سایر منابع:
سایر خبرها
رمان جدید ابراهیم دمشناس منتشر شد
به گزارش ایلنا، رمان کوتاه بیو، بیو، بیو نوشته ی ابراهیم دمشناس که از نویسندگان برنده ی جایزه ی گلشیری است، منتشر شد. این رمان قصه ی یک عروسی و به تبع آن تداعی عروسی هایی از خطه ی جنوب است که پیرزنی دنیادیده آن را روایت می کند. ابراهیم دمشناس، شهریور 1351 در بندر ماهشهر به دنیا آمد و تا سن 33 سالگی در همین شهر زندگی می کرد. دمشناس دارای مدرک کارشناسی ارشد ادبیات فارسی است ...
انتشار رمان جان فانته با مقدمه بوکوفسکی
رمان تا بهار صبر کن باندینی نوشته جان فانته با ترجمه آذر تقی یار منتشر شد. به گزارش ایسنا، این کتاب با مقدمه چارلز بوکوفسکی در 300 صفحه، با شمارگان 500 نسخه و قیمت 53هزار تومان توسط انتشارات دوات معاصر منتشر شده است. در معرفی رمان تا بهار صبر کن باندینی عنوان شده است: جان فانته یکی از نویسندگان بداقبال در آمریکا و جهان است که به واسطه نوع زندگی اش تا چندی پیش، هیچ گاه آن طور ...
انتشار دو عنوان کتاب از نویسنده کامیارانی
مشکلاتی حرف می زند که در جامعه گریبانگیر همه است بخصوص زنان جامعه ودارای زبان و سبکی امروزی است قبادی افزود: اولین اثرم، مجموعه ای از شعرهایم با عنوان "گه شتیک له نیوان وشه و ژماره دا" و بعد ازآن رمان کردی به نام " به رده کان" و سومین اثر، ترجمه رمان کردی به زبان فارسی نوشته لطیف هلمت_نویسنده کرد عراقی_ به نام "همسران اجنه شیخ محمود" منتشر شده است. ...
جشنواره رمان کوچه برگزار می شود
دبیرخانه جشنواره، شرایط شرکت در جشنواره رمان کوچه به این شرح است: 1- رمان های ارسالی باید پیش تر منتشر نشده باشند. 2- هر نفر می تواند حداکثر سه اثر به دبیرخانه ارسال کند. 3- ژانر آثار آزاد است. 4- آثار ارسالی باید در قالب فایل PDF به همراه مشخصات کامل نویسنده، تاریخ تولد، استان و شهر محل سکونت و شماره تماس باشد. نشانی دبیرخانه: تهران. میدان انقلاب، ابتدای خیابان کارگر شمالی، خیابان فرصت شیرازی، کوچه پیرنیا، بن بست اول، پلاک 4، واحد 1 تلفن دبیرخانه: 66124874- 66122426- 66988702 انتهای پیام ...
شبح میکونوس بابی نو در عرصه رمان و ادبیات کشور است
مجتبی رحماندوست معتقد است رمان شبح میکونوس هم دارای اندیشه و هم گزارشی از یک قضیه و واقعه است، که با جاذبه کامل ارائه شده اند و این اثر را تبدیل به بابی نو در رمان ایرانی می کند. شبح میکونوس اثر محسن کاظمی، رمانی درباره زندگی کاظم دارابی و روایت و مستندات او از دادگاه میکونوس است که امسال توسط انتشارات سوره مهر در دسترس مخاطبان قرار گرفت. این رمان را شاید بتوان چابک شده کتاب مهم و ...
ویترین/ چاه تاریکی
متلاشی می شوند یا د ر شعله ها می سوزند . قبرستان عمود ی نخستین جلد از مجموعه د روازه مرد گان به عنوان اثر برگزید ه سی و هفتمین د وره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران د ر بخش د استان تالیف کود ک و نوجوان معرفی شد و د ر هفد همین جشنواره کتاب رشد د ر گروه د استان و رمان نوجوان و جوان نیز به عنوان اثر برگزید ه، انتخاب شد . همچنین این اثر برند ه پنج لاک پشت پرند ه و اثر راه یافته به فهرست کلاغ سفید کتابخانه مونیخ بود ه است. نشر افق چاه تاریکی را د ر 224 صفحه با شمارگان هزار و 100 نسخه به قیمت 38 هزار تومان منتشر کرد ه است. ...
سعید تشکری: ادبیات رضوی به جای اینکه جریان باشد، جرقه است
سرویس فرهنگ و هنر جوان آنلاین: سعید تشکری، نویسنده، کارگردان و رمان نویس درباره انعکاس زندگی و شهادت امام رضا (ع) در ادبیات داستانی ما به ایبنا گفت: بسیاری از نویسندگان ادبیات رضوی هنگامی که یک یا دو اثر در این زمینه تولید می کنند، به دلیل تنها بودن سراغ حوزه های دیگری می روند، به همین علت ادبیات رضوی به جای اینکه جریان باشد، جرقه است. این نویسنده عنوان کرد: من فکر می کنم اگر بحث جدی در باب ...
ترجمه رمان علمی تخیلی بازگشت چاپ شد/بیماری مرموز و خاطره های کاذب
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان بازگشت نوشته بلیک کراوچ به تازگی با ترجمه سیدرضا حسینی توسط نشر آموت منتشر و راهی بازار نشر شده است. بلیک کراوچ نویسنده آمریکایی این کتاب متولد سال 1978 و فارغ التحصیل رشته زبان و ادبیات انگلیسی است. با اقتباس از کتاب های این نویسنده، تا به حال چند سریال تلویزیونی ساخته شده است. با شروع داستان بازگشت ، قربانیان یک بیماری مرموز و ناشناخته، خاطرات ...
رمان یامین پور پس از 7 ماه به چاپ هفدهم رسید
بهانه ای است برای تلطیف فضا و دلیل برای بقا و زندگی. کتاب یک درون مایۀ سیاسی اجتماعی دارد. داستان از روزهای بعد از فرار شاه شروع می شود و در روز بیست و یک بهمن ماه به اوج می رسد. در این روز حادثه ای رخ می دهد که همۀ رشته ها پنبه می شود و نهضت مسیر متفاوتی را طی می کند. این کتاب شاید یکی از ساختارشکنانه ترین کتاب هایی است که پس از انقلاب منتشر شده است. اگر روز بیست و یک بهمن سال هزار و ...
نوشتن، کاری نامرئی است
نویسنده ای؟گفتم حتی اگر نویسنده بزرگی نشوم، نوشتن را به هر کار دیگری ترجیح می دهم. این حرفه از ابتدا برایم خیلی جدی بود. در نوجوانی بیشتر چه کتاب هایی می خواندید؟ من هم مثل بسیاری از هم نسلانم، کتاب خواندن را با ژول ورن و رمان های علمی تخیلی و فانتزی شروع کردم، اما تحت تأثیر خانواده، گرایش من به ادبیات خیلی زود جدی تر شد. تاریخ را خیلی دوست داشتم و خواننده ای جدی محسوب می شدم که فلسفه ...
تصحیح دشوارترین متن تاریخ نثر فارسی منتشر می شود
...، تاریخ نگار، مصحح و پژوهشگر پرکار نسخ خطی است. از جمله آثاری که با تصحیح، تعلیقه و پژوهش او منتشر شده اند می توان به این موارد اشاره کرد: رساله ای در سیاق اثر ابواسحاق غیاث الدین محمد کرمانی، خلاصه السیاق اثر سیدمیرزا حسن خان دبیر قاجار تفرشی، رمان شهباز اسپیدبال از میرزا علی خان دیوسالار (سالار فاتح)، بحر الجواهر فی علم الدفاتر اثر عبدالوهاب بن محمدامین شهشهانی اصفهانی، مکاتبات و نامه های ...
فرار به جابلقا تجدید چاپ شد
به گزارش گروه فرهنگ و هنر بسیج پرس به نقل از خبرگزاری دفاع پرس؛، رمان فرار به جابلقا نوشته اکبر صحرایی که وی کوشیده با الهام از هفت خوان رستم در شاهنامه فردوسی و شهر افسانه ای اساطیری جابلقا، روایتی متفاوت از جنگ تحمیلی و فتح خرمشهر را برای نسل نوجوان ارائه دهد، به چاپ دوم رسید. اکبر صحرایی درباره کتاب فرار به جابلقا گفت: این اثر یک کار تربیتی و روانشناختی است با این ایده که چگونه یک ...
داستان سفیر ویژه پیامبر(ص) منتشر شد
اثر را در 260 صفحه به بازار کتاب ارائه کرده است. در بخشی از کتاب یادشده می خوانیم: مینوس سرش را پایین انداخت و به حصیر نگاه کرد. نمی دانست چگونه بگوید که دختر عمویش، همان جا که قرار بر ازدواجش داشت، از خانه اش گریخته است و نمی داند کجا و با چه کسی رفته است. دحیه گفت: اگر مایلی و تصور می کنی کاری از دست من برمی آید بگو. مینوس زبانش را در دهان چرخاند و گفت: نمی دانم چه بگویم ...
یک بعدازظهر شصت سالگی نجیب محفوظ به فارسی منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، نشر ایهام کتاب یک بعدازظهر شصت سالگی اثر نجیب محفوظ را با ترجمه ای از اصغر علی کرمی در شمارگان دو هزار نسخه منتشر کرد. این اثر ترجمه فارسی کتاب صباح الورد است که ترجمه تحت اللفظی آن به فارسی می شود صبح بخیر . صباح الورد نام مجموعه داستان مستقلی است که نجیب محفوظ آن را در 1987 یعنی یک سال قبل از انتخاب وی به عنوان برگزیده جایزه نوبل، منتشر کرده و اصغر علی کرمی ...
سال پربار آفرینش
. این جمع در سال های بعد شالوده تشکیل کانون نویسندگان ایران شد. صادق چوبک نویسنده کهنه کار و به میانسالی رسیده، در این سال آخرین رمان خود سنگ صبور را منتشر کرد. او که در رمان تنگسیر قهرمانی مقاوم را ساخته و پرداخته بود، در سنگ صبور به داستان های ابتدایی خود بازگشت و دوباره از مردمان سرخورده و مطرود نوشت. اما این کتاب توفیق ادبی کارهای قبلی او را نداشت. شراب خام نخستین رمان اسماعیل فصیح در ...
5 واقعیت ناشنیده درباره ویکتور هوگو
. نگارش رمان برای نجات یک اثر هنری هوگو برای نجات کلیسای نوتردام از تخریب، گوژپشت نوتردام را نوشت. هدف اصلی او از نگارش این رمان مشهور و زیبا، آن بود که مردم را از وضعیت اسف بار این بنای تاریخی مطلع کند. ساختمان کلیسای نوتردام در پاریس، هنگام نگارش رمان هوگو، به شدت فرسوده و در حال تخریب بود و پس از نگارش گوژپشت نوتردام ، مسئولان فرانسوی به فکر بازسازی آن افتادند. 15 ...
ترجمه گلچینی از آثار ایرانی به انگلیسی و فرانسوی
...> او در ادامه عنوان کرد: همچنین کتاب روباه شنی اثر محمد کشاورز را نیز با ترجمه زهرا رضازاده و ویراستاری لیزا نوریس در دست انتشار داریم. کابوس باغ سیاه نوشته آرمان آرین که در قالب رمان نوجوان و در سبک فانتزی تالیف شده است نیز از دیگر آثاری است که با ترجمه کارلین کراس کری منتشر شد. کابوس باغ سیاه دومین اثری است که در ژانر فانتزی ترجمه کردیم. او در ادامه بیان کرد: در ژانر فانتزی و دارک ...
ترجمه آثار دفاع مقدس هنوز در چرخه طبیعی قرار نگرفته است
...، محتوا و اینکه آیا مضمونی که رمان و داستان دارد با فرهنگ ایران همخوانی دارد یا خیر مورد بررسی قرار می دهد، سپس تصمیم می گیرد که آن اثر را ترجمه کند. این یک چرخه طبیعی است که در همه دنیا اتفاق افتاده و روال کار همه مترجمان معروف این گونه است که کتابی را انتخاب کرده، می خوانند و اگر تشخیص دهند که این کتاب مناسب است برای ترجمه آن اقدام کرده و به ناشران مختلف عرضه می کنند و در نهایت توسط ...
رمان بازگشت پروفسور زالزالک به چاپ چهارم رسید
سال 1389 با قطع رقعی از سوی کانون پرورش فکری منتشر شد. رمان بازگشت پروفسور زالزالک با قیمت 23 هزار تومان در فروشگاه های کانون در سراسر کشور، فروشگاه اینترنتی کانون و فروشگاه های محصولات فرهنگی هنری در دسترس علاقه مندان قرار دارد. شمارگان این رمان تاکنون در چهارمین مرحله چاپ در مجموع به 20 هزار نسخه رسیده است. ...
رواق کتاب در حرم امام رضا (ع)
یکی از برنامه های رواق کتاب به معرفی بلندترین رمان انقلاب اختصاص داشت که نگارش آن 10 سال به طول انجامید و در پایان مورد توجه و تفقد مقام معظم رهبری قرار گرفت. منصور انوری، نویسنده اثر، درباره بلندترین رمان انقلاب که جاده جنگ نام دارد می گوید: این اثر یک رمان بلند تاریخی است که در کنار داستانی پرکشش و عاشقانه، بخشی از تاریخ پرفرازوفرود کشور را از آغاز جنگ جهانی دوم تا پایان جنگ تحمیلی به ...
قدیانی و انتشار روزی 4 عنوان کتاب در کارزار کرونا
، تصویرگری جاناتان لاندومرد و ترجمه راضیه خوئینی رشته های ورزشی را به کودکان معرفی و آن ها را ترغیب به داشتن تحرک و ورزش کردن می کند. نوجوانان جزو گروه سنی است که برای این مؤسسه اهمیت ویژه ای دارد. برای این گروه سنی نیز مجموعه 4 جلدی رمان سرزمین اسطوره اثر کاتارینا ورزی با تصویرگری فرهاد جمشیدی منتشر شد. در این مجموعه مخاطب با اژدها، جانوران، اسطوره ها و طلسم روبرو می شود، موضوع این مجموعه ...
رمان و داستان کوتاه؛ روایتگر فرهنگ ملت ها
فراهم آورد. وی با اشاره به سفرنامه حاجی بابا اصفهانی گفت: اولین رمان ها به صورت سفرنامه های تخیلی یا با تلخیص و دستکاری در متن اصلی نوشته شدند، این آشنایی با غرب دو طرفه بود از سویی منجر به آشنایی با سبک های غربی شد و از سوی دیگر فرصت استفاده از فرم های تازه برای حکایت های کهن را ایجاد کرد. نمونه این کار را می توان در اثر جمال زاده به نام یکی بود یکی نبود ، دید که در 1921 منتشر شد، بعد ...
کتاب گام های موسیقی بر پله ششم نشست
...: دو ر می فا سل لا سی. کتاب، با تصاویر جذاب، چندان خواندنی است که کودک احساس خستگی نمی کند و از اصطلاحات تخصصی موسیقی نمی هراسد. گفتنی است که اطلاعات موسیقایی کتاب کاملاً مطابق با اسلوب علمیِ آموزش موسیقی است و سخن بی اعتبار و غیرعلمی در آن راه ندارد. کتاب در دوازده گام یا فصل داستان را به اتمام می رساند. چاپ ششم این اثر در 86 صفحۀ وزیری مصور رنگی، شمارگان 500 نسخه و با قیمت 36 هزار تومان توسط انتشارات سروش در اختیار علاقمندان به مباحث این حوزه قرار گرفته است. خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) خبرگزاری کتاب ایران ...
تقریبا نابغه
رمان تقریبا نابغه نوشته بندیکت ولس را حسین تهرانی به فارسی برگردانده و اخیرا از سوی انتشارات ققنوس منتشر شده است. این رمان براساس ماجرایی واقعی نوشته شده، البته شخصیت های داستان تخیلی هستند و نویسنده مطابق ذوق ادبی اش ماجرا را بسیار هیجان انگیز کرده است.داستان از این قرار است که فرانسیس دین با مادر افسرده اش در یکی از شهرهای کوچک آمریکا در فقر مطلق زندگی می کند. این جوان پدرش را هرگز ندیده ...
عشق و نان ؛ داستانی خواندنی از شکسپیر سوئد
مجموعه ای است که از سوی نشر پیدایش به منظور آشنایی مخاطبان نوجوان و جوان با آثار درخشان ادبی منتشر می شود. این مجموعه تلاش دارد آثار تأثیرگذار و نویسندگان آنها را به مخاطب امروز معرفی کند؛ آثاری که گرچه ممکن است در جهان شناخته شده نباشند، اما هر کدام در ادبیات و جامعه زمان خود همچون نویسندگانشان، تأثیری قابل توجه گذاشته اند. اولین داستان این اثر با نام عشق و نان از استریندبری به چاپ رسیده ...
یک ربع مانده به آخر
کتاب پیشنهادی برای مطالعه در پایان این هفته، رمان یک ربع مانده به آخر نوشته فائقه درویش، از نویسندگان ساکن شرق تهران است که از سوی انتشارات پایتخت منتشر شده و درباره کشف استعدادهای درونی در افرادی با محدودیت های جسمی و شکوفایی آن برای افزایش انگیزه های زندگی در چنین افرادی است. درباره موضوع این رمان می توان گفت، کشف برخی توانایی ها و استعدادهای درونی در شرایط خاص، معمولاً انگیزه مضاعفی به افراد ...
رمان پیش از بستن چمدان مینو کریم زاده نقد می شود
به گزارش روابط عمومی کانون خوزستان، این نشست مجازی به همت مرکز آفرینش های ادبی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان خوزستان روز شنبه 3 آبان 1399 از ساعت 11 تا 13 برگزار خواهد شد. پیش از بستن چمدان نخستین بار در قالب طرح رمان نوجوان امروز در سال 1390 از سوی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر شد. این رمان در رویداد ادبی هفدهمین دوره جایزه کتاب فصل جمهوری اسلامی ایران ...
معرفی کتاب به بلندای آن ردا اثر سید علی شجاعی
تواند معرف اتفاقی تازه به شمار آمده و منشاء اتفاقاتی تازه در خلق داستان های تاریخی و دینی باشد. وی افزود:نخستین موضوعی که درباره این رمان باید به آن توجه شود وجوه دراماتیک تاثیرگذار در روایت داستانی اثر است. به بلندای آن ردا از یک اتفاق داستانی شروع می شود که تا پیش از این کمتر در منابع داستانی و تاریخی درباره آن سخنی به میان آورده شده است و در کنار آن نویسنده زاویه دیدی را برای بیان آن ...