خانه
کتاب علی کوچولو، کمد و ماهی برای بچه ها منتشر شد
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
علی کوچولو، کمد و ماهی در بازار کتاب
...> رحماندوست در شعر دوم با عنوان علی کوچولو بالای کمد داستان یک بازیگوشی کودکانه را دستمایه ارائه مفهوم جسارت و تبعات آن کرده است. نکته درخور توجه در هر دو شعر این کتاب، ارائه مفاهیم در قالبی غیربازدارنده و مهیج برای مخاطب است. در عین حال شاعر سعی کرده است با استفاده از عبارات آهنگین و ساده نشاط آوری متن را نیز به مخاطب خود منتقل کند. این اثر با تصویرگری سارا کثیری همراه شده است. شیوه تصویرگری ...
گفتگو با صبا زردکانلو، مترجم ادبیات کودک و نوجوان | داستان هایی شفاف با چالش های الهام بخش
شخصیت ها در داستان با آن رو به رو می شوند و تلاشی که برای حل آن می کنند می تواند برای مخاطب نوجوان برای پشت سر گذاشتن چالش ها و مشکلاتش نیز الهام بخش باشد. چطور به ترجمه ادبیات کودک و نوجوان علاقه مند شدید و برای انتخاب کتاب چه مبنا و ملاک هایی مدنظر دارید؟ من سال ها به عنوان مدرس زبان انگلیسی با گروه های سنی نوجوان و بزرگ سال کار کرده ام و همین تجربه بود که به طور خاص من را به ...
بزرگداشت سعدی شیرازی شاعر نام آور ایرانی در تاکستان
در این نشست که با حضور شاعران واستادان ادبی برگزارشد استاد علی پدرام با خواندن اشعاری حاضرین را به سر شوق آورد و در ادامه استاد سرخوش در خصوص سبک و چگونگی اشعار سعدی شیرازی سخنانی بیان نمود و استاد اسدالله رحمانی استاد دانشگاه به ارتباط شعر سعدی و شاعران بزرگ دیگر مانند فردوسی و حافظ و مولانا و اثر پذیری این شاعر بزرگ از این شاعران که در اشعار خود دارای رشد و تعالی استفاده کرده است. در پایان بهمن رحمانی ابیاتی از سعدی شیرازی برای حاضرین خواندن ودر پایان به شرکت کنندگان نوجوان و جوان که در برنامه اشعار سعدی بزرگ را خوانش کرده بودند هدایاِئی اهدا شد. ...
محمد مقدم: شاعر و زبان شناس به چاپ دوم رسید
، شعر به روایت و روایت به داستان نزدیک تر شده است. در این دفتر که قسمتی از آن حالتی نمایشی و زبانی گفتاری هم یافته است، نقد زندگی شهری و شهرنشینی پیش کشیده می شود. مقدم در دو دفتر نخست آوای نو سر می دهد و در دفتر سوم، آوای بازگشت. در بخش پایانی این کتاب ابتدا دربارۀ زبان فارسی و واژه سازی در این زبان نکاتی مطرح شده است. سپس گفتگویی که محمد مقدم در سال 1344 با نشریۀ اندیشه و هنر صورت داده ...
آواز در دستگاهِ عشق به نمایشگاه کتاب تهران می آید
به گزارش خبرگزاری موج، آواز در دستگاهِ عشق نام کتابی است از سروده های نزار توفیق القبانی، شاعر نامدار و محبوب عرب که یدالله گودرزی آنرا ترجمه کرده است. گودرزی درباره نزار قبانی می گوید: نزار توفیق القبانی شاعری است نامدار که آثارش به بیش از 40 زبان ترجمه شده و از نام آورترین شاعرِان خاورمیانه است که در ایران نیز نامی پرطنین دارد. نزار القبانی کوشیده است میان زبان ادیبانه و زبان کوچه و ...
مهلت شرکت در دوازدهمین جشنواره کتابخوانی رضوی تا اول تیر
دارای خلاقیت و نوآوری در اجرای اثر باشد (عیناً مشابه تصاویر کتاب نباشد). همچنین ضروری است مشخصات شرکت کننده اعم از نام، نام خانوادگی، سال تولد، نام کتاب و عنوان داستان، در یک سانتی متری بالای صفحه به صورت خوانا و دقیق ذکر شود. 4. دست سازه (کاغذ برش خورده، کتاب سازی، روزنامه دیواری) شرکت کنندگان در 4 گروه سنی (خردسال، کودک، نوجوان و بزرگسال) بایستی عکس و فیلم با کیفیت از آثار ...
وضعیت ادبیات دینی کودک و نوجوان مناسب نیست
...> وضعیت ادبیات دینی در حوزه کودک و نوجوان چندان مناسب نیست و این وضعیت در سطح بزرگسالان به مراتب بهتر از ادبیات دینی کودک و نوجوان است. در حوزه ادبیات دینی کودک و نوجوان بیشتر آثار ترجمه هستند. داستان های ملی ما مثل شاهنامه یا سایر ظرفیت های منابع مذهبی ما برای کودکان و نوجوانان چنانچه باید و شاید مورد استفاده قرار نگرفته است. الگوسازی برای این نسل در قالب داستان کوتاه یا رمان انجام نشده یا ...
سعدی بزرگترین مروج عدالت طلبی و آزادی خواهی در جهان است + صوت
می گیرد. چرا که امپراتوری بریتانیا در برابر زبان و نگاه آزادی خواه و عدالت طلب سعدی و تأکید او بر مفهوم دموکراسی که میان عموم مردم اقبال بسیار بالایی به دست آورده بود بسیار وحشت داشتند! به همین سبب از انتشار آثار سعدی جلوگیری می کردند. در آمریکا نیز وضع بر همین منوال بود، به عنوان مثال بنجامین فرانکلین که تصویر او را بر دلارهای آمریکاست؛ به عنوان فیلسوف، شاعر و سیاست مدار نامدار آمریکایی ...
چرا زبان سعدی همچنان زبان معیار است؟
ممکن است شنیده باشید که می گویند زبان سعدی، زبان معیار است. باتوجه به اینکه در تعریف زبان معیار باید ویژگی به روز بودن را در نظر بگیریم، چگونه است که زبان شاعری که چندین قرن از آن گذشته است، زبان معیار و به روز باشد. پاسخ به این پرسش را باید در نثر و شعر این شاعر شیرین سخن شیراز جست وجو کرد و دید چه ویژگی هایی در کلام اوست که توانسته است قرن ها را سپری کند و همچنان معیار بماند. به خوبی ...
شهیرترین شخصیت های زن در ادبیات
. مونتگمری در داستان هایش به ستایش عشق به زندگی، طبیعت و زیبایی می پرداخت. البته او در زندگی شخصی با مشکلات بسیاری مواجه شد. شرایط نامساعد سلامت جسمی و روحی همسرش ناچارش می کرد به همسر و دو فرزندشان برسد. او در طول حیات خود 20 رمان، حدود 15 داستان کوتاه و شعر نوشت. اما در این میان سری کتاب هایش به شهرت رسیدند. از جمله آن در گرین گیبلز و سه گانه امیلی در نیومون . ساخت سریال های تلویزیونی و انیمیشن های زیبا براساس این داستان ها به شهرت جهانی این شخصیت ها کمک کرد. کتاب آن در گرین گیلبز (که مجموعه تلویزیونی آن شرلی در ایران طرفداران فراوانی داشت) با ترجمه سارا قدیانی از سوی نشر قدیانی چاپ شده است. ...
چه شهروندانی بیشتر به اخبار توجه می کنند
عنوان مقیاس توجه استفاده شده و کاهش ضربان اغلب نشانه افزایش توجه است. در این بخش از گزارش به مطالبی با عناوینی همچون اثرهای ارتباطات سیاسی و رسانه های جمعی، درک اجتماعی و اثر شخص سوم خواهیم پرداخت. در ادامه مشروح قسمت چهارم مجموعه مقالات مرور و بررسی این کتاب را می خوانیم؛ مرزهای پژوهش های ارتباطات سیاسی توصیف مرزهای ارتباطات سیاسی کار دشواری است؛ زیرا رشته ...
روز اول اردیبهشت تولد شاعر بزرگ شیرازی است/ سعدی شیرازی ” پادشاهِ سخن ” که بود؟
نظران تولد وی را حدود سال 585 هجری قمری می دانند. با توجه به این که هیچ منبع تاریخی مستقلی در مورد زادروز سعدی گزارشی نداشته است، هر دو تاریخ ذکرشده، بر اساس استنباط صاحب نظران از آثار خود او به دست آمده است. به عقیدهٔ یان ریپکا، محتمل ترین فرضیه برای تولّد سعدی بین 610 تا 615 است که عباس اقبال، مورخ و ادیب معاصر، طرح کرده است؛ هرچند حتی با این فرض نیز عمر سعدی بسیار طولانی می شود. طبق ...
سعدی به مردمی بودن سوگند خورده است/ پرواز اندیشگانی شیخ اجل به قرن های پس از خود
جهان برگزار می شود. به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در فارس، رباعی سرای مجموعه شعر بوف کوری ها و... در گفت وگویی به مناسبت اول اردیبهشت ماه، یادروز سعدی شیرازی به بررسی اشعار این شاعر بلندآوازه پرداخته است. چرا سعدی با گذشت سده ها همچنان مورد احترام است و به حکایت ها و اشعار او اشاره و پرداخته می شود؟ به این پرسش از دو جنبه می شود پاسخ داد؛ سعدی در ...
تولید انیمیشن سفرهای سعدی با مفهوم امروزی
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما؛ خانم الهام نادری فرید، مدیرعامل شرکت رویاسازان نوین کارآفرین درباره مراحل ساخت انیمیشن سفرهای سعدی توضیحاتی داد. سوال : تولیدات شرکت رویاسازان نوین کارآفرین صرفاً فقط به همین مجموعه ای که عرض کردم مجموعه بسیار جذاب سفرهای سعدی بازنمیگرده شما علاوه بر مدیریت شرکت به عنوان تهیه کننده هم آثار درخشانی دارید اما با توجه به تمرکزی که ما در آستانه روز بزرگداشت ...
نخستین کتاب صوتی دوران دفاع مقدس به زبان انگلیسی در همدان رونمایی شد
...> وی ادامه داد: اگر این اندیشه نهادینه شود اتفاق های بزرگ و تاثیرگذار رخ خواهد داد همانند افرادی که مفهوم نهضت ترجمه را درک کردند و با پای کار آوردند افرادی فرای از مرزهای جمهوری اسلامی مفاهیم دفاع مقدس آشکار شد. رئیس بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس خاطرنشان کرد: نونهالان، نوجوانان، افراد هیجانی و ارزشی که امروز ممکن است دشمن قصد سوءاستفاده از آنان را داشته باشد در وجود خود جای ...
بسیاری از حکایت های ادبی ریشه روانشناسی دارند/ رد کهن الگوها در ادبیات کلاسیک و معاصر
محققینی چون یونگ، اثرات و نشانه های برجا مانده از زندگی موروثی و اجدادی او نیز مشاهده می شود. کام روایی، مسائل روان رنجوری و خصلت تداعی گرایانه نمادها که همگی در بررسی ادبیات به کار می روند، مورد استفاده قرار گرفتند. حتی از همه مهم تر برای نقد ادبی و شرح حال نویسی، نوشته های واقعی فروید درباره ماهیت هنر و هنرمند بود که در سال 1924 تحت عنوان بررسی روانکاوانه شعر و هنر گردآوری شد. ...
برگزاری دوازدهمین دوره جشنواره کتابخوانی رضوی
جشنواره در صورت صلاح دید آثار منتخب را با نام شاعر منتشر خواهد کرد و انتشار آثار ارسالی و حق استفاده از آن در آثار هنری (فیلم، کلیپ صوتی، پوستر و...) با ذکر نام صاحب اثر برای دبیرخانه جشنواره محفوظ است. 6. هنرهای دیجیتال (تولید قالب های دیجیتال مانند: پادکست، کلیپ، استاپ موشن، پویانمایی، موشن گرافیک، نقاشی دیجیتال و...) شرکت کنندگان (گروه های سنی نوجوان و بزرگسال) می توانند ...
"تاریخ و فرهنگ دودانگه و شهریارکوه" در نمایشگاه کتاب مازندران رونمایی شد
ادبیات فارسی از دانشگاه تهران بوده و سال ها به عنوان دبیر دبیرستان ها و مدرس در آموزشگاه های شهرستان ساری فعالیت داشته است. از این هنرمند تا کنون 12 مجموعه شعر، 11 رمان و مجموعه داستان و 15 اثر پژوهشی منتشر شده است. وی سال 1354 نخستین داستان بلندش را با عنوان "گون های کوهی" و سال 1356 در دوران دانشجویی مجموعه داستان "ستاره های خاکی" را منتشر کرد. انتهای پیام ...
کتاب کلمات بدون نقطه حرف می زنند منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، مجموعه کتاب های عابدین پاپی نویسنده، شاعر و منتقد ادبی در قالب یک مجموعه هشت جلدی توسط انتشارات زهره علوی تهران چاپ و روانه بازار نشر شد. کتاب فقط خودم را نوشته ام داستان زندگی نویسنده همین کتاب است که با مشخصات ظاهری 98 صفحه به چاپ رسیده است. این کتاب نوعی زندگی نامه نویسی است که زندگی خود نویسنده کتاب را در همه ابعاد با توجه به فرگشت زندگی و سیر تکاملی تقابلی ...
مجموعه تئاتر، تماشا و نگاه برانگیخته از منظری اروپایی منتشر شد
، با دبیری فارِس باقری منتشر می شود و هدف از انتشار آن، ایجاد امکان گفت وگو با شبکه نظری جهان تئاتر برای ایجاد پرسش های تازه و مواجهه مخاطب با خودش است. باقری می گوید نظریه می تواند با رویکرد انتقادی اش، واقعیت را دگرگون کند و به صورت مستقل، ما را با پدیده یگانه و فردیت هر پدیده ای روبه رو کند. اریکا فیشر لیشته نویسنده تئاتر، تماشا و نگاه برانگیخته از منظری اروپایی هم می گوید برای مطالعه ...
ضرورت روایت زیبایی های زندگی ایرانی
به عنوان چهره موسیقی انقلاب اسلامی در سال 1401 و سپس انتخاب به عنوان چهره هنر انقلاب اسلامی 1401، فرصت مناسبی بود تا در گفت وگویی با این شاعر و ترانه سرا انقلابی، به شرح ویژگی های یک شاعر متعهد انقلابی بپردازیم. سیار که دارای مدرک دکترای فلسفه از دانشگاه تربیت مدرس است، نخستین کتاب خود را سال 1388 با عنوان بی خوابی عمیق در انتشارات سوره مهر منتشر کرد. او با اشعار کلاسیک این اثر، جایزه سرو بلورین ...
هیات های مذهبی برای زنان بی حجاب هم برنامه دارد
و ادعیه خوانی و همچنین آیین ها، سنت ها و مداحی های بومی است. آنچه در محور سخنران مهم است شامل منبر برای مخاطب نوجوان، منبر با توجه به موضوع خانواده، منبر در عرصه بین الملل و بانوان سخنران است. سیدحمیدرضا همراه معاون دبیر مهرواره هوای نو توضیحاتی درباره بخش فراهیأت داد و گفت: فراهیأت به محورهای پیرامونی هیأت های مذهبی می پردازد. به عبارتی این بخش به مجموعه ای از رویدادها، مراکز و اشخاصی ...
پیغام شاعری از زندان برای جوانان امروز افغانستان/ چهره ادبی شهید بلخی زیر سایه مبارزات سیاسی
این منظر اندیشه های او مورد بررسی قرار گیرد؛ این در حالی است که مهمترین اثر به یادگار مانده از او، دیوان اشعارش است. محمدکاظم کاظمی، شاعر و پژوهشگر افغانستانی، در یادداشتی که در کتاب ستاره شب دیجور منتشر شده است، وجه شاعری علامه بلخی را اینگونه توصیف می کند: ما هنوز بلخی شاعر را نمی شناسیم، ولی این ادعا نه بدان معناست که او در عالم شعر اسم و رسمی ندارد. شیفتگان شعر او بسیارند ولی اغلب ...
برپایی 2 کارگاه تخصصی و رونمایی از کتاب در ساری
رد شود در غیر این صورت ناشر روی آن سرمایه گذاری نمی کند. رونمایی از کتاب همچنین در این نمایشگاه کتاب تاریخ و فرهنگ دودانگه و شهریارکوه اثراسدالله عمادی شاعر، نویسنده و داستان نویس ساروی در نمایشگاه کتاب مازندران رونمایی شد. اسدالله عمادی پیرامون پیشینه فعالیت های پژوهشی - فرهنگی خود و اُلفت و انس با ادبیات و شعر و داستان توضیح داد: این اشتیاق و علاقه از دوران ...
در جستجوی حق
...، دیدی بسیار خوب نسبت به شرایط دوران خلافت امیرالمومنین به مخاطبان خود می دهد. علی از زبان علی محمد محمدیان، پس از سال ها تحقیق و پژوهش در بین کتب تاریخی در مورد حضرت علی، کتابی را به زبان عربی با عنوان کلی حیاه امیرالمؤمنین عن لسانه در 7جلد تالیف کرد. با توجه به حجم بالای کتاب و زبان عربی آن، این اثر برای مخاطب عمومی فارسی زبان قابل استفاده نبود. از این رو محمدیان تصمیم به ...
عرضه کیسه بوکس در کتابفروشی ها
مضمون بیاورد. او چه در داستان و چه در نمایشنامه ساده نویسی و حتی استفاده از عبارات و واژه های ساده و عامیانه را در خدمت خلق موقعیت های حس برانگیز داستانی درآورده است و حاصل آن نیز همواره متونی بوده که از منظر سادگی و همراهی تا انتها با مخاطب خود یکدل بوده است و در انتها نیز لبخند رضایت را بر لب او نشانده است. در نمایشنامه کیسه بوکس مفهوم ذاتی موفقیت دستمایه خلق اثر قرار گرفته است. یک ...
آیا می دانستید تهران هم حافظیه دارد، درست مثل شیراز؟
نقاشی کمال الملک یکی از آنهاست تا شاگردان بزرگی چون خود را آنجا تربیت و نقاشی معروف صف سلام را خلق کند. مراسم و جشن های بزرگی هم در این باغ به وقوع پیوسته، مثل به تخت سلطنت نشستن محمدشاه. مجسمه فردوسی، کار دست مجسمه ساز مشهور فرانسه، هم در این باغ نصب شده که داستان ساخت آن جالب است. گویا 400 دانشجوی ایرانی تصمیم می گیرند مجسمه ای از فردوسی بسازند. شروع می کنند به جمع آوری پول که به حدنصاب ...
بزرگ نشدن به چه قیمتی؟/ کتابی برای کودکانی که مشکل وابستگی دارند
ناطقی ترجمه کرده است. نشر برکه این اثر را در 36 صفحه مصور رنگی، شمارگان هزار نسخه و به بهای 68 هزار تومان برای گروه سنی نوخوان (بالاتر از 7 سال) منتشر کرده است. به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )؛ اُکتاو، کانگوروی کوچکی است که اصلا دلش نمی خواهد از توی کیسه مادرش بیرون بیاید؛ چون آنجا از همه چیز در امان است. او کم کم بزرگ و بزرگتر می شود و دیگر جایی برای تکان خوردن ندارد ...
وقتی ریشه های موسیقی در مداحی با اصالت یافت می شود!
مآبی در حنجره بچرخانند و از گلوگاه آنان نگذرد، دلشان وارونه است، و دل هر که از آنها خوشش آید هم وارونه است. اصول کافی / ترجمه کمره ای ; ج 6 ص 429 با توجه به دلالت این روایت، باید سبک و کیفیت صوت قاری در خدمت و هماهنگ با محتوا باشد و نباید از سبک های غیر بومی برای حتی قرائت قرآن استفاده کرد، چرا که سبک و کیفیت آهنگ می تواند موجب ضلالت مخاطب حتی از مضامین دینی گردد. امروزه در ...
مفهومی به نام رمان انقلاب
فارسی تحت عنوان رمان انقلاب اسلامی دعوت می کند.نکته جالب این که آوینی بر این باور است که صرف استفاده از قالب های ادبی با محوریت انقلاب کافی نیست و دست یافتن به جوهر رمان است که اهمیت دارد.به بیان خود او: انقلاب امری خلاف آمد عادت است، یعنی عادت نه قادر به آفرینش انقلاب است و نه قادر به حفاظت از انقلابی که روی می نماید ... و نه آن که می تواند انگیزه های انقلاب را بخشکاند... هرچند خود انقلاب اسلامی ...
