خانه
نرگس آبیار: واژه ضدجنگ را چه کسی از خودش درآورد؟
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
آغاز نگارش جلد دوم رمان نوجوان فرار... فرار...
به گزارش خبرگزاری کردپرس، حاتمی تصریح کرد: رمان نوجوان "فرار...فرار..." که سال 96 در 190 صفحه توسط انتشارات آستان جانان ایلام ، با تصویر روجلد از بشیر نظری و صفحه آرایی یاسر بابایی در 1000جلد منتشر شد، قابلیت و پتانسیل ادامه نگارش در جلد دوم را داشت که موفق شده ام بعد از سه سال به نوشتن ادامه آن بپردازم. این رمان در 12 فصل با روایت دختری نوجوان به نام شاهپری، مخاطب را در فراز و فرودهای مختلف ...
انتشار 1000عنوان کتاب دفاع مقدسی در سال امتیاز نیست!
، فرهنگی، پژوهشی و تجاری هستند که برای اداره و ارزیابی حوزه نشر کتاب، توجه به اینها بسیار ضروری است. مطابق این سه ره یافت که عرض کردم، ما انواع دوره شناسی را می توانیم رقم بزنیم. اولین آن تحلیل کمی است. یعنی به لحاظ تعداد آثار منتشره، وقتی به این سیر چهل ساله نشر کتاب جنگ و دفاع مقدس نگاه می کنیم پنج دوره وجود دارد که متاثر از شرایط اجتماعی و سیاسی این سالهاست و تغییرات دولت و فضای ...
عاشقانه _ تاریخی؛ از شهرزاد و کیف انگلیسی تا بوم و بانو
شود سال های بعد بیژن در دوران جنگ تحمیلی به ایران می آید و برای پیدا کردن پسرش راهی جبهه می شود. این سریال تاریخی، وقایع سیاسی و اجتماعی سه دوره از تاریخ در سال های 1300، 1320 و 1360 را بررسی می کند که دوره اول پایان دوره قاجار و دوره پهلوی، دوره دوم جنگ جهانی دوم و دوره سوم یک دوره زمانی خاص در بعد از انقلاب اسلامی ایران را که دوره فتح خرمشهر است، دربرمی گیرد. پارسا پیروزفر ...
خبوشان: کدام شخصیت جذاب را در داستان های دفاع مقدسی ارائه داده ایم؟
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، محمدرضا شرفی خبوشان از نویسندگانی است که آثار موفقی در حوزه ادبیات انقلاب و دفاع مقدس در کارنامه اش دارد. او توانست به واسطه نوشتن مجموعه داستان بالای سر آب ها در سال 1389 عنوان بهترین کتاب دوسالانه کتاب سال دفاع مقدس را از آن خود کند، کتابی که از سوی نشر امیرکبیر به چاپ چهارم رسیده و به اتفا ق های مرتبط با جنگ هشت ساله می پردازد و تمرکزش روی آدم های عادی است ...
نگاهی روانشناختی به شخصیت اجتنابی در رمان رسم عاشق کشی
هم خواهند شد. اگر رمان رسم عاشق کشی با اپیزود اولی تمام می شد، می توانستیم امیدوار باشیم که امیر از دستۀ اول اجتنابی هاست. از ارتباط با بنفشه می ترسد، چون فکر می کند ممکن است مورد بی مهری و طرد قرار گیرد. بعد از 6 سال که عاقبت بنفشه عشق خود را با صراحت کامل بیان می کند، با خوشحالی به عشق او می پیوندد. اما دسته دوم که اجتنابی های افراطی و به زبان علمی اسکیزوییدها نامیده می شوند، در هیچ ...
فارسی را بشناسند ترجمه رونق می گیرد
: مترجمی که زبان مادری اش فارسی ست نباید اثری مثل دیوان حافظ را به انگلیسی ترجمه کند، چرا که علاوه بر دانش های زبانی عوامل دیگری نیز موثر است، اگر شعر است باید وزن بداند، اگر رمان است باید دردل داستان با مولف آشنا و حتی در ارتباط باشد، شان نزول و شرایط نویسنده دروقت نوشتن را پرس و جو کند، همه ی این ها باعث می شود تا نشانه ها و تحلیل های مختلف را بفهمد و فقط برداشت خود را پیاده نکند، برخی از مترجمان ...
زندگی اجتماعی مردم در بمباران پایتخت چگونه بوده است؟
محور شرایط بمباران را توصیف کرده ایم تا مخاطب عام بتواند با آن ارتباط پیدا کند. وی افزود: یکی از ابعاد مهم و مغفول جنگ تحمیلی عراق علیه ایران جنگ شهرها است و دشمن که در مناطق مختلف عملیاتی طعم تلخ شکست را پیاپی تجربه کرد با تغییر شیوه خود در ادامه جنگ به تخریب رویحه مردم با بمباران گسترده شهرها روی آورد به امید آنکه مردم به نظام اسلامی فشار وارد کنند و جنگ را به پایان برسانند. جنگ شهرها ...
با کتاب خودمان را درمان کنیم
بود ادبیات اثر درمانی دارد، همچنین رومیان باستان دریافته بودند میان خواندن و درمان ارتباط وجود دارد. نخستین همکاری بین کتابداری و روانپزشکی در بیمارستان مک لین در ویورلی ماساچوست آغاز شد. انجمن کتابداران آمریکا، یکی از نخستین سازمان های حرفه ای بود که فعالانه کتابداری را از طریق ایجاد کتابخانه هایی در بیمارستان ها یا موسسات، پیش از قرن بیستم، رواج داد. نوشته های ای.کتلین جونز نخستین پیشینه های ...
پذیرایی انتشارات سروش از کتابخوان ها با ده کتاب پرفروش
در تابستان امسال، 10 عنوان از کتاب های پرفروش انتشارات سروش معرفی شدند. به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، کتاب پناه نوشته الهام تیموری، پشت صحنه یک رویا نوشته مریم بصیری، مرغ غریب عشق نوشته نصرالله قادری، اسرار جنگ تحمیلی به روایت اسرای عراقی نوشته مرتضی سرهنگی، بدون هراس نوشته وندی شرمن و ترجمه دکتر محمد جمشیدی و حافظ رستمی، دوره 4 جلدی فرهنگ آثار ایرانی اسلامی و آدم باش عاشق نوشته وحید ...
نمره صفر فراستی به خودش
که بی نیاز به نقد باشد مرده است. من با این اتفاق فهمیدم نباید وارد حوزه ای می شدم که تخصصی در آن ندارم. مدیوم من سینما، رمان و داستان کوتاه است. فهمیدم که در شعر و البته موسیقی نباید ورود کنم. به خصوص شعر کلاسیک ایران که اصلاً شوخی بردار نیست. فراستی ادامه داد: من 30 سال فریاد زدم که فرم مهم است، ولی خودم در خواندن شاهنامه، فرم را رعایت نکردم. من اسیر معنا شدم و فرم را نفهمیدم. می ...
شهسواری: 8 ماه طول کشید تا یک کلمه بنویسم/ دلیل انتخاب نام ایرانشهر برای رمان جنگی
نخست این کتاب منتشر شد به دوستان می گفتم اگر می خواهید داستان روی روال خودش بیافتد باید تا انتشار جلد سه صبر کنید. و حالا این اتفاق افتاده است. وی در خصوص این رمان ادامه داد: ماجراهای رمان از 29 شهریور 1359 آغاز و تا آبان ماه 59 ادامه دارد. یعنی از دو روز قبل از شروع جنگ تا سقوط خرمشهر. بیشتر اتفاقات در خرمشهر می گذرد و به فراخور نیروهایی را که برای دفاع وارد خرمشهر می شوند شاهد خواهیم ...
سکوت شکسته؛ رمان دفاع مقدس در ژانری جدید
. بعد از تحقیقات زیاد دغدغه من این شد که جنگ را چگونه روایت کنم؟ برای چه کسی روایت کنم؟ از زبان چه کسی روایت کنم؟ در اینجا بود که توصیه رهبر معظم انقلاب به کمک من آمد ایشان می فرمایند: اگر برای نوشتن خاطرات سراغ شهدای دفاع مقدس می روید به دنبال کسانی بروید که در این حوزه کاریزما داشته باشند. یعنی ویژگی در شخصیت آنها وجود داشته باشد. با این صحبت حضرت آقا کار من سخت تر شد. من باید ...
ویژگیهای پاریسی که توسط آلمان سقوط کرد/همدلی رادیکالهابا فاشیستها
، از او باعنوان زنی با سر برهنه یاد می شود. یا مثلا در صفحه 107 چنین جمله ای وجود دارد: دنیز سر برهنه بود. در همین زمینه بد نیست به این موضوع اشاره کنیم که حسادت مردانه یا به بیانی دیگر غیرت هم، از جمله مسائلی است که با حضور زنان در این داستان، خود را به رخ مخاطب می کشد و ظاهرا مربوط به آن دوره اروپا بوده است. تقابل اندیشه های مذهبی و مارکسیستی هم در فرانسه آن روزگار، یا مخالفت عده ای از سیاسیون (که ...
به مناسبت 40 سالگی دفاع مقدس؛ گفت وگو با نویسنده داستان های جنگ احمد دهقان: بگذارید قلم من، تریبون آدم ...
کوتاه در میان قالب های داستانی اساسا قالبی است که به شعر نزدیک است. نویسنده به نوعی می تواند در این قالب شاعرانگی کند. البته گاهی این شاعرانگی با نثر شاعرانه و استفاده از تشبیه و استعاره اشتباه گرفته می شود. ولی خود موضوع و نوع نگاه و روایت نویسنده است که منجر به شاعرانگی می شود. در مجموعه جشن جنگ با داستان هایی روبه رو هستیم که شاعرانه هستند و... می خواستم در این باره حرف بزنیم. من شعر ...
بدون استفاده از آثار دفاع مقدس نوشتن ایران شهر غیرممکن بود/ ادای دین داستان ایرانی به خرمشهر و جنگ تحمیلی
آثار حوزه دفاع مقدس عنوان کرد: مجموعه داستان کوتاه اولم مربوط به دفاع مقدس است؛ بخشی از رمان اولم در ایام جنگ می گذرد از اینها گذشته، تقریبا یک دهه خاطره نگار رزمندگان دفاع مقدس بودم و با این حوزه ناآشنا نبودم. حدود 13 کتاب در این زمینه داشتم که به اسم منتشر نمی شد. این تجربیات به من اجازه و اعتماد به نفس داد تا این کار را انجام بدهم. آثار ارزشمند بسیاری در حوزه دفاع مقدس تولید شده است که ...
یک ربع مانده به آخر روایتی از زندگی در دامن عشق است
به گزارش گروه فرهنگی ایسکانیوز ، رمان یک ربع مانده به آخر یک داستان واقعی عاشقانه عرفانی است که توسط انتشارات پایتخت به چاپ رسیده است. فائقه درویش، خالق این اثر عرفانی هدف خود را از نوشتن این رمان، دعوت مخاطب به چالش تغییر نگرش عنوان و افزود: با توجه به اینکه همواره عواملی درونی و بیرونی در طول زندگی، انسان ها را به سمت بی انگیزگی سوق می دهد، بنابراین لزوم تغییر نگرش و رهایی از چنگال ...
ضرورتی ندارد آثار فارسی توسط مترجمان خارجی ترجمه شود
ترجمه رمان لم یزرع هستم و اگر تمام تمرکز و وقتم را صرف این اثر کنم، حدود 6 ماه دیگر تمام می شود. بعد از آن می خواهم به سراغ رمان زمین سوخته ب روم البته با خانم درتا سواپا قرار گذاشتیم تا با هم ترجمه این اثر را شروع کنیم و او به لهستانی و من به انگلیسی اثر را ترجمه کنیم. این مترجم تصریح کرد: مخاطب یابی کار ساده ای نیست و ما باید امروز تنها به فکر ترجمه صحیح آثار باشیم. ما در بحث دفاع مقدس همه ...
شعر دفاع مقدس به اندازه داستان دفاع مقدس رشد نداشته است
مذهبی ارتباط دهیم. اگر این کار را بکنیم، به نظر می رسد با یک بازبینی در پرداخت مفاهیم دفاع مقدس، ارتباط دادن به مسائل روز و غیرمستقیم کردن برخی از بیان ها در نگاه شاعرانه قطعا می شود جاذبه هایی را برای مخاطب شعر دفاع مقدس ایجاد کرد. همین اتفاقی که در سینما رخ داد و در دوران جنگ مستقیم به جنگ پرداخت؛ زیرا در سینما و داستان، جنگ در پس زمینه آثار قرار گرفته و یک زاویه خاصی از جنگ دیده می شود؛ حال می ...
گفت وگو با سیدضیا قاسمی درباره رمان جدیدش | درون مایه زمستان بر مهاجرت تکیه دارد
سپیدش می شناسند، اما او حالا در قامت کلمه و داستان تلاش می کند حرف ها و ایده هایش را به مخاطبان خود ارائه کند. درون مایه رمان بر مهاجرت تکیه دارد این شاعر افغانستانی که سال هاست در سوئد زندگی می کند، درباره رمان زمستان می گوید: این رمان در واقع در پاییز سال گذشته آماده انتشار شده بود و در زمستان منتشر شد. اما به دلیل شیوع ویروس کرونا روند نشر کتاب با مشکل روبه رو شد. ...
داستان مشترک حاج کاظم و رمبو !
رمبو هر چند متعلق به دو جهان فکری متفاوت هستند و بسیار دور از هم، اما در داشتن پتانسیل تغییر و تحول عمیق در باورها و به تناسب آن ظهور رفتارهای متفاوت و ساختارشکن و البته جذاب برای مخاطب، تاحدی شبیه هم هستند. استعداد تغییر و تحول عمیق در شخصیت جنگ دیده ها، ناشی از کنتراست شدیدی است که آنها در دوران جنگ و دوره پس از آن تجربه می کنند. آهنی که بعد از تحمل آتش کوره، سردی آب را می چشد و فولاد می شود، یا ...
پایداری با ادبیات
کاغذی چسبیده به دیوار جهان هستی را نظاره گر است ، رابطه برقرار می کند. جنگ را که زمین را خط انداخته و قلب وطن را خراش می دهد خوب می بیند و در این حال به همه می گوید که او تنها نظاره گر فاجعه جنگ نیست. درخت سیاه نخل هم که سوخته و درد و رنج جنگ را چشیده مثل او نگاه می کند و مرده ای هم که روی تخت روان کنار حوض مسجد انداخته و رفته اند می بیند . در داستان نجدی همه آنهایی که از جنگ رنج کشیده ...
کسانی که فکر می کنند کتاب های من به خاطر علی ضیا فروش می رود، سخت در اشتباه اند!
کوهنوردی برای خودم چالش هیجان انگیزی بود. بی نهایت از کوهنوردان عزیز همشهری، آقای ناصردانش و خانم امینه اصفهانیان سپاسگزارم که بی دریغ کمکم کردند. اصولا پژوهش، خواندن مدام در مورد موضوع، دیدن عکس و... برای من موقع نوشتن خیلی مهم است. چه داستان کوتاه بنویسم و چه رمان. در مورد پایان بندی، به نظر می رسد، نمی خواستید مخاطب را کلا ناامید کنید؟ نمی دانم شاید خواستم بگویم زندگی همین است ...
شگردهای شخصیت پردازی در کتاب داستانی دا
ادبیات داستانی دفاع مقدس، یکی از گونه های ادبی نوینی به شمار می رود که همزمان با جنگ تحمیلی در ایران شکل گرفت. از آن زمان، هر ساله آثار متنوعی با دیدگاه های گوناگون و بر مبنای بازسازی و بازآفرینی روایت ها و خاطرات جنگ منتشر می شود. یکی از موفق ترین آثار و پرفروش ترین کتاب ها در حوزه ادبیات دفاع مقدس، کتاب دا ، مجموعه خاطرات سیده زهرا حسینی است. ساختار اثر بر مبنای روایت خطی و تاریخ گونه حوادث جن ...
آغاز گرجستانی جوایز سن سباستین را درو کرد
از آنِ تیمش کند. آغاز داستان زنی را روایت می کند که عبادتگاهش طی یک مراسم مذهبی به دست مردمان محلی به آتش کشیده می شود و اگرچه وی و همسرش یک ویدئو به عنوان مدرک جرم در دست دارند، تلاش هایشان برای اجرای عدالت از سوی پلیس محلی نادیده گرفته می شود. این فیلم علاوه بر جشنواره سن سباستین به عنوان فیلم منتخب جشنواره های سینمایی بزرگی چون کن، تورنتو، بوسان و نیویورک نیز انتخاب شده ...
ادبیات ضد جنگ، در جنگ با مفهوم دفاع مقدس
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از معاونت فرهنگی سازمان جهاد دانشگاهی تهران، احمد شاکری پژوهشگر و نویسنده حوزه ادبیات دفاع مقدس استاد دانشگاه همزمان با چهلمین سالگرد آغاز دفاع مقدس در بررسی تحلیلی ادبیات داستانی ضد جنگ از سلسله برنامه های در سنگر ادب و هنر گفت: در هفته دفاع مقدس و چهلمین سالگرد آغاز دفاع مقدس هستیم به عنوان واقعه ای که 8 سال ...
نوشتن از جنگ برای کودکان مثل واکسن است/ چرا داستان نویسی دفاع مقدس کمرنگ است؟
گرفتید بعد از این همه سال برای بچه ها از جنگ بگویید. همیشه گفته ام یک سری موضوعات است که دنیای بچه ها را تحت تأثیر قرار خواهد داد. زمانی که ما کودک بودیم، اصلاً فکر نمی کردیم که روزی جنگ رخ خواهد داد. اگر آن زمان چند کتاب با این موضوع و محتوا وجود داشت و ما می خواندیم، شاید نگاهمان بازتر می شد. این دست از کتاب ها مانند واکسن است، ممکن است کودک با خواندن آنها ناراحت شود، اما برای چنین ...
پرده های پرده خوانی اسطرلابی از جهان است
ارجمند مخاطب کدام یک از این داستان ها را پرده خوانی کند. مرشد از میان این همه تصاویر فشرده و درهم که به نظر می آید اسطرلابی از جهان است، یکی را انتخاب می کند و بلافاصله با استفاده از آمیختگی شعر و موسیقی آنچنان ما را وارد عوالم دیگری می کند که دچار یک سِیر تشرفی می شویم. این پژوهشگر ادامه داد: هنگامی که ما به این پرده ها نگاه می کنیم در هر لحظه آن شاهد روایات و مجالس گوناگونی هستیم که تعداد ...
شهادت حاج قاسم نشان داد قاطبه مردم با ارزش ها همراه هستند
جمعیت جانبازان انقلاب اسلامی، سه تن از نویسندگان حوزه ادبیات دفاع مقدس بودند که شاکری ضمن تشکر از زحمات آن ها برای انقلاب اسلامی و زنده نگهداشتن یاد قهرمانان جنگ تحمیلی، تاکید کرد: مردم و بویژه جانبازان آثار شما را دنبال کرده و قلم شما را رصد می کنند و قدردان تلاش های موثر شما در این عرصه هستند. وجیهه سامانی نیز در این تماس با اشاره به تقریظ مقام معظم رهبری بر رمان خود در حوزه نوجوانان موسوم به آن مرد ...
از کتاب تریلوژی های جنگ رونمایی شد
خدا قوت گفت و آقاخانی یکی از آنهاست. موذن زاده از اهالی رسانه در این برنامه گفت: در دوره ای که مخاطبان تئاتر با این حوزه قهر بودند، آقاخانی نگاه شاعرانه را وارد عرصه کرد تا مخاطبان با این عرصه آشتی کنند. آقاخانی این آشتی را پدید آورد و به هنرمندان جرات داد به فضایی که از آن دور بودند وارد شده و از قهرمانان کشورمان بگویند. پرتره نگاری های او فضای ملموسی را در اختیار مخاطب قرار داد تا ...
