خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
الیور توئیست ؛ جاه طلبی باورنکردنی
به گزارش خبرنگار ایمنا ، اقتباس ادبی چه از رمان های داخلی و چه رمان ها و داستان های نویسنده های خارجی کم و بیش در سینما و تئاتر ایران حضور کج دار و مریزی داشته است. اگرچه اقتباس از آثار داستانی نویسندگان خارجی در سینمای ما آنقدر پررنگ نبوده است اما در تئاتر شرایط به گونه ای دیگر رغم خورد. حجم این اتفاق (اقتباس) به نسبت سینما قابل قیاس نیست. (البته برداشت آزاد از یک اثر داستانی امر دیگری است و در ...
فیلم های اقتباسی جشنواره فیلم کوتاه تهران معرفی شدند
بخش پویانمایی، یاماها به نویسندگی و کارگردانی فرزانه قبادی و تهیه کنندگی حوزه هنری سازمان تبلیغات اسلامی از شاهرود و یک چیز سیاه به کارگردانی ریحانه کاوش و تهیه کنندگی و نویسندگی علی رییس از اصفهان، دو اثر اقتباسی حاضر در این بخش هستند. یاماها برگرفته از رمان یاماها، برشی از زندگی یک جوان در دهه 50 شمسی را روایت می کند. همچنین یک چیز سیاه از کتابی با همین نام نوشته رضا دالوند اقتباس شده و ...
سال های ملخی ایوب بهرام کتاب شد
تا از هیچ نگاه و روایتی چشم پوشی نشود؛ از روایت دردهای کارگر روستایی در کوچه پس کوچه های سیمانی و دود گرفته اهواز تا عشق جوانکی ساده دل و دلباخته که سر از جبهه درمی آورد تا سدی در برابر سیل و اهریمنان شود. بهرام رمان سال های ملخی را در چهار سال نوشته و سه بار بازنویسی کرده و اکنون به همت انتشارات آنان در تهران روانه بازار کتاب شده است. این رمان چهارمین اثر ایوب بهرام است ...
ویکنت دو نیم شده ؛ ایتالو کالوینو، ترجمه غلامرضا امامی؛ نشر هوپا نیمه بد، نیمه خوب
. کالوینو در سال 1952 این رمان را نوشت و در کمتر از یک دهه با نوشتن و انتشار بارُن درخت نشین و شوالیه ناموجود این سه گانه را کامل کرد. کالوینو در این سه رمان سه شخصیت از رده های پایین اشراف اروپایی یعنی ویکنت، بارن و شوالیه را محور قرار داده و آنها را در موقعیتی عجیب و تا حدودی کمیک قرار می دهد و به خلق آثاری فانتزی دست می زند. ویکنت دو نیم شده داستان ویکنتی است که در قرن هفدهم در جریان جنگ از وسط ...
قهرمانان مرزی داستان انسان معاصر و ماجراجوست
ترجمه انتخاب کردید؟ انتشارات چترنگ رمان قهرمانان مرزی را معرفی کرد و پیشنهاد داد که کتاب را بخوانم تا اگر از لحاظ محتوایی کتاب ارزنده ای بود، ترجمه کنم. من کتاب را خواندم و به نظرم رسید داستان خوش آیند و مطلوبی دارد. این شد که تصمیم به ترجمه کتاب گرفتیم. به نظرم سلیقه شان در انتخاب آثار دوست داشتنی است. درباره کتاب: کتاب قهرمانان مرزی نوشته دیو اگرز با ترجمه میلاد شالیکاریان ...
بچه های فرات نمی خواهد نسلی بی تفاوت به ظلم باشد
داستان نویسی و روایتگری تمایل پیدا کردید؟ دید روایت من همان دید دانای کل است که تمام اتفاقاتی را که حول و حوش داستان می افتد، تحت اشراف دارد، اما در مورد شخصیت پردازی های رمانم باید عرض کنم که یکی از نقد هایی که به این اثر وارد شد این بود که گفته شد نویسنده نیامده شخصیت پردازی را به صورت کامل تبیین کند و اینکه من هیچ وقت نیامدم بگویم در جامعه عرب آن ایام سعی می کردند مردان را با روحیه ای ...
کتاب پل های مدیسن کانتی – نوشته رابرت جیمز والر – معرفی
پل های مدیسن کانتی رمان پرفروش رابرت جیمز والر، زندگی یک زن تنها و خانه دار ایتالیایی را روایت می کند. فرانچسکا با عکاسی به نام رابرت کین کید که برای عکس گرفتن از پل های روبسته مدیسن کانتی به شهر آمده رابطه ای مخفیانه برقرارمی کند و داستان حول این رابطه شکل می گیرد. این رمان با فروختن بیش از 50 میلیون نسخه در سراسر جهان یکی از پرفروش ترین رمان های قرن بیستم شناخته شده است. اقتباس ...
فریب کتابی از یک نجات یافته از بهائیت
بهائیت و تشکیلات مافیایی آن پرداخته و ضمن روایت این داستان واقعی به شیوه های فریبکارانه این شیادان اشاره می ورزد به طوری که خواننده را آنچنان با قصه خود همراه می سازد که از خود می پرسد، این اتفاق چگونه حادث شد. آلودگی و پلیدی غیرقابل تصور سران این فرقه از موضوعات مهمی است که به خوبی مورد دقت نظر و توجه نویسنده قرار گرفته است ارزش ها و ضدارزش ها در بهائیت، تعالیم استعماری این فرقه، ساختار ...
حیات وحش ایران به گوزن زرد ایرانی رسید
به گزارش خبرگزاری تسنیم ، کتاب گوزن زرد ایرانی از مجموعه پنج جلدی حیات وحش ایران توسط انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر و راهی بازار نشر شد. این اثر نوشته علی گلشن است که یکی از مجلدات مجموعه پنج جلدی حیات وحش ایران را تشکیل می دهد. علی گلشن، فریبرز حیدری، حسین خادمی و علی ثقفی با عکس های مختلف، روایتی تصویری از گوزن زرد ایرانی را در این اثر ارائه می هند. در ...
نقدی به نمایش بی پدر
این آوای کودکانه به عنوان موسیقی فضای نمایش را در برگرفته و توجه تماشاکننده را به خود جلب کرده است، دکور و فضای سازی نمایش ساده است، چهار مکعب استوانه ای به عنوان دکور اصلی در نظر گرفته شده است، در کنار آن گریم و لباس بازیگران، ساده و بارنگ خنثی است و بیشتر توجه تماشاکننده به حالت چهره ها و فرم اجرای بازیگران جلب می شود. تماشاکننده در ده دقیقه اول فکر می کند که در حال تماشای نمایش داستان ...
لقب خانم بازیگر ایرانی در جوانی/ پروانه معصومی را بهتر بشناسید
. سکانس هایی از این فیلم سینمایی را تماشا می کنید. ناخدا خورشید (1365) فیلم ناخدا خورشید یکی از مهم ترین پیوندهای ادبیات و سینما در دنیای تقوایی محسوب می شود؛ اقتباسی آزاد از رمان داشتن و نداشتن اثر ارنست همینگوی و فیلمی که خیلی از سینمادوستان آن را یکی از بهترین آثار تاریخ سینمای ایران می دانند. فیلم ناخدا خورشید، داستان ناخدای یک لنج بارکش را در جنوب ایران روایت می کند که گروهی ...
12 فیلم مهیج با موضوع رهبری زنان قهرمان
تحسین زیاد تماشاگران، بهترین و با طراوت ترین فیلم Predator از زمان نسخه اصلی است. فیلم شکار به لطف فضای تاریخی، خط داستانی جالب و نقش اصلی خود که یک زن بومی است، بیشتر مورد توجه قرار گرفته است. امبر میدتانتر در نقش نارو، ایفاگر شخصیت زن جوانی از مردم کومانچی است که برای محافظت از قبیله خود در برابر شکارچی بیگانه بسیار پیشرفته که به زمین می رسد، مبارزه جذابی می کند. اما مطمئناً او اولین زن ...
چهار شهیدی که فیلم زندگی شان به جشنواره فجر امسال می آید/ رونق بیوگرافی شهدا
این حال بسیاری از مردم از ماجرا بی اطلاع بودند و تنگه ابوقریب عامل زودن غبار از واقعه بود. بادیگارد / 1394 ابراهیم حاتمی کیا فیلم بادیگارد را زمانی می سازد که جنگ شکل دیگری گرفته و حالا بحث ترور دانشمندان هسته ای در میان است. به همین نسبت او قهرمان اصلی اش را یک محافظ قرار می دهد که به دلیل یک خطا مورد سوء ظن و عتاب قرار گرفته است؛ باز هم یک قهرمان تنها از سینمای حاتمی کیا ...
حذف تفکر، حذف خردمندی از جامعه است
برای ایجاد یک اثر هنری باشد، شاید حتی ده سال بعد از اتفاقاتی که برایش رخ داده است. در اصل این موضوع آن قدر واضح نیست که ریشه واحدی برای یک اثر نوشته یا خلق شده پیدا کنیم، به ویژه در کارهایی که شخصی هستند، بیشتر مواجهه یا نگرش فرد نسبت به جهان برای نوشتن یا خلق اثر هنری تاثیرگذار است ...
چهره زشت پشت صحنه محلات شبانه پاریس در خشم مگره
. گاهی هم به شوخی شباهت داشتند. (صفحه 105 به 106) همین مساله در صفحه های پیش تر هم مورد اشاره راوی داستان قرار گرفته است: لاپوانت احتیاجی نداشت دوباره به رئیسش نگاه کند تا بداند چه خبر است. ظاهراً خبری نبود! او قیافه ناراضی و عبوس بدترین لحظات یک تحقیق را داشت، وقتی نمی دانست از کجا باید شروع کند، بی اعتماد به هر جهتی رو می کرد. (صفحه 74) در صفحه بعد هم این اعتراف مگره به ویژگی اخلاقی اش را داریم؛ این ...
معرفی کتاب|داستان هایی از آسیموف و ری بردبری در بازار نشر
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، انتشارات ققنوس دو کتاب از سری مجموعه پانوراما را با عناوین قتل های آبرومندانه و زنگ آهنین و شبی که مرد را منتشر و روانه بازار نشر کرد. زنگ آهنگین و شبی که مُرد هجدهمین جلد از مجموعه پانوراما نوشته آیزاک آسیموف با ترجمه سیده مینا لزگی شامل دو داستان کوتاه با همین عناوین است. به گفته مترجم؛ در دو داستان زنگ آهنگین و شبی که مُرد یک شخصیت ...
به گرای 270 درجه سفر کنید!
پایگاه تحلیلی خبری هم اندیشی: سفر به گرای 270 درجه مهم ترین اثر احمد دهقان، نویسنده دفاع مقدس است. این کتاب به چند زبان زنده جهان ترجمه شده است و اثر داستانی مهمی در این حوزه به شمار می رود. نسخه چاپی کتاب اولین بار در سال 1375 منتشر شد. ناصر یکی از رزمندگان جنگ تحمیلی است که سن چندانی ندارد اما مدت زیادی است که در جبهه است. داستان از جایی شروع می شود که ناصر به همراه یکی از دوستان صمیمی اش ...
روایت نبرد خندق از زبان یک اسب
وسط همین داستان است که اسب جوان تصمیم می گیرد میان حق و باطل یکی را انتخاب کند اما نمی داند این انتخاب عواقبی را در پی دارد. راوی کتاب سوار بر باد اسب عمروبن عبدود است. او داستانش را از زمانی نقل می کند که از مکه تا یثرب در سفر است و کمی پیش تر درباره جوانی شنیده است که تنها برای خدای کعبه شمشیر می زند. اسب جوان در ادامه سفرش دچار چالش هایی در تشخیص سره از ناسره می شود. او ...
داستان یک جدایی
این موضوع آسیبی نمی زند و کمک کننده است. البته ممکن است افرادی باشند که مطابق با شاخص های علمی و تخصصی رفتار نکنند. در هر صورت در برنامه ریزی ها در نظر گرفته می شود، افرادی که در این حوزه فعالیت دارند، افراد واجد شرایط و دارای صلاحیت باشند. مشاوره به هنگام طلاق دیر هنگام است و میزان اثر بخشی جلسات مشاوره در مورد دادخواست طلاق توافقی بسیار پایین است. تحقیقات نشان می دهد که انجام مشاوره ...
شهید ابوالفضل مهدیار یک انسان حرفه ای و باهوش است
الله علیها، توسط امام خمینی عفو شده و باز به ارتش و خلبانی برمی گردد. در مورد کودتای نوژه ، نظرات تخصصی فراوان و متضادی وجود دارد که در این رمان به این نظرات پرداخته شده است و من به عنوان نویسنده از بین این نظرات متضاد، مسیری پر افت و خیزی را طی کرده ام تا داستان به نحوی جانبدارانه ، هیچ کدام از نظریه ها را به صراحت نفی یا اثبات نکند و هر کدام را در منظر مخاطب قرار بدهد. تیمساری که اج ...
اقتباس؛ گمشده سینمای دفاع مقدس
نویسان روبه رو نشده است. مازیار میری، کیومرث پوراحمد، نرگس آبیار، مهدی جعفری، رسول ملاقلی پور و... با اقتباس از رمان های من قاتل پسرتان هستم نوشته احمد دهقان و سی ونه و یک اسیر نوشته حبیب احمدزاده، چشم سوم و اختر و روزهای تلواسه هردو به قلم نرگس آبیار، سی و سه نفر نوشته محمد سلیمان زاده با موضوعیت دفاع مقدس به نگارش درآمد و جلوی دوربین بردند و مورد استقبال مردم و منتقدان داخلی و خارجی ...
واکنش نویسنده داستان های جنایی به مرثیه ای برای یک راهبه
فاکنر هم به صورت رمان نوشته شده و هم بخش های نمایشی دارد. درواقع سه پیش درآمد که به اصل و اساس به وجود آمدن دادگاه، کاپیتول و زندان می پردازد و بعد از آن هفت صحنه نمایشی که داستان را روایت می کند. این کتاب مرجع جمله معروفی از فاکنر است: گذشته هرگز نمرده است، حتی نگذشته است. باراک اوباما در یکی از سخنرانی هایش این جمله را به کار برد و همچنین در فیلم نیمه شب در پاریس این جمله نقل می شود ...
حکایت کشتار بی رحمانه در جسد های معلق
در خلاصه داستان این رمان آمده است: سیصد سال از انفجار بزرگ گذشته است و مردم شهر آلامتو با یکدیگر خوب و خوش زندگی می کنند. اما داساهای سیاه پوش به آلامتو حمله و آن را تسخیر می کنند. ری را و آندیا دو زن جوان، بی آنکه یکدیگر را بشناسند، از دو مسیر متفاوت به همدیگر می رسند. هر دو زن جوان، در راهی تیره و پر از خشونت به دنبال زندگی، عشق و خوشبختی اند، اما داساهای سیاه پوش وحشی در حال کشتارند و بی رحمانه در کمین آنان نشسته اند. از این نویسنده پیش از این کتاب ستون های بی سایه به چاپ رسیده است. جسدهای معلق در 304 صفحه و به قیمت 130هزار تومان از سوی نشر پیدایش روانه بازار کتاب شده است. ...
کتاب به من نگو فرمانده منتشر شد
دفاع مقدس اشاره دارد. سرپرست حوزه هنری استان افزود: در این اثر بخشی از سبک زندگی، منش، شخصیت، سوابق و رویه شغلی این شهید والامقام از زبان همسر، خواهر، برادرها، دوستان، اساتید، هم رزمان و همکارانش روایت شده است. کوچک زاده با بیان اینکه خالق این اثر از رویش های جوان و مستعد کارگاه های داستان و رمان نویسی حوزه هنری یزد است، گفت: نویسنده با نثری ساده، روان، جذاب، شیرین و خودمانی ...
نگاهی به سریال های تازه سیما | آیا تلویزیون به روزهای معمول خود باز می گردد؟
کاظمی پور تازه ترین سریال شبکه سه است که با آغاز ماه ربیع الاول از چهارشنبه 6 مهرماه پخش آن آغاز شده و هر روز ساعت 20:30 روانه آنتن می شود. در خلاصه داستان این اثر آمده است: امیرعلی پس از آزادی از زندان در تلاش است سال های از دست رفته را جبران کند و زندگی تازه ای را برای خود بسازد اما سرنوشت شرایط دیگری را برای او رقم می زند و او برای رسیدن به خوشبختی ناگزیر است با مشکلات بزرگ تری دست ...
یاغی سریالی در جاده خاکی!
چند پروژه داشته، اما آن چه که موجب شد از محمد کارت انتظارات بیشتری داشته باشیم، هنر کارگردانی اش است؛ هنری که به نظر می رسد برای سریال یاغی آن چنان قدرتمند نبود. سریال یاغی همانطور که در تیتراژش آمده برداشتی از رمان سالتو نوشته مهدی افروزمنش است. رمانی که فصل های ابتدایی آن در فضای جنوب یا بهتر بگوییم حاشیه شهر تهران می گذرد و کاراکتر اصلی آن پسر کشتی گیری به نام سیاوش است. ...
کتاب هایی درباره بزرگ ترها برای کوچک ترها
. نویسنده های مختلف از سراسر دنیا درباره افراد پیر و سالمند مانند مادربزرگ ها و پدربزرگ ها قصه ها نوشته اند و خواسته اند در عین روایت یک داستان خواندنی، رابطه نسل گذشته با حال را تقویت کنند و اگر پیوندی هم داشته اند و قطع شده است، دوباره برقرار شود. از بین آن ها چند اثر را به مناسبت امروز انتخاب کرده ایم که در ادامه درباره شان می خوانید: من مادر مادربزرگم بودم تصور کنید که یک دختربچه ...
یک سئوال عجیب تاریخی: انسان خود به خود آتش می گیرد؟
.... حتی صندلی چوبی که جنی روی آن نشسته بود هم کاملاً از شعله های آتش در امان ماند. سرانجام سافین به کمک دامادش دونالد کارول توانست شعله های آتش را مهار کند، اما جنی روانه بیمارستان شد. او سرانجام پس از مدت کوتاهی بر اثر سوختگی درجه سه جان سپرد. آیا جنی بدون هیچ دلیل خاصی در آتش سوخته بود؟ هرچند محققان زیادی مورد جنی را یکی از موارد مشهور احتراق خود به خودی دانسته اند، اما برخی از ...
انقلابی ترین فیلم های تاریخ سینمای ایران
قرار داده و تا حد زیادی هم توانسته از آن ها تصویری دقیق و قابل باور ارائه دهد. وقتی عده ای در یک مکان محدود کنار هم قرار می گیرند و با دیدگاه های مختلف و حتی متضاد منتظر رسیدن به یک نتیجه و هدف مشترک هستند، طبیعی است که میان شان بحث و گفتگو صورت بگیرد. خانه عنکبوت به همین دلیل واضح، فیلم پردیالوگی است. تقی نیا، کامران و تیمسار هر کدام عقاید سیاسی خاص خودشان را دارند و دائم با همدیگر بحث و ...
