خانه
نقد ادبی با رویکرد روایت شناسی به چاپ دوم رسید
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
بررسی جنبش های ادبی در یک کتاب
به گزارش ایسنا، جلد دوم جنبش های ادبی نوشته ایرا مارک میلن با ترجمه محمدتقی فرامرزی در 319 صفحه با قیمت 145 هزارتومان در انتشارات کاوش پرداز عرضه شده است. در مقدمه مترجم عنوان شده است: هدف از تألیف و ترجمه کتاب جنبش های ادبی ، فراهم کردن یک راهنمای جامع و معتبر برای خوانندگان علاقه مند به مطالعه، درک، و لذت بردن از آثار برجسته ادبی و جنبش های ادبی با امکان دسترسی آسان به اطلاعات مرتبط ...
بازار نشر در دست ترجمه
: بازار نشر ترجمه، سالهاست که گوی فرهنگی کشور را از مولفان و نویسندگان کشور ربوده است. طوری که تقریبا بین 50 الی 60 درصد کتاب های منتشر شده کشور را در اختیار خود دارد. چالش های حوزه کتب ترجمه قائم مقام موسسه فرهنگی منادی تربیت گفت: نبود حق کپی رایت، کتاب سازی، ترجمه های نامناسب و نامفهوم و بی سرو ته، ترجمه نارسا و غلط، بازنویسی ترجمه های پیشین، همه و همه از مواردی است که داد ...
مخاطبان جدید سلیمانی عزیز
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، چاپ هشتاد و هشتم از کتاب سلیمانی عزیز ، کار مشترکی از عالمه طهماسبی، لیلا موسوی و مهدی قربانی توسط انتشارات حماسه یاران منتشر شد و در دسترس علاقه مندان قرار گرفت. کتاب حاضر گذری است بر زندگی سردار شهید حاج قاسم سلیمانی که به همراه متن وصیت نامه وی عرضه شده است. سلیمانی عزیز از جمله اولین آثاری است که پس از شهادت سردار قاسم سلیمانی به منظور معرفی ...
آیا هر گونه شباهت میان دو متن ادبی به معنای دزدی یکی از دیگری است؟
فراوان در ضمن تقویت حافظه از نان شب واجب تر است! در نگارش این مطلب، از منابعی، چون فرهنگ اصطلاحات ادبی (سیما داد. انتشارات مروارید. چاپ دوم، 1383)، فرهنگ بزرگ سخن (دکتر حسن انوری. انتشارات سخن. چاپ دوم، 1382)، منابع اینترنتی و ترجمه های داستان های کوتاه تیغ به قلم احمد اخوت و روزی، چون روز های دیگر به قلم قاسم صنعوی و جز این ها بهره برده شده است. در ادامه بخوانید هومن سیدی در قورباغه ، کپی کار یا سارق؛ هنرمند خوب یا هنرمند بزرگ؟ سرقت ادبی از منظر قانون ...
چالش های امروز نویسندگی
ضروری شده است و همین به رکود این بازار و کاهش تیراژ کتاب ها دامن می زند. این نویسنده ادامه داد: ایجاد و احیای جمع ها و گعده های نقد و داستان خوانی که به واسطه کرونا تعطیل شده بودند، سامان دادن به وضع بازار نشر و اقتصاد بیمار آن که مانع بزرگی بر سر راه چاپ کتاب است و ورود نهادها و سازمان های دولتی به میدان مانند شهرداری ها که تمکن مالی دارند، برای سوق دادن فضا به سمت تولید آثار با کیفیت در بهبود فضا مؤثر است. انتهای پیام ...
از آدم های واقعی تا جوایز فرمایشی
نوشته اید کدام داستان بوده است؟ مسلما این سؤالی است که باید از منتقدان و مخاطبانم پرسید؛ اما داستان هفت آسمانم دریاست و داستان کوچه های خالی داستان هایی بوده اند که بارهاوبارها مورد حمایت و استقبال مخاطبان قرار گرفته اند و جوایز زیادی نصیب خودکرده اند. نخستین خواننده داستان های شما چه کسی هست؟ چند دوست نویسنده که در این مورد صاحب نظر هستند و نظراتشان به بهترشدن ...
شانزدهمین شماره فصلنامه پارسه منتشر شد
به گزارش میراث آریا به نقل از روابط عمومی پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری، در فصلنامه علمی مطالعات باستان شناسی پارسه که از آذرماه سال 1396 به عنوان مجلۀ علمی در حوزۀ تخصصی باستان شناسی منتشر می شود، مقالاتی در زمینه های گوناگون باستان شناسی و تاریخ هنر ایران، مطالعات تطبیقی با آن و مطالعات میان رشته ای به چاپ می رسد. هدف اصلی این نشریه انتشار پژوهش ها و تجربه های علمی در زمینه های ...
کتاب سیره نامه امیرالمومنین روانه بازار نشر شد
، تلاش ایشان در زمان حکومتشان برای بازسازی دوران پیامبر(ٌص) نام می برد. سیره نامه امیرالمؤمنین: در روزگار خلافت ابوبکر، عمر و عثمان تا هنگام بیعت با وی برای خلافت ، در 868 صفحه، با شمارگان 1000 نسخه و قیمت 360 هزار تومان، توسط شرکت چاپ و نشر بین الملل به تازگی روانه بازار شد. برخی فصول جلد نخست این کتاب محققانه، در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران توسط برخی اساتید تاریخ اسلام، مورد نقد و بررسی قرار گرفت که گزارش این جلسه از اینجا دستیاب است. ...
کتاب تاریخ ماد دوباره منتشر شد
به گزارش گروه فرهنگ خبرگزاری آنا، چاپ جدید کتاب تاریخ ماد نوشته ا.م.دیاکونوف با ترجمه کریم کشاورز منتشر شد. در کتاب تاریخ ماد مهم ترین مراحل تاریخ ماد قدیم به یاری مدارک و مطالب آثار مکتوب روشن شده است. از آغاز تشکیل طبقات در جامعه مزبور تا تاسیس امپراطوری بزرگ ماد و سپس، بعد از استقرار حکومت پارس و ظهور سلطنت ماد – آتروپاتن (پایان قرن ششم قبل از میلاد) در حوزه باستان شناسی، کشف هایی ...
کتاب جرئت رویاپردازی روانه بازار شد
در200 صفحه و به قیمت:89900 تومان در مهر ماه 1401 توسط اتشارات نو اندیش به چاپ رسید. نفیسی راد کارشناس ارشد رشته ی شیمی گرایش فیزیک ازدانشگاه علم و صنعت،رمان نویس،مترجم زبان های انگلیسی و عربی و معلم است. در کارنامه ادبی او عناوین: برگزیده جشنواره شعر ملی دانشجویی رودکی در بخش ترجمه شعر، برگزیده جشنواره رویش در بخش داستان و شعر دانشگاه علم و صنعت، و همین طور برگزیده ی جشنواره رمان آناگ به ثبت رسیده است از آثار تالیفی وی می توان به رمان فیلی در اتاق که یک رمان تریلر علمی تخیلی است و همچنین رمان هادس اشاره کرد. انتهای پیام/ ...
فوئنتس نویسنده ای سهل و ممتنع است/ ظرافت های خاص در ترجمه رمان های سیاسی- تاریخی
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، اخیرا رمان مسند عقاب نوشته کارلوس فوئنتس با ترجمه مهدی سرائی از سوی نشر افق عرضه شده است. فوئنتس در مسند عقاب که برخی منتقدان آن را تالی شهریار ماکیاولی دانسته اند- بار دیگر به ماجرای مداخله ایلات متحده در امور مکزیک می پردازد. این بار بر خلاف گذشته، این مداخله رنگ و بوی نظامی یا اقتصادی ندارد، بلکه قطع امکانات ارتباطی مکزیک با جهان خارج است؛ رییس ...
نویسنده ای که پیوند دهنده دنیای امروز با تاریخ و اساطیر است/ نگاهی به زندگی و آثار جوان ترین برنده کتاب ...
صورت می پذیرد. در سه گانه ی پارسیان و من که از سوی نشر موج به چاپ رسیده است، داستان ها با شتاب پیش می روند اما لحظه به لحظه در ذهن خواننده می مانند. آهنگ کلام، واژگان و معنای تلویحی این شخصیت ها، به گونه ای پاک نشدنی بر لوح ضمیر خواننده نقش می بندد. بیان حادثه با لحن های ویژه، تاثیرهایی چون دلهره، ترس و رمز و راز را القا می کند؛ زبانی که نویسنده به کار می بندد هم به جنبه ی فوق طبیعی داستان ...
گل زن ترین مدافع فوتبال چگونه مایۀ خنده شد؟
کنون هیچ یک از کتاب های بروس به فارسی ترجمه نشده است. اولین رمان او، مهاجم که در ابتدا با قیمت 12 پوند فروخته می شد و 127 صفحه دارد، به صورت اول شخص نوشته شده و خواننده را مستقیماً وارد عملیات شخصیت بارنز ، مدیر شهر ساختگی لدرسفورد با یک باشگاه کوچک و تاریخی (و با هدف ارتقای لیگ برتر) می کند. یکی از منتقدان آمازون در مورد رمان رفتگر نوشته است: نمی توان دربارۀ تأثیرگذاری و ...
گفتگو با مدیرعامل انتشارات به نشر ، درباره دخل وخرج نشر، اقبال مخاطب و ترجمه کتاب های تألیفی
35 عنوان کاری فعالیت می کرد. در این سال ها، همه عنوان کتابی در این مجموعه چاپ می شد؛ از ادعیه گرفته تا کتاب هایی با مضمون رمان و پژوهش و هر آنچه که قابلیت فروش داشت. به نوعی یک بنگاه اقتصادی و فرهنگی بود. یعنی اینکه قبل از بررسی های محتوایی و سیاست های انتشارات، به این نگاه می کردند که آثاری که برای چاپ انتخاب می شوند می فروشد یا نه. این رویکرد یک آسیب جدی داشت و آن نداشتن هویت برای انتشارات بود ...
کتاب سال های چشم انتظاری در یاسوج منتشر شد
سرهنگ امیرعباس آسمند مدیرکل حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس کهگیلویه و بویراحمد در گفت وگو با خبرنگار دفاع پرس در یاسوج، از چاپ کتاب سال های چشم انتظاری در یاسوج خبر داد و اظهار داشت: این کتاب روایتی داستان گونه از خاطرات یکی از زنانی است که دوران کودکی اش به همراه خانواده، در زیر بمباران های رژیم بعث عراق سپری شد. وی افزود: این کتاب به قلم لیلا شاهمرادی به رشته تحریر درآمده و با ...
ترجمه رمان ارتقا بلیک کراوچ منتشر شد
به گزارش ایمنا ، کتاب مهمان نیمه شب نوشته هدر گودنکاف را علی قانع ترجمه کرده است. این رمان که سه روایت درهم تنیده شده دارد، داستان نویسنده رمان های جنایی است. او در میان برف و طوفان در یک خانه روستایی متروک در کنار آتش و سکوت برای نوشتن کتاب جدیدش خلوت کرده است. این نویسنده نمی داند سال ها قبل، در این خانه، دو نفر به قتل رسیده اند و یک دختر بدون هیچ ردی ناپدید شده است. او یک کودک را در ...
ترجمه کتاب برگزیده جایزه پولیتز منتشر شد
خود دارد. رمان ناقوسی برای آدانو اخیرا در 348 صفحه و بهای 113 هزار تومان از سوی نشر نی عرضه شده است. به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، این اثر نوشته جان هرسی، نویسنده آمریکایی متولد 1914 و درگذشته سال 1993 است. این رمان کلاسیک طنز سال 1945 برنده جایزه پولیتزر شناخته شد. داستان رمان ما را به فضای جنگ جهانی دوم در ایتالیا می برد؛ شهر ساحلی آدانو به اشغال ...
معرفی اعضای هیأت علمی پانزدهمین دوره جایزه ادبی جلال آل احمد+کارنامه
کودکان و نوجوانان آثار متعددی منتشر کرده که آتش در خرمن و پسران جزیره در زمینه ادبیات پایداری است و عشق سال های جنگ رمان دیگر او از سوی نشر قدیانی تاکنون 6 بار تجدید چاپ شده است. اکبر صحرایی نویسنده ادبیات دفاع مقدس و پایداری چون کتیبه های ژنرال است که خود نیز با نگارش رمان حافظ هفت در پنجمین دوره جایزه ادبی جلال آل احمد به عنوان برگزیده انتخاب شد. حمید حسام با کتاب غواص ها بوی ...
100 میلیون تومان برای نفر اول جایزه ملی داستان حماسی / آثار برتر چاپ می شوند
طرح های برگزیده در قالب رمان تولید می شدند. که در دوره اول از میان 200 طرح دریافت شده 4 طرح در قالب رمان چاپ شدند و اختتامیه دوره دوم که در ایام بزرگداشت فردوسی در سال جاری برگزار شد، 250 اثر رسید که از این میان سه اثر رمان و چهار اثر در قالب داستان کوتاه برای چاپ انتخاب شدند که امید است تا آخر سال منتشر شوند. جایزه برای نفر اول تندیس، لوح افتخار و 100 میلیون تومان عسگری درخصوص ...
اعضاء جدید هیئت نظارت بر نشر بزرگسالان چه کسانی هستند؟
بدون دود، من او، کشتی پهلو گرفته، در جست وجوی من و شیدا ، خوابنما ، آنچه اتفاق خواهد افتاد ، آرامش عمیقی مرا در بر گرفته بود ، در عالم اسراری است ، در وادی ادبیات ، عقل قادر به حل همه مسائل نیست ، زندگی نامه، خاطره و داستان و جنبه ناسیونالیستی ادبیات ارمنی بسیار قوی است . شاکری جوایز دیگری چون قلم زرین، کتاب سال، جایزه شید غنی پور، کتاب سال حوزه و جشنواره نشان دهخدا را هم در کارنامه خود دارد. ...
رمان دشنام چاپ و منتشر شد
به گزارش سرویس فرهنگی و اجتماعی خبرگزاری رسا ، رمان دشنام به قلم سیدمحسن امامیان است که توسط انتشارات کتاب جمکران در 150 صفحه چاپ و راهی بازار نشر شده است. رمان دشنام داستان امیرزاده ای به نام زید است که گرایش های علوی دارد. زید به دستور پدرش با فرستاده معاویه که خواستگار خواهرش است همراه می شود تا در سفری که فرستاده دارد او را همراهی کند. زید می خواهد در این سفر فرستاده را محک بزند و ...
معرفی دو اثر ایرانی در نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد
همزیستی زندگی می کنند. ایران و صربستان در مسیر گسترش همکاری های چاپ و نشر در پنجمین روز نمایشگاه بین المللی بلگراد، امیر پورپزشک، رایزن فرهنگی کشورمان در صربستان به همراه خانم جیلاردی، نماینده مرکز ترجمه و نشر سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و کاظمی راد، معاون بین الملل پژوهشکده عروةالوثقی حوزه علمیه قم با زوران گوزدنوویچ، مدیر اجرایی انتشارات وولکان در محل غرفه آن انتشارات ...
هند جگرخوارها نمی توانند مانع علی وردی ها شوند
را ارسال می کردند و طرح های برگزیده زیر نظر نویسندگان تبدیل به رمان می شد که از میان 200 طرح رسیده به دبیرخانه، 4 کتاب منتشر شد. در دور دوم که سال گذشته برگزار و اختتامیه آن در ایام بزرگداشت فردوسی شد، حدود 250 اثر به دبیرخانه رسید و از این تعداد سه اثر در حوزه رمان و 4 اثر در حوزه داستان انتخاب و کتاب های آن به زودی منتشر خواهد شد. عسکری با اعلام اینکه دور سوم جایزه داستان حماسی ...
تاکید خبوشان بر جریان سازی جایزه ملی داستان حماسی/ جایزه 100 میلیونی در انتظار برنده
ی خراسان رضوی افزود: در داستان حماسی اصلی ترین هدف گذاری ما این بوده است که رمان و داستان با مضامین حماسی و امیدآفرین تولید شود. در دور اول داستان نویسان طرح می فرستادند و بعد برگزیده می شد و زیر نظر مشاوران تبدیل به رمان می شد و حدود 200 طرح در دور اول آمد و چهار کتاب چاپ و منتشر شد. در دور دوم که سال گذشته برگزار شد، 250 اثر به دبیرخانه آمد که از میان آن ها سه اثر در حوزه رمان و چهار اثر در حوزه ...
کمبود داستان هایی که نماینده ایران، اسلام و انقلاب هستند
200 اثر را به دست ما رسیده است که 18 رمان چاپ کردیم و چهار رمان برگزیده شد. در سال دوم چهار رمان و سه داستان انتخاب شد که در قالب چهار مجلد تا پایان امسال منتشر خواهد شد. گفتنی است، در پایان این نشست از پوستر سومین جایزه ملی داستان حماسی رونمایی شد. تقویت زبان و ادبیات فارسی و تقویت ادبیات داستانی از همه مهم تر هویت سازی از جمله اهداف جایزه ملی داستان حماسی است. پایان پیام/ 31 ضمیمه : کلید واژه ها: مریم داوری | داستان نویسی | داستان | ...
لاله سفید راهی بازار شد
مختلف فکری نسل جدید و قدیم با یک کنکاش فکری روح و فکر جوان را دغدغه مند کرده و آنرا سمت حقیقت فکری واقعی هدایت کند. مجموعه داستانی لاله سفید، با ترجمه سهیلا وکیلی در 80 صفحه و به قیمت 55 هزار تومان توسط انتشارات مایا به چاپ رسیده است. دوستداران این مجموعه داستانی می توانند با مراجعه به دفتر مرکزی نشر مایا نسبت به تهیه و خرید این کتاب اقدام کنند. ...
جن نامه هوشنگ گلشیری واقعا اثر مهمی نیست
های اساسی تری برای ما دارند؛ هم برای ما هم برای ادبیات. به خصوص بره گمشده راعی که شاید بشود گفت بیست سی نفر آن را در ایران ممکن است کامل فهمیده باشند. رمان اما نیمه تمام ماند و در هیاهوی تغییر رژیم گم شد. این داستان نویس همچنین گفت: خواندن هر کاری از گلشیری همیشه لذت بخش بوده برایم و هست. جن نامه هم گرچه جاهایی منِ امروز را ناامید می کند؛ همچنان لحظه های درخشان گلشیری واری دارد که می ...
آن ناداستان نامناسب!
...) برخوردار باشد، مگر یک چیز: تخیل. البته گاهی اثری، مثلا یک زندگی نامه، نوشته و چاپخش می شود و با استقبال کتاب خوان هایی هم همراه می شود که جذب واقعیت می شوند، اما بعد افشا می شود که نویسنده بخش یا بخش هایی از کتابش یا همه آن را از خودش درآورده و به عبارتی به خواننده دروغ گفته است! سوای این صادق نبودن یا گاهی خطای حافظه نویسنده متن موسوم به ناداستان، بحث ابطال پذیری متون تاریخی هم مطرح است ...
تبیین نقش شهدای حافظ امنیت نظام یک ضرورت است
اما اثری از آنها در این کتاب دیده نمی شود. نویسنده کتاب در واکنش به این اظهارات منتقد اثر گفت: مطالبی که به من داده بودند و مصاحبه هایی که در اختیارم بود را آورده ام. از سویی قرار بود حجم کتاب 300 صفحه باشد تا مطالعه آن برای خواننده ظرف مدت کوتاه یک هفته امکان پذیر باشد. برای همین نمی توانستیم به همه موضوعات بپردازیم. گودینی در پاسخ به سوالی درباره نسبت مستندات و داستان نویسی ...
