علی افتخاری یادآور آواز در باران جین کلی است/ برای 50 سالگی یک مترجم
سایر منابع:
سایر خبرها
موازنه قدرت یک پدیده فراتاریخی است که همه تاریخ را در برمی گیرد
سرویس تاریخ و سیاست خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا): موازنه قدرت چیست؟ آیا ما به هنگام مطالعه روابط بین الملل، درک درستی از آن داریم؟ آیا موازنه، خودبه خود ایجاد می شود یا عده ای می نشینند و آن را طراحی و اجرا می کنند؟ آیا موازنه قدرت قابل طراحی و برنامه ریزی هوشمندانه و خردمندانه استراتژیست هاست؟ این ها پرسش هایی است که در کتاب موازنه قدرت در تاریخ جهان مطرح شده است و استوارت کافمن، ریچارد لیتل، ویلیام کورتی ولفورت پاسخ هایی برای آن بیا ...
وقتی جاسوس یهودی نمازجمعه را با مسلمانان خواند
وقت ستاد مشترک اسرائیل انجام می شد. کوهن پس از ورود به فلسطین اشغالی، به عنوان مترجم در وزارت دفاع شروع به کار کرد. آن زمان روی زبان های انگلیسی، فرانسوی و عبرانی تمرین، و زبان های ایتالیایی، یونانی، آلمانی و اسپانیولی را که در مدارس شبانه اسکندریه آموخته بود، تقویت می کرد. با این حال چون نتوانست مطالب روزنامه ها را به طور صحیح ترجمه کند، کارش را از دست داد و به عنوان حسابدار در شرکت ...
انقلاب اسلامی، انقلاب رسانه های کوچک
...، روش های سنتی ارتباطات، روزنامه ی انتخاب، شماره ی 397، 31 مردادماه 1379. [3]. فرقانی، محمدمهدی (1382)، درآمدی بر ارتباطات سنتی در ایران، تهران، مرکز مطالعات و تحقیقات رسانه ها، ص 64. [4]. الگار، حامد، انقلاب اسلامی در ایران، ترجمه ی مرتضی اسدی و حسن چیذری، تهران، قلم، ص 135. [5]. هیملویت، هایدتی (1376)، ارتباطات سیاسی و رسانه های جدید ، ترجمه ی علی کسمایی، فصلنامه ی رسانه ...
عنوان دوم بخش یادداشت جشنواره ابوذر نصیب خبرنگار و سرمقاله نویس پایگاه خبری آرمان شهر فارس شد
به گزارش آرمانشهر فارس، عنوان دوم بخش یادداشت جشنواره ابوذر نصیب خبرنگار و سرمقاله نویس پایگاه خبری آرمان شهر فارس شد. بر این اساس یادداشتی با عنوان رسانه در جنگ ترکیبی نوشته فرزاد وثوقی، روزنامه نگار شیرازی مقام آور جشنواره ابوذر شد. وثوقی با یادداشت رسانه در جنگ ترکیبی رتبه دوم ششمین دوره جشنواره ابوذر در استان فارس شد. دریافت امتیاز دریان جشنواره استانی مقدمه حضور در جشنواره نهایی ...
رسانه در خدمت جنایت!
مستقر در آمریکا چیز جدیدی نیست. ماها نصار [12] ، مورخ و نویسنده کتاب برادران جدا: شهروندان فلسطینی اسرائیل و جهان عرب [13] ، برای ارزیابی چگونگی تشویق خوانندگان اخبار آمریکا به تفکر درباره فلسطینی ها ، 50 سال سرمقاله ها، ستون های کارکنان و بخش های نظرات مهمان منتشر شده توسط نیویورک تایمز ، واشنگتن پست ، نیو ریپابلیک و نیشن را مورد بررسی قرار داد. نصار دریافت که برجسته ترین رسانه های خبری ایالات ...
مردانی که بچه شیر می دهند!
دکتر سید مرتضی میرسراجی (مدرس دانشگاه) در پژوهشی جدید به شیر دادن نوزادان و کودکان توسط مردان را نقد و تحلیل کرد
مهم ترین آرزوی معتمدنژاد شکل گیری چیزی به اسم علم ارتباط، خانواده ارتباطات و منظومه ارتباطات بود تا ...
ارتباط جمعی به خوبی به موضوع سینما و رسانه ارتباطی پرداخته اند. مشابهت و تفاوت سینما با سایر وسایل ارتباطی از مباحثی بود که به دکتر معتمدنژاد به آن توجه داشت. این رویکرد نشان از نگاه همه جانبه گرایی دکتر معتمدنژاد داشت. راود راد در پایان بیان کرد: در آن سال ها دکتر معتمدنژاد تلاش زیادی انجام داد که پیش نویس سند میثاق اصول اخلاقی حرفه روزنامه نگاری به قانون تبدیل شود، اما به سرانجام نرسید ...
مراسم تجلیل از رحیم رئیس نیا برگزار می شود
دوستان وی نیز به بیان خاطراتی از مشی علمی و سلوک اجتماعی این محقق پرتلاش خواهند پرداخت. رحیم رئیس نیا نویسنده، مترجم و تاریخ نگار اهل تبریز سال 1319 متولد شد. او دوران ابتدایی را در تبریز گذراند و سپس به دانشسرای مقدماتی تبریز وارد شد و در سال 1339 پس از اتمام دوره دانشسرا به عنوان معلم به روستاهای آذربایجان اعزام و همزمان با شغل معلمی، در دانشگاه تبریز در رشته تاریخ و جغرافیا مشغول تحصیل ...
آرزوهای بزرگ زنده یاد معتمدنژاد؛ فراتر از زمان و مکان
معتقد بود که باید بسترها و زمینه های فعالیت مطلوب و آزاد مطبوعات و روزنامه نگاران فراهم باشد، چراکه اگر این بستر فراهم باشد رسانه های دیگر هم از آبشخور این بستر می نوشند و برخوردار می شوند. به همین دلیل بود که تمرکز خود را طی سالیان متمادی هم بر تولید ادبیات روزنامه نگاری علمی و حرفه ای و هم بر تثبیت جایگاه حقوقی و قانونی روزنامه نگاری حرفه ای گذاشت. این استاد ارتباطات افزود: ایشان در سال ...
سایه روشن خیال؛ خاطرات بانوی مترجمی که دانته را به ایرانیان شناساند
جهت مند یک سیر مطالعاتی منسجم را از همان دوران کودکی در پیش گرفت تا جایی که در نهایت ثمره سال ها مطالعه و طعم شیرین دوستی با کتاب، این یار مهربان را با ترجمه آثار فاخر با مردم کتابخوان ایران زمین به اشتراک گذاشت. مرحوم احمد مهدوی دامغانی البته که این ممارست در امر ترجمه از نگاه تیزبین مسئولان فرهنگی ایران و جهان پنهان نماند تا آنجا که تا به امروز کسب چهل جایزه ملی و بین ...
پرویز ثابتی یکی از عناصر وابسته به موساد و سیا بود
ساواک را به موساد می سپردند. این تاریخ نگار عنوان کرد: موساد به دو شیوه در ساواک به افسران آموزش می دهد؛ هم افسران موساد برای آموزش به تهران می آیند و هم افسران ساواک به اسرائیل اعزام می شوند. بدترین آموزشی که آمریکایی ها به افسران ساواک دادند که در روزنامه های آمریکایی هم انعکاس پیدا کرد و صدای کنگره را هم درآورد، استفاده از روش های نازی های هیتلری در شکنجه بود. این گزارش به روایت یکی از ...
ایلان ماسک: هوش مصنوعی برای اینکه نابودمان کند لازم نیست از ما متنفر باشد
خلاصه ای از آن برای نخستین بار با عنوان ایلان ماسک: هوش مصنوعی برای اینکه نابودمان کند لازم نیست از ما متنفر باشد در بیست و هفتمین شمارۀ فصلنامۀ ترجمان علوم انسانی با ترجمۀ بابک حافظی منتشر شده است. وب سایت ترجمان آن را در تاریخ 2 دی 1402با همان عنوان منتشر کرده است. کرا سویشر (Kara Swisher) روزنامه نگار آمریکایی است و از سال 1994 در حوزهٔ اقتصاد اینترنت فعالیت کرده است. او هم اکنون ...