شام خصوصی نزار قبانی ؛ نقبی به زندگی شخصی شاعر شهیر سوری
سایر منابع:
سایر خبرها
دیدار با دکتر امیرحسین الهیاری به مناسبت گرامیداشت روز قلم در ابهر
توانا و جوان متولد 1362 در شهر ابهر می باشد و از معدود مترجمانی که هم به ادبیات معاصر و هم به ادبیات کلاسیک عرب احاطه دارد. دانش او در حکمت اسلامی هم زبانزد است. از ترجمه های منتشر شده او توسط نشر مولی می توان به این موارد اشاره کرد: بر چکاد چکامه عشاق ترجمه دیوان ابن فارض مصری به شعر فارسی، مواقف و مخاطبات اثر محمد بن عبدالجبار نفری، ترجمه به شعر فارسی ترجمان الاشواق ابن عربی با عنوان عشق را ...
حمایت و تکریم از اهل قلم شهرستان ابهر در قالب رونمایی، معرفی و خرید کتاب
رسیده و تعدادی نیز در مرحله آماده سازی و چاپ می باشدکه تا پایان سال جاری در جهت معرفی و خرید اقدام خواهد شد. صادقی در خصوص کتب ادبیات کلاسیک عرب که با ترجمه امیرحسین الهیاری توسط نشر مولی به چاپ رسیده است گفت: امیرحسین الهیاری نویسنده، شاعر، پژوهشگر و مترجم ابهری از معدود مترجمانی است که هم به ادبیات معاصر و ادبیات کلاسیک عرب احاطه دارد. از جمله آثار ایشان که توسط نشر مولی در دو سال ...
عاشقانه های شاعرانه در سی وسه سبو
. او تمرین شاعری را با غزل آغاز، و بعد از این مجموعه، دو اثر نئوکلاسیک در قالب سنتی با عناوین آن این عکس و با چکمه های لزگی نیز منتشر کرد. این شاعر، به فعالیت های متنوع ادبی و رسانه ای نیز پرداخته است که می توان به حرفه روزنامه نگاری و انتشار مقالات در نشریات مانند ایران نوشت (مقالات فرهنگی و ادبی) و ژورنالیزم جوانی، ترجمه به ویژه در حوزه شعر مانند فرصت دوست داشتن (گزیده شعر زنان) و جان ...
شخصیت پیچیده تسوه تایوا در شعرهایش قابل لمس است
ادامه می خوانیم: آخرین اثر ترجمه ای منتشر شده از شما، روایتی داستانی و تحقیقی از واپسین روزهای زندگی مارینا تسوه تایوا به نام مرگ یک شاعر نوشته ایرما کودرووا است که از سوی انتشارات آفتابکاران به چاپ رسید. از فصل های این کتاب و مسائلی که مخاطب در خوانش با آن روبه رو خواهد بود، بگویید. ایرما کودرووا در این کتاب ما را با شواهد و قراین جدیدی از روزهای آخر زندگی مارینا تسوه تایوای شاعر ...
انتشار کتابی در مورد ابن طفیل، معروف ترین فیلسوف مسلمان اندلسی
به گزارش سرویس فرهنگی و اجتماعی خبرگزاری رسا ، نشر نامک کتاب ابن طفیل : سرگذشت زندگی عقلانی نوشته تانلی کوکونن و ترجمه پریسا سجادی را با شمارگان 600 نسخه و در200 صفحه منتشر کرد. این کتاب سیزدهمین جلد از مجموعه سازندگان جهان ایرانی اسلامی نشر نامک است که با دبیری مرتضی هاشمی پور منتشر می شود. این مجموعه سابقاً در مورد شخصیت های بزرگ علمی و سیاسی دیگری نظیر شیخ مفید، ملاصدرا، کریم خان زند، احمد بن ...
شیراز، شیرازه ی ادبیات پرآوازه فارسی است
...> وی ادامه داد: دیوان اشعار خائف، در زمان حیاتش طبع و توزیع شد. ولی متاسفانه این اثر نایاب و پراشتباه در دسترس عموم قرار ندارد و در مورد زندگی، احوال و آثار ایشان نیز تحقیق جامعی صورت نگرفته است. خالق زاده تصریح کرد: ما تلاش کردیم دیوان اشعار خائف را مجدد احیا و منتشر و با مقدمه و تعلیقات شایسته آن شاعر، این سخنور ارجمند را بیشتر به جامعه علمی و ادبی معرفی کنیم. وی در خصوص ...
ذوالفقاری؛ بزرگمرد فرهنگ ایران زمین
... همچنین وی برگزیده رتبه دوم پژوهش های کاربردی در نوزدهمین جشنواره بین المللی خوارزمی، برگزیده سومین، چهارمین و پنجمین جشنواره کتاب های رشد، برگزیده کتاب تقدیری سال، برگزیده مؤلفان استان سمنان، عضو شورای علمی دایره المعارف بزرگ اسلامی، از مدخل نگاران بنیاد دایرة المعارف اسلامی، عضو هیئت رئیسه انجمن استادان زبان و ادبیات فارسی و انجمن علمی نقد ادبی ایران، مدیر مسئول و سردبیر فصلنامه فرهنگ و ...
مجتبی شاکری در دیدار با رییس رسانه ملی مطرح کرد ظرفیت مغفول اقتباس نمایشی در آثار تلویزیونی
توصیه کرد رییس رسانه ملی دیدارهایی را با اهل قلم برگزار کند و از آنها بخواهد آثاری از خود یا سایر نویسندگان که خوانده و تشخیص داده اند که واجد جاذبه های تصویری برای تبدیل به اثر نمایشی است را معرفی کنند و افزود: بنده در دوره مدیریت اقتباس در مرکز سیمافیلم چنین تجربه ای را داشتم و در مقطعی، 40 هزار اثر ترجمه ای و داخلی اعم از داستان کوتاه و بلند، رمان، آثار کودک و نوجوان، بزرگسال ، خاطرات و حکایات را ...
نکاتی جالب درباره عرفان و تصوف در شماره جدید نشریه اطلاعات حکمت و معرفت
اهمیت آن به قلم سوزان وولف و ترجمۀ فارسی اصغر افتخاری است. بخش سوم نشریه با عنوان گزارش مشتمل بر یک مقاله با عنوان عشق الهی و راز آفرینش گفت و گوی فاطمه محمد با عبدالرضا مظاهری است. آخرین بخش نشریه با عنوان کتاب به دبیری منیره پنج تنی مشتمل بر یک گفت وگو با امیر مازیار با عنوان مشغلۀ سحری است. این گفت وگو نقد و بررسی اثر جدید امیر مازیار با عنوان رویا، استعاره و زبان دین: متن دینی چون ...
انسان شناسی نمادین
ساحت انسان شناسی با توجه به نهادهای پیرامون انسان که به آن آنتروپولوژی می گویند تنها در یافته های علمی- پژوهشی خلاصه نمی شود؛ در مدیوم های گوناگون هنری نیز می توان به این مهم دست یافت. ادبیات نمایشی گونه ای از این مدیوم هاست که با زبان تمثیل، نماد و نشانه تصویرگرِ انسان، وضعیت او و لایه های جامعه و کشف پدیدارهای مربوط به او می باشد. نمایشنامه ی مزار شریف نوشته دکتر محمّد ...
هویت زدایی از ایرانیان خوابی که تعبیر نشد
مقالی که در پی می آید، برشی است از یک پژوهش بلند و منتشر نشده که توسط واحد تاریخ شفاهی اصفهان دفتر مطالعات جبهه فرهنگی انقلاب اسلامی، انجام شده و طی آن به جمع آوری خاطرات مردم محله علی قلی آقای اصفهان، از وقایع کشف حجاب، منع عزاداری اهل بیت (ع) و قحطی در دوره رضاخان، پرداخته شده است. از این مجموعه که ننگ سالی نام دارد، در روز های آتی رونمایی خواهد شد. آنچه در پی می آید بخش هایی از مفاد این تحقیق ...
قصه های واقعی، سینمای سیاسی
شخصیت شهره پیرانی همسر این شهید هسته ای، تلاش و صبر او برای حفظ امنیت خانواده اش را به تصویر می کشد. با گذشت یک ماه از اکران این فیلم سینمایی بر آن شدیم، تعدادی از آثاری را که براساس داستان های واقعی ساخته شدند، مرور کنیم. فیلم جهان پهلوان تختی به کارگردانی علی حاتمی و بهروز افخمی جزء اولین آثار سینمای بعد از انقلاب است که سراغ یکی از چهره های مشهور تاریخ معاصر ایران رفته است. اما یکی از ...
یا حضرت مرتضی علی ادرکنی
. این شاعر بزرگ ولایی کسایی مروزی اشعاری دارد در مدحت حضرت علی و این که پیامبر اختیار امور را پس از خود به ایشان سپرد: مدحت کن و بستای کسی را که پیمبر بستود و ثنا کرد و بدو داد همه کار آن کیست بدین حال که بوده است و که باشد جز شیر خداوند جهان حیدر کرار این دین هدی را به مثل دایره ای دان پیغمبر مرکز و حیدر خط پرگار علم همه عالم به علی داد پیمبر ...
سخنان مقام معظم رهبری درباره واقعه مسجد گوهرشاد مشهد و کشف حجاب رضاخانی
احتمال زیاد آورده؛ بنابراین کتاب های دیگری وجود دارد. البته همین طور که گفتم، یک کتابی هست که تاریخ و گزارش آن حادثه است. بخشی از آن کتاب یادداشت های مرحوم شیخ احمد بهار است؛ شیخ احمد بهارِ (5) رمان نویسِ معروف مشهد که در همه ی حوادث بوده و روزنامه هم منتشر می کرده و آن روز ها هم به مناسبتی روزنامه اش را تعطیل می کند. داستان، در عین حال، متن ماجرا بوده. بخشی از آن کتابی که عرض می کنم خاطرات اوست ...
مسیر تاریخی بندرعباس به لار و کاروانسراهای موجود در آن
کاروانسرا در فهرست آثار ملی کشور ثبت شده است. منابع: – اقتداری، احمد. (1371) لارستان کهن و فرهنگ لارستانی. ناشر: جهان معاصر – افشار سیستانی، ایرج (1378) شناخت استان هرمزگان. تهران: انتشارات هیرمند – پیرنیا، محمد کریم و کرامت الله افسر (1370) راه و رباط. تهران: سازمان میراث فرهنگی و انتشارات آرمین – تاورنیه، ژان باتیست (1382) سفرنامه. ترجمه ...