خانه
اندیشیدن به رویاهای زندگی، من را به نگارش تو خواب میکائیل هستی واداشت
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
تحقیق نادرست بزرگ ترین آفت و آسیب رمان دینی است
ن دادن زندگی اهل بیت در حد و اندازه خودم، از قدرت این دو رسانه استفاده می کنم. از میان 60 کتابی که در حوزه بزرگسال، و کودک و نوجوان از بنده چاپ شده است 21 اثر تاریخی یا معاصر به صورت مستقیم و غیرمستقیم در مورد اهل بیت است. در حال حاضر هم مشغول نوشتن رمان مادر ماهی تو هستم. این رمان درباره حضرت عباس و مادر گرامی اش ام البنین است. این را هم بگویم هیچ کس بنده را مجبور به نوشتن ا ...
جوان مرگی داستان ایرانی؟
کتاب زیاد بخوانند، زیاد هم بنویسند و نوشتن را عادت روزانه خود قرار دهند. سیل ترجمه ها بر سر داستان ایرانی وی ادامه داد: برخی گمان می کنند نویسندگی راحت ترین شغل در جهان است در این تفکر وقتی ما از نویسندگی به عنوان مشق نوشتن یاد می کنیم، هیچ گاه در این مسیر موفق نمی شویم. باید نویسنده شغل نویسندگی را برای خود به رسمیت بشناشد. می توان از راه نویسندگی هم زندگی کرد و هم موفق ...
آشنایی با یک نویسنده و تصویرگر کودک روسی در روز ملی روسیه
... این کتاب اثری از اکاترینا تروخان است که سمیه حیدری آن را ترجمه کرده و انتشارات مهرسا (واحد کودک و نوجوان انتشارات مهروماه) آن را در 28 صفحه و به بهای 59 هزار تومان در دسترس مخاطبان قرار داده است. روباه کوچولو و ماه گم شده روباه دوست داشتنی ِ داستانِ روباه کوچولو و سیب ها که عاشق کارآگاهی هم است، این بار در این داستان به دنبال ماه گم شده روی زمین می گردد. یک شب که روباه ...
نگاهی به شکاف نسل ها در جوانه ها رادیو فرهنگ
نوجوان بسیاری با ترجمه ی او برای مخاطبان فارسی زبان در دسترس قرار گرفته است. او همچنین موفق به دریافت لوح افتخار IBBY شده است. ما میتوانیم بخش دیگری از برنامه جوانه ها است که به راههایی کنترل استرس اختصاص دارد و در بخش گردشگری نیز کله موزه های سعد آباد معرفی می شوند. کتاب هیچکس جراتش را ندارد نوشته حمیدرضا شاه آبادی در این برنامه معرفی می شود، کتاب هیچکس جراتش را ندارد دربردارندة داستانی ...
روایت جنبش های ضدجنگ
2010 منتشر شد و موفقیت زیادی هم به دست آورد. دومین اثر او، بالاتر از سطح دریا در سال 2012 منتشر شد و با استقبال منتقدان ادبی ایتالیا روبه رو شد. سومین اثر ملاندری کتابی است با عنوان همه به جز من که این نیز در فهرست پرفروش های اشپیگل قرار داشت. رمان سال های سربی نیز از آثار مشهور ملاندری است که در آن به دوره ای بحرانی از تاریخ معاصر کشورش پرداخته است. مترجم اثر در بخشی از مقدمه اش درباره این دوره ...
کرمان جایگاه ویژه ای در ترجمۀ ادبی کشور ندارد
فردای کرمان - رحیم بی اسد آزاد: تازه ترین اثر ترجمه علیرضا دوراندیش مترجم ادبی با عنوان مصائب فریدا نوشته اسلاونکا دراکولیچ نویسندۀ کروات خردادماه جاری رونمایی شد؛ مترجمی که تاکنون کتاب های پل سن لوییس ری ، بی سایگان ، زن آندروس ، آخرین رزکشمیری ، نفوذ به لانه خرگوش ، فیستا و راز رومی را ترجمه کرده، این بار سراغ این نویسندۀ کروات رفته تا کتابی دیگر دربارۀ فریدا کالو نقاش مکزیکی را توسط نشر لوح ...
چگونه گفتن حلقه گمشده ادبیات اقتباسی کودک است نه چه گفتن
به گزارش خبرگزاری مهر ، آئین رونمایی از مجموعه کتاب پنج جلدی یک پاورقی (داستان هایی از شاهنامه) دوشنبه 21 خرداد در سینما تئاتر کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان برگزار شد. این مجموعه شامل داستان هایی از هفت خوان رستم، آرش کمانگیر، گردآفرید، زال و ضحاک به نویسندگی محمد گودرزی دهریزی و امیرحسین زنجانبر کاری از انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان است. در ابتدای نشست ...
مسابقه عکاسی یک ملت، یک صندوق در استان بوشهر برگزار می شود
آشنایی نوجوانان با انتخابات، تمرین دموکراسی و ایجاد شور و شوق مشارکت در این اتفاق مهم و سرنوشت ساز طرح ریزی شده است، تا با ثبت قاب های تصویری از دریچه دوربین نوجوانان بازخوانی از این حماسه مردمی صورت گیرد و از این رهگذر اهمیت نقش آفرینی در سرنوشت ملی برای نسل نوجوان بازنمایی شود. وی پیرامون شرایط و نحوه شرکت در مسابقه گفت: اعضای نو نگاه و نوجوان 12 تا 19 سال انجمن می توانند در موضوع ...
فعالیت 120 مربی در کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان قزوین
ویژه در فصل تابستان است. وی با اشاره به اینکه 100 عنوان برنامه آموزشی و تفریحی برای تابستان امسال هدف گذاری شده است، خاطرنشان کرد: هم اکنون در کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان بیش از 10 هزار نفر عضو هستند و پیش بینی می کنیم بیش از 10 هزار نفر در تابستان 1403 از کلاس های کانون پرورش فکری کودک و نوجوان استفاده کنند. مدیرکل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان قزوین تصریح کرد ...
چاپ چهارکتاب دیگر کودکان در دنیای ما /معنای قانون و برابری چیست؟
به گزارش خبرنگار مهر ، ترجمه چهار کتاب گوناگونی فرهنگ ها ، قانون و مسئولیت ، محافظت از زمین و حقوق و برابری به تازگی توسط انتشارات فاطمی منتشر و راهی بازار نشر شده است. آثار مورد اشاره در قالب مجموعه کتاب های طوطی توسط واحد کودک و نوجوان انتشارات فاطمی منتشر شده اند. این کتاب ها عناوین مجموعه کودکان در دنیای ما هستند که پیش تر درگیری های جهانی ، نژادپرستی و تعصب ، فقر و گرسنگی و ...
قابلیت های نمایشی در داستان های مذهبی کودکان
...> امروزه نوشته های زیادی در قالب داستان های مذهبی کودک و نوجوان خلق شده اند. این آثار، داستان آدم هایی است که فرای عملی که انجام و یک رخداد تاریخی را رقم زده اند می توانند به عنوان الگو و یا عبرت برای نوجوانان و کودکان باشند. نویسنده های کودک و نوجوان نیز برای تأثیرگذاری بیشتر رویدادها از ترفندهایی بهره برده اند تا مخاطب خود را درگیر رخ دادها کنند و ذهنشان را به چالش بکشند. بعضی از آثار ...
لمس کاغذ کتاب بخشی از ماجرای دلچسب کتاب خواندن
...، شب که میشه کلاغا، آنی مانی و ... را در کارنامه خود دارد. وضعیت حوزه ادبیات و کتاب کودک در یک سال گذشته را چه طور ارزیابی می کنید؟ (ضعف ها و قوت ها) وضعیت نشر کتاب کودک در کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان از نظر شما چگونه است؟ خود شما هنگام نگارش یک اثر چطور سوژه یابی می کنید و به ایده مورد نظر برای نوشتن می رسید؟ یک نیمکت خالی خالی یک ...
کتاب؛ دریچه ای نو به سوی آگاهی و معرفت/ جهان پر رمز و راز ادبیات انگیزه کتابخوانی ام شد
دارم و به نظر من شاهکار تمام رمان ها، در جستجویِ زمان از دست رفته نوشته مارسل پروست با ترجمه قوی آقای مهدی سحابی است که اگر وقت کنم دوباره خواهم خواند. تعداد زیادی از صاحب نظران، احمد محمود را استاد بلامنازع واقع گرایی اجتماعی قلمداد می کنند وی با اشاره به ورود فضای مجازی به فرهنگ کتابخوانی تصریح کرد: خوشبختانه در اوج کتاب خواندنم تلفن همراه و ماهواره وجود نداشت. هرچند این روزها ...
پرداخت حق اقتباس برای فیلم شدن 5 رمان ایرانی
که در نمایشگاه کتاب تورین ایتالیا رایت پنج رمان ایرانی برای تولید فیلم به یک شرکت فیلم سازی اتریشی فروخته شده است. مجید جعفری اقدم مدیر آژانس ادبی و ترجمه پل با اشاره به برنامه های این آژانس ادبی در ماه های گذشته می گوید: آژانس ادبی پل در ماه گذشته با حضور در کشور ارمنستان تلاش هایی را برای حضور نشر ایران در این کشور آغاز کرد و حتی در دیدار و گفت وگو با مدیر انتشارات آنتارس که بزرگ ترین ...
اعتراض احمد شاکری به غفلت حوزه هنری در انتشار یک کتاب
حضور جمعی از مخاطبان و اهالی ادبیات در حوزه هنری رونمایی شد. از جمله مهیمانان و سخنرانان جلسه خانم فرزانه فخریان، مشاور وزیر ارشاد در امور کودک و نوجوان بودند. وی در تمجید این کتاب گفته است: مدت هاست کتابی مثل تو خواب میکائیل هستی نداشته ایم. و در فرازی دیگر گفته است: تو خواب میکاییل هستی به عنوان یک میراث ادبی قابلیت آن را دارد که تا 200 سال بعد به عنوان یک متن مهم برای شناخت دوره ...
31 خرداد آخرین فرصت ارسال آثار به جشنواره کتاب کودک و نوجوان
زمینه های داستان کوتاه، داستان بلند و رمان، شعر و نثر ادبی، کلیات، پژوهش و تصویرگری صورت می گیرد. آثار ارسالی توسط داوران جشنواره مورد بررسی قرار خواهند گرفت و برترین آن ها به عنوان برندگان جایزه در مهرماه سال 1403 معرفی شده و علاوه بر جایزه نقدی، لوح یادبود و نشان جشنواره را دریافت خواهند کرد. نکات مهم در بخش اصلی، آثار باید تالیفی و به زبان فارسی باشد. آثاری که ...
رمان کوه مرا صدا می زند در اردبیل نقد و بررسی شد
و بازی با کلمات جذاب تر می کند. مدیر حوزه هنری اردبیل از ادامه کارگاه های داستان و رمان نویسی در محل حوزه هنری خبر داد و بیان کرد: حوزه اردبیل در کنار این دورها در تولید آثار و رونمایی و جشن کتاب در کنار نویسندگان است. مدیرکل کتابخانه های عمومی استان اردبیل نیز با اشاره به انتخاب کتاب کوه مرا صدا می زند برای جشنواره کتابخوانی ویژه عشایر عنوان کرد: این جشنواره در مناطق عشایر ...
نوجوانان در فرهنگسرای گلستان دور هم جمع می شوند
...> در این برنامه به معرفی و خوانش کتاب موهای تو خانه ماهی هاست اثر محمدرضا شرفی خبوشان، از انتشارات عصر داستان پرداخته خواهد شد. همچنین در حاشیه این برنامه نمایشگاه کتاب با موضوع انقلاب اسلامی و قیام 15 خرداد در کتابخانه گلستان دایر خواهد شد. تاکنون 9 دورهمی با عناوین تو شبیه کدوم کتابی؟!، گل پر، قهرمانت تو کدوم کتابه؟، کتاب ها سکوت را شکستند، قصه خیابان های 57، قصه هایی برای انسان شدن ...
داستان شاهزاده ایتالیایی که عاشق امام زمان(عج) بود
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، کتاب ادواردو ، نوشته محسن نعماء به قلم سیداحمد احمد به عربی ترجمه و در لبنان منتشر شد. این اثر که از سوی نشر جمال برای گروه سنی 8 الی 12 سال منتشر شده، در ماه های گذشته از جمله کتاب های پرمخاطب این انتشارات بوده است. نعماء در کتاب حاضر داستان زندگی ادواردو آنیلی، میلیاردر ایتالیایی را روایت می کند که در پی کشف حقیقت با خواندن قرآن، از مسیحیت به ...
ناخدای پانزده ساله ؛ ژول ورن؛ ترجمه مرضیه کردبچه؛ نشر ققنوس سفر پرماجرا
ناخدای پانزده ساله نمونه ای از آثاری است که از نوجوانان تا کسانی که پا به سن گذاشته اند، می توانند با لذت آن را بدست گرفته و طعم شیرین خواندن رمان را که شاید از خاطر بسیاری از ما رفته است، برای مان یادآوری کند. [1] متاسفانه در سالهای دور و نزدیک مترجمان در آثار ژول ورن دخل و تصرف زیاد کرده اند، سوای ضعفهای ترجمه، نسخه های کوتاه شده ای از آنها را به فارسی برگردانده اند. [2 ...
معرفی کتاب به دنبال فردوسی به قلم نجمه سیددخت
، تمام اطلاعات تاریخی زندگی فردوسی ذکرنشده است؛ بلکه نویسنده با برگزیدن منابعی چند از منابع بی شمار شاهنامه و فردوسی به صورت گزیده ای و اختیاری به روایت پرداخته است که از این لحاظ در زمرۀ داستان های ادبی، جای می گیرد و از جهتی که به ابعاد تاریخی سرگذشت فردوسی پرداخته است؛ رمان تاریخی است. نویسنده در این اثر، ازعناصر ادبی چون توصیف، تشبیه و کنایه در ساختار روایت خود استفاده کرده است. در ...
کتاب های برگزیده و شایان تقدیر سال 1401 اعلام شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا ) ، شورای کتاب کودک هرساله پس از بررسی کتاب های کودک و نوجوان آثاری را به عنوان برگزیده و شایان تقدیر معرفی می کند. پس از اتمام روند داوری، آثار برگزیده و شایان تقدیر سال 1401 معرفی شد. در داوری سال گذشته از بین آثار بررسی شده توسط 9 گروه بررسی، 7 اثر به عنوان برگزیده و 21 اثر به عنوان شایان تقدیر پیشنهاد شدند و درنهایت از بین این آثار، یک اثر عنوان ...
ظرفیت شاهکارهای ادبیات فارسی برای انتقال معنای زندگی به نوجوانان
تالیف هرچه بیشتر داستان مشاهیر و مفاخر اشاره کرد که در ادامه می خوانید. انگیزه نگارش مجموعه کتاب پاورقی چیست و و چرا گروه سنی نوجوانان را انتخاب کردید ؟ اولاً اقتباس از ادبیات کلاسیک برای کودکان کارکرد فرهنگی و آموزشی دارد. به هر شکل باید تعاملی سازنده بین نسل نوباوه و ادبیات غنی کلاسیک به وجود آید؛ چون پیوند دادن کودکان و نوجوانان با ادبیات غنی کلاسیک، یک راه مهم و مطمئن برای ...
تابستان خوانی نوجوانان قشمی با کتاب های داغ کانون پرورش فکری
نجوا آزاد روز دوشنبه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا اظهار کرد: کتابخانه مرجع کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان قشم یک کتابخانه تخصصی در حوزه ادبیات کودک است که نزدیک به 14 سال فعالیت دارد. وی ادامه داد: این کتابخانه تخصصی کودک و نوجوان، فعالیت خرداد و تیر 1403 خود را به معرفی کتاب های جالب و جذاب برای نوجوانان گروه سنی د و ه (دوره اول و دوم متوسطه) اختصاص داده و عنوان کتاب های داغ را ...
این کتاب را برای نوجوانانی نوشته ام که برای علاقه شان نمی جنگند
چند خواندن کتاب فی نفسه عالی است؛ اما انتظار می رود با حمایت از نویسندگان داخلی، زمینه برای پرورش و چاپ داستان هایی مطابق با فرهنگ ایرانی فراهم شود. کتاب جنگجوی رویا به قلم ویدا اروجی در ژانر تخیلی و فانتزی از سوی نشر مهرک (واحد کودک و نوجوان انتشارات سوره مهر) منتشر شده است. داستان این کتاب در مورد دختر نوجوانی است که در دو راهی انتخاب درست گیر کرده. از طرفی خانواده و مدرسه، او را ...
فراخوان اولین دورۀ جایزۀ ملی داستان و بازآفرینی منتشر شد
مخاطب روبه رو شود. زارع زاده بیان کرد: مسئلۀ یادشده عاملی مهم در جذابیت شبکه های اجتماعی به شمار می آید. روایت های کوتاهی که دارای یک شروع و پایان پیرامون موضوع خاصی هستند و آن ها را با عنوان کپشن می شناسیم، امروزه بخشی از زندگی ما شده اند. در گذشته نیز ما وبلاگ ها و نوشته های رایج در آن ها را داشتیم که ممکن بود نویسنده اش متنی خوش خوان را از نگاه خودش ارائه دهد. این نویسنده ...
مجموعه کتاب یک پاورقی در قالب کار گروهی تولید شده است
ناشران خطر منتشرکردن آن را نمی پذیرند، به انتشار برساند. محمدرضا یوسفی، نویسنده کودک و نوجوان که آثار بازنویسی متعددی در حوزه ادبیات کهن دارد، به توصیف و نقد این مجموعه کتاب ها پرداخت و گفت: این اثر از آن جهت ارزشمند است که ما در حیطه بازآفرینی کمتر با امر ساختارشکنی مواجه می شویم و این اثر به خوبی از عهده این موضوع برآمده است. آثار بازآفرینی از اهمیت بیشتری نسبت به آثار بازنویسی ...
روح به قلم نویسنده آمریکایی منتشر شد
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )، کتاب روح اثر جیسون رینولدز برای گروه سنی بالای 14 سال مناسب است و نوجوانان و سنین بالاتر می توانند آن را مطالعه کنند. داستان کتاب چیست؟ حرف از دویدن است؛ دویدن برای زندگی یا دویدن برای فرار از زندگی؟ در معرفی کتاب از سوی ناشر آمده است: دویدن تنها کاری است که روح (با نام واقعی کسل کرنشاو) در زندگی اش خوب بلد است. سه سال پیش، پدر ...
آغاز ثبت نام تابستانی در کانون پرورش فکری
...، نونهال (7 تا 12سال)، نو نگاه (12 تا 16 سال) در قالب کارگاه های هنری از 9 تیر 1403 آغاز می شود و تا 22 شهریور 1403 ادامه دارد. کارگاه های حضوری شامل هنرهای نقاشی، خوشنویسی، سفال گری، تئاتر و بازیگری، ساخت زیورآلات، شطرنج، کاغذتا، دوخت نمد، فن بیان، کلاژ، ظریف بری با چوب، داستان نویسی، نوشتن خلاق و... است. علاقه مندان برای ثبت نام در تمامی کارگاه های حضوری مرکز آفرینش ها تا روز 4 ...
