خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
مجله نانوساختار دانشگاه آزاد در میان 21 ژورنال برتر دنیا قرار گرفت
به گزارش گروه دانشگاه خبرگزاری دانشجو، امید مرادی دانشیار گروه شیمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد شهرقدس و مدیرمسئول مجله نانوساختار در شیمی هدف این مجله را چاپ مقالات در زمینه علوم نانو به ویژه در حوزه نانوشیمی دانست و گفت: با توجه به رشد سریع علوم و فناوری نانو در دنیا و ایران، لازم بود که مجلات علمی تخصصی در زمینه نانو در کشور راه اندازی شود از این رو مجله نانوساختار در شیمی از سال 2010 در دانشگاه ...
Resume چیست؛ چطور یک رزومه کاری خوب بنویسیم؟
کرده اید. معمولا گفته می شود که رزومه باید حدود یک یا دو صفحه باشد. اما اگر قرار دادن مدارج علمی و شغلی تان به تعداد صفحات بیشتری نیاز دارند، ایرادی ندارد و حتما از آنها در رزومه تان بیاورید. نکته: پیش نیاز ترجمه کردن متون تسلط کامل به جنبه های مختلف زبان مبدأ و مقصد، مثل: قواعد زبان، فرهنگ ها، معنای اصطلاحات و ... است. امروزه تبدیل به یک مترجم حرفه ای شدن نیاز به مطالعه ...
کتاب جامع حکمت شرق و غرب منتشر می شود
استادانی چون مهدی حائری یزدی، محمد جولستانی، میرزاعبدالکریم روشن، آیت الله موسوی گرمارودی، جواد مصلح و دیگران به سبک قدیم آموختم. همچنین در انجمن فلسفه ایران در محضر پرفسور ایزوتسو، پرفسور هانری کُربَن و پرفسور سیدحسین نصر و دیگران شاگردی کردم و تاکنون حدود 9 اثر، تألیف، ترجمه و تصحیح نموده ام و دو کتاب نیز به زبان انگلیسی دارم. اعوانی رئیس هیئت مدیره انجمن بین المللی فلسفه اسلامی و عضو هیئت مدیره فدراسیون بین المللی فلسفه است. او چهره ماندگار فلسفه در سال 1380 انتخاب شد. مقالات انگلیسی که وی در کنگره های بین المللی ارائه کرده است در شش جلد چاپ شد. ...
آیین تودیع و معارفه معاون های اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی فارس
زبان و ادبیات فارسی گرایش عرفانی از دانشگاه شیراز، سال 1378 به اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی فارس پیوست. وی از همان سال آغازین پیوستن به اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی فارس، در معاونت فرهنگی و امور رسانه این اداره کل، در جایگاه کارشناس چاپ، کارشناس امور فرهنگی، کارشناس پژوهش، مدیر آموزش (در همین سال مدیر برتر آموزش کشور شد)، مدیر تالار حافظ، رئیس گروه فرهنگی، عضو اصلی ستاد گفتمان سازی اقتصاد مقاومتی ...
شیوه برگزاری نمایشگاه کتاب باید تغییر کند/ نباید انتظار داشته باشیم همه داستایوفسکی بخوانند!
.... به هر حال امسال شاهد برگزاری فیزیکی این نمایشگاه هستیم. البته با توجه به لزوم رعایت شیوه نامه های بهداشتی، اعمال فاصله گذاری و کنترل جمعیت، همزمان با این رویداد فرهنگی، فروش مجازی کتاب هم فعال است. مائده مرتضوی نویسنده و مترجم متولد 1363 در تهران است. وی فعالیت ادبی خود را با نشریات دانشجویی دانشگاه آزاد اسلامی آغاز کرد و با ترجمه مقالات علمی در نشریات غذا و تغذیه به فعالیت ادامه ...
وقتی زنان فلسفه می ورزند| محمدسعید عبداللهی
جنگ جهانی دوم درآستانه آغاز بود که الیزابت آنسکوم، فیلیپا فوت، مری میجلی و آیریس مرداک پا به آکسفورد گذاشتند. در آن دوران، از آنجایی که مردان به جبهه فراخوانده می شدند، فرصتی پدید آمد تا زنان بیشتری به دانشگاه راه یابند، اساتید نیز توانستند به دانشجویان دختر خود توجه بیشتری داشته باشند. اگرچه دختران بسیاری در آن دوران پا به آکسفورد گذاشتند، اما برای چهار نفر، سرنوشت متفاوتی رقم خورد. کتاب پیش رو ماجرای این چهار دانشجوی آکسفورد را شرح می دهد، ...
اولین دانش آموز دختر راه یافته به المپیاد جهانی هستم/رشته جغرافیا در کنکور مورد بی مهری قرار می گیرد
مجازی در کنار داشتن تاثیرات مثبت، دارای آثار منفی و زیانباری هم است و آنچه از این فضا در وحله نخست به ذهن انسان متبادر می شود هدررفت وقت است؛ اما در مجموع نمی توان مزایای بهره مندی مناسب از این ابزار را انکار کرد به طور مثال با توجه به آماده شدنم برای حضور در مسابقات جهانی جغرافیا باید مقالات علمی بروزی را مطالعه کنم که از اینترنت برای دستیابی به آن استفاده می کنم. وی در پایان با اشاره به علاقه خود به مطالعه کتب رمان گفت: ترجیح می دهم اگر زمان آزاد داشته باشم مطالعه کنم؛ خانواده ام هم اینگونه هستند و وقت آزاد خود را به کارهای مفیدی مثل مطالعه می پردازند. انتهای پیام/ ...
احمد سمیعی گیلانی؛ فخر گیلان و شهریار ویرایش ایران
، فرهنگ و زندگی، پیام (یونسکو)، قُقنوس، پویه، رودکی، الفبا، سروش، نشر دانش، معارف، زبان شناسی، کیهان فرهنگی، نگاه نو، گیلان ما، جهان کتاب، مترجم، و شماری از دانشنامه ها از جمله دانشنامه ادبی، فرهنگ آثار ایرانی اسلامی همچنین در جشن نامه های بی شماری به چاپ رسیده است. احمد سمیعی گیلانی، بر زبان های فرانسه و انگلیسی احاطه دارد و از آشنایی وسیع با جریانات ادبی ایران و جهان برخوردار است. به او ...
دروغ های علمی
- جنجال طلبی است. مشوق های مالی نیز ممکن است وجود داشته باشند. زمانی که گزارش تخفیف باربیکیو انتشار یافت، بسیاری از دانشگاه های چین بابت مقالات جوایز نقدی می دادند، به این صورت که نشریاتی که ضریب بالاتری داشتند ضامن پاداش های بیشتر برای پژوهشگران بودند. در بررسی خط مشی های دانشگاه های چین در سال 2016، میانگین پاداش برای نویسندۀ اصلی مقاله ای در نیچر یا ساینس 44 هزار دلار محاسبه شده بود، یعنی ...
شماره 30 دو فصلنامه علمی مطالعات قرآن و حدیث منتشر شد
گونه شناسی سایر صورت بندی های ساخت این معنا در زبان های مختلف و مقایسه آن با گونه های موجود در زبان عربی قرآنی، علاوه بر فهم عمیق تر این مفهوم در عربی قرآنی، زمینه های ترجمه فرهنگی این مفردات را فراهم خواهیم کرد. بر این اساس مجموعاً چهارده گونه صورت بندی برای مفهوم بخشایش یافت شد که چهار گونه ی، بخشایش به مثابه التیام دادن، گرداندن، عبور کردن و پوشاندن، در عربی قرآنی مورد استفاده قرار گرفته است. در ...
وقتی فروغی میراث حکیم را به تیغ تحریف می سپارد!
هدف دنبال می شد. البته گفتنی است اشاره نویسندگان این نوع مقالات و کتاب ها به پادشاهان شاهنامه، در واقع روشی ناصواب برای ترویج شاه پرستی در جامعه بوده است، کتاب هایی مانند تاریخ شاهنشاهی اعلیحضرت رضاشاه از عبدالله طهماسبی، شاهنشاهی پهلوی نوشته نوبخت یا دودمان پهلوی اثر جعفر شاهید نیز با همین هدف انجام می شد. اما یکی از اقدامات مهم حکومت رضاخان برای ترویج شاه پرستی و مشروعیت بخشی به خویش ...
اشباح خانواده در سطوح ارشد مدیریتی
دبورا آنکونا ، استاد مدرسه مدیریت اسلون دانشگاه ام آی تی و دنیس پرکینز ، استاد پیشین مدرسه مدیریت ییل، اخیرا مهمان کرت نیکیش از مجله کسب و کار هاروارد بوده اند تا با استناد بر تحقیقات خود، به تعاملات افراد در محیط کار از زاویه جدیدی نگاه کنند، به خصوص هنگام اختلافات و روابط دشوار. نام این تحقیقات، تئوری سیستم های خانواده در سطوح بسیار بالاست. طبق این نظریه، این سال های اولیه زندگی هستند که ما ر ...
نگاهی به سرباز روسی احمدی نژاد
علی محمد اسکندری جو، نویسنده ی کتاب نیچه زرتشت در یادداشتی که در اختیار انصاف نیوز قرار داده است، نوشت: این نوشتار که در ادامه کرملین، کعبه روسوفیل های وطن است را با قلم قلیایی (Polemic) می نویسم، پنداری نامه ای سرگشاده به رئیس جمهور اسبق ایران است درباره شاعر پیشه پیر روسی که چنان به وی ارادت داشت که گویی سرباز گاسپادین (جناب آقا) احمدی نژاد شده است. به این بهانه اشاره کوچکی هم داشته ...
رد پای جاسوس فراری آمریکایی - اسراییلی در یک روزنامه صبح
طاهباز (جاسوس آمریکایی - اسراییلی) معرفی شده است، بسیار مهم و قابل تامل است. شاید گفته شود که دست اندرکاران روزنامه جمهوری اسلامی از سوابق این فرد مطلع نبوده اند- اگرچه این ادعا قابل تامل است - اما با یک جست وجوی ساده در اینترنت می توان دریافت که مدنی کیست و چه ماموریت هایی را بر عهده داشته است. بازخوانی بخشی از سوابق مدنی خالی از لطف نیست: تصویری از دیوید لیلین و مراد طاهباز در ...
غرب نمرده است؛ تفکراتش در چین و روسیه به حیات خود ادامه می دهند
پرخاشگرانه تر از حکمرانی است، برخی اهمیت دام توسیدید را در تفکر چینی به پرسش گرفته اند. اما شی جین پینگ در سخنرانی ای که چندین سال قبل در پکن از او شنیدم، صراحتاً، به آن ارجاع می دهد. گویا از آن زمان اعتمادبه نفسش بیشتر شده است. مطالعۀ آثار کلاسیک غربی را با صلابت در دانشگاه های چینی ترویج می دهند. این متون را معمولاً به زبان اصلی شان، یعنی لاتین یا یونانی، تدریس می کنند (ورزه ای که ...
حبیب یغمایی؛ گنجینه دار ادب فارسی
قاجار برمی گشت، تعلق داشت و البته خود حبیب نخواست که صرفا میراث خوار نام دیگران باشد و ازین رو با سخت کوشی بسیار در مسیر آموختن و پژوهش و تصحیح متون و سرانجام انتشار مجله یغما قرار گرفت و توانست ماندگاری نام و یاد خویش را با آثاری چون برگزیده شاهنامه و تصحیح غزلیات سعدی و ترجمه تفسیرطبری، معنی دار و شایان ستودن سازد. یغمایی که البته فراز و نشیب های زندگی شخصی هم برایش کم نبود(سه همسر و ...
شاکری: مترجم متخصص در حوزه کتب دانشگاهی کم داریم
می شود. متاسفانه ما به دنبال کارای زود بازده هستیم، اما اینجور نیست، این حوزه نیاز به کار بلندمدت دارد. اربابی اظهار کرد: در مورد ترجمه آثار علمی ایران به سایر زبان ها ما خیلی رویاپردازانه حرف می زنیم، هرچقدر پول بدهی آش میخوری، موقع نمایشگاه همه دنبال مترجم ارزان هستند و برخی دنبال کار صلواتی می گردند. ما هزینه های زیادی صرف پول خرج نکردن می کنیم! امید است صنعت نشر ایران از ارقام و اعداد خارج شود و به کیفیت آن توجه شود. انتهای پیام/110/ ...
چرا ارائه اصل مدارک به دارالترجمه رسمی ضروری است؟
خود را به یک سند رسمی الصاق میکند، از اعتبار سند اطمینان دارد. در مورد مثال اسناد مالکیت ملکی، همانطور که میدانید، بعد از گرفتن یک اسکن، نسخه رونوشت یا کپی برابر با اصل از سند مالکیت، می توانید ملک را به فروش برسانید و اگر قرار بر این بود که کپی برابر با اصل سند برای ترجمه رسمی اعتبار داشته باشد، به راحتی می توانستید املاکی را که در گذشته داشته اید به عنوان مدارک تمکن مالی به سفارت ها ...
مروری بر مناسبت های امروز 25 اردیبهشت
.... شهرت جهانی فردوسی، به خاطر کتاب شاهنامه است که وی سرودن آن را از دوران جوانی آغاز کرد. به گفته فردوسی، سرودن شاهنامه، سی سال طول کشید. این اثر جاویدان فردوسی که در شمار بهترین آثار حماسی عالم است، در حدود پنجاه هزار بیت دارد و تاکنون به زبان های مختلف دنیا ترجمه شده است. براساس گفته های تاریخی؛ 25 اردیبهشت روزی است که فردوسی سرودن شاهنامه را بعد از 30 سال به پایان رساند و به همین علت امروز ...
مسلمان شدن ایزوتسو سیاسی بود، نه دینی/ نخستین مواجهه ژاپنی ها با اسلام
می تواند باشد و هر چیزی می تواند باشد؛ از یک سامورایی سلحشور تا یک تاجر موفق یا حتی موجودات غیر طبیعی. در این کلمه به هیچ وجه معنای خدا یا توحید در ادیان سامی وجود ندارد. این کلمه که در زبان ژاپنی به معنای خدای واحد تصور می شود مدیون جهد مسیحیانی است که سعی کردند کامی را با مفهوم خدا در مسیحیت منطبق کنند. در اولین ترجمه قرآن که به زبان ژاپنی انجام شد، ساکاموتو که اولین مترجم قرآن به زبان ...
پروفسور کمال الدین: فردوسی یکی از معروفترین شاعران ایران در سرزمین بنگلادش است
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، پژوهشکده علوم تاریخی و گروه تاریخ اجتماعی و اقتصادی، با همکاری دانشگاه گرجستان و دانشگاه راجشاهی از کشور بنگلادش، نشست بین المللی گستره نفوذ شاهنامه و فردوسی در کشورهای آسیا ، را برگزار کرد. در ابتدای این نشست دکتر الهام ملک زاده، مدیر گروه تاریخ اجتماعی و اقتصادی پژوهشکده تاریخ، از روند برنامه ریزی و اجرای این نشست، گزارشی ارائه کرد و گفت: پیرو فراخوان ...
مرگ روزنامه نگاری اندیشه؟
اندیشه و فلسفه ایجاد شده است. در آن صفحات عمدتا مصاحبه ها و مقالات و ترجمه های اهل فلسفه دیده می شد. تا حدودی کلام و شاید از آن رهگذر، به الهیات هم وارد می شدند. فلسفه زدگی صفحات اندیشه، دلیل دیگری هم می تواند داشته باشد. اهل فلسفه، بحاث ترند و به مجادلات زبانی و مغالطات، تسلط دارند و از رمزگشایی، کنه پردازی و مغایرت گیریِ واژگان و عبارات و آموزه ها استقبال می کنند. 3- این تناظر یا تداعی ...
جایگاه ادبیات فارسی در آثار و گفتار امام خمینی (س)
24) نثر فنی هم نثری است که در آن توجه به آراستن لفظ بیش از ارائه معناست و کلام آمیخته به سجع و صنایع لفظی است و به همین دلیل دریافتن معنای این نثرها دشوار است. (خطیبی، ج1، ص 57) ادبیات امام خمینی را می توان در دو حوزه نثر نوشتاری و نثر گفتاری بررسی کرد. نثر نوشتاری آثار نوشتاری امام خمینی از حیث زبان به چند دسته تقسیم میشوند: 1. متون تخصصی عربی، مثل مصباح الهدایه الی الخلافة ...
معرفی رشته روزنامه نگاری و نکاتی درباره بازارکار، درآمد و دروس
. مطالبی که درباره این افراد نوشته میشود بیشتر مورد توجه مخاطبین قرار میگیرد. بیشتر کار مربوط به دولت در ملاقاتها و جلسات انجام میشود. بنابراین ازخبرنگارانی که پوشش خبری دولت را به عهده دارند انتظار میرود که در بسیاری از آن جلسات حضور داشته باشند. با این حال ملاقاتی خسته کننده دلیل موجهی برای مقاله های کسل کننده نیست. مخاطبان از روزنامه نگاران انتظار دارند که آنچه را که مهم است به آنان بگویند و ...
گزارشی از سی و سومین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران فرهنگ ایثار و شهادت و دفاع مقدس نگین نمایشگاه
...: در حوزه دفاع مقدس 2 کتاب ویژه داریم که دارای تقریظ مقام معظم رهبری می باشند؛ یکی "مربع های قرمز" که خاطرات سردار آقای حاج "حسین یکتا" هست. دیگری هم کتاب "یادت باشد" به روایت همسر "شهید حمید سیاهکالی" هست که به زبان های دیگر هم ترجمه شده است. بد نیست بدانید یک اتفاقی که در نشر ما افتاده است ترجمه 30 عنوان کتاب به زبان های دیگر همچون انگلیسی، اردو و عربی است که از این میان باید به "خاک های نرم ...
اشعار فردوسی گنجینه ای از معرفت حضرت علی(ع)
فرهنگی و علمی مهم خراسان به شمار می رفت. انگیزه نیرومندی یاری گر فردوسی برای سرایش شاهنامه بوده است عضو هیئت علمی دانشگاه فردوسی مشهد گفت: فردوسی با توجه به آشنایی با تاریخ و اندیشه روزگار خود و تحت تاثیر رویکردهای فرهنگی حاکم بر عصر سامانی انگیزه های شخصی نیرومندی برای سرایش شاهنامه داشته است برخلاف بسیاری از شاعران که بر مبنای خواسته های عامیان ممدوحان و سفارش دهندگان خود ...
تحلیل و پیشنهاد کتاب قلب سگی – نوشته میخائیل بولگاکف
زیادی اتفاق افتاده اند، اما همهٔ آن ها دارای یک اندیشهٔ مشترکند: جستجو برای حقیقت و مبارزه به خاطر آن. اما از میان آثار برجستهٔ بولگاکف که در کنار رمان ماستر و مارگاریتا، که معروفیت جهانی دارد، داستان قلب سگی نویسنده، قرار دارد. علت این امر چیست؟ و چرا این اثر بسیار مورد توجهٔ خوانندگان و منتقدان است؟ کتاب قلب سگی نویسنده: میخائیل بولگاکف مترجم: آبتین گلکار ...
کتاب خوب می خواهیم؛ سالم و مقوی!
امور اقتصادی کشور ما نخورد، اما در اندکی بعد از کوتاه مدت- نه این که در بلند مدت زیاد- عایدی اش فوراً به خود ما برمی گردد؛ مثل همین مسأله ی انتشارات و کاغذ، که ما باید بتوانیم کتاب و نشریه ی علمی و امثال این ها را در اختیار داشته باشیم. باید کاغذ را در اختیار دستگاه های فرهنگی گذاشت تا بتوانند این کار مهم را انجام بدهند. دیدار با اعضای شورای عالی انقلاب فرهنگی - 1368 جای کتاب؛ هیچ ...
