رشد قارچ گونه ترجمه های بی قید و شرط کتاب کودک و نوجوان آسیب زا است
سایر منابع:
سایر خبرها
رونمایی از دو کتاب اتویم بی بخار است و دستمال خیس ابر
است عنوان کرد: کودکان و نوجوانان با شعر و داستان امروز را زندگی می کنند و با علاقه به شعر و رمان و داستان و گونه های ادبی در بزرگسالی حافظ و مولانا و سپهری می خوانند. در ادامه محمود خلیلی یکی دیگر از نویسندگان شهرستان نوشتن را کاری سخت خواند و افزود: اندیشه و تولید کتاب کاری طاقت فرسا است و جایگاه هنرمند در جامعه هنوز قدر واقعی خود را نشناخته است. فردی با تمام سختی ها هنوز مشتاقانه دست ...
گفتگو با مهدی زارعی، نویسنده، دونده و سردبیر مجله منهای فوتبال
.... مهدی زارعی *چه شد که وارد حوزه نوشتن برای ورزش شدید؟ احساس کردم اطلاعاتم در زمینه ورزش بالاست. اطلاعاتم را در قالب مقاله برای مجلات مختلفی فرستادم اما آشنا و پارتی نداشتم و چند سالی بین روزنامه ها و مجلات مختلف پاسکاری شدم تا این که به شکل جدی کارم را با مجلاتی مثل کیهان بچه ها، رشد نوجوان و جوان، سلام بچه ها و ...آغاز کردم؛ خیلی خیلی دیر و در 21 سالگی. ...
آئین اختتامیه دومین مهرواره قدم یازدهم
کنندگان به قرائت اثر خود می پردازند افزود : در ادامه این برنامه آئین رونمایی از کتاب انجام خواهد شد و اعضا در کارگاه های تخصصی شعر و داستان با چگونگی سرودن شعر و نوشتن داستان آشنا می شوند. او گفت : در این برنامه اعضای مستعد و توانمند به عضویت حضوری یا مکاتبه ای مراکز کانون استان در خواهند آمد. هاشمی در ادامه بیان کرد : 52 اثر به دبیر خانه جشنواره ارسال شد که از این آثار 32نفر واجد شرایط حضور در مهرواره به آئین اختتامیه "قدم یازدهم " دعوت شدند. گفتنی است؛ این آثار 47 داستان و 5 شعر می باشد. ...
کارگاه ادبی بکتاش در قم برگزار شد
...، خاطرنشان کرد: من بلد بودم احساس واقعی را نسبت به طبیعت، صحرا و باغ، آدم ها و ...بگویم پس به زبان ساده و روان برای کودکان شعر گفتم. در این کارگاه ادبی کودکان و نوجوانان فعال کانونی در رشته ادبی و شعر و داستان در رده های مختلف سنی به بازخوانی و طرح سوال و بررسی آثار استاد غلامرضا بکتاش پرداختند و در این جمع گرم و صمیمی غلامرضا بکتاش به سوالات حاضرین پاسخ داد و از اشعار خود برای آنها خواند ...
آذریزدی درونی روشن و درکی بالا درباره کودکان داشت/ پیشنهاد جایزه ملی کتاب کودک و نوجوان به یاد مهدی ...
خیالی اش نوشته است. نویسنده در این کتاب سعی کرده آموزه های تربیتی برای فرزندش داشته باشد و این کتاب بیشتر شبیه وصیت نامه است. اما خرد روشن و جهان بینی آگاهانه مهدی آذریزدی، او را بر راه نوشتن داستان های کهن استوار کرد؛ داستان هایی که بسیار خوب هستند و می توانند چراغ راه برای کودکان و نوجوانان باشند ولی به احتمال بسیار قوی، زبان این داستان ها برای بچه های امروزی سنگین و خواندن آنها سخت ...
گرامیداشت روز ملی ادبیات کودک و نوجوان برگزار شد
ماسه سرای بزرگ جهان است و برخلاف سایر حماسه سرایان صرفا به جنگ و فتوحات نپرداخته است بلکه سرتاسر آن پند و اخلاق است. فردوسی از زیبایی های جهان و اخلاق و صلح و دوستی سخن گفته است. این به دست نیامده است مگر به رنج و تلاش سال ها تا این کاخ بلند برافراشته شده است. وی افزود: شعر، کتاب، قصه و داستان خوب مثل یک ساختمان می ماند. معمار برای ساخت یک بنا، نقشه درستی می کشد و بهترین مصالح را انتخاب می ...
27 هزار و 257 نفر در جشنواره رضوی خوزستان مشارکت کردند
اشاره به قالب های دوازدهمین جشنواره کتاب خوانی رضوی عنوان کرد: این جشنواره شامل پویش های کتابخوانی: قصه گویی، معرفی کتاب، خوانش بخش هایی از کتاب،چهار گزینه ای،هنرهای تجسمی (نقاشی، طراحی، کلاژ، خطاطی و خوشنویسی) دست سازه: کاغذ برش خورده، کتاب سازی، روزنامه دیواری (گروهی)داستان و شعر: نوشتن داستانک و سرودن شعر،هنرهای دیجیتال: تولید قالب های دیجیتال مانند: پادکست، کلیپ، استاپ موشن، پویانمایی، موشن ...
برگزاری چهارمین جشنواره شعر و داستان شهروندی شهر من
، 358 اثر به دبیرخانه رسید که 177 شعر و 181 داستان از 160 شاعر و نویسنده از 23 استان حضور داشتند و حاصل آن انتشار چندین کتاب کودک و نوجوان بود. اشرفیان با اشاره به آمار جشنواره سوم نیز گفت: در دوره سوم، 193 شعر و 122 داستان و مجموع 329 اثر به رقابت پرداختند و در نهایت نیز 61 اثر در 8 کتاب چاپ شد. همزمان با برپایی سه دوره گذشته جشنواره، کارگاه های آموزشی شعر و داستان توسط اساتید مطرح ...
همایش شعر زن و دفاع مقدس در لرستان برگزار می شود
به گزارش ایکنا از لرستان، به مناسبت گرامیداشت هفته عفاف و حجاب و گرامیداشت یاد و خاطره 483 شهیده زن استان لرستان، همایش شعر با عنوان زن و دفاع مقدس در این استان برگزار می شود. این همایش شعر فردا، 20 تیرماه با حضور و شعرخوانی تعدادی از بانوان شاعر استان لرستان در تالار ماه حوزه هنری لرستان برگزار می شود و شرکت در این همایش برای عموم مردم آزاد است. در این همایش شعر که با هدف ارتقا سطح کیفی آثار شاعران زن استان و همچنین ترویج فرهنگ ایثار و شهادت برگزار خواهد شد، تعداد 10 نفر از بانوان شاعر برتر لرستانی اشعار ...
افسانه های ولز در میراث پادشاه به کتاب فروشی ها آمد
به گزارش خبرنگار ایمنا ، کتاب میراث پادشاه؛ افسانه ها و قصه های پریان کشور ولز نوشته ویلیام الیوت گریفیس به تازگی با ترجمه ابراهیم شیری توسط نشر سبزان منتشر و روانه بازار نشر شده است. ویلیام الیوت گریفیس شرق شناس ولزی، مدرس و نویسنده ای پرکار بود که در سال 1843 در فیلادلفیا آمریکا چشم به جهان گشود. او به همان اندازه که هانس کریستین آندرسن در اشاعه فرهنگ فولکلور و قصه های پریان ملل ...
کلاس های نویسندگی عامل مهمی برای نویسنده شدن است
برای بچه ها خواندم آنها هم از داستان استقبال کردند. راوی داستان سوم شخص است و دیالوگ های به جا و مناسب داستان بچه ها و خوانندگان را جذب می کند. ضمن آنکه موضوع انتخابی نویسنده بسیار خوب است. در ادامه مراسم، آوا قدیمی درباره نگارش کتاب زندگی را به یکدیگر هدیه کنیم توضیح داد: سه سال پیش موضوع کتاب را برای موضوع انشا انتخاب کردم و به معلمم ارایه کردم و مورد استقبال او قرار گرفت و از من ...
بیست و هفتمین جلسه ی انجمن شاعران نوجوان استان گلستان
مخاطب تآئیرگذاری بیشتری دارد. اسلامی در نقد اثر دیگری از عضو مرکز گرگان اظهار داشت: در بررسی مبحث زبان به عنوان یکی از عناصر شعر، می گوییم در هر عصر و دوره ای زبان نوشتن مربوط به همان دوره است، مثلا ما در زمان کنونی هیچوقت از جمله ی دوستم برفت! استفاده نمی کنیم، چراکه این نثر مربوط به دوره چهارم هجری می باشد، پس باید در شعر به زبان کنونی با مخاطب سخن گفت. در این برنامه همچنین ...
گرامیداشت روز قلم در مراکز کانون هرمزگان
دلیل ماندگاری آن ها در یاد و خاطر مردم بود،صحبت شد. وی به اهمیت قلم، نوشتن و خوب نوشتن با اعضا به گفتگو و با معرفی کتاب رونویسی از بهار ، به معرفی غلامرضا بکتاش شاعر و مربی کانون پرداخت. وی افزود: غلامرضا بکتاش یکی از همان افرادی است که خوب و زیبا می نویسد و کتاب هایی زیادی برای کودکان و نوجوانان نوشته است. لازم به ذکر است، در پایان شعر رونویسی از بهار توسط بهراد ...
لیلا سپهری میهمان کانون پرورش فکری شماره 2 طبس شد
ادبیات کودک و نوجوان مطرح کرد و اعضا اشعاری از این شاعر و نویسنده ی را با صدای این شاعر شنیدند. در ادامه تعدادی از اعضای خوب کارگاه ادبی مرکز به خوانش شعرها و دست نوشته های خود پرداختند و پاسخ سوالات خودر را در ارتباط با شعر و داستان از زیان این شاعر شنیدند. در دومین ویژه برنامه ی این مرکز کودکان و نوجوانان عضو مرکز با دلیل نام گذاری این روز و شخصیت مهدی آذر یزدی آشنا شدند ...
خلق ماندگارترین آثار با قلم فرسایی در چهارچوب نویسندگی تجلی می یابد/تاثیر میزان مطالعه در قدرت قلم ...
آموزشگاه به تدریس و نویسندگی مشغول است. مرادی از دوره نوجوانی با قدم گذاشتن در کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان و شاگردی در کلاس استادانی همچون رضا موزونی و استاد محمدجواد محبت به نویسندگی و کتابخوانی علاقمند شد و علاوه بر مطالعه کتب و مقالات به نوشتن به عنوان یک هنر مشغول شد و از همان ابتدا با راهنمایی و تشویق مربیان و اساتید، کار نویسندگی شعر و داستان کوتاه را شروع کرد و در اولین ...
کلّه پنیری رونمایی شد
به گزارش روابط عمومی اداره کل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان استان گلستان، الهه مقصودلو، معاون فرهنگی اجرایی کانون گلستان در ابتدای این برنامه ضمن تبریک روز ملی ادبیات کودک و نوجوان، برگزاری این برنامه و رونمایی از کتاب را به فال نیک گرفت و گفت: امیدواریم بتوانیم در این روز گرم تابستانی، از حضور دلگرم کننده نویسنده کتاب نهایت استفاده را ببریم. وی با اشاره به چاپ کتاب نوقلمان در ...
زندگی ائمه را نمی توان به صورت داستانی نوشت
نوشته شود. پس از پذیرش کار، نگارش کتاب را آغاز کردم و طبق توافقاتی که داشتیم من یک سال و اندی بر روی این کتاب وقت گذاشتم که در سال 1400 منتشر شد و در حال حاضر به چاپ دوم رسیده است. * به نظر شما قالب داستانی بستر خوبی برای پرداختن به مسائل دینی است یا نه؟ به نظر من پرداختن به مسائل دینی به زبان داستان ممکن و ضروری است. خداوند هم در قرآن برای یادگیری و عبرت بندگانش از داستان ...
کارگاه هم نشینی با کتاب در میبد برگزار شد
و نوجوان برگزار شده، اظهار امیدواری کرد که نویسندگان میبدی و کودکان و نوجوانان علاقمند به نویسندگی از برگزاری این نشست صمیمی به خوبی بهره مند شوند. مسلم ناصری نویسنده کتابهای سورنا و جلیقه آتش ، مسافر شهر های بی نشان و دست های بخشنده و زهرا عبدی نویسنده بیش از 70 کتاب داستان برای کودکان از جمله کتابهای تقسیم شعله ، و چراغ ابدی نکات بسیار ارزشمند و کلیدی را بیان کردند. مسلم ...
تجلیل از نیم قرن خدمات شاعر و مداح اهل بیت (ع) در مازندران
آستان مقدس اهل بیت عصمت و طهارت علیهم السلام، مدال افتخار و سرودن اشعار دینی و انقلابی توفیق بزرگی است. همچنین تربیت شاگردان در تراز انقلاب اسلامی نشان عمر با برکت جنابعالی است که خداوند متعال نصیبتان کرده است و چون دری گرانبها در سطح استان علوی مازندران و کشور تلالو داشته اید. در ادامه این پیام آمده است: تجلیل از مقام جنابعالی به عنوان مداح شاخص و شاعر انقلابی، استاد توانمند و صاحب نظر ...
600 اثر به دبیرخانه جشنواره ملی حیدربابای شهریار در بستان آباد ارسال شد
برگزار شد و 800 اثر به این جشنواره ارسال شده بود. سید محمدحسین بهجت تبریزی (11 دی 1285 – 27 شهریور 1367) متخلص به شهریار، اهل تبریز و به زبان ترکی آذربایجانی، فارسی و عربی شعر سروده است. شهریار در سرودن گونه های دگرسان شعر مانند قصیده، مثنوی، غزل، قطعه، رباعی و شعر نیمایی چیره دست بود اما بیشتر از دیگر گونه ها در غزل شهره بود و از جمله غزل های معروف او می توان به علی ای همای رحمت و آمدی ...
آذربایجان گهواره ادبیات کودک و نوجوان
تبریزی" از جمله نخستین نویسندگان حوزه کودک و نوجوان در ایران است که نوشته های او افراد 9 تا 90 ساله را در بر می گرفت. وی به سال 1250 هجری - قمری در محله سرخاب تبریز چشم به جهان گشود و در 17 سالگی این شهر را به قصد تفلیس (مرکز گرجستان فعلی ) ترک کرد. وی مردی فاضل، صاحب دانش و معلومات مختلف از جمله فیزیک، شیمی، نجوم و تاریخ جهان بوده و دارای چنان قلم شیوایی بود که از او به عنوان ...
تازه های نشر ماهی در بازار کتاب|از پیمان خونی و مدرنیسم تا گراندهتلِ مغاک و لبه تیغ
یک خانواده مهاجر ایتالیایی در شهر پاسو دلوس توروس در اروگوئه به دنیا آمد. 14 سالش بود که در یک مغازه مشغول به کار شد. از 15 سالگی به خاطر سرودن شعر و نوشتن داستان وارد حلقه های ادبیات آمریکای لاتین شد. او از جوانی وارد حرفه روزنامه نگاری شد و برای چند دهه سردبیر مجلات ادبی و سیاسی بود. بندتی به عنوان منتقد ادبی و سینمایی در روزنامه های اروگوئه و دیگر کشورهای اسپانیایی زبان کار کرد. ...
مخاطب شناسی حلقه مفقوده ادبیات کودک/ استقبال کم از سرودن شعر نوجوان
خود را به خوبی نشناسند شاید آنگونه که باید نتوانند کار خود را انجام دهند. لیلا خیامی نویسنده کتاب نیکو و نکیان در گفتگو با خبرنگار ایبنا گفت: به نظر من یک نویسنده و شاعر حوزه کودک و نوجوان در درجه اول باید نسبت به این مسئله آگاه باشد که کودک و نوجوان امروز همانند دهه 60 نیست که اگر هر شعر و داستانی برای او بگوییم بدون چون و چرا بپذیرد بلکه او ابتدا سؤال می کند و سپس اثر مورد نظر را به ...
گفتگو با احمد میرزاده، نویسنده و شاعر کودک و نوجوان درباره وضعیت محتوا و نشر در این حوزه | وقتی کتاب های ...
های اخیر کتاب های زیادی با محتوای خوب در این حوزه منتشر شده که اگر به خوبی به مخاطب شناسانده شوند نشر حوزه کودک و نوجوان در وضعیت مطلوبی قرار می گیرد. نویسنده کتاب داستان خانه فانوسی یکی دیگر از معضلات نشر حوزه کودک و نوجوان را این گونه توضیح می دهد: شبکه توزیع ما هنوز آن طوری که باید و شاید نتوانسته است موفق و فعال عمل کند. اکنون کتاب های خوبی منتشر شده اند که در میان آن ها کتاب ها ...
پایتخت وحدت اسلامی میزبان شاعران بین المللی شد
به گزارش خبرنگار ایرنا ، علی سرگزی روز شنبه در جلسه رونمایی از پوستر سومین کنگره بین المللی شعر پیامبر مهربانی که با حضور حمید شاکر نژاد قاری برجسته جهان اسلام و عمادالکثیری شاعر برجسته زبان عرب در زاهدان برگزار شد اظهارکرد: ترویج و توسعه وفاق و همدلی برای تقویت پیوند میان پیروان مذاهب اسلامی و معرفی مشترکات در گستره ایران اسلامی و جهان اسلام و تولید و معرفی آثار فاخر ادبی با محتوای وحدت اسلامی ...
قدم های رو به جلوی ادبیات کودک/ داستان های موفق نویسنده روزآمد می خواهد
تابخوانی ، تأسیس کتابخانه در مناطق محروم و کم برخوردار دارند. همچنین شاهد برگزاری دوره های آموزش داستان نویسی برای کودکان و بزرگسالان از سوی آن ها هستیم. به شخصه با شرکت در دوره های متنوعی که این استادان برگزار می کنند، شرکت کرده و بهره ها برده ام. - ادبیات کودک و نوجوان چه مسیری را طی می کند؟ اگر از کارهای بازاری و کتاب های زرد بگذریم( کتاب هایی که از نظر سطح ادبی ا ...
نیم نگاهی به ادبیات کودک و نوجوان
، نمایشی و تعلیمی است. در گذشته آثار ادبی فقط برای بزرگسالان بود اما نویسندگاه دریافتند که کودکان نمی توانند این آثار را درک کنند، زیرا برای آنان بسیار سنگین می باشد، بنابراین شروع به نگارش گونه ای آثار شدند مخصوص سن سال کودک. مادران و مادربزرگان که برای آرام نمودن و خواباندن کودک از شعر و لالایی ها با گویش خود بهره می بردند، لذا استادان ادبیات دریافتند که؛ کودکان به متن های آهنگین و ...
دیدار با بازنشسته فرهنگی و شاعر فرهیخته “ولی الله شیخی مهرآبادی”
شاید باور نداشتند از یک نوجوان چنین کاری برآید و نبود کسی برای گرفتن راهنمایی نوشته ها را جمع آوری نمی کردم. وی افزود: تا اینکه در سال 51 ضمن آشنایی با استاد ابراهیم صهبا از طریق یک صفحه ادبی ذوق تازه ای در سرودن اشعار برایم ایجاد شد. گفتنی است او از اوایل دهه هشتاد با ورود انجمن ادبی هنری قائم مقام اراک که یکی از قدیمی ترین انجمن های ایران است، همزمان با آن در انجمن ادبی نور ...
من درخت شده ام منتشر شد
دغدغه های زندگی یک زن تنها و ترجیحا متفاوت که زمانی عاشق بوده است را به زبان شعر اینجا مطالعه می کنیم. این مجموعه مشتمل بر 129 شعر در 70 صفحه است و بیش از 100 بار اسم زن یا خودش به عنوان زن در آن تکرار شده است که به بخش کوتاهی از آن ها، اشاره می کنیم: .. زنی دردهایش، شبیه باران است/ قلبی روی آن نوشته بود: عشق، زنی مقصدش بهشت/ زنی را به جنگ بردند، پُر از پرچم است، به اهتزاز کدام عشق ...
تنهایی در میان جمع
هر بیان هنری یا شاعرانه منتج از تعامل یا همراهی تفکر و احساس است. همواره زندگی، عشق و مرگ دغدغه هایی هستند که هنرمند با آن ها مواجه بوده و واکنش آن در اثر هنری خود را نشان می دهد. پیامد هر اثر نشان از افق نگرش هنرمند یا شاعر می باشد که مبین قائم به ذاتی اثر است. در این بیان و این که ذات هنر از ذهن جمعی گریزان می باشد امری بدیهی است. اصولن ذهن و یا ذائقه ی جمعی از عادت گریزی و شکستن رسم ...