کیمیای کلام مولانا، به بیرون از مرزهای ایران رسیده است
سایر منابع:
سایر خبرها
مولانا طرفدار فرم است یا محتوا؟/ پاسخ کارشناسان را بخوانید
و سمیرا قیومی با عنوان بلاغت ساخت ندایی در غزلیات شمس برگزار شد. خط سوم مولانا مهدی محبتی در ابتدای سخنان خود به سه نگره عمده درباره ارتباط میان صورت و معنا پرداخت و تصریح کرد: در تقابل میان صورت و معنا برخی اصالت را به محتوا می دهند. برخی نیز بر این باورند که هر چه هست فرم است و ادبیات و هنر، میدان چگونه گفتن است نه چه گفتن. گروه دوم بین صورت و معنا حالت تکاملی قائل اند و ...
زاهد بودم، ترانه گویم کردی...
هفتم و هشتم مهرماه به ترتیب، روز بزرگداشت شمس و مولانا نامیده شده و به بهانۀ همین نام گذاری، مهدی سلمانی، عضو هیئت علمی مرکز معارف و ادبیات فارسی دانشگاه صنعتی اصفهان، به صورت زنده از صفحۀ مجازی مرکز آفرینش های ادبی قلمستان، وابسته به سازمان فرهنگی اجتماعی و ورزشی شهرداری اصفهان دربارۀ شمس و مولانا سخن گفت. سلمانی، سخنش را با بیان این مقدمه آغاز کرد که مولانا از جمله کسانی است که تاریخ ...
ایجاد امید، شناخت و آگاهی؛ ویژگی اشعار مولانا
دکتر محمد بهنام فر در نشست مجازی بزرگداشت مولوی به همت انجمن ترویج زبان و ادب فارسی در خراسان در خصوص جایگاه شناخت و آگاهی در منظومه فکری مولانا اظهار کرد: تمام اندیشمندان، ادیبان و شاعران بزرگ ایران و جهان که با افکار و آثار مولانا آشنا شده اند او را بزرگترین شاعر، اندیشمند و عارف جهان نامیده اند. استادان بزرگ داخل کشور مانند استاد شفیعی کدکنی مولانا را شاعرترین شاعر جهان می دانند، استاد فروزان ...
وبینارتقریب بین مذاهب؛رگ های پیشرفت امت اسلامی در آینده برگزار شد
الله تسخیری یکی از علمای برجسته جهان اسلام بود. دین شمس الدین ادامه داد: جنبه دیگری از شخصیت برجسته ایشان تسلط بر زبان عربی فصیح بود که در مجامع بین المللی جهان اسلام از آن استفاده می کرد. شخصیتی آرام و ملایمی داشت و حرف های شان در دل می نشست که نشان می دهد که یک عمق عرفانی، حکمت و ملایمت وجود دارد. وی تأکید کرد: افکار، اقدامات، ابتکارات پیشگامانه آیت الله تسخیری باید تداوم ...
فرهنگستان زبان و ادب فارسی، میزبان سفیر پاکستان در ایران
به گزارش نماینده ، در این نشست دکتر غلامعلی حداد عادل، ضمن خوشامدگویی به رحیم حیات قریشی، و آرزوی توفیق در این مأموریت دیپلماتیک، به فعالیت های فرهنگستان زبان و ادب فارسی اشاره کرد و به ویژه به معرفی دانشنامۀ زبان و ادب فارسی در شبه قاره پرداخت. دکتر حداد عادل با اشاره به مشترکات فرهنگی و زبانی میان ایران و پاکستان اظهار امیدواری کرد که با گسترش روابط سیاسی و فرهنگی این قبیل همکاری ها ...
حال و روزِ زبان فارسی در افغانستان
؛ خیاطی. تعدادی از استادان زبان و ادبیات فارسی دانشگاه های هرات و کهکشان شرق (هرات) زمستان گذشته میهمان ایسنا بودند. آن ها در این نشست گفتند، دانشگاه هرات از سال 1367 فعالیت دارد اما در زمینه زبان فارسی 20هزار دانشجوی زبان فارسی دارد. دانشگاه کهکشان شرق نیز دانشگاه تازه تأسیسی در هرات است که در حوزه ادبیات فارسی دانشگاهی پیش رو است. رامیلا عزیزی – استاد دانشگاه کهکشان شرق هرات ...
از کافه نشینی با فردید و هدایت تا شب نشینی با نیما و شاملو
اینکه در کلاس های اساتیدی مانند گادامر بتوانیم شرکت کنیم باید رساله ای می نوشتیم که اگر آن رساله پذیرفته می شد، قبول می کردند که برویم در کلاسشان شرکت کنیم. من هم رساله ای درباره هایدگر و مولانا نوشتم و پذیرفته شدم. کلاس ها به این صورت بود که استاد در وسط می نشست و دورتادور او اساتیدی که هرکدام چندین دکتری داشتند می نشستند و چهار، پنج ساعت بحث عمیق فلسفی می شد. گادامر رساله مرا که دیده ...
شاعر و عارفی بدون مرز
اشعار تنها یک درصد از آن به زبان های ترکی، عربی و یونانی سروده شدند که آنها نیز جز اشعار مُلَمَّع یا تلمیع هستند، بدین معنی که در سرودن یک شعر مولانا به بیش از یک زبان آن را به شرح کشیده است. حالا همه کسانی که مولانا را می شناسند هر ساله به مناسبت روز بزرگداشت مولوی در 8 مهرماه مراسمی را که در شهر قونیه برگزار می شود را شرکت می کنندتا نام وی را جاودان تر از همیشه سازند. در این راستا می توان گفت ...
شیخ ابوبکر سلّه باف تبریزی، استاد شمس
چهارشنبه نهم مهر ساعت 11 صبح با سخنرانی محمد طاهری خسروشاهی، مسئول مرکز آموزش زبان فارسی به دانشجویان غیرایرانی دانشگاه تبریز، به شیخ ابوبکر سله باف تبریزی، استاد شمس اختصاص دارد که به صورت مجازی پخش خواهد شد. علاقه مندان می توانند با مراجعه به صفحه ی اینستاگرام مرکز فرهنگی شهر کتاب به نشانی Instagram/bookcityculturalcenter این درس گفتار را به صورت زنده مشاهده کنند. به گزارش ...
مقالات شمس بهترین گواه عمق دانش تفسیر قرآن اوست
بازیچه کودکان کویم کردی حضرت شمس چنان حضرت مولانا را متحول فرمود که درس و وعظ را به کناری نهاد و به ساحتِ بسی والاتر از معرفت عروج کرد و پس از آن تجربیات عرفانی خویش را به زبان هنری در قالب مثنوی و حکایت در مثنوی معنوی و در قالب غزل در کلیات شمس تبریزی بیان فرمود. زندگی حضرت شمس برخلاف زندگانی حضرت مولانا، رمزآلود است. ظهور و غیبتش نیز همچون سخنان گهربارش، رازی بزرگ و ...
تاثیر اندیشه های عرفانی مولانا در تعالی انسان
...> از دیگر سوی از شعر و نظم توبه می کند(همان،غزل 3281 ) و آن را دون شأن خود می داند. جلال الدین محمد بلخی عارف، شاعر و اندیشمند ایرانی در 6 ربیع الاول 604 قمری در بلخ چشم به جهان گشود و تحت تاثیر علم و نبوغ پدر خویش به اندوخته های ارزشمندی از شعر و ادب پارسی دست یافت. مولانا در حدود 40 سالگی در گرو آشنایی با شمس تبریزی به درجه والایی از عرفان، خود شناسی و خداشناسی رسید و متحول شد. این ...
مولوی از منظر امام خمینی (س)
که در مجالس بیان کرده است؛ مجالس سبعه که در اصل محموع هفت مجلس است که مولوی در سال هایی که منبر رفته، گردآوری شده است. آثار منظوم مولوی مثنوی معنوی و دیوان شمس است. مثنوی اثری تعلیمی در طریقت است، بااین حال موضوعات دینی، کلامی و فلسفی نیز در آن آمده است. این اثر در واقع سرگذشت روحانی انسان است که از زبان نی حکایت می شود و هیچ وقت به پایان نمی رسد. مجموعه غزلیات مولوی نیز به دیوان شمس و دیوان کبیر ...
دیدگاه عرب ها درباره مولانا، تصوف و عرفان
یک شاهکار ادبی انسان را به خود جذب می کند و غم و اندوه را از روح او می زداید. در ادامه شیرین عبدالنعیم محمد حسنین، رئیس دپارتمان زبان های شرقی و استاد دانشگاه عین شمس قاهره، به ارائه تاریخچه ای از شخصیت علمی مولوی و آثار او پرداخت و گفت: مثنوی معنوی با بیش از 25هزار بیت، یکی از برجسته ترین آثار در ادبیات فارسی و تصوف به شمار می رود که به زبان های مختلفی ترجمه شده است. این دیوان با بهره ...
مولانا نابغه ای برای تمام دوران ها/شاعری که به علوم زمان خود احاطه داشت
است که شاخص ترین آنها آثار مثنوی، رباعی و غزل بوده است، لذا کتاب مثنوی معنوی وی به تعبیر اقبال لاهوری قرآن منظوم بوده که نشانگر الهام پذیری، آشنایی و احاطه مولانا به قرآن کریم و آیات و روایات بوده است. ***دغدغه های اجتماعی در دیدگاه مولانا وی پیرامون ویژگی های کتاب مثنوی معنوی ابراز کرد: کتاب مثنوی معنوی دارای حکایات منظوم و زیبایی است که بسیار عالمانه و حکیمانه حول محور ...
مولانا مردی از جنس عرفان
می شده است. در قرن های بعد (ظاهراً از قرن 9) القاب مولوی، مولانا، مولوی رومی و ملای رومی برای وی به کار رفته است و از برخی از اشعارش تخلص او را خاموش و خَموش و خامُش دانسته اند. زبان مادری وی پارسی بوده است.آثار منظوم مولوی :مثنوی: کتابی است تعلیمی و درسی در زمینۀ عرفان و اصول تصوف و اخلاق و معارف و مولانا بیشتر به خاطر همین کتاب معروف شده. غزلیات: این بخش از آثار مولانا به کلیات یا دیوان شمس ...
شاعری که جهان شیفته اوست
از زبان های جهان ترجمه شده است. ترجمه سروده های مولوی که با نام رومی در غرب شناسایی شده محبوب ترین و پرفروش ترین شاعر در ایالات متحده آمریکا شناخته می شود. اما این شاعری که تا این حد در جهان تاثیرگذار است خود مرید شمس تبریزی و صلاح الدین زرکوب بود و بیش از همه این ها شمس تبریزی روی مولانا تاثیر گذاشت. مولانا در 37 سالگی عارف و دانشمند دوران خود بود و مریدان و مردم از وجودش بهره مند ...
مولانا در غیاب حسام الدین چلبی رغبتی برای سرودن نداشت
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در سمنان ، آئین بزرگداشت مجازی شمس و مولانا با عنوان کیستی تو و با حضور مرضیه مجد برزکی ، مولاناپژوه و استاد ادبیات فارسی دانشگاه آزاد دامغان، به صورت مجازی از درگاه اینستاگرام خانه تسنیم دامغان برگزار شد. مجد برزکی، با اشاره به فرا رسیدن ایام بزرگداشت شمس و مولانا (هفتم و هشتم مهرماه) ضمن تقدیر از دست اندرکاران سرای فرهنگ دامغان ، گفت: زبان ...
گفتگو با ناهید عبقری، مولوی پژوه، درباره جادوی کلام خداوندگار شعر پارسی
ها و اندیشه ها را به ملت عشق پیوند داد. به مناسبت بزرگداشت مولانا در روز هشتم مهر، در گفتگو با ناهید عبقری، مولوی پژوه و نویسنده مشهدی و مدیر انتشارات بانگ نی ، از چگونگی تأثیرگذاری جادوی کلام مولانا شنیدیم. انتشارات بانگ نی در مشهد، از سال 1392، فعالیت خود را در زمینه شرح و توضیح آثار منظوم و منثور مولانا شروع کرده است. چنانکه در مهم ترین اثرش، شرح مثنوی معنوی؛ با نگاهی تطبیقی به مبانی ...
از شمس و مولوی متنفر شوید!/ تقلیل امر زنانه به امور جنسی
آنچه این اثر را از دیگر آثار عاشقانه متمایز می کند شخصیت کیمیاخاتون و شمس و مولوی است. یعنی می توان اینطور گفت اگر عبارت داستانی از شبستان مولانا روی جلد کتاب نقش نبسته بود اینطور مورد توجه مخاطبان قرار نمی گرفت، زیرا رابطه شمس و مولوی و رازآلود بودن آن هرکسی را دعوت می کند که به شکل سیری ناپذیری سراغ این قبیل روایت ها برود. داستان از آنجایی آغاز می شود که خواننده قرار است از طریق ...
تأثیر مثنوی معنوی بر انسان معاصر / مولانا حلاوت زبان فارسی را به مخاطب می چشاند
به گزارش ایکنا، هشتم مهرماه روز بزرگداشت جلال الدین محمد بلخی مشهور به مولانا، شاعر نامی ایران، است. پدرش بهاءالدین از علما و صوفیان بزرگ زمان خود بود. مولانا بعد از فوت پدر، نزد برهان الدین محقق ترمذی علومی را فراگرفت. ملاقات او با شمس تبریزی در سال 642 قمری انقلابی در وی پدید آورد که موجب ترک مسند تدریس و فتوا شد و به مراقبت نفس و تذهیب باطن پرداخت. مولانا در سال 672 قمری در قونیه وفات یافت. از ...
مولانا؛ شاعری با نگاه آسمانی و کلامی زمینی
شکل گیری گروه های مولوی پژوهی شد. مولوی پژوهان نسخه های خطی آثار و شرح آثار این شاعر را به دست آورده و با تحقیق بر روی این نسخ وجوه تازه ای از شخصیت او به دست می دهند. زهیر طیب یکی از مولانا پژوهان و پژوهشگران نسخه های خطی است که مدیریت انتشارات دارالتراث در ایران و استانبول را به عهده دارد. این پژوهشگر پیش از این با همکاری علاالدین علی بن محمد و شاهرود بسطامی کتاب " شرح اوایل مثنوی ...
سه پرسش جدی در خصوص پایان جنگ
را از ماشین بیرون می کشیدند و بغل می کردند. اینها بچه های تیپ بودند؟ بچه های تیپ، سرباز و بسیجی بودند. من شمس و مولانا را آنجا برای اولین بار تجربه کردم. می خواهم بگویم آن محبت کارساز است. محمد بروجردی من را گذاشته بود که احمد کار دست خودش ندهد. احمد عاشق فرماندهانش بود. هیچ وقت یادم نمی رود. شب می خواست عملیات شود. محسن رضایی احمد را موظف کرده شرعا حرف های محمد را ...