خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
مهاجرت معکوس/ هجرت چرا؟ برگرد و بساز
. در حال حاضر آمار دقیقی از جمعیت ایرانی های خارج از کشور وجود ندارد اما برخی اعداد و ارقام از حضور پنج میلیون ایرانی در خارج از کشور خبر می دهد که بخش وسیعی از آنها تحصیلکرده و متخصص هستند؛ موضوعی که مورد توجه دولت هم قرار گرفته و مسئولان مربوطه چند سالی می شود که برنامه های خود را روی موضوع بازگشت نخبگان گذاشته اند. تغییر جریان مهاجرت افراد به صورت اختیاری و یا ...
تألیف دانشیار دانشگاه تهران درباره ترجمۀ متون حقوقی فارسی به آلمانی منتشر شد
به گزارش گروه دانشگاه خبرگزاری دانشجو، محمدحسین حدادی در کتاب تازه اش به جنبه های گوناگونی از ترجمه متون حقوقی فارسی به آلمانی پرداخته است. به گفته این استاد زبان آلمانی دانشگاه تهران، متون حقوقی به نحو چشمگیری با دین، فرهنگ، تاریخ، فلسفه، سیاست و اقتصاد گره خورده اند. این تنوع و گستردگی موضوعی متون حقوقی و تفاوت های اجتناب ناپذیر برخاسته از تفاوت نظام های حقوقی در کشور های مختلف منجر به این شده ...
بایسته ها و نبایسته های دیپلماسی ترجمه
شناسی از دانشگاه پکن و استاد زبان چینی، گزارش نشست ترجمه متون ایرانی اسلامی به زبان چینی، سال 1392]. ترجمه های گذشته خوب نیستند و پر از اغلاط فاحش و ادبیات ضعیف اند. مترجمان عموماً به تفاوت های فرهنگی دو زبان توجه ندارند و لذا این عدم توجه یک آفت فراگیر است. بیش از از سیصد کتاب ترجمه شده از فارسی به چینی وجود دارد که باید آسیب شناسی شود و نتیجه حاصل از آسیب شناسی، مبنای کار آینده قرار ...
راه اندازی مرکز پژوهش ها در تمامی دستگاه های اجرایی مسئله اشتغال پژوهشگران را حل می کند
سید علی موسوی، دبیر دبیران انجمن علمی دانشکده علوم و فنون نوین دانشگاه تهران در گفت وگو با خبرنگار گروه دانش و فناوری خبرگزاری آنا ، با تاکید به اینکه به ریشه یابی برای علت اوج گرفتن مسئله مهاجرت دائمی نخبگان و پژوهشگران برتر کشوری در چند سال اخیر، نیاز داریم، خاطرنشان کرد: به شخصه دوستانی را دارم که درخواست شان پس از دانش آموخته شدن در مقطع ارشد برای تحصیل در مقطع دکتری توسط دانشگاه های خارج از ...
تأسیس مراکز جدید آموزش زبان فارسی در دستور کار وزارت امور خارجه است
مرتبط با وزارت امورخارجه است که در این زمینه وزارت امورخارجه برای همکاری های لازم آمادگی دارد. شیخ الاسلامی افزود: وزارت امور خارجه بانک اطلاعاتی خوبی از ایرانیان و نخبگان فعال در دانشگاه های دنیا دارد که اگر مدیران دانشگاه بین المللی امام خمینی از این ظرفیت برای جذب دانشجو استفاده کنند، نتایج مطلوبی خواهند گرفت. دانشجویان خارجی با معدل بالا جذب می شوند رئیس دانشگاه ...
مهاجرت ده ها نفر از کارشناسان فاوای شهرداری مشهد | انتقاد از وضعیت فیلترینگ و سرعت اینترنت
سازمان فاوای شهرداری مشهد، کاهش سرعت اینترنت و فیلترینگ بیشترین نارضایتی را از سمت بهره بردار و سرویس گیرنده ایجاد کرده است. همچنین این اتفاق هزینه مالی مشخصی بر ما تحمیل نکرده است. بدیع فرخد همچنین درباره مهاجرت برخی کارشناسان سازمان فاوای شهرداری مشهد نیز گفت: مهاجرت نخبگان و مختصصان IT یکی از چالش های ما در حوزه فاواست. چاره ای نیست و زمانی که بخش خصوصی یا خارج از کشور به نیروی متخصص ...
آغوش باز غرب برای سرمایه های ملی ایران/ ایران زیر تیغ مهاجرت
...> وی با بیان اینکه فعالیت های مبتنی بر دانش و فناوری باید مورد توجه مجلس شورای اسلامی، دانشگاه ها و حاکمیت قرار گیرد، تصریح کرد: در راستای شعاری که مقام رهبری حکیمانه در سال جاری انتخاب کردند، تولیدات صنعتی، کشاورزی و فعالیت های تجاری را به سمت دانش محور بودن سوق خواهیم داد که در این راستا نیازمند افکار افراد تحصیلکرده و نخبگان کشوری خواهیم بود. پرنیان با اشاره به محدود بودن منابع حمایتی ...
گفتگو با استاد زبان و ادبیات عربی، درباره اینکه چرا آموزش زبان عربی مانند دیگر زبان ها پویا نیست | زبانِ ...
، حالا مترجم به چه حقی می آید این فرم را به هم می ریزد؟ یا مثلا می بینم بیش از آنچه ارزش داشته باشد آثار غاده السمان ترجمه می شود، در صورتی که تنها برنده عربی نوبل ادبیات آثارش کما بیش مورد توجه قرار می گیرد، البته در این میان ترجمه های استاد موسی اسوار یا برخی دیگر مبتنی بر دغدغه مندی و آثار فاخری است. ...
مراسم بزرگداشت فضل الله زرکوب برگزار شد + فیلم
مرحوم فضل الله زرکوب نویسنده، پژوهشگر و شاعر شناخته شده ادبیات معاصر افغانستان در حوزه زبان فارسی بود . مرحوم زرکوب در سال های 1369 تا 1371 در دانشگاه فردوسی مشهد در مقطع کارشناسی ارشد تحصیل کرد. پایان نامه وی بررسی شعر مقاومت افغانستان بود.از جمله آثار او مجموعه شعر سنگ فلاخن است که در سال 1389 منتشر شد. استاد فضل الله زرکوب به تازگی در سن 68 سالگی درگذشت. ...
5پیشنهاد نخبگان برای توسعه کشور
نیروی انسانی اشاره دارد و می گوید: نیروی انسانی ما وقتی به مرحله ثمردهی می رسد، مورد استفاده کشورهای خارجی قرار می گیرد و اگر نتوانیم از این نیروها استفاده کنیم، آنها را از دست می دهیم. در حال حاضر مهاجرت تحصیلی به ساده ترین راه برای خروج از کشور تبدیل شده است. او نقد جدی به فرآیند آموزش در دانشگاه های ایران را وارد می داند و می گوید: مجموع دروس برای تربیت دانشجو به گونه ای است که بیشتر یک نظریه ...
رویارویی مسائل جدید از امکانات سنت و تفکرات مدرن
شد و برخی از این مباحث نیز برای نخستین بار در قالب کتاب منتشر می شود. در چاپ جدید این اثر در قالب مجموعه آثار 14 فصلی با عنوان تعاریفی دیگر برگرفته از برخی نقد و بررسی های استاد جعفری بر کتاب جامعه شناسی ادیان نوشته ژان پل ویلم ترجمه عبدالرحیم گواهی افزوده شده است. چهارمین مبحث کتاب مربوط به رابطه دین و سیاست است که با عنوان سکولاریزم تألیف یافته است این اثر برای نخستین بار ...
چالش های زیست محیطی سد چمشیر / آبگیری پنجمین سد بزرگ کشور در هاله ای از ابهام است
و هم باعث مهاجرت مردم از آن ناحیه خواهدشد. درویش همچنین افزود: بخش های قابل توجهی از سازند یا لایه های نمکی گچساران، در مخزن سد قرارگرفته که به وجود جریان های انحلالی بسیار حساس است. اظهارات این فعال محیط زیست با صحبت های حسین آخانی دیگر فعال محیط زیست و استاد دانشگاه تهران، همراه شد. وی در گفت وگو با خبرنگار اجتماعی ایسکانیوز، گفت: بهره برداری از سد چمشیر خطرناک است و ...
پذیرش نخستین پژوهشگر پسادکتری در دانشکده کویرشناسی دانشگاه سمنان
دانشیار دانشکده کویر شناسی است افزود: با پیگیری های انجام شده توسط استاد میزبان و پژوهشگر پسا دکتری، جذب اعتبار لازم برای اجرای این دوره از طریق انعقاد چندین قرارداد طرح کارفرمایی انجام شده است. رئیس کمیته پسا دکتری دانشگاه سمنان ادامه داد: دارا بودن حداقل یک طرح پژوهشی و فناوری کارفرمایی فعال همراه با اعتبارات کافی برای پرداخت حق الزحمه به پژوهشگر پسادکتری از الزامات شیوه نامه جاری در ...
سازمان دارالقرآن مستقل از معاونت فرهنگی تبلیغات اسلامی باشد
شخصیت های آماده در همه شهر ها وجود دارند که باید شناسایی و ساماندهی شوند. افرادی که بعضا استاد دانشگاه هستند و در فضای قرآنی فعال هستند. می توان افراد همراهی که خط دهنده هستند چه طلبه و چه غیر طلبه، ولی مسلط بر المیزان و... را در شهر های مختلف پیدا کرد. این قدم خوبی برای شروع است. طلاب باید در مراحل بعدی یک دور مفاهیم کلان علامه را همچون مباحث معاد، توحید، ملائکه و اسماء و... دریافت کنند. ...
یادمان نخبگان آسمانی در دانشگاه صنعتی شریف رونمایی شد
این عزیزان به دانشجویان، برگزاری تورهای صنعتی مانند بازدید از پتروشیمی ها در عسلویه، طرح کارآفرینی، برنامه ریزی جهت طراحی و بازسازی آمفی تئاتر مرکزی و خوابگاه های خودگران را از برنامه های آتی سازمان نیک اندیشان شریف عنوان کرد. در ادامه برنامه برخی از خانواده های شهدای پرواز ضمن صحبت کردن در مورد خصوصیات نخبگان شریف، مطالبات خود از دانشگاه را بیان کردند. خسرو ملک، پدر شهید مریم ملک ...
روایت مسیر پر پیچ و خم فیس بوک
خم پیموده شده توسط فیس بوک از ماجرای خلق آن تا موفقیت ها و خطاهایش، از گذشته تا آینده اش را مورد توجه قرار داده است. کتاب با یک مقدمه کوتاه آغاز می شود. مقدمه ای که به تغییرات نام فیس بوک به متا پس از انتشار و ترجمه کتاب توسط زاکربرگ اشاره می کند. تغییر نامی که تنها مربوط به ادغام فیس بوک با واتس آپ و اینستاگرام نیست بلکه منعکس کننده بلندپروازی های این شرکت برای ساخت متاروس به جای یک ...
صاحبان اندیشه و خطاهایشان!
دانشگاه استنفورد و نظریه پرداز اجتماعی و اقتصادی است که در این اثر با نگاهی ریزبین به بررسی نظرات نخبگان جامعه و اثرات سو آن ها بر جوامع بشری پرداخته است. همانطور که در مقدمه مترجمین در ابتدای کتاب آمده است: کتاب روشنفکران و جامعه به نقش و تاثیرات روشنفکران در جوانب گوناگون زندگی می پردازد و به آن نقدی جدی دارد. از دید توماس سوئل با توجه به آنچه تا به امروز شاهد بوده ایم، دیدگاه ها و نظرات ...
چگونگی موفقیت در مهاجرت تحصیلی
و خصوصی تقسیم می شوند که تحصیل در رشته های پزشکی و زیرشاخه آن نسبت به دیگر رشته ها محبوب تر است. از برترین دانشگاه های اسلواکی می توان به کمینوس و دانشگاه فنی کوشیتسه اشاره کرد که هر کدام به دانشکده های متعددی تقسیم می شوند. گفتنی است با آنکه در بسیاری از دانشگاه ها به زبان انگلیسی تدریس صورت می گیرد اما باید پیش از انتخاب دانشگاه به زبان تحصیلی آن توجه داشت. دوره های پیش نیاز در مدارس ...
دانشگاه های خارج از تهران برای جذب نخبگان وارد رقابت شوند
سطح دانشگاه های کشور است بنابراین انتظار داریم که سایر دانشگاه ها و مراکز آموزش عالی مستقر در خارج از تهران و کلانشهرها وارد رقابت برای جذب نخبگان شوند و در این مسیر جاذبه هایی برای نخبگان ایجاد کنند تا نخبگان را به سمت خودشان جذب کنند. مشاور وزیر علوم گفت: دانشگاه ها با ورود به رقابت جذب نخبگان، بنیه مغز افزاری خود را تقویت خواهند کرد و علاوه بر ارتقاء سطح علمی دانشگاه اثرگذاری آن ...
مترجم کره ای قرآن جایزه خدمت به اسلام گرفت
به گزارش ایکنا به نقل از عمان نیوز، در پی اعلام اسلامی برندگان جایزه ملک فیصل که از سوی فرماندار منطقه مکه مکرمه صورت گرفت، این جایزه در بخش خدمت به اسلام امسال به طور مشترک به دکتر حامد چوی یونگ کیل، استاد سابق مطالعات اسلامی در دانشگاه های میئونگجی و هانکوک و رئیس صندوق هبه اسلامی کره جنوبی و همچنین ناصر بن عبدالله الزعابی، رئیس شورای دائمی صندوق همبستگی اسلامی و رئیس شورای امنای دانشگاه اسلامی ...
دوراهی پایبندی یا بازاندیشی؟
چرا در برابر تغییر مقاومت می کنیم؟ اعتراف به بی اثر بودن یک سیاست عمومی برای هر حکومتی چالشی بنیادین است. در بسیاری از سیاست ها و موقعیت ها تغییر سیاست، ممکن است موجب جابه جایی قدرت به دست افراد جدید باشد. در واقع سیاست ها برای سیاستگذاران ابزار حیاتی برای حفظ موقعیت هستند و هر نوع تغییر، می تواند برایشان نوعی تهدید باشد؛ تهدید حمله مخالفان و از دست دادن حمایت موافقان. بنابراین تمایل به ادامه دادن یک مسیر، رویکرد یا هدف به رغم دانستن نتایج احتمالی اش، تبیینی روان شناختی و سازمانی دارد. در واقع رقابت برای اعمال یا حفظ قدرت، یکی از عوامل مهم حوزه سیاستگذاری ا ...
مجوز جذب 2 هزار نخبه در کشور صادر شد
درکشور تحت پوشش بنیاد نخبگان قرار دارند، افزود: با توجه به طرح های جدیدی که در بنیاد نخبگان تعریف و ابلاغ می شود رویکرد شناسایی نخبگان از غیر فعال به فعال تغییر کرده است. معاون توسعه مدیریت و منابع بنیاد ملی نخبگان عنوان شد: در شیوه غیرفعال افراد با توجه به فراخوان بنیاد شرکت و توانمندی و سوابق خود را اظهار می کردند که بررسی می شد، اما در رویکرد فعال که بیشتر اختصاص به سرآمدان علمی دارد آن ...
بنیاد ملی نخبگان باید توسط نخبگان اداره شود
کسانی که مهاجرت کرده اند به عنوان سفرای فناوری و علمی آن کشور شناخته می شوند. از این رو ما لزوما به بازگشت نخبگان به کشور اصرار نداریم بلکه معتقدیم باید از ظرفیت های این افراد نهایت استفاده را بکنیم. رئیس بنیادملی نخبگان با اشاره به توسعه بازار مخاطب فناوران گفت: بازار شرکت های دانش بنیان و فناور زمانی توسعه پیدا می کند که صنایع نوآور و فناوری بنیان پای کار بیایند. دانشگاه های ما باید ...
دهقانی: نخبگان مالکان اصلی بازار فناوری هستند
دولت ها تشکیل می دهند، بیان کرد: باید در ایران نیز ابتدا بازار این نخبگان را فراهم کنیم و بعد به بازگشت آن ها اصرار داشته باشیم. این بازار هم زیرساخت هایی نیاز دارد که دانشگاه حکمت بنیان، شرکت های دانش بنیان ایجاد کننده فناوری، صنایع بزرگ فناوری بنیان، مراکز نوآوری مهم ترین حلقه های آن هستند. نوآوری لازمه توسعه فناوری است وی افزود: نوآوری مهم ترین نیاز بازار فناوری است و نخبگان ...
در حضور نویسنده و مترجم و ویراستار هندی کتاب نقاشی خدا مطرح شد؛ استقبال کودکان هندی از نقاشی خدا
هندوستانی سخنانش را با یکی از اشعار خود که به فارسی سروده بود به پایان رساند. دکتر سرویش تریپاتی، ویراستار کتاب داستان کودک نقاشی خدا نیز ضمن تشکر از میهمان نوازی ایرانیان و اشاره به علاقۀ خود به زبان و شعر فارسی، شعری با عنوان آتش است را برای حاضرین قرائت کرد. کارهای آکادمیک در مرکز ترجمه دکتر اعظم لطفی، استاد زبان اردو دانشگاه تهران نیز ضمن تشکر از مرکز ترجمه ...
نخبگان مالکان اصلی بازار فناوری هستند/میهن پرستی از صفات بارز نخبگانی است
تبادلات فنی و مالی با نخبگان ، هویت بخشی به نخبگان ، ایجاد شرکت های بزرگ در صنایع مختلف با راهبری نخبگان ، تداوم حمایت ها از نخبگان بازگشته به وطن ، ایجاد مدارس مساله محور ، شکل دهی دانشگاه های بین المللی ، شفاف سازی ساز و کارهای حمایتی ، رفع موانع پیش روی ایجاد شرکت های دانش بنیان و استارتاپ ها ، ایجاد بسترهای حمایتی از ابتدای مهاجرت و غیره اشاره کرد . برنامه همکاری با متخصصان و کارآفرینان ...
نقل مکان تیم فنی استارت آپ های ایرانی به خارج برای دسترسی به اینترنت
...: یک مقام مسئول در سازمان نظام صنفی رایانه ای تهران از استقرار تیم فنی تعدادی از کسب و کار های ایرانی در هتل های کشور های همسایه تنها برای دسترسی یافتن به اینترنت و ابزار های مورد نیازشان خبر داد. محمدرضا قلعه نوی، رئیس رسته خدمات فناوری اطلاعات سازمان نظام صنفی رایانه ای تهران، گفت: مشکلات دیگر به نقطه ای رسیده است که سیل مهاجرت ها دارد از حالت شخصی تبدیل به مهاجرت استارتاپ ها و ...
آخرین مهلت ارسال مدارک برای جذب دستیار پژوهشی در دانشگاه رازی
....razi.ac.ir در دسترس است. فهرست اساتید و زمینه های تحقیقاتی جهت پذیرش دستیار پژوهشی در دانشگاه رازی سال تحصیلی 1402-1401 ردیف نام استاد مسوول دانشکده گروه آموزشی دانش آموخته زمینه تحقیقاتی 1 دکتر علی بهشتی آل آقا کشاورزی مهندسی علوم خاک دکتری بیولوژی خاک و زیست پالایی 2 دکترصحبت بهرامی نژاد علوم و مهندسی کشاورزی مهندسی تولید و ژنتیک گیاهی کارشناسی ارشد مطالعات ژنتیکی آهن و روی در گندم 3 دکتر حمیدرضا چقازردی علوم و مهندسی کشاورزی مهندسی تولید و ژنتیک گیاهی دکتری خاک ورزی حفاظتی، به زراعی و تغذیه گیاهی ...
ویژگی های کتاب " تحلیل سیاست برای رهبران آموزشی"
. به همین علت درخصوص کتاب تحلیل سیاست برای رهبران آموزشی با دکتر علی خورسندی طاسکوه، استاد گروه مدیریت و برنامه ریزی آموزشی دانشگاه علامه طباطبائی و یکی از دو مترجم این کتاب به گفتگو پرداختیم. دکتر خورسندی با اشاره به اینکه نویسنده کتاب تحلیل سیاست برای رهبران آموزشی نیکولا ای الکساندر، استاد دانشگاه مینه سوتا است، اظهار کرد: ترجمه مشترک این کتاب توسط دکتر سعید غیاثی ندوشن و من انجام ...
