سایر خبرها
اخبار کوتاه
اثر برگزیده انتخاب شد. در دومین دوره جایزه کتاب سال استانی آذربایجان شرقی، در مجموع 145 عنوان کتاب مورد ارزیابی قرارگرفت که پس از داوری مرحله اول، 41 عنوان کتاب به مرحلۀ دوم راه یافت که از میان آثار یادشده، پس از ارزیابی دقیق و علمی هر اثر توسط حداقل 2 نفر از داوران، کتاب سوز هاوالاندی به قلم علیرضا تیانی خیابانی در حوزه شعر معاصر به عنوان اثر برتر شناخته شد. بر اساس آیین نامۀ جایزۀ ...
وقتی اوزاوا آواز ایرانی را انتخاب کرد!/ تجربه جدید بامداد افشار
خودخواهند ، روتنبرگ ، خلا و ذره غبار (منتشر نشده) از آن دسته اند. ترجمه هایی که همه از زبان های هندواروپایی بود و از نظر ساختار و نظام زبانی، شبکه تداعی و استعاره ها و سپهر ادراکی به فارسی تا زبان های شرق دور بسیار شبیه ترند. وی افزود: متن این کار با سنت شعر فارسی و همچنین شعر معاصر فارسی فاصله و تفاوت جدی داشت. پر از اشاره به تاریخ معاصر ژاپن و زندگی ترایاما و دو نقل قول عینی از او ...
شعر نوجوان باید از جنس حرکت و پویایی باشد
دارد و شعر نوجوان نیز باید از جنس حرکت و پویایی باشد و آنها را به حرکت و پویایی سوق دهد و دارای تخیلی سرشار از جنس نوجوان باشد. وی در ادامه ویژگی های آثار افسانه شعبان نژاد را توصیف کرد و گفت: افسانه شعبان نژاد آثار متعدد و متنوعی دارد و تاکنون 400 عنوان اثر در حوزه شعر، داستان، ترجمه و بازنویسی برای کودکان و نوجوانان از وی منتشر شده است. آقاپور اظهار کرد: شاعر از امکان های ...
مدیر بخش عکس ، پوستر و ماکت بیست و سومین جشنواره بین المللی تئاتر دانشگاهی ایران منصوب شد
به گزارش روابط عمومی بیست و سومین جشنواره بین المللی تئاتر دانشگاهی، مجتبی جدی دبیر بیست و سومین جشنواره بین المللی تئاتر دانشگاهی با صدور حکمی پریسا عباس زاده را به عنوان مدیر بخش عکس، پوستر و ماکت این دوره منصوب کرد. در متن حکم جدی به عباس زاده آمده است: نظر به شایستگی، تعهد و تجربه های ارزشمند جنابعالی در این حوزه ، به موجب این حکم به عنوان مدیر بخش عکس، پوستر و ماکت بیست ...
استقبال مخاطبان از مجموعه شعرهای افسانه شعبان نژاد
به گزارش خبرگزاری تسنیم ، به نقل از اداره کل روابط عمومی و امور بین الملل کانون پرورش فکری، کتاب هاجستم و واجستم 10 شعر خردسال شعبان نژاد را در بردارد که با توجه به ادبیات فولکلور ایران سروده شده است. تصویرگری کتاب هاجستم و واجستم را که مناسب کودکان بالای چهار سال (نوباوه) است را فرشته نجفی بر عهده دارد. در بخشی از این کتاب می خوانیم: هاجستم و واجستم/ کنار گل ها جستم/ زنبور زرد ...
آثار برگزیدگان جایزه شعر خبرنگاران کتاب شد
رایزن فرهنگی پیشین ایران در کشورهای تاجیکستان و ازبکستان. طرح جلد این کتاب نیز از مرتضی فرج آبادی بوده است. جایزه شعر خبرنگاران رقابت ادبی سالانه است که به آثار انتشار یافته در زمینه شعر به زبان فارسی در ایران و دیگر کشورهای فارسی زبان اعطاء می شود. جایزه شعر خبرنگاران، از آن به عنوان کتاب سال شعر خبرنگاران نیز یاد می شود، پاییز سال 1384 بنیان گذاشته شد و نخستین دوره ...
ترانه خوانی شمس لنگرودی برای 70سالگی
شعارسال : برخی از کارشناسان آشنا با شعر و ادب گیلکی معتقدند که با وجود ارایه معنای فارسی اشعار بشکل زیر نویس در کلیپ، این مولودی و اشعار خوانده شده، برای یک گیلک زبان شرق گیلان، توامانی از حس نستالوژیک و زیباشناسی معنایی خاص را به همراه دارد. لازم به توضیح است که، محمدتقی جوا
ارسطو ی مک لیش منتشر شد/ شرحی از دستگاه زیبایی شناسی معلم اول
به گزارش خبرنگار مهر ، انتشارات آگه کتاب ارسطو اثر کنت مک لیش و ترجمه علی اکبر معصوم بیگی را با شمارگان 550 نسخه، 84 صفحه قطع پالتویی و بهای 17 هزار تومان منتشر کرد. این کتاب در اصل ویرایش تازه ای از کتاب ارسطو؛ فن شعر است که به سال 86 توسط همین انتشارات منتشر شده بود. کتاب در اصل شرح و تحلیل زیبایی شناسی از منظر ارسطو با تکیه بر رساله فن شعر است. تاریخ های اصلی و ارسطو دو بخش ابتدایی ...
وقتی که کانت خشمگین شد/ رساله کشف و جدلی با ابرهارت
به گزارش پایگاه خبری تحلیلی فرهنگ وهنر،انتشارات دانشگاه مفید قم چاپ دوم کتاب رساله کشف اثر ایمانوئل کانت و شرح و توضیح هنری ای. آلیسون، ترجمه مهدی ذاکری را با شمارگان 300 نسخه، 308 صفحه و بهای 50 هزار تومان منتشر کرد. نخستین چاپ این کتاب به سال 1383 با شمارگان 1500 نسخه و بهای 2,200 تومان منتشر شده بود. کتاب دو فصل و سه ضمیمه مهم دارد. فصل نخست با عنوان مقدمه تاریخی و انتقادی شامل سه ...
مجموعه شعر طنز اجتماعی از کجا آورده ای؟ منتشر شد
دد خود در سازمان بنادر و دریانوردی و بنیاد مستضعفان و سازمان عمران کیش و نیز سازمان منطقه آزاد کیش و در پست های متعدد اعم از کارشناسی گرفته تا مدیر کلی و مدیر عاملی و نیز عضو شورای برنامه ریزی و مشاور در سطح مدیریت های مختلف موسسات فوق منشاء خدمات ارزنده ای بوده و در طراحی ایجاد منطقه آزاد کیش و ساخت بنادر کیش و چارک و... و راه اندازی آنها شرکت موثر داشته است. علاوه بر خدمات فوق همواره در امور فر ...
انسان هرگز نمی تواند بدون شعر به حیاتش ادامه دهد
این فضا باعث پیشرفت تفکرات و اندیشه ها در این حوزه می شود. وقتی که شعر با بیان نمادین به انتقاد کردن از جامعه یا علوم یا پیشنهاد به آن ها می پردازد، جهان را به تفکر درباره این مسائل وامی دارد. کارکرد عینی شعر در کشور ما عبدالملکیان در پایان سخنان خود به نمونه ای عینی از تاثیر شعر در تاریخ اجتماعی ایران اشاره کرد و گفت: در روزگا معاصر ما، دوره مشروطه یکی از زمینه های بارز نمود و ...
انتخاب دو اثر حوزه هنری کهگیلویه و بویراحمد در چهارمین دوره دوسالانه کتاب سال استان
"شریف اسلامی" در جمع خبرنگاران افزود: آئین تجلیل از منتخبین چهارمین دوره دو سالانه کتاب سال به شکل نمادین در یاسوج برگزار شد. وی با اشاره به آثار انتخاب شده، تصریح کرد: کتاب مصرف هنری و تجربه ی زیبایی شناختی به قلم حسن خلیلی و فرود عباسی به عنوان یکی از سه اثر برگزیده و مجموعه شعر هفتاد و دو حرف با هفتاد و دو تن سروده رسول سنایی در این دوره از دو سالانه کتاب استان شایسته تقدیر شد. ...
موزه نادری مشهد آرامگاه ناپلئون شرقی
دوره افشاریان، نقاشی های نادرشاه و صحنه های جنگ، تجهیزات سوارکاری مانند زین های اسب از دوره افشاریه تا قاجار، چندین نسخه خطی از جمله تاریخ نادری و دو اثر اختصاص دارد. شمشیرهای متعلق به نادر شاه، اختصاص داده شده به یک کلمه “السلطان نادر” حک شده است و از سوی دیگر این شعر آموزش داده می شود: پادشاه پادشاهان نادر صاحب قرآن است سلطان بر پادشاهان جهان است. این شمشیر در روز تاج گذاری ...
درخشش دانشنامه استان همدان در جایزه قلم هگمتانه
شناسی کتاب باستان شناسی پیش از تاریخ دشت همدان تألیف بهزاد بلمکی را به عنوان برترین کتاب های سال استان همدان معرفی و تندیس و جایزه نقدی این رویداد را به آنها تقدیم کرد. هیئت داوران چند اثر را هم شایسته تقدیر دانست و در بخش ادبیات داستانی از رضا سلیمی مؤلف کتاب دلفین های دریاچه ارومیه و 17 داستان کوتاه طنز دیگر ، در بخش ادبیات شعر معاصر از محمدتقی جعفری تفضل خالق کتاب این جا همه غریبه اند ...
چهره ها
پرویز شهریاری؛ چهره ماندگار ریاضی پرویز شهریاری در 2 آذر 1305 در کرمان به دنیا آمد. این ریاضی دان و مترجم، از چهره های ماندگار ایران است. این شخصیتِ برجسته عرصه علم و آموزش و فرهنگ و سیاستِ تاریخ معاصر ایران، بیش از چهارصد جلد کتاب در زمینه های ریاضیات، تاریخ، فلسفه و ادبیات تألیف و ترجمه کرده و نیز بیش از هزار عنوان مقاله از او در نشریات مختلف به چاپ رسیده است. پرویز شهریاری در دوران ...
پیشقراول پسامدرنیسم در هنر و موسیقی معاصر ایران
...؛ شاهد بودم که نسل جوان چه استقبالی از این اثر به عمل آوردند و شجریان را همچون بت می پرستیدند و ستایش می کردند هم به دلیل صدای ملکوتی و بسیار جذابش و هم به عنوان کسی که اشعار خیام می خواند. آخر آن زمان خیام منادی تفکر عمیق فلسفی بود که جوان ها هم خوش شان می آمد. نکته آخر درباره استاد، خواندن شعر شاعران معاصر بود که به نظرم کار فوق العاده و عجیبی می آمد، چون شعرهایی که او انتخاب می کرد ...
رهیار بیدار
در شعرهای خود به دام شعار می افتد. سفر پنجم استعاره ای از زندگی خود شاعر نیز هست. طاهره صفارزاده در آستانه انقلاب گذشته خود را کنار می گذارد و شخصیت دیگری می شود و تا پایان عمر بر همین مدار مشی می کند، همچنان که امروز او را بیشتر به عنوان استاد دانشگاه و مترجم قرآن می شناسیم. استقبال عموم خوانندگان از سفر پنجم از تشنگی جامعه برای شنیدن صدای ارزش های فراموش شده خود خبر می دهد. طاهره صفارزاده در دوره سوم شاعری اش از سفر پنجم آغاز می کند و چنان اقبالی می یابد که در میان شاعران سال های انقلاب اسلامی کم نظیر است. شمارگان مجموعه در سال های انقلاب به افسانه می ماند. ...
جهان کتاب تازه منتشر شد
بسندگی از حسن هاشمی میناباد، ترجمه در ایران معاصر، ابزار استعمار یا اسباب استعلاء از عباس امام، بهار در لزن؛ ذیل بر مرغ سحر نوشته پروانه بهار، چند شعر از اتیکاس فینچ(3) ترجمه پیمان دوستدار، هزار و یک داستان نوشته زری نعیمی، معرفی کوتاه، تازه های بازار کتاب، مصداق انسانی ویرایش و درگذشتگان از دیگر مطالب و بخش های این شماره هستند. جهان کتاب با صاحب امتیازی و مدیرمسئولی طلیعه خادمیان با قیمت 30 هزار تومان عرضه شده است. انتهای پیام ...
معرفی مدیر بخش عکس، پوستر و ماکت جشنواره تئاتر دانشگاهی
به گزارش ایلنا، مجتبی جدی دبیر بیست و سومین جشنواره بین المللی تئاتر دانشگاهی با صدور حکمی پریسا عباس زاده را به عنوان مدیر بخش عکس، پوستر و ماکت این دوره منصوب کرد. در متن حکم جدی به عباس زاده آمده است: نظر به شایستگی، تعهد و تجربه های ارزشمند جنابعالی در این حوزه، به موجب این حکم به عنوان مدیر بخش عکس، پوستر و ماکت بیست و سومین جشنواره بین المللی تئاتر دانشگاهی ایران منصوب ...
به سوی نور با درد دل به درگاه الهی
نگاهی به تحولات معاصر، به موضوع خطیر وحدت اسلامی از منظر قرآن و عترت توجه کرده است. واقع نگری و دردمندی، ویژگی هایی است که در تحلیل های کتاب حاضر به چشم می خورد و نشان می دهد مؤلف معتقدانه و به مثابه ضرورتی دیرپا به موضوع وحدت اسلامی نگریسته است. همچنین دو نوشتار دیگر به ترجمه کتاب پیوست شده است که هر دو در حوزه های مربوط به موضوع وحدت اسلامی و تقریب است؛ یکی مبانی نظری مدارای دینی در تقابل با ...
هنرمندان بین المللی ایران، شب ایرانی 11 را برگزار می کنند
مهم موسیقی معاصر به ویژه موسیقی الکترونیک در این سری کنسرت ها گفت: اولین اجرای جهانی قطعه اثر شاهرخ خواجه نوری برای پیانو و سازهای کوبه ای توسط خود آهنگساز انجام شده درحالیکه آخرین اجرای رسمی این هنرمند به عنوان پیانیست، به بهار سال 1387 در تالار رودکی باز می گردد و اکنون بعد از 12 سال به صورت رسمی برنامه خود را اجرا خواهد کرد. در باره قطعه دیگر در نظر گرفته شده در این سری از کنسرت ها ...
مراسم معرفی برگزیدگان مرحله اول جایزه شعر شاملو
به گزارش ایسنا بر اساس خبر رسیده، احمد پوری در نشست خبری این دوره از جایزه که در پی محدودیت های کرونایی، به روال هر سال برگزار نشد و ناگزیر سخنرانی داورها و شعرخوانی برگزیدگان در قالب ویدئوهای از پیش ضبط شده روی سایت رسمی این جایزه به نمایش درآمد، پس از خواندن بیانیه جایزه شعر شاملو ، اسامی برگزیدگان را به این شرح اعلام کرد: منتخبان حوزه مدایح بی صله : مجموعه شعر از هر از ...
معرفی شاعران برگزیده و سخنرانی داوران مرحله اول جایزه شعر شاملو
ضمن سپاسگزاری از استقبال و همراهی شاعران و ناشران گرامی به اطلاع می رساند از میان آثار ارسال شده برای دبیرخانه ی این دوره، 169 عنوان واجد شرایط شرکت در جایزه بود و مورد داوری قرار گرفت. دبیرخانه ی جایزه، موسسه ی الف.بامداد و داوران این دوره در نظر گرفته اند تا از این پس دو حوزه به جایزه ی شعر شاملو افزوده شود: مدایح بی صله برای قدردانی از شاعرانی که به رغم کیفیّت قابل ملاحظه ی شعرشان و سال ...
از واپسین شاگرد نیما یوشیج تا نخستین بانوی بازیگر سینمای ایران
مکاتب گذشته و معاصر از پریمیتیو تا سوررئالیسم عرضه کرد. وی در طول فعالیت هنری خود به عنوان نقاش، همواره به عنوان سردمدار نوگرایی و اشاعه دهنده هنر مدرن مطرح بوده و آغازکننده نقد هنری در ایران است . سعی او بر این بود که با تکیه بر ظرفیت فرهنگ بومی، هویت ایرانی را حفظ کند اما با زبان جهانی سخن بگوید و آن را عرضه دارد و در نهایت فرهنگ ایرانی خویش را تعالی بخشد. ضیاپور از سال ...
پاسخ به برخی حواشی درباره سپانلو
کشور؟ 3. سپانلو ساواکی بوده؟! منظور همان سپانلویی است که اولین شعر فلسطین را در سال 47 سروده و در دورۀ پهلوی به زندان افتاده؟ آن وقت به چه استنادی؟ پاسخ نویسنده روزنامه این است: ه. ن. از همکاری سپانلو با ساواک پرده برداشته و گفته، شخصی به نام چالود مظفر در روزنامه ها و در مخالفت با مطالب کتاب او دربارۀ جنگ ایران و روسیه، مقالاتی نوشته که خودش گمان می کند همان سپانلو بوده و گمان می کند ...
رعایت کپی رایت از گیج شدن مخاطبان و بلبشوی بازار کتاب جلوگیری می کند
.... نجف خانی در ادامه از احساس خود نسبت به چاپ نخستین ترجمه خود گفت: من کتابی را برای نخستین بار ترجمه کردم که دوست ایرلندی ام به من داده بود و در آنجا جایزه های زیادی برد. در شورای کتاب کودک اعضا از این کتاب خوششان آمد. در ابتدا این کتاب با چاپ بی کیفیتی توسط یک ناشر جوان منتشر شد که این بی کیفیتی باعث دیده نشدن اثر شد و سال ها بعد این کتاب با عنوان زیر درخت زالزالک توسط انتشارات ...
16 میلیارد هزینه برای موزه هنر های معاصر به کجا رسید؟
شعار سال: موزه هنرهای معاصر تهران که حالا بیش از 40 سال از زمان تاسیس آن می گذرد، یکی از مهم ترین گنجینه های هنر مدرن محسوب می شود که دارای آثار هنری زیادی از دوره تاریخی پایان جنگ جهانی دوم تا دهه 1980 است. گفته می شود این مجموعه یکی از کامل ترین مجموعه های هنر اکسپرسیونیسم انتزاعی در جهان است که همه جنبش های هنری قرن 19 و 20 را پوشش می دهد. در این مجموعه، آثار مختلفی از دوره های ...
نیما در محاصره مخالفان!
از میراث گرانسنگ ادب پارسی نداشتند. جالب است که بدانید شعر سنگر خونین (ابوالقاسم لاهوتی، اولین شعری است که در قالب شکسته عروضی سروده شده است (1302 ه.ش). البته این شعر ترجمه موزون شعری از ویکتور هوگوست. جرقه نیز نام اولین مجموعه شعر نیمایی است که در سال 1324 چاپ شد. شاعر این مجموعه منوچهر شیبانی است. شمس لنگرودی ضمن تعریف خاطره ای از شیبانی می گوید: منوچهر شیبانی در گفت وگویی ...
تجلیل از استاد برجسته و مولف کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در چابهار
داشته اند، معادل آن ها هم ذکر شده است و این فرهنگ علاوه بر گنجینه ای از واژگان بلوچی، گنجینه ای از ضرب المثل های بلوچی را نیز در دل خود جای داده است. گفتنی است: دکتر عبدالغفور جهاندیده دانش آموخته دکترای زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه علامه طباطبایی است که تاکنون شش کتاب با نام های دیوان فارسی روانبد ، شرح منظومه مکران ، حماسه سرایی در بلوچستان ، منظومه های عاشقانه بلوچی ، وزن و قافیه شعر بلوچی و همچنین کتاب مرجع فرهنگ بلوچی فارسی در دوجلد را که موفق به کسب عنوان "کتاب سال جمهوری اسلامی ایران" شد را، تالیف و عرضه کرده اند. ...