فرهنگ توصیفی عکاسی ؛ نیل کی گای؛ ترجمه رضا نور بختیار و سپیده ارباب زاده؛ ...
سایر منابع:
سایر خبرها
خلیج فارس در مستندات تاریخی گنجینه رضوی
پژوهشگران قرار دارد. از دیگر منابع موجود در این کتابخانه که به نام خلیج فارس اشاره دارد، از کتاب احسن التقاسیم مقدسی، کتاب صورة الارض ابن حوقل، کتاب البدء و التاریخ ابن مطهر و کتاب التفهیم ابوریحان بیرونی می توان نام برد. نویسندگان معاصر عرب از جمله جرجی زیدان و فیلیپ در کتاب های خود از نام خلیج فارس یاد کرده و نیز در فرهنگ المنجد که از قاموس های معتبر عربی است نیز از خلیج فارس ...
بر قله ترجمه
بعدی او داستانی بود از ماکسیم گورکی به نام نغمة شاهین . او از اسماعیل دیباج، پدر دوستش که در آن سال ها رئیس فرهنگ بود، خواست که برایش کتاب های ترکی بیاورد و این داستان را از یکی از همین کتاب ها ترجمه کرد که به خط سیریلیک نوشته شده بود. نغمة شاهین نیز در مجلة جودت منتشر شد. اولین ترجمه های او از آذری به فارسی بود. اما ترجمة های جدی او از همکاری با عبدالله توکل شروع شد. عبدالله توکل که ...
نمونه ای از ترجمه کتاب بیست هزار فرسنگ زیر دریای ژول ورن با ترجمه بسیار قدیمی یوسف اعتصام الملک با نام ...
در میانه این جریان نبرد کهنه و نو قرار گرفته است، به زبانی ساده و در عین حال کهن گرا مینویسد. به عبارت دیگر؛ زبان نوشته های وی، گرچه در شمار متونی به حساب میآید که در مقایسه با نثرهای همدوره خویش و حتی گاه در مقایسه با نوشته های پس از خود از زبانی بسیار ساده و روان برخوردار است، اما همچنان؛ شماری از ویژگیهای خاص شیوه نگارش کهن فارسی در آن دیده می شود. استفاده مکرر از واژه های مترادف یا ...
ترجمه کتاب تخصصی کامپیوتر و برنامه نویسی
کتاب های مناسب یادگیری جااسکریپت است. در این کتاب، می توانید با تاریخچه جاوااسکریپت، کتابخانه ها و چارچوب های آن و هر آنچه مربوط به جاوااسکریپت است آشنا شوید. به طور کلی، اگر می خواهید جاوااسکریپت را به زبان ساده یاد بگیرید، می توانید از این کتاب استفاده کنید. این کتاب آموزشی را رضا هاشمی به فارسی ترجمه کرده است و نشر دانشگاهی کیان آن را منتشر کرده است. تشریح کامل مسائل معماری ...
فصل درخشش کتاب های درجه یک بر تارک اندیشه کتابخوان ها
.... در این میان بدنه صنف نیز با روشن بینی و درک درست به حمایت از این حلقه نشر پرداخته است. برخی فعالان حوزه توزیع کتاب با دید انتقادی به نمایشگاه کتاب نگریسته و معتقدند که نمایشگاه کتاب بیشتر از آنکه جنبه تبلیغ کتاب خوب و شوق مطالعه پیدا کند، صرفا بر فروش متمرکز است که این روند به ویژه به اقتصاد کتابفروشی ها و ناشرین شهرستانی ضربه می زند. انتظار می رود با یک دید عدالت محور هم بر تعداد ...
بازتاب زندگی صدسال اخیر مردم ترکیه در عشق دلیل کافی است / زمینه تاریخی از دلایل موفقیت ادبیات ترکی در ...
به نظر می رسیدند، با نگرانی های بی معنا، در ایستگاه اتوبوس صف های طولانی تشکیل دادند. آن ها در حالی که همدیگر را هل می دادند سوار اتوبوس شدند. برفی که در پیاده رو جمع شده بود وقتی نور چراغ به آن می خورد به رنگ کبود نمایان می شد. کتاب عشق دلیل کافی است نوشته جمعی از نویسندگان معاصر ترکیه، در 175 صفحه، با شمارگان 770 نسخه، به قیمت 38 هزار تومان، در قطع رقعی، جلد شومیز، با ترجمه سعیده ...
تکمیل یادمان های شهدای گمنام استان سمنان تا پایان امسال
دانشنامه استانی دفاع مقدس کار بزرگ علمی تحقیق و پژوهشی در حوزه دفاع مقدس در حال انجام بوده و تاکنون 590 مدخل شناسایی، 220 مقاله تدوین و 250 پرونده ای علمی تشکیل شده است و اولین جلد از دانشنامه تا پایان سال جاری منتشر خواهد شد. سلامی ادامه داد: مرکز فرهنگی و موزه دفاع مقدس استان سمنان یادگار سفر مقام معظم رهبری به استان سمنان و عصاره مجاهدت های مردم پرافتخار ما در دوران دفاع مقدس است که باید ...
اسلام و یهودستیزی: نقدی بر ارنست نولته
اسراییل و جنبش صهیونیسم، ناقص و ابتر خواهد بود. فلذا تمرکز بر جنبش ناسیونالیسم یهودی (صهیونیسم) و گذری به تاریخ تحولات نزاع اعراب و اسراییل، بخش بزرگی از حجم کتاب را به خود اختصاص می دهد. نولته در بخش انتهایی کتابش، دوباره به تخصص اصلی اش یعنی فاشیسم و رادیکال ترین شکل آن یعنی نازیسم رجوع می کند و یهودستیزیِ (anti-Semitism) مندرج در نازیسم اروپایی را با یهودستیزی در سنت اسلامی قیاس می ...
گلایه معاون فرهنگی مؤسسه تننظیم و نشر آثار امام خمینی(س) از مسئولان نمایشگاه قرآن
قرآن اختصاص پیدا کرد که بانوان حافظ قرآن استقبال خوبی از این برنامه داشتند. از دیگر برنامه هایی که ما در غرفه توانستیم ارائه بدهیم، نشست های محدودی بود که به خاطر محدودیت جا و متراژ پایینی که در اختیار ما قرار دادند، بالتبع امکان اینکه ما بتوانیم اطلاع رسانی مناسب تری انجام بدهیم نبود؛ در عین حال با توجه به استقبالی که دانشجویان دانشکده الهیات دانشگاه تهران، طلاب حوزه های علمیه تهران و ...
چند خبر کوتاه فرهنگی و هنری از کردستان
جشنواره مولودی خوانی هه تاو پنجمین جشنواره مولودی خوانی هه تاو به همت موسسه فرهنگی هنری روایان راه حق به صورت غیررقابتی برگزار می شود؛ این جشنواره از سری برنامه های جشنواره بین المللی امام رضا(ع) است که امسال در بخش گروهی میزبان علاقمندان به این نوع موسیقی است. از جمله شرایط شرکت در این جشنواره این است که گروه های متقاضی حداکثر هفت نفر باشند و گروه ها 2 اجرای خود را حداکثر در 15 ...
آغاز انقلاب و نظام اسلامی از نقطه صفرانقلاب اسلامی
فرهنگ فارسی معین، قابل بازیابی در: https://www. vajehyab. com/moein/ انقلاب 2- برای مطالعه بیشتر در این خصوص، ر. ک. به: حمید بصیرت منش، علما و رژیم رضاشاه، تهران: مؤسسه چاپ و نشر عروج، بی تا، صص 153 الی 165. 3- جمعی از نویسندگان، سلسله پهلوی و نیرو های مذهبی به روایت تاریخ کمبریج، ترجمه عباس مخبر، تهران: طرح نو، 1371، چاپ اول، صص 41 و 42. 4- حسین فردوست، ظهور و سقوط سلطنت ...
آماده کمک به گسترش طنز فاخر در جامعه هستیم
های مردم طنز فاخر می نوشت و ماندگاری این هنرمند هم به واسطه همین امر است. اسماعیلی خاطرنشان کرد: امیدواریم که فضای مناسب تری برای پرداخت متفاوت به مقوله طنز فاخر در جامعه فراهم شود و ما هم در وزارت فرهنگ آماده هرگونه کمک و همکاری در این زمینه هستیم. وزیر دولت فرهنگ در دولت مردمی در بخش دیگری از سخنان خود گفت: پیشنهادی مطرح شده است تا جایزه و جشنواره ای طنز با عنوان گل آقا برگزار ...
نگذاریم خلیج فارس به تحریف کشیده شود/ سخن پیامبر اسلام(ص) مقدس ترین سند در اثبات نام خلیج فارس است
اصالت این حدیث صحه گذاشته اند و از آن به عنوان پژوهشی معتبر و درخور توجه یاد کرده اند. پیش از انتشار کتاب، از تعدادی مراجع تقلید تشیع و علمای اهل سنت نیز استفتائیه گرفته شده که در فصل هفتم کتاب به آن پرداخته شده است. حتی مرحوم آیت الله علوی گرگانی با استناد به این حدیث جعل نام و هرکاری که باعث اختلاف افکنی بین امت اسلامی باشد را حرام دانست که یکی از قاطع ترین واکنش ها به نشر حدیث بود. در ...
درآمدی به تحلیل سیاست اجتماعی به بازار کتاب آمد
تجربی قوی و پرباری در گردآوری و ارزیابی داده ها دارد، در اصل وامدار روش های پژوهش علوم اجتماعی به ویژه جامعه شناسی است. با توجه به گسترش مهارت های پژوهش در علوم اجتماعی، پیشنهاد نویسنده برای اینکه سیاست اجتماعی نیز رشته ای علمی تلقی شود این است که پژوهشگران این حوزه باید از بنیان های معرفت شناختی و روش شناختی و نحوه استفاده از آنها آگاهی داشته باشند و مهارت لازم را در این زمینه کسب کنند. این فصل به ...
افروختن چراغ مطالعه در شبستان های فروش حضوری کتاب
گفته خود اهالی کتاب تجربه ای ارزشمند را برای این بخش از فرهنگ مان رقم زده که نباید آن را رها کرد. از همین رو فراخوانی که خانه کتاب و ادبیات ایران برای دعوت از ناشران به ثبت نام در سامانه نمایشگاه کتاب منتشر کرد خیال ناشران و مردم را آسوده کرد که از این پس برای حضور در نمایشگاه، اجباری به حضور فیزیکی ندارند و طبق روال دو سال گذشته امکان برپایی مجازی نمایشگاه هم برای آنان مهیا است. سی و سومین ...
مهم ترین معضل در نمایشگاه کتاب امسال
به صورت حضوری شرکت کنند، بتوانند نیازهای شان را برطرف کنند. او در عین حال گفت: از طرفی، به هر حال هنوز بیماری کرونا و عوارض آن به طور کامل برطرف نشده است و به همین دلیل، پیش بینی روشنی نداریم که مردم به دلیل اهمیت سلامت چگونه در این رویداد حضور پیدا خواهند کرد. غفاری همچنین با انتقاد از تصمیم گرفته شده درخصوص نحوه استفاده از بن کتاب در نمایشگاه کتاب امسال بیان کرد: یک سری ...
رد نگاه یک نظریه پرداز انقلابی در دنیای کتاب
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ عصر روز جمعه -9 اردیبهشت ماه- کانال های خبری و خبرگزاری های داخلی خبر درگذشت نادر طالب زاده، نظریه پرداز حوزه فرهنگ،نویسنده، مستند ساز و کارگردان انقلابی نام آشنا را بر خروجی خود قرار دادند. او از مدت ها پیش با بیماری دست و پنجه نرم می کرد و گمانه زنی هایی درباره ترور بیولوژی وی توسط خودش در تلویزیون مطرح شده بود. بسیاری او را با برنامه های ...
سنگ صبور افتتاح شد
به گزارش سینماپرس ، نمایشگاه آثار هنرمندان فلسطینی با عنوان سنگ صبور عصر چهارشنبه 7 اردیبهشت ماه با حضور حبیب الله صادقی رئیس گروه هنرهای تجسمی فرهنگستان هنر، بابک پوریان سرپرست موزه هنرهای معاصر فلسطین، مدیران فرهنگستان هنر و جمعی از علاقمندان در موزه هنرهای معاصر فلسطین فرهنگستان هنر افتتاح شد. در این نمایشگاه، 29 اثر نقاشی با تکنیک رنگ روغن، اکریلیک و ترکیب مواد از 5 هنرمند نقاش ...
آثار هنری، به جای ارزش محور، مخاطب محور شده اند
می کنیم مقاومت صرفا جنبه سیاسی و جغرافیایی دارد. سعیدی رویکرد تولیدکنندگان را مخاطب محور دانست و اینطور عنوان کرد که تولید کنندگان صرفا به دنبال جذب مخاطب هستند و به همین علت به دنبال تولید محتوای خنثی می روند. این منتقد سینما، بزرگترین نقد در حوزه تولیدات محور مقاومت را به سینما وارد کرد و آثار تولید شده در این زمینه در حوزه محور مقاومت را ضعیف ترین نوع تولیدات حوزه مقاومت ...
فضل و فخر و عشق ندوشن به ایران و سرنوشت ایران، بسیار آموزنده بود
ارزشمندی پدید آورد و در همۀ زمینه های ادبی، از زندگی نامه و سفرنامه، نثر ادبی و نمایشنامه، ترجمه و جستار و مقاله و پژوهش طبع آزمایی کرد و در تمام این زمینه ها نیز در زمره ی بهترین ها بود. نثری شیرین و پرشور داشت که به نسل جوان درس آموخت و آثارش دربارۀ شاهنامه و مثنوی، راه را به علاقمندان نشان داد. در کنار این همه فضل و فخر عشقش به ایران و سرنوشت ایران، بسیار آموزنده بود. تسلیت واقعی در از دست دادن ...
معرفی مقاومت مردم فلسطین در ادبیات فارسی
، جهان واقعی و جهان خیالی، بیرقدار، قاب عکس و دیگر کجا بروید درخت؟ و یک رویای طولانی. حس کتاب حس را می توان اثری زنانه قلمداد کرد، این کتاب به قلم عدنیه شبلی در مجموعه داستان های عربی و سرزمین فلسطین قرار می گیرد که آسیه شهبازی آن را ترجمه کرده و نشر نیماژ آن را منتشر کرده است. کتاب حس اواخر زمستان پارسال منتشر شد. این اثر روایتی است از دریچه چشم دختربچه ای فلسطینی از اتفاقات ...
تجلیل از خبرنگار و عکاس ایکنا در برترین های هنر انقلاب اسلامی فارس
حوزه هنری فارس به قرائت بیانیه پایانی هفته هنر انقلاب اسلامی در استان پرداخت که طی آن اسامی چهره های شاخص هنر انقلاب اسلامی در سطح استان اعلام شد. در این بیانیه آمده است: ستاد برگزاری هفته هنر انقلاب اسلامی پس از بررسی اهم فعالیت ها و توفیقات 60 نفر چهره های معرفی شده توسط حوزه هنری، اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی و سازمان بسیج هنرمندان استان و اداره کل حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس(در ...
مهم ترین اخبار واحدهای دانشگاه آزاد اسلامی در 7 اردیبهشت
خمینی(ره) به امضاء رسید. رئیس دانشگاه آزاد اسلامی استان چهارمحال و بختیاری گفت: با هدف ترویج فرهنگ خیر و احسان و نشر سنت های حسنه اسلامی، کاهش فقر و نا برابری، افزایش عدالت آموزشی، توسعه کمی و کیفی خدمات گروه های مخاطب با تاکید بر دانشجویان کم بضاعت و استفاده بهینه از پتانسیل موجود و ظرفیت ها و توانایی های علمی –پژوهشی، این تفاهم نامه بین دانشگاه آزاد اسلامی و گمیته امداد امام خمینی ...
نگاهی به کتاب های تاریخی یک دهه اخیر درباره مقاومت فلسطین
صهیونیستی مورد بررسی قرار گرفته است. درباره فلسطین کتاب درباره فلسطین به قلم اندیشمند مشهور معاصر نوام چامسکی و ایلان پایه است. این کتاب توسط محسن عسکری جهقی ترجمه شده و در آن مناقشات مربوط به یهودیان و عرب های فلسطین در دهه 90 میلادی مورد بحث است. این اثر در سال 99 به چاپ دوم رسید و اثر یاد شده توسط انتشارات ثالث روانه بازار نشر شده و نویسندگانش به تشریح چگونگی به وجود ...
از تبدیل کارخانه سیمان شهرری به مرکز نوآوری شهری تا بومی سازی اثر انگشت دیجیتال
وجود آورند. برای هر اثر صوتی و ویدیویی ظرف چند ثانیه یک اثرانگشت دیجیتالی ساخته می شود که علاوه بر پایگاه های داده داخل کشور در شبکه های معتبر مبتنی بر بلاک چین بین المللی نیز نگهداری خواهد شد، تولید شناسه دیجیتال یکتا قابل رصد در بسترهای نشر دیجیتال کشور و امکان جلوگیری از نشر ناخواسته محتوا را فراهم می سازد. فراخوان آغاز ثبت نام در سی و ششمین جشنواره بین المللی و بیست وچهارمین ...
محمد علی اسلامی ندوشن در 97 سالگی درگذشت در سوگ مردی که خوب زیست
فقید چنین می گوید: اسلامی ندوشن یکی از موفق ترین نویسندگان حوزه غیرداستانی در ایران معاصر در 60 سال اخیر است که مخاطبان زیادی برای خود دست وپا کرده بود و بر علاقه مندان آثارش در سراسر ایران و ایرانیان خارج از کشور تاثیرگذار بود. از همه گروه ها و اقشار فرهنگی مخاطب آثار او هستند اما کسانی که یک نوع گرایش ایران دوستی معتدل داشتند، نسبت به آثارش علاقه مندی بیشتری دارند. فرهنگ دوستی، انسان دوستی و ...
در سوگ سخندان بزرگ دکتر اسلامی ندوشن
، مترجم، پژوهشگر، شاعر و حقوقدان را ضمیمه نام خویش کرد، اما بین او و مقوله فرهنگ تا پایان عمر که چند روز پیش غمگنانه مرگش رقم خورد، پیوندی ناگسستنی بود و هیچ عنصری نتوانست آن چهره ماندگار ایران زمین را از دغدغه های جدی اش در این عرصه باز دارد! او در هر حوزه، انسان را مهم ترین پایه تحول و توسعه می دانست و معتقد بود یک کشور برخوردار از همه مواهب طبیعی، در صورت رشد نیافتگی افراد جامعه، همواره در کمین فقر ...
اعمال محدودیت برای روزه ناداران؛ آری یا خیر| عباسعلی منصوری
به معنای واقعی کلمه گفتگو کنند و مخالفان مخاطب ایشان واقع شوند، راهی ندارند جز اینکه از لایه های ظاهری بحث فاصله بگیرند و در مورد مدرنیته و انسان مدرن و نظام معرفتی آن وارد بحث و تأمل شوند. هر فعالیت فکری و فرهنگی جز این، فقط می تواند برای کسانی مفید باشد که اجمالاً همفکر ایشان هستند. اما با این سنخ مباحث هیچ گاه مخالفان نمی توانند مخاطب ایشان واقع شوند و با این نوع بحث و نظرورزی نمی توانند انسان امروز را مخاطب خود قرار دهند و آنها را به اندیشه خود دعوت کنند. * عباسعلی منصوری عضو هیئت علمی دانشگاه رازی منبع:دین آنلاین ...
هنرمندان سنگ زیرین آسیاب
گیل خبر/ در پی فراخوان پایگاه خبری تحلیلی گیل خبر به منظور طرح مباحث حرفه ای و بیان چالش ها و مشکلات حوزه فرهنگ و هنر و همچنین ایجاد گفتمان توسعه فرهنگی توسط متخصصین امر در استان گیلان، از این پس ذیل عنوان "دغدغه های فرهنگی" شاهد مقالات، نقطه نظرات، نقدها و یادداشت های هنرمندان و فعالان فرهنگی خواهیم بود. در سی و دومین شماره از سلسله مطالب "دغدغه های فرهنگی" یادداشت افشین جعفری خواه را ...
همکاری نویسندگان عرب و ایرانی در نگارش مجموعه داستان کوتاه با موضوع فلسطین
...، تئاتر، ادبیات کودکان و پژوهش های علمی دریافت کرده است. همکاری ما از آنجا آغاز شد که پس از گفت وگو وتوافق مبنی بر چگونگی کار، وی 12داستان کوتاه با موضوع فلسطین نوشته و در اختیار من گذاشت. داستان ها را به مترجم سپردیم و ترجمه شد. من نیز چندین داستان کوتاه راجع به مقاومت فلسطین نوشتم که در مجموع یک مجموعه با 20 داستان کوتاه شکل گرفت. داستان های کتاب چه مشخصاتی دارند؟ داستان ها ...