سایر منابع:
سایر خبرها
قدرت قصه گویی را به کار بگیر تا مهم ترین داستان زندگی ات را بسازی
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، کتاب اگر ما غول بودیم را دیو متیوز و کلیت برت اسمیت نوشته اند و بابک علوی آن را ترجمه و انتشارات پرتقال برای گروه سنی بالاتر از 12 سال منتشر کرده است. داستان این اثر 263 صفحه ای چیست؟ کایرا دختری کنجکاو، چالاک و بانشاط است و با مردم قبیله اش در دهکده ای رویایی زندگی می کند که توی دهانه یک آتش فشان خاموش پنهان است. او و پدرش تنها کسانی ...
بیلی باد ملوان ؛هرمان ملویل؛ ترجمه احمد میرعلایی؛ نشر نو گل سرسبدِ مردان دریا
بیلی باد ملوان نوشته: هرمان ملویل ترجمه: احمد میرعلایی ناشر: فرهنگ نشر نو، 1402 154 صفحه، 130000 تومان *** هرمان ملویل همواره ماجراجویی های زندگی پر فراز و نشیب خود را دستمایه ی داستان نویسی اش قرار داده و رمان های او حکایت گر سفرهای پرحادثه ای است که در طی مسیر حرفه ای خود تجربه کرده است. بزرگ ترین و ماندگارترین این تجارب در کتاب ...
ووهان و کووید 19 و بحران آب وهوایی
گوید که واقعا چه اتفاقی در ووهان افتاد و کتابی بی همتا درباره نخستین روزهای پاندمی در اختیارمان می گذارد. همچنین کتاب بحران آب وهوایی و پیمان نوین سبز جهانی: اقتصاد سیاسی نجات سیاره گفت وگوی انتقادی نوآم چامسکی و رابرت پالین با ترجمه شهریار خواجیان در 184 صفحه با شمارگان 770 نسخه و بهای 150 هزار تومان در نشر یادشده راهی بازار کتاب شده است. در پشت جلد کتاب آمده است: آن هایی که ...
رمز سیاست
است که اخیرا با ترجمه مراد فرهادپور و صالح نجفی در نشر مرکز به چاپ رسیده است. آگامبن در این اثر مهم خود، مفهومِ زیست سیاست را در نوشته های فوکو راهنمای کار خود می گیرد و با دیدی گسترده حضور ضمنیِ برداشتی از زیست سیاست را در تاریخ نظریه سنتیِ سیاست می کاود. در عین حال، نشان می دهد از کهن ترین رساله های نظریه سیاست به ویژه تلقی ارسطو از انسان در مقام حیوان سیاسی (یا شهرنشین)، و در سرتاسر تاریخ تفکر ...
پیامبران بومی گرای ایران منتشر شد
محلی در 744 صفحه در قطع وزیری توسط نشر نامک منتشر شد. زنده یاد کاظم فیروزمند (1325-1402) از مترجمان توانا و خوش خوان که آثار متنوّع و پرشماری را در کارنامه درخشان خود دارد. از مشهورترین ترجمه های او می توان کتاب های ایران بین دو انقلاب از یرواند آبراهامیان، شاخة زرین از جیمز فریزر، بریتانیا و انقلاب مشروطة ایران از منصور بنکداریان، بنیادهای اندیشة سیاسی مدرن از کوئنتین اسکینر و ...
علامه نجفی و یک عمر تلاش پربار در مسیر وحدت اسلامی و خدمات اجتماعی در پاکستان
ارزشمند دینی انور علی نجفی اظهار کرد: ایشان بیش از سی کتاب علمی نوشته است. درباره امیرالمومنین(ع) کتابی به عنوان علی امام بنص صفاته و خصائص ذاته نوشته که تاکنون کتاب به جامعیت آن در فضایل امیرالمومنین(ع) نگاشته نشده است. این کتاب که سرشار از عشق امیرالمومنین(ع) است به صورتی نوین و جذاب به رشته تحریر درآمده به طوری که هیچ کسی نمی تواند فضایل آن امام را انکار کند. وی ادامه داد: کتاب ...
کوین کاستنر با افق به پرده سینماها بازمی گردد
تا آنچه را که واقعاً هستند در آن کشف کنند. کاستنر علاوه بر ایفای نقش در این فیلم، کارگردان آن نیز برمبنای فیلمنامه ای است که با همراهی جان بیرد نوشته است. افق: حماسه آمریکایی چهارمین تلاش کارگردانی کاستنر پس از محدوده باز در سال 2003، پستچی محصول 1997 و با گرگ ها می رقصد برنده اسکار بهترین فیلم در سال 1990 است. کاستنر در پاسخ به این سوال که آیا ساختن افق از با گرگ ها می رقصد دشوارتر ...
ترجمه چالش هویتی امروز ادبیات ماست
امروزین ما، مطالعه بیش از حد آثار ترجمه شده است که اصطلاحاً باعث شده از آن طرف بوم بیفتیم. اگر بخواهیم کارکرد همان قصه های دوران کودکی را در نظر بگیریم، یکی از زیر مجموعه هایش انیمیشن ها هستند که متأسفانه تعداد کارهایی با محتوای فرهنگ ایرانی بسیار کم است و به همین ترتیب ورودی مان به ذهن بچه ها بسیار کم و خالی از محتوا است. بعد از انیمیشن ها، کتاب ها قرار دارند که تعداد کتاب های ترجمه ای در ...
برگزیدگان نمایشگاه دوست داشتنی من معرفی شدند
. دهمین ارائه این نشست به ایده کتاب ارز کیتاب اختصاص داشت که مریم وحیدی ایده پرداز آن بود. این ایده درباره واحد پول کتابی با عنوان کیتاب بود که می تواند در ازای خدمات و فعالیت های دانشجویان یا سایر افراد در طول سال به آن ها پرداخت شود. در ادامه از ایده پردازان سه ایده برتر که با نظر هیئت داوران انتخاب شدند، تقدیر شد؛ رتبه اول به مریم وحیدی اختصاص یافت. همچنین رتبه دوم به طور ...
برای مجازات شروین حاجی پور، او را وزیر کنید!
با مخاطب ارتباط برقرار کند. نمونه اش هم که بی شمار است، محصولات سفارشی بی شماری که مدیر برای پُر کردن بیلان کاری خود سفارش می دهد و سازنده برای جیب خود. هر دو گروه به هدف خود می رسند و این میان فقط پولی از بودجه عمومی مصروف آثاری شده که یا در آرشیو سازمان ها، خاک می خورند یا باید به زور هزار برنامه و بسیج کردن دانش آموزان مدارس و سازمان های دولتی اندک مخاطبی برای آن دست وپا کرد. * حالا ...
این مجازات سخت را برای شروین حاجی پور انتخاب کنید!
که هیچ اثر هنری ای بدون اینکه جوشیده از ذهن و خلاقیت هنرمند نباشد، نمی تواند با مخاطب ارتباط برقرار کند. نمونه اش هم که بی شمار است، محصولات سفارشی بی شماری که مدیر برای پُر کردن بیلان کاری خود سفارش می دهد و سازنده برای جیب خود. هر دو گروه به هدف خود می رسند و این میان فقط پولی از بودجه عمومی مصروف آثاری شده که یا در آرشیو سازمان ها، خاک می خورند یا باید به زور هزار برنامه و بسیج کردن دانش آموزان ...
ده گام سالمندی خوشایند ؛ کتابی کاربردی و راهگشا
اصفهان منتشر شده و در اختیار علاقه مندان قرار گرفته است. محسن لعلی، روان درمان و مترجم کتاب ده گام سالمندی خوشایند ، دربارۀ داستان ترجمۀ این کتاب خود چنین اظهار کرد: تاکنون 12 اثر از من درحوزۀ CBT یا شناخت رفتاری چاپ شده که بیشتر آن ها نیز به کوشش نشر جهاد دانشگاهی به بازار کتاب آمده اند. در جلسۀ رونمایی یکی از همین کتاب هایم در برنامۀ جهاد دانشگاهی بود که فردی سالمند جلو آمد و بیان کرد که آیا ...
قصه های بد برای بچه های خوب!
...> نا آشنایی والدین با اهمیت ادبیات کودک و نوجوان استفاده نکردن از ظرفیت تصویرسازان ایرانی ترجمه نشدن آثار شاخص به زبان های دیگر عدم به روز رسانی رده بندی های سنی تأثیرات همه گیری کرونا بر صنعت نشر تأثیر رسانه های دیجیتال بر بازار نشر کیفیت فنی پایین صنعت نشر کمبود فضای فروش محصولات ضعف حمایت های دولتی مشکلات محتوایی فقدان رویکرد تخصصی ...
9 محکومیت در یک پرونده/3 نکته درباره حکم دادگاه شروین حاجی پور
رأی دادگاه بدوی درباره شروین حاجی پور - خواننده ترانه "برای..." اعلام شد. حکم، مجازات های زیر را برای حاجی پور در نظر گرفته است: 1 - هشت ماه حبس به خاطر تبلیغ علیه نظام 2 - سه سال حبس بابت اغوا و تحریک مردم به اغتشاشات به قصد بر هم زدن امنیت کشور (چون این حکم سنگین تر از 8 ماه است فقط این سه سال اجرا می شود.) 3 - دو سال ممنوعیت خروج از کشور 4 - جمع آوری دستاوردهای ...
کتاب جامع التمثیل منتشر شد
خبرگزاری میزان - طبق اعلام ارتباطات و امور بین الملل انتشارات علمی و فرهنگی، کتاب جامع التمثیل نوشته محمدعلی حبله رودی، ادیب و نویسنده قرن یازدهم و ترجمه حسن ذوالفقاری در هزار و 196 صفحه و شمارگان 500 نسخه توسط انتشارات علمی و فرهنگی روانه بازار نشر شد. جامع التمثیل کتابی درباره تمثیل ها و حکایت ها به ویژه حکایت های امثال به فارسی است. مثل ها در شمار دارایی ها و افتخارات عمومی و معنوی ...
گزارش جلسه شورای توسعه فرهنگ قرآنی با حضور رئیس جمهور + صوت
به گزارش خبرنگار ایکنا، حجت الاسلام والمسلمین سیدمصطفی حسینی، دبیر شورای توسعه فرهنگ قرآنی در برنامه زنده افق رادیو قرآن که امروز دوازدهم اسفندماه پخش شد در پاسخ به پرسشی درباره وضعیت بودجه قرآنی کشور طی سال های اخیر و مطالبات جامعه قرآنی از نمایندگان مجلس آینده گفت: بخشی از اختلال در موضوع بودجه امور قرآنی به خود فعالان این عرصه بازمی گردد. وی به ساختارهای مربوط به حوزه قرآن کریم در ...
کار عمیق کار پربازده
بهره وری خود را افزایش دهیم. کال نیوپورت در کتاب کار عمیق به این موضوع مهم می پردازد و راهکارهای عملی ارائه می دهد. در بخش اول، درباره ی کار عمیق و علت ارزشمندی، کمیابی و هدفمندی آن می نویسد و در بخش دوم درباره ی این صحبت می کند که چگونه انجام کار عمیق را به مغزمان آموزش دهیم و آن را تبدیل به عادت تکرارشونده ی زندگی خود کنیم. شاید در نگاه اول انجام دادن هم زمان چندین کار سودمند به نظر ...
جلال آل احمد به قلم خودش: نزول اجلالم به باغ وحش این عالم 1302بود/ کودکی ام در نوعی رفاه اشرافی روحانیت ...
نشده که سیمین اولین خواننده و نقاش نباشد... آشنایی با نیما بعد از بازگشت از شوری ژید را ترجمه کردم و نیز دست های آلوده ی سارتر را. و معلوم است هردو به چه علت. زن زیادی هم مال همین سال هاست. آشنایی با نیما یوشیج هم مال همین دوره است، و نیز شروع به لمس کردن نقاشی به گمان من یکی از پربارترین سال های نشر فکر و اندیشه و نقد بود. بگذریم که حاصل شکست در آن مبارزه به رسوب خویش پای ...
بی ثباتی بازار کاغذ گلوی ناشران را فشار می دهد
ترجیح شان استفاده از کاغذ درجه دو خارجی است. برای مثال خودمان توانستیم تنها کتاب های چاپ تک رنگ را با کاغذ مازندران منتشر کنیم، چون کاغذ مازندران در ابتدا نخودی رنگ است و کار چهار رنگ را روی آن چاپ نمی کنند. کاغذ خارجی هم مشکلات خاص خود را دارد و نرخ آن با دلار بالا و پایین می شود. از طرفی اتحادیه و صنف خاص خود را دارد. در حال حاضر کاغذ خارجی در بازار موجود است اما گران! این بی ثباتی از ...
درباره بیژن ترقی، خالق ترانه ایران جوان
پدر بیژن به خیام نیشابوری بود: پدرم معتقد بود: تمام جهان، ایران و ادبیاتش را به خیام می شناسند. آن هم به واسطه ترجمه فیتزجرالد از اشعار خیام که باعث معرفی این شاعر به جهان شد. گفتم ما هم اسم او را بگذاریم روی کتاب فروشی مان . الحق و الانصاف هم کتاب فروشی پررونقی بود. اهالی شعر و ادب، در هفته بار ها به آنجا سر می زدند. شهریار و نیما می آمدند و امیری فیروزکوهی و هوشنگ ابتهاج می رفتند ...
آنتیگونه از زبان برتولت برشت
نمایشنامه از مجموعه بوطیقای نو است که نشر افق چاپ می کند. این ناشر کتاب آنتیگونه و دو داستان را با خرید حق انحصاری نشر اثر (کپی رایت) در ایران و به زبان فارسی در سراسر جهان منتشر کرده است. درباره نویسنده آنتیگونه سوفوکل (سوفوکلس) Sophocles شاعر و تراژدی نویس یونانی (495-405 پیش از مسیح) در کولونوس Colonus در حومه شهر آتن زاده شد. وی که از خانواده های توانگر بود، تعلیم و ...
اهمیت نظریه داروین از بعد زیست شناسی
کتابی با محوریت تاریخ علم، موسوم به داروین در عهد قاجار؛ سه رساله قاجاری پسا مشروطه ، به تازگی از سوی نشر کرگدن و به کوشش محمد معصومی، در 201 صفحه منتشر شده است. محمد معصومی، صاحب این اثر، در گفت وگو با ایسنا ، بیان کرد: ما از دوره ناصرالدین شاه قاجار و از طریق مطبوعات یا رساله هایی مانند حقیقت مذهب نیچری و بیان حال نیچریان یا همان نیچریه با نظریه تکامل آشنا شدیم. این کتاب به قلم سید جمال الدین ...
نقد کتاب داروین در عصر قاجار روانه بازار شد
رساله را با نام داروین در عهد قاجار ، چندی پیش محمد معصومی، تصحیح کرد و نشر کرگدن، آن را با مقدمه ای مفصل به چاپ رساند. کتاب گفته شده دربردارنده سه رساله فارسی قاجاری درباره نظریه تکامل داروین است. اولین رساله از محمدعلی سنقری حائری است که مرآت العقل نام دارد و تا شوال 1330 قمری نوشته شده است. گمان می رود این کتاب، قدیمی ترین رساله فارسی باشد که عالمی شیعی در ایران نوشته و در آن، نام ...
جاودانگی مجازی| خانه ای میان ابرهای دیجیتال
تواند روند پذیرش فقدان را پیچیده و بغرنج کند و وابستگی زیاد به حضور مجازی فرد، روند جداشدن عاطفی و بازگشت بازماندگان به مسیر زندگی پیش ِ رو را مختل کند. مورد جانگ جی.سونگ یکی از نمونه های خبرساز جاودانگی مجازی در سال 2020 درباره زنی به نام جانگ جی.سونگ بود که دختر خردسالش به نام نایون را به تازگی به دلیل بیماری از دست داده بود. این مادر عزادار، این فرصت را پیدا کرد که نایون را ...
ادبیات دریچه ای برای گفتگو
، مرز ها درنوردیده می شود و همه آن واژه ها عمق می گیرند و ریشه می کنند و به جایی می رسد که آدم ها می توانند فصل های مشترک زندگی شان را در یک قاب و یک تصویر مشترک ببینند. مطلب پیش رو مرور چند اتفاق است با درون مایه ادبیات و گفتگو. وقتی یک گردهمایی ادبی یک گفت وگوی دسته جمعی را رقم می زند هفته گذشته نشست رونمایی از کتابی با عنوان سین سوگ، عین عشق در مشهد برگزار شد؛ کتابی به قلم ...
نیچه زمینی؛ با زندگی نامه ای فلسفی
او درباره نیچه بوده است و رساله دکتری خود را درباره این متفکر آلمانی نوشته است و اندیشه ی نیچه نیز بر آثار او تاثیر قابل توجهی داشته است. بدین ترتیب به خواندن آثار نیچه علاقه مند شدم. در آن سال ها ترجمه هایی را که از نیچه موجود بود، خواندم. در آن ترجمه ها مشکلاتی می دیدم. وقتی کتاب جولیان یانگ به دستم رسید به نظرم آمد این کتاب بسیاری از تصورات اشتباهی که درباره زندگی و تفکر نیچه وجود دارد، تصحیح می ...
رونمایی از کتاب حقوق کاربران فضای مجازی ؛ خلأ حمایت از کاربران در ایران
مراسم رونمایی از کتاب حقوق کاربران فضای مجازی ، نوشته ی باقر انصاری و شیما عطار در شهر کتاب مرکزی برگزار شد. تبلیغات مراسم رونمایی از کتاب حقوق کاربران فضای مجازی ، نوشته باقر انصاری و شیما عطار در شهر کتاب مرکزی برگزار شد. در مراسم رونمایی از این کتاب، به عنوان اولین کتابی که به صورت جامع حقوق کاربران اینترنتی را برشمرده است، علاوه بر نویسندگان کتاب، حسن نمکدوست ، استاد ...
میلان استادیوم جدید خواهد ساخت
مالکان باشگاه میلان اعلام کردند قصد دارند برای روسونری استادیوم اختصاصی جدیدی با ظرفیت 70هزار نفری بسازند. به این ترتیب پروژه ساخت استادیوم مشترک با اینتر به بایگانی سپرده می شود. میلان و اینتر سال ها است به صورت مشترک از استادیوم تاریخی سن سیرو استفاده می کنند. مالکیت سن سیرو که اینتری ها از آن به عنوان جوزپه مه آتزا یاد می کنند در اختیار مقامات محلی شهر میلان است. درحالیکه مدتی بود ...
اختتامیه جشنواره کوچه در شب ممنوعیت ورود مردم؛ مگر جنوب چه دارد غیر از درد و رقص؟
روی استیج می زد و می خواند. بغض عبدی پور غیر از حیدو برای جشنی بود که بر سرش خراب شد. شبی که اگر می گذاشتند با اجرای هیجان انگیز آقا فرج شروع می شد؛ خودش قصه می گفت، مُرتی عزیززاده برای شان خیام خوانی می کرد و بعد آن اجرای رسمی حیدو هدایتی در فستیوال کوچه اتفاق می افتاد. افسانه شجریان دزدکی روی سن نمی آمد و بچه های برگزاری نباید با ترس در لحظه آخر همان دنیا گذران، کار دنیا گذران را آن ...
روایتی از جایگاه رأی مردم در دوران پهلوی | بازی با انتخابات
توانست قوانینی مخالف با اراده شاه تصویب کند و هرگاه کسی جرأت می کرد به شاه گوشزد کند که تصمیماتش خلاف قانون است، پاسخ می شنید: قانون را با اوامر من موافق کنید. کتاب ساواک-نوشته کریستین دلانوآ، ترجمه عبدالحسین نیک گهر، صفحه20 سید حسن تقی زاده درباره انتخابات زمان رضاخان می نویسد: وقتی که دوره آن مجلس (مجلس ششم) به اتمام رسید و اعلان انتخابات جدید کردند، مداخلات دربار از حد تجاوز کرد ...