این نمایشگاه، افزود: برخلاف نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، ناشران می توانند تازه های نشر خود را در معرض دید مردم در سراسر ...
ناشران در نمایشگاه مجازی می توانند جامعه هدف خود را شناسایی کنند
فراهم آورده است، افزود: به نظر من از این جهت برپایی نمایشگاه مجازی کتاب مناسب و حتی راهگشا بوده است. ما سال گذشته هم این تجربه را داشتیم و تجربه هرچند کوچک اما موفقی بود که نشان داد این شیوه حتی می تواند به عنوان یک گزینه همیشگی برای ستاد نمایشگاه مد نظر باشد زیرا عدالت هم در حق ناشران اجرا می شود و هم مراجعه کنندگان به نمایشگاه. به گفته دهدشتی، برگزاری نمایشگاه مجازی کتاب موجب می شود ...
