سایر منابع:
سایر خبرها
رونمایی از چهار ویژه نامه قرآنی به زبان های روز دنیا
اسلامی محسوب می شود و حب اهل بیت(ع) در همه مذاهب اسلامی یک واجب قطعی شرعی است، لذا ما حتی در منطقه جغرافیایی ایران اسلامی و در این معاونت نیز به دنبال تشدید اختلافات میان فرق مختلف نیستیم. ما به عنوان این دو سرمایه گرانقدر که مشترک بین تمام جهان اسلام است به این یادگار حضرت رسول(ص) توجه کرده و عمل می کنیم. فقهی زاده مطرح کرد: عمل همه ما در سال های متمادی نشان دهنده این امر مهم است. هرگز ...
انقلاب اسلامی رنسانسِ توجه به قرآن را رقم زد
اسلامی اظهار امیدواری کرد مرحله اول نمایشگاه مجازی قرآن کریم در تابستان با حضور حوزه بین الملل راه اندازی شود. حب اهل بیت(ع) در همه مذاهب یک واجب شرعی است فقهی زاده گفت: دوستی اهل بیت(ع) در همه مذاهب اسلامی یک واجب قطعی شرعی است و فقط درصد بسیار ناچیزی به عنوان تافته جدا بافته مخالفت هایی با شیعه دارند. ما دو سرمایه گرانقدر داریم که میان جهان اسلام مشترک است و عملکرد مسئولان معاونت ...
طنین وحی اولین ترجمه نمایش رادیویی قرآن در جهان اسلام با صداپیشگی 162 نفر
است و داستان ها حالت گفت و گو های نمایشی دارد؛ بخش اعظمی از آیات قرآن امکان ساخت فضاسازی شده نمایشی دارد. وی افزود: شروع به بازنوسی ترجمه قرآن زیر نظر آقای قرائتی کردیم؛ ترجمه جدید و روان و با قابلیت نمایشی باز نویسی شد و به صورت نمایشنامه تهیه کردیم. ساغری زاده با بیان اینکه کار ضبط آن را از سال 91 در استودیو مرکز تحقیقات حوزه علیه اصفهان شروع کردیم، تصریح کرد: حدود سه سال کار ...
ترجمه کتاب شهید مطهری به زبان لوگاندا
به گزارش خبرگزاری حوزه به همت دانش آموخته جامعةالمصطفی، همکاری مرکز سامان دهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی و تلاش رایزنی فرهنگی ایران در اوگاندا، انتشارات مدرن جینجانی اوگاندا برای نخستین بار ترجمه کتاب داستان راستان اثر استاد شهید مرتضی مطهری را به زبان لوگاندا منتشر کرد. بر اساس این گزارش: جلد اول و دوم این کتاب را علی حسن تیبِن کانا، دانش آموخته جامعةالمصطفی و موسی موگانزا سُوِدی، از بخش چاپ و نشر دانشگاه ماکِرِره اوگاندا و یکی از شخصیت های علمی و فرهنگی این کشور به زبان لوگاندا ترجمه کرده اند. ...
شهریاری: راه نابودی رژیم غاصب اسرائیل تشکیل امت واحده اسلامی است
...> دبیرکل مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی عنوان کرد: هرکسی باید در این امت اسلامی واحد از ایده های امام راحل تبعیت کند، تفرقه ها را کنار بگذاریم و همه گروه ها و اقلیت ها باید در کنار هم حرکت کنند و در بخش سوم لازم می دانم که بگویم باید با هرگونه اقدامی که به عنوان جرم و جنایت در مقابل هر انسانی صورت می گیرد، مقابله کنیم. وی در پایان با بیان این که فلسطین موضوع مشترک امت اسلامی است، اظهار داشت: روز قدس روزی است که تمام مسلمان جهان در آن اتحاد پیداکرده و تمام جوامع اسلامی باید در مقابل ظلم های رژیم ستمگر قدس بایستند. ........................ پایان پیام/ 167 ...
اسلام هراسی زاییده جهل و خوانش سطحی نص قرآن است
اسلامی می تواند به پالایش روحی افراد به خصوص در بحران جدیدی که دامن گیر جمعیت زیادی شده است، کمک کند. این محقق 52 ساله اهل اندونزی پس از اتمام تحصیلات مقدماتی معارف اسلامی در قم، تحصیلات دکترای خود را در سال 2007 در دانشگاه اسلامی شریف هدایت الله شهر جاکارتای اندونزی(Syarif Hidayatullah) ادامه داد و هم اکنون به عنوان مدرس، روزنامه نگار، محقق و سخنران مذهبی در دانشگاه ها و سازمان های دولتی ...
5 کتاب ویژه در هفته چهارم جشنواره معارف
اثر آرمان های شهدا را والاتر از قبل معرفی می کند و غفلت های متولیان فرهنگی را صریح و بی پرده به آن ها متذکر می شود. در همه برهه های تاریخ خواص جامعه تاثیرگذار بوده و هستند. خواص با موضع گیری ها و رویکردهای خود می توانند باعث اعتلا یا نزول یک فرهنگ یا تمدن گردند. از جمله این برهه ها که جامعه و حرکت نجات بخش اسلام مورد دست خوش ناملامیات خواص قرار گرفت، دوران صدر اسلام و زمان بعد از پیامبر ...
حضور در راهپیمایی روز قدس تجلی وحدت و کوبیدن بر دهان استکبار است
: بنیانگذار کبیر انقلاب اسلامی با اندیشه های ناب خود راه وحدت را در جهان اسلام زنده نگه داشتند. مولوی رئیسی با بیان این که امام راحل راه وحدت در جهان اسلام را عشق و محبت به اهل بیت (ع) دانسته اند، گفت: خداوند در قرآن فرموده و اعتصموا بحبل اللّه جمیعا که در این جمله، کلمه جمیعاً به معنای وحدت و همبستگی آحاد امت اسلامی از هر فرق و مذهبی است که این مسأله تأثیر خیلی خوبی دارد. وی با ...
طراحی نرم افزار سلامت در قرآن و تفاسیر
سلامت و دین است. وی گفت: همچنین تقدم تولید محتوای علمیِ مدون اختصاصی و به زبان روز برای استفاده سطوح مختلف مخاطبان بر ترویج عجولانه محتوای سطحی و غیرعلمی، تأکید بر آزمون پذیری راه کارها، مدل ها و نظریات خلاقانه ای که با رویکرد کل نگر- فراگیر و با استفاده از آموزه های قرآنی و تبیینی در حوزه سلامت و توجه و دقت بایسته به عدم طبی سازی ، تجاری سازی و شغل سازی در حوزه سلامت و دین از اصول مهم ...
جامعه مدرسین: قدس شریف با گسترش تفکر مقاومت آزاد می شود
بدخواهان بدانند که دفاع از آرمان های فلسطین، برخاسته از آموزه های اصیل دینی و معارف بصیرت بخش اسلام است. رهبر کبیر انقلاب اسلامی، امام خمینی قدس سره الشریف با درایت بالا و تحلیلی جامع، نگاه ها به مسئله فلسطین را به یک موضوع اصلی و هویّتی دینی، تغییر داد و ملت های ستم دیده بویژه ملت مسلمان فلسطین را به مقاومت و مقابله با رژیم غاصب فلسطین بر اساس اصول و بینش ناب اسلامی، رهنمون ساخت و رهبر ...
تئوری جایگزین برای اسلام در دنیا نداریم| رسوایی اندیشه های غربی در ماجرای کرونا
به موازات دولت اسلامی به سمت اسلام رهنمون کنیم و اسلامی سازی در مردم را جزو برنامه های خود قرار دهیم تا مردم اسلامی شوند تا اسلامیت نظام و دولت منقطع نشود. در مرحله تشکیل تمدن اسلامی رسالت ما برای آینده انقلاب، رسالت بیدارسازی ملت های منطقه و جهان و آشنا سازی آنها به زبان خودشان است، به زبان عقلی، زبان که عرض می کنم تنها زبان مکالمه نیست؛ گفت وگوی بین ملت ها اگر می خواهد محقق شود چاره ای ...
رسانه ها باید سخنان راهبردی رهبر معظم انقلاب اسلامی را به زبان های روز دنیا ترجمه و منتشر کنند
ایراد فرمودند. وی افزود: در این نشست، رهبر معظم انقلاب اسلامی به مواردی همچون دولتِ جوان و انقلابی اشاره داشتند که جای تحلیل عمیق و بررسی موشکافانه دارد. رسانه های متعهد ما نباید فقط به انتشار فرمایشات رهبر معظم انقلاب اسلامی بسنده کنند بلکه باید لایه های زیرین و راهبردی سخنان وحضرت امام خامنه ای به زبان های روز دنیا ترجمه و منتشر کنند تا دولت ها و ملت های جهان و به خصوص جهان اسلام از این ...
قدس، محور ارتباطات فرهنگی جهان اسلام
تقویت شود. وی با بیان اینکه مردم فلسطین از هدایت ها و رهنمودهای امام راحل و رهبر معظم انقلاب بهره مند شده اند، تصریح کرد: امروز مسأله و آرمان فلسطین به زبان و ادبیات مشترک امت مسلمان تبدیل شده است و این همدلی و گفتمان مشترک باعث وحدت امت اسلامی مصطفوی مسأله و آزادی قدس خواهد شد. پایان پیام/ 47 ...
بررسی ابعاد سیاسی معامله قرن در همایش بین المللی قدس شریف
...، افراطی گری، تروریسم و مسئله فلسطین، فلسطین و مسایل حقوق بشر، فلسطین و طرح چهار ماده ای جمهوری اسلامی برگزار می شود. این همایش با هدف بررسی استراتژیک جبهه مقاومت در برابر رژیم اشغالگر قدس، بررسی نقش تروریسم دولتی در مسئله فلسطین و جهان اسلام، تبیین ترفندها و توطئه های رژیم صهیونیستی و استکبار جهانی از اشغال فلسطین، زنده نگاه داشتن قدس شریف با استفاده از ظرفیت نخبگانی، سازمان های ...
برگزاری وبینار "گرامیداشت فردوسی و خیام در بلگراد"
به همت رایزنی فرهنگی و مرکز مطالعات فارسی دانشگاه بلگراد برنامه ادبی گرامیداشت روز فردوسی و خیام به صورت برخط (آنلاین) برگزار شد. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در این نشست مهدی شیرازی، رایزن فرهنگی و نماینده بنیاد سعدی در صربستان، سعید صفری مدرس زبان فارسی، چند تن از استادان دانشگاه بلگراد و جمعی از دانشجویان حضور داشتند و در دو بخش به معرفی و بررسی نقش فردوسی و ...
ابتکاری جالب از سوی مؤسسه طنین آسمانی ندای وحی در تبریز
بر متن عربی قرآن، ترجمه و تفسیرهای گوناگونی از قرآن نیز به زبان های مختلف منتشر شده است. افزون بر این در هر زبان نیز ترجمه های متعددی از قرآن تهیه شده که هر کدام ویژگی های خاصی دارند، به عنوان مثال در حال حاضر بالغ بر 80 نمونه ترجمه فارسی قرآن با سبک های مختلف در دسترس علاقمندان می باشد. مدیر عامل مؤسسه ندای وحی ادامه داد: قرآن و ترجمه های آن علاوه بر انتشار بصورت کتاب چاپی به شکل های ...
باز تحلیل و باز تعریف شخصیت مرحوم خسروشاهی ضروری است
آیت الله احمد مبلغی در مراسمی که به یادبود مرحوم استاد سید هادی خسروشاهی برگزار شده بود، خاطرنشان کرد: باید ابعاد شخصیتی و علمی این شخصیت حوزوی، مورد تجزیه و تحلیل و تجلیل و تکریم قرار گیرد. وی با اشاره به اینکه مرحوم خسروشاهی به دلیل داشتن نگاه کلان اندیش، دغدغه فهم بهتر از شرایط مربوط به امت اسلام را داشت، گفت: نگاه رصد کننده و جستجوگر مرحوم خسروشاهی در حوزه تقریب مذاهب اسلامی واصلاح ...
از توفیق در اجرای طرح پیوند مسجد و مدرسه تا اجبار در زبان آموزی برای تبلیغ بین المللی دین
خبرگزاری شبستان ، گروه قرآن و معارف : فضای فرهنگی برخی از مناطق بیش از همه نیازمند حضور پر رنگ تر مبلغان دینی و برگزاری مجالس مذهبی است که شهرک قدس (غرب) تهران از جمله این ها است و همین موضوع و البته علاقه شخصی به تربیت سربازان امام زمان (عج) موجب شد حجت الاسلام والمسلمین سید فتاح هاشمی تبریزی، حوزه علمیه امام علی بن ابی طلاب (ع) را در دل مسجد جامع شهرک غرب (واقع در تهران، میدان صنعت، ابتدای ...
سرویس کشف آیات مرتبط قرآنی با استفاده از هوش مصنوعی راه اندازی شد
به گزارش ایکنا، وبگاه جامع قرآنی، یکی از بزرگترین پایگاه های قرآن پژوهی در سطح وب است که متن قرآن مجید را با فهرست های گوناگون، ترجمه قرآن به اکثر زبان های خارجی، تفاسیر قرآن به زبان فارسی و عربی، اعراب قرآن شامل تجزیه صرفی، ترکیب نحوی و تحلیل بلاغی، اعلام قرآن، سوره نامه و تلاوت قرآن توسط قاریان مشهور جهان اسلام را در کنار قابلیت های پژوهشی و کاربردی به روز، ارائه کرده است. معمولاً ...
اختری در آسمان مشاهیر مردم گیل | صاحبقران جهان در فن هندسه | آوازه ای به عظمت کوشیار گیلانی
...، ری و گرگان زیست کرده است. کوشیار در آثار محققان غربی بین قرن دهم تا سیزدهم میلادی مقارن با قرن چهار تا هفت هجری بخش قابل توجهی از دانش ریاضی و نجوم جهان اسلام به اروپای مسیحی منتقل شد. این انتقال به طور عمده در بخش غربی جهان اسلام یعنی اندلس و سیسیل رخ داد. آثار منتقل شده را ترجمه عربی متون یونان باستان، آثار نویسندگان متعلق به سنت غرب جهان اسلام و آثاری که در شرق جهان ...
حضور ده ها شخصیت جهان اسلام در همایش بین المللی قدس شریف
صورت مجازی برگزار می شود. این همایش که از ساعت 18 تا 20 به وقت تهران به صورت مجازی و با استفاده از نرم افزار adobe connect و از طریق آدرس اینترنتی Live.alarbaeen.ir برگزار می شود، شخصیت های علمی، فرهنگی و سیاسی از جهان در آن حضور پیدا می کنند. همایش بین المللی قدس شریف با سخنرانی آیت الله علیرضا اعرافی، رییس مرکز مدیریت حوزه های علمیه و رییس کنگره بین المللی قدس شریف آغاز به ...
کتاب داستان راستان شهید مطهری به زبان لوگاندا ترجمه شد
به گزارش ایکنا، این کتاب ارزشمند با همکاری مرکز سامان دهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی و تلاش رایزنی فرهنگی ایران در اوگاندا، انتشارات مدرن جینجانی اوگاندا برای نخستین بار ترجمه و منتشر شده است. این گزارش می افزاید: جلد اول و دوم این کتاب را علی حسن تیبِن کانا، دانش آموخته جامعةالمصطفی(ص) و موسی موگانزا سُوِدی، از بخش چاپ و نشر دانشگاه ماکِرِره اوگاندا و یکی از شخصیت های علمی و فرهنگی این کشور به زبان لوگاندا ترجمه کرده اند. انتهای پیام ...
نرم افزار جامع الاحادیث همراه به صورت رایگان عرضه شد
حجت الاسلام سیداحمد الحسینی، مدیر اداره ارتباطات مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی نور در گفت وگو با ایکنا، با اشاره به اینکه نشر فرهنگ غنی اسلام و معارف اهل بیت(ع) یکی از مهمترین اهداف مرکز نور تلقی می شود و هدف اصلی مرکز پژوهش و ارائه خدمات پژوهشی در این حوزه است، گفت: بر همین اساس و با تلاش مهندسان و پژوهشگران مرکز تحقیق ...
نگاهی به بازنشر مهمترین ترجمه های موجود از نهج البلاغه
مسلمانان است. این کتاب شامل 241 خطبه، 79 نامه و 480 سخن حکمت آمیز است. کار ترجمه نهج البلاغه حدود 7 سال به طول انجامید و متن آن چندین مرتبه بازبینی و تصحیح شد. صبحی صالح نویسنده برجسته عرب زبانی است که در سال 1387 ه ق نسخه اصلی کتاب را در انتشارات بیروت لبنان به چاپ رسانید. این نویسنده توضیحاتی در انتهای کتاب خود آورده و یک لغت نامه در بخش انتهایی کتاب تدوین کرده است. اما من در ترجمه فارسی این کتاب اغلب ...
سخنرانی مدیر حوزه علمیه برای طلاب ایرانی و غیرایرانی / رونمایی از قلم های قدسی
، مدیر حوزه علمیه، است؛ این سخنرانی برای همه حوزویان به صورت آنلاین پخش خواهد شد و برای طلاب و حوزویان جهان اسلام هم به برخی زبان ها ترجمه و منتشر می شود. معارف و آموزه های مرتبط با روز قدس نیز در رسانه های حوزه علمیه منتشر می شود و علاقه مندان می توانند از آن بهره ببرند. زمانی اظهار کرد: یکی دیگر از اقدامات مرتبط با گرامیداشت روز قدس این است که به همه استادان حوزه در تمامی سطوح که درس ...
شهید روحانی شب های قدر
: آرام منبری از شاگردان شهید) در سال 1387 از طرف مجمع تقریب مذاهب اسلامی در تهران همایشی برگزار شد تحت عنوان غزه، نماد وحدت در این همایش مهمانانی از کشورهای مختلف جهان حضور داشتند و زبان غالب همایش زبان عربی بود. از استان کردستان هم جمعی از روحانیون در این همایش شرکت کرده بودند، برابر اعلام مسئولین همایش قرار شد یک نفر از روحانیون کردستان به نمایندگی از روحانیون استان در همایش سخنرانی ...
مجمع البیان، یکی از برجسته ترین تفاسیر کلاسیک شیعی امیرحسین ابراهیمی
تسلط عمیق طبرسی بر علم الخلاف است) و همچنین به واسطه جمع آرای صحابه و تابعین شاخص و ویژه است، اما همۀ این ها موجب نشده کتاب از ذکر نکات مهم و لازم ادبی و کلامی و حدیثی فروگذار نماید. از همین رو است که جوامع الجامع حتی امروزه نیز تفسیری مشهور و محبوب به شمار می آید و حتی به عنوان کتاب درسی دانش تفسیر در حوزه های علمیه ایران تدریس می شود. این کتاب را نیز مرحوم دکتر گرجی استاد برجسته حقوق و اصول فقه دانشگاه تهران ترجمه و چاپ کرده و بعدها مترجمینی چون علی کرمی، عبدالعلی صاحبی، مسعود مکارم و حبیب روحانی نیز نسبت به ترجمه و تصحیح و حتی بازنویسی آن به زبان امروزی تر اقدام نموده اند. ...
خیام، پیوندگاه علم و ادب ایرانی و اسلامی است
کمتر ملتی شده است. بی تردید شناخت مفاخر فرهنگی ایران اسلامی یکی از راه های مهم و اساسی تقویت هویت ملی و غرور ملی ماست. در این پیام آمده است: 28 اردیبهشت، روز ملی بزرگداشت حکیم عمر خیام نیشابوری را به تمام ایرانیان در سراسر جهان تبریک بگویم و از همه کسانی که در راستای تکریم نام و یاد آن حکیم بی بدیل تلاش می کنند، قدردانی و سپاسگزاری می کنم. عمر خیام نیشابوری 28 اردیبهشت 427 ...
فاصله ای به اندازه سه اینچ در آستانه چاپ دوم
به دنبال شعرهای صرفا عاشقانه می گردد، این مجموعه نمی تواند کتاب مناسبی برای او باشد. با همه این تفاسیر مخاطب ایرانی در این کتاب با پل استری جدید روبه رو می شود که بسیار جذاب و خواندنی است. مترجم کتاب فاصله ای به اندازه ی سه اینچ در بخش پایانی صحبت هایش با اشاره به مدت زمان ترجمه این کتاب گفت: ترجمه این کتاب یک سال به طول انجامید و تمام تلاشم را در امانتداری و حفظ زبان مبدا و همچنین حفظ ...